Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 03

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 495

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
1611
सामीप्यम्, सामिप्प, नपुं० [समीप + ष्यञ्] पड़ोस,
निकटता, आसन्नता, vicinity. सामीप्यः, सामिप्पा, पुं० पड़ोसी, neighbour,
nearness. सामुद्र, सामुद्द, वि० [समुद्र + अण] समुद्र में उत्पन्न,
___ sea born, marine. सामुद्रः, सामुद्द, पुं० नाविक, समुद्रयात्री, a mari
ner. सामुद्रम्, सामुद्द, नपुं० समुद्री नमक, sea-salt, the
cuttlefish bone, • शारीरिक चिह्न, a
mark on the body. सामुद्रकम्, सामुद्दग, नपुं० [सामुद्र + कन्]
समुद्रीनमक, sea salt. सामुद्रिक, सामुद्दिग, वि० [समुद्र + ठ] समद्र से
उत्पन्न, sea born,• शारीरिक चिह्न से युक्त,
on came, a mark with bodily. सामुद्रिकम्, सामुद्दिग, नपुं० हस्त रेखाओं में फलादेश,
the science of palmistry. साम्पराय, संपराय, वि० [सम्पराय + अण], .
सामरिक, युद्ध संबंधी, relating towar, • परलोक,लोक संबंधी,confention, future
life. साम्परायम्, संपराय, नपुं० संघर्ष, झगड़ा, कलह,
contention, • भवितव्यता, future life, • परलोक की प्राप्ति का उपाय, enquiry into the future, • पृच्छा, गवेषणा, enquiry, investigation, future, . अनिश्चय, uncertainty,• संसार, संयम्यक् पर उत्कृष्टः अयो गतिःपर्यटनं प्राणिना यत्र भवति स सम्परायः संसार इत्यर्थः। (जैन० ल०
1155), a word problems. साम्परांयिकम्, संपराइग, नपुं० आत्मा के पराभव को
प्राप्त होना, • संसार का प्रयोजन होना, 'सम्परायः' प्रयोजनं यस्य कर्मणः तत् कर्म साम्परायिकं कर्म । being of word cause, • संसार पर्यटन कर्म, संसार परिभ्रमण कर्म। 'संसार पर्यटन कर्म साम्परायिकमुच्यते', (त० वृत्ति० 6/4),(जैन० ल० 1155), war like, • कषाय सहित जीव का आस्रव या योग
साम्परायिक, • युद्ध, कलह, संघर्ष, military, strategic, • आश्रव काएक भेद, war, battle, calamities, a kind of
Asrava. साम्प्रतः, सप्पअ, वि० • योग्य, उचित, उपयुक्त,
capable, fit, suitable,proper, • संगत,
तर्कयुक्त, relevant. साम्प्रतः, संपअ, पुं० नाम, स्थापना आदि का
वाच्य-वाचक रूप, प्रसिद्ध शब्द, name,
now at the time. साम्प्रतम्, संपअ, अव्य० तब, इस समय,तात्कालिक,
ठीक तरह से, अधुना, इदानीम्, आज, now, at this time, immediately, prop
erly. साम्प्रतिक, सपइग, वि० [सम्प्रति + ठक्] वर्तमान
काल सम्बन्धी, • सही समय, उचित, योग्य,
related present, sulable time. साम्प्रदायिक, संपदाइग, वि० [सम्प्रदाय + ठक्],.
परम्परागत प्राप्त सिद्धान्त, relating to the traditional, • क्रमागत, traditional,. सम्प्रदाय/समूह से संबंधित, handed down
by sucessive tradition. साम्भोगिक, संभोगिग, वि० सम्भोग से युक्त, • परस्पर
उपाधि से सहित, with using, with tra
ditional respect. साम्बः, संबो, पुं० [सह अम्बया], शिव, Siva. साम्बन्धिक, संबंधिग, वि० [सम्बध + ठक] सम्बन्ध
से उत्पत्र, born with relation. साम्बरी, संबरी, स्त्री० [सम्बर + अण् + ङीप]
जादूगरनी, sorceress. साम्भवी, संभवी, स्त्री० [सम्भव + अण् + ङीप्]
शक्यता, सम्भावना, possibility. साम्यम्, संय, नपुं० [सम् + ष्यञ्], समभाव,
सामञ्जस्य। साम्य जना आशु समाचरन्ति, equality, sameness, resemblance, concord, harmony, • मोह एवं क्षोभ रहित आत्मा का परिणाम, nature of soul without attached angle angery, • निर्विकारभाव, जीव का आत्यन्तिक निर्विकारी