________________
40 Cittasamâhitthâņas
departs.
When delusion departs for
good.
12. As when the commandant is
killed, The army does flee; So do the karmas vanish, When delusion has for ever
gone.
15. As of the seeds burnt up,
Sprouts do never come; So of the karmic seed decayed, Sprouts of samsāra do never
spring.
13. As fire smokeless,
Is extinct with fuel exhausted; So do the karmas decay, When delusion for ever departs.
16. Relinquishing the body gross,
And the name and status; Also tearing up the life-span
and suffering, Pure he becomes, the Perfect
One.
14.
As a tree with roots dried up, Grows not even though
watered; So never rise the karmas, When delusion for ever
17. Thus enlightened, O long-lived
one, And with mind concentrated; Following the stairs pure, Purity does the soul attain.
References 1 Mabāvagga, p. 13. 2 I. 48. 3 Mahāvagga, p. 71. 4 Yogadarśana, II. 39. 5 Ibid, III, 18. 6 Thäņam, X, 103. 7 Anguttara Nikaya, II, p. 480. 8 I. 38. 9 II. 44.
10 III. 32. 11 Digha Nikaya, I, p. 72. 12 III. 36. 13 Dĩgha Nikaya, I, p. 70. 14 III. 19. 15 IV. 67ab. 16 Digha Nikāya, 1, p. 73. 17 III. 53-54.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
