________________
राय.]
(
२४०
)
[ राय.
१६; कप्प ० ४, ८८; -कुलपरंपरागय. त्रि० ( -कुलपरम्परागत ) २ जना ५२५२राथी मावशी रीति. राजवंश की परम्परा प्राप्त रीति. A usage or custom traditionally handed down in a royal family. निर० १, १; --तेय. न० ( - तेजस् ) गर्नु तेस. राजतेज. The lustre of a king. कप्प० ४, ६२ -दुछ. पुं० ( -दुष्ट ) २जना १५२॥धी. राजाका अपराधी. refaulter of a king; a traitor. पिं० नि० ११८; -धम्म. पुं० ( -धर्म ) २१०४ धर्म; शनीति. राजधर्म, राजनीति. The duty, politics of a king. जं०प० -पत्ती. स्त्री० ( -पत्नी ) २सनी राक्षी. राजाकी रानी; राजरानी. A queen. भत्त० ११२; -परियट्ट. पुं० ( -परिवर्त ) २४ परिवर्तन; PAori iति. राज्यक्रांति: राज्य परिवर्तन. A change in a kingdoni. क्व० ७, २२; --पह. पुं० ( -पथ ) २००४ २२तो. राजमार्ग; शाही रास्ता. A main road; a highway. प्रव० १४८२; -पिंड़. पुं० न० ( -पिण्ड ) ખાસ રાજાને માટે તૈયાર થયેલ પિંડसासार. राजाके लिए विशेषतया तयार कियाहुआ भोजन. A food especially prepared for a king. भग० ५, ६; ६, ३३; दसा० २, ४, ५, ६; निसी० ६, १; सम. २१; दस० ३, ३, पंचा० १७, ८; प्रव० १०५, ६५८; ---पुत्त. पुं० ( -पुत्र ) सापुत्र; २ मा२. राजपुत्र; युवराज; राजकुमार. A prince. पिं० नि० ११६; --पेसिय. पुं० ( -प्रेष्य ) रागनी सेवा राजके सेवक. The servants of a king. आया० २, १, ३, २१; निसी० ६, २१; -भिसेय. पुं० ( -अभिषेक )।
રાજ્યાભિષેક; રાજાને ગાદી પર બેસારતી वा थत। उत्सव. राज्याभिषेक; राजाके राजगादी पर बैढते समय किया जानेवाला उत्सव. Coronation. नाया० १; ५;
-मग्ग. पुं० (-मार्ग ) २ भाग; स; छोरी २२ता. राजमार्ग; शाही सडक. A highway; a main road. Arito १, २, ८, १३, १६, विवा० ३; ६; अंत० ३, ८; सु० २० २, ३१७; अोव.
-मग्गमोगाढ. पुं० ( -मार्गावगाढ ) राभार्गमा २२स प्रासा-महेस. राजमार्ग स्थित महल-प्रासाद. A palace by.the side of a main-road. 47910 5; -~-मच्च. पुं० ( -अमात्य ) भंत्री; ५७२. मंत्री; प्रधान; दीवान. A minister. सूय० १, ३, २, १५; नाया० २, दस० ६, २; -रखिय. त्रि० ( -रक्षित )
नया २क्षित. राजाद्वारा रक्षित. Protected by a king. निसी० ४, ६,
-रिसि. पुं० ( -ऋषि ) राय छोरी दीक्षा लीयेस. राज्य त्याग कर दीक्षा लिया हुआ. A royal saint, ascetic. भग० १३, ६; सु० च० १, ३६५, नाया. ५; उत० ६, ५; - लक्खणसंपण्ण. त्रि० (-लक्षणसंपन्न ) ना सक्षyथा युक्त. राज चिन्होंसे युक्त. Possessing the characteristics of a king. नाया० १४; -लच्छी. स्त्री० ( - लक्ष्मी ) २०४ सभी. राज लक्ष्मी. The prosperity of a king. जं. प. -वंसठिय. त्रि० (-वंशस्थित ) रामपंशी; सजना संबंधी. राजवंशी; राजा के सम्बन्धी. Belonging to a royal family.
आया० २, ३, १, २१; -वसिय. त्रि० ( -वंशिक ) २१ वंशमां लपन थये। ५२.५; राश. राज धराने का व्यक्ति.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org