________________
वीरभक्तामरम् ]
વીરભક્તામર સશકવિનેન ના હરિ મનાવ@(શ૦ ૨૫, ) શોરૂમા ! તથાડાपीदं युक्तं वनामकीर्तनजलं तव नाम्नः कीर्तन-शंसनं तदेव जलं अशेष-समस्तं भयाग्निं शमતિ-વિધ્યાપયતીતિ રદ્દ
अन्वयः (૮) નિન! પૂર્વ સત્ત-૩૫-ur dયા -શત-શેરાાં વિધાય તે-જેવા સુતા તથા ( ) રા ! તુરં ગુt ( ) ચાં િવર્-ગ્રામ-ર્તિન-ઝર્ટ માં મા- રામપતિા.
શબ્દાર્થ પૂર્વ=પહેલાં.
=આજે. વથા (મૂળ યુH)-તારાથી. =સજજન.
ગુt (મૂળ યુ)યુક્ત, વ્યાજબી. ૩જાર-ઉપકાર.
( [ મ )=આ. તત્પર.
રા! (મૂ૦ રૃા) હે નાથ ! સદુવાદ=સજજન પ્રતિ ઉપકાર કરવામાં તથા તેવી રીતે. તત્પર,
મા=બીક. તેનો જેવા તેજલેશ્યા.
=અગ્નિ. દતા (મૂત) નષ્ટ થઈ.
મયા=ભયરૂપી અગ્નિને. નિન ! (મૂનિન)=હે તીર્થકર !
ર્તન=કથન. વિપક (ધા પા)=કરીને,
મિર્તનનારું તારા નામનું કીર્તનરૂપી જલ. g=સુન્દરતાવાચક અવ્યય.
રામથતિ (ઘા” રામ્)==શત કરે છે. તથા શીતલેશ્યા.
અરોષ (મૂ૦ શેપ)=સમસ્ત. પુરતાં સુંદર શીતલેશ્યાને.
પ્લેકાર્થ પ્રભુના નામનો મહિમા–
હે જિન! સજજને પ્રતિ અિથવા સારો ઉપકાર કરવામાં તત્પર એવા તેં પૂર્વે અિર્થાત્ છદ્મસ્થ અવરથામાં] સુંદર શીત-લેયા મૂકીને વૈશિકાયમ તાપસે ગોશાળકના ઉપર મૂકેલી) તેજલેશ્યાને નાશ કર્યો. તેવી રીતે હે નાથ ! આ ન્યાચ્ય છે કે આજે પણ તારા નામનું કીર્તનરૂપી જલ સમસ્ત ભયરૂપી અગ્નિને શાંત કરે છે.”—૩૬
સ્પષ્ટીકરણ ગશાળક-ચરિત્ર–
ગશાળકના પિતાનું નામ મેખલી હતું, જ્યારે તેની માતાનું નામ ભદ્રા હતું. આ ગોશાળકને જન્મ ગે શાળામાં થયેલ હતું, તેથી તેનું આવું નામ પાડવામાં આવ્યું હતું. આ ગોશાળક રવભાવથીજ ઉર્ફીલ હતો. જ્યારે તે યુવાવરથાને પ્રાપ્ત થયે, ત્યારે તેણે ચિત્રપટ લઈને ફરવાને પોતાના પિતાને ધંધો શીખી લીધો. એક દિવસ તે ચિત્ર-પટ લઈને ફરતો ફરતે રાજગૃહ' નગરે જઈ પહોંચ્યા. આ નગરમાં મહાવીર પ્રભુ પણ વિહાર કરતા કરતા આવી ચડ્યા. તેમણે વિજય શ્રેષ્ઠીને ત્યાં માસક્ષપણનું એટલે કે એક મહિનાના ઉપવાસનું પારણું
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org