Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 03

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 481

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
1597
चुम्बन । सर्वतोमुखं जलम्, अर्थाच्च सर्वभावेन तव मुखं। kissing, having fules on all
sides, • नाम विशेष, a kind of name. सर्वतोभद्रकः, सव्वओभद्दगो, पुं० सभामण्डप, as
sembly hall. सर्वतोमुखं, सव्वओमुह, नपुं० जल वारि, water. सर्वथा, सव्वहा, अव्य० [सर्व + थाल्] हर प्रकार से,
सब तरह से, पूर्णता, पूर्ण रूप से, in every way,• बिल्कुल, नितान्त, by all means,
at all time. सर्वदा, सव्वदा, अव्य० [सर्व दात्र], सदैव, at all
time, always. सर्वपरिस्तवः, सव्वपरित्थवो, पुं० सर्वज्ञस्तुति, praise
of sarvagha. सर्वविद, सव्वविअ, वि० सब कुछ जानने वाला, all
knowing. सर्वसात्, सव्वसाअ, वि० सकल जनादीन, all
___knowing. सर्वाङ्गसंदर, सव्वर्गसुंदरो, वि० अविकलित सुंदर,
all beautiful. सर्वाङ्गीण, सव्वंगीण, वि० पूर्णतः पूर्ण रूप से, fully. सर्वज्ञत्व, सव्वण्हुत्त, वि० सर्वज्ञपना, fully
___knowful. सर्ववित्क, सव्ववक्क, वि० सर्ववेत्ता, allknower. सर्ववेत्ता, सव्ववेत्ता, वि०. सर्वज्ञ,• सर्वज्ञायक,.
परमात्मन्, god, lord. सर्वशः, सव्वसो, अव्य० [सर्व + शस्] पूर्णतः पूरी ___ तरह से सर्वत्र, fully. सर्वशावकसन्तति, सव्वसावकसंतति, स्त्री० सर्वकाल
वाला, all timing. सर्वसत्त्वः, सव्वसत्तो, पुं० प्राणिमात्र, हितं प्रकतु प्रति
सर्वसत्त्वम्। all animals. सर्वसम्मत, सव्वसम्मअ, वि० पूर्णमान्य, सभी लोगों
द्वारा स्वीकृत, all agreed, all liked. सर्वसाधारणं,सव्वसाहारणं, नपुं० सामान्य,all kind. सर्वस्यदायक, सव्वस्सदायग, वि० सब कुछ देने वाली,
all giving. सर्वस्यविनाशन, सव्वस्स-विणासग, वि० मूल हरण,
all killer.
सर्वात्मप्रियः, सव्वप्प-विओ, पुं० सभी आत्मीय जनों
#fore fora, love for all persons. सर्वानुकम्पा, सव्वाणुकप्पा, स्त्री० सभी जीवों के प्रति
दया, pity of all jeeva's. सर्वाधि-व्याधिनाशक, सव्वाहि-वाहिणासग, वि०
समस्त आधि एवं व्याधि को नाश करने वाला,
kiling ofall diseases, णमो मदु रसवीणं। सर्वारम्भः, सव्वारंभो, पुं० सभी प्रकार का आरम्भ,
doing of all. सर्वार्थसिद्धिः, सव्वत्थसिद्धि, स्त्री० तत्त्वार्थसूत्र की
एक टीका, comment of Tatvartha sutra's,aname of book. • जो भी प्रकार के अभ्युदय से सिद्धि को प्राप्त है। . विशुद्धात्मस्वरूप की सिद्धि, fullfilmentof soul, • वीतराग अवस्था की प्राप्ति, given
of full viraga. सर्वावधि, सव्वोहि, स्त्री० जिसके विषय की अवधि
समस्त विश्व है। सर्व विश्वं कृत्स्नमवधिर्मर्यादा यस्य स बोधस्सर्वावधिः, limit of all sub
jects. सर्वावधिज्ञानम्, सव्वोहिणाणं, नपुं० सम्पूर्ण अवधि
का बोध, known of ful limit's. सर्वावधिबोधः, सव्वोहिवोहो, पुं० सर्वावधिज्ञान,
knowledge of all limit. सर्वावधिमरणम्, सव्वोहिमरण, नपुं० सर्व मर्यादा
पूर्वक मरण, जो प्रकृति स्थिति, अनुभव एवं प्रदेश का उदय हो, वह बांधना, dying of
full limits. सर्वावयवः, सव्वावयवो, पुं० पूर्ण अवयव, full
___parts. सर्वोदयतीर्थः, सव्वोदय-तित्थो, पुं० निरपेक्ष तीर्थ,
• सभी का कल्याणकारक का स्थान,aplace
of joyful. सर्वोषधिः, सव्वोसहि, स्त्री० एक ऋद्धि,जिसकी प्राप्ति
पर समस्त, औषधियां प्राप्त हो जाती हैं,akind
of ridhi. सर्षपः, सरसवो, पुं० सरसा, mustard. सल, सल, सक० जाना, पहुंचना, togo,to move,
to arrive.