________________
૧૯
ઉપકરણ બકુશનું સામાન્ય સ્વરૂપ– जो उवकरणे बउसो, सो धुवइ अपाउसेऽवि वत्थाई इच्छइ य लण्हयाई, किंचि विभूषाइ भुंजइ य ॥१४॥
સંસ્કૃત અનુવાદ उपकरणे यः बकुशो, सो धुवति अप्रावृष्यपि वस्त्राणि इच्छति च श्लक्ष्णानि, किश्चिद् विभूषायै भुङ्कते च અર્થ-જે ઉપકરણબકુશ છે તે વર્ષાઋતુ વિના પણ વસ્ત્રો
ધુવે છે. ને સુંવાળાં વસ્ત્રોને ઈચ્છે છે. ને કાંઈક શોભા
અર્થે વાપરે છે. વિશેષાર્થ-સાધુને ઉપકરણે સંયમના નિર્વાહ અથે છે.
વસ્ત્રાદિકને સાધુએ એટલા માટે પહેરવાના છે કે જેથી તેના શરીરની રક્ષા થાય અને તે શરીર દ્વારા સંયમમાં દઢ રહી ક્લિષ્ટકર્મોનો નાશ કરી શકે. પણ ઉપકરણબકુશ ચારિત્રી માસા વિના પણ દરરોજ કપડાં
વે છે. ને તે વસ્ત્રો પણ સુંવાળાં બારીક ને સારી રીતે સમારી વાપરે છે. કે જેથી શરીરની શોભામાં વધારે થાય; ને આ રીતે કરવાથી તે પિતાનું ચારિત્ર
વિશુદ્ધ બનાવવાને બદલે અતિચારથી મલિન કરે છે. तह पत्तदंडयाई, घट्ट मटं सिणेहकयतेयं धारेइ विभूसाए बहुं, च पत्थेइ उपगरणं ॥१५॥
