________________
Sanskrit, Prakrit and Pali Words
121
31.
gaņāvaccheda ka, a monk-officer hirihetuka, cause of shyness 86n. in charge of a part of a gana, hiyam vāei (hitam vācayati), teachresponsible for supplying nece- ing what is beneficial 33. ssaries to the order 46, 60.
hrīmān, shy 86n. ganin, head responsible for dis- icchäkāra, voluntary monastic charging the functions of all the behaviour 6, 9n, 63. classes of the five ācāryas 34, 62. icchākārī (samgha), voluntary orgaganisampayā (ganisampad), quali- nization 6. fications of the religious head 2, ihā, speculation; second stage in the
generation of sensual knowledge gana-sāmāyārī (aņa-sāmācārī), de
32, portment qua communal living ihaloga (ihaloka), this world 29. 33.
imgini, limited suspension of movegatvā-pratyāgatikā, movement up ment 59. and down 38.
īryā (samiti), carefulness relating ghasira, gluttonous 53, 82n.
to movement 11. ghosahina (ghosahina), improperly işad asamyama-sevanam, a bit licenaccented 29.
tious behaviour 21. ghosavisuddhikāraa (ghosavićuddhi- iştadevatā, desired deity 37. kāraka), a ganin able to teach itvara, engaged in temporary praccorrect pronunciation 31.
tice 72. gitartha, adept monk 46, 51, 52, 68. jaghanya, minimum 83n, 85n. gomutrikā, zigzag movement 58. janapadaparikṣā, geographical grahaņa-śikṣā, training of the dis- knowledge including flora and ciple in scripture 42, 44.
fauna 44. grhastha, the householder's stage janma-kathantā-sambodha, memory
of the Brāhmanical way of life 18. of the whereabouts of past lives gļhi-paryāya, the length of house- 37. holder's life 67.
jāti, caste 12. gunasthāna, the fourteen stages of jayanā (yatanā), self-control 16. spiritual development of a jiva 6. jiņakappia, see jina-kalpika 83n. 36, 48, 61, 66, 67.
jina, victor 7, 59, 69, 76, 78, guptis, restraints 56, 68.
85n. guru, teacher 29.
jinas, practitioners of the Timegurubhattimā (gurubhaktimān), de- bound Course who will pass on to voted to the guru 54.
the Victor's Course 74. hatthakamma (hastakarma), mas- jinakalpa, the Course of the Victor turbation 15.
41, 59, 65, 70, 76, 78, 79, 83n, himsā, violence 23.
84n, 96. hìnāk khariya (hinäkşarika), omis- inakalpika, practitioners of the sion of syllable 29.
Victor's Course 63, 65, 66, 72, 77, hinākşara-sútra, sūtras containing 78, 86n. lacunae of syllables 43.
jinakalpika-sutra, sūtras concerned
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
