________________
अन्वय :- अणाइ - निहणे काले जोणि- गहणम्मि भीसणे इत्थ जिणवयणमलहंता जीवा चिरं भमिया, भमिहिंति. ४९. શબ્દા
અણાઈ-નિહણે=આદિ એટલે | સથે=ભયંકર અત્ય અહી =આ શરૂઆત, અને નિધન એટલે સ’સારમાં. ભમિયા-જમ્યા. ભત, તે વગરતા=એટલે અનાદિ નિમિÎિતિભમશે. ચિર =લાંખે ધન=આદિ અને અંત વગરના વખત. જિવયણ જિનવચન કાલે=કાળમાં. જોણીગહભુમિ અલહુ તા=ન પામતા. ૩૯. યેાનિઓએ કરીને ગભીર. ભી
ગાથાથ
જિનેશ્વર પ્રભુના વચનને નહી' પામેલા જીવે યાનિએથી ગૃહેન અને ભય’કર આ(સ'સાર)માં અનાદિ અનંતકાળ ઘણા વખત સુધી ભમ્યા છે અને ભમરો, ૪૯. સામાન્ય વિવેચન,
પ્રાણવિયેાગરૂપ મરણેા : અને ચેનિએ એટલે જન્મસ્થાના એ એ સ’સારની ગભીરતા અને ભયંકરતાના મુખ્ય મથકે છે. એવા ભય કર સસારમાં અનાદિથી જીવા સમે છે, તે ભમવામાંથી બચવાના ઉપાય જિનેશ્વર પ્રભુને ઉપદેશ જ છે. જ્યાં સુધી એ ઉપદેશ સાંભળ્યે ન હેાય, તેના સાર સમજ્યા ન હાય, અને તે પ્રમાણે આચરણ કર્યું. ન હાય, ત્યાં સુધી તે ભયંકર સંસારમાંથી છૂટી શકાતું નથી, અને અનંતકાળ ભમવું પડે છે. માટે જો તે રખડપટ્ટીમાંથી · ફૂટવું હાય, તેા પ્રશ્નના ઉપદેશને અનુસરવુ આ સવાય બીજો
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org