Ardhamagadhi kosha Part 4

Author(s): Ratnachandra Maharaj
Publisher: Motilal Banarasidas

Page 589

संवुड.]
( ५६७ )
[ संवेणी.
संधुड. त्रि० ( संवृत्त ) ढगुं; माहित; ( -अनगार ) 4ना हारने ३॥ ना२ भुनि.
शुत. छिपा हुआ; पाच्छादित; गुप. Covered; पापद्वार को रोकनेवाला साधु. A sage hidden. पत्र ; भग० १, ६, ७, २: who checks the entrance of ७; सू० प० २०; राय० ६२: जीवा० ३, । sins. भग० १०, १; -बउस. वि० ४; उत्त० १, ३५; सूय० १, २, ३, १; | ( -बकुश ) छाना र गाउनार कप्य० ४,६२, प्रव० ७३०; (२) संय२ पश; नियंहाना से प्रा२. गुप्त सहित; मात्र निरोध ना२. संवर दोष लगानेवाला बकुश; नियंठा का एक सहित; आश्रव का निरोध करनेवाला. Having प्रकार. A variety of Niyantha; a stoppage of the inflow of a Bakusa (...........) who applies Karinic matter. उत्त. १, ४७; a secret fault भग० २५, ६; माया० २, ७, ८, २२; उत्त० ५, २५; ठा० ५, ३; ~~वियडा. स्त्री. ( -विता ) सूय. १, १, ३, १२; (3) सर्व प्रकार ગર્ભજ તિર્યંચ અને ગર્ભજ મનુષ્યની યોનિ. દકિય અને મનના કર્મ માર્ગને રોકનાર. गर्भज तिर्यंच और गर्भज मनुष्य की योनि. इन्द्रिय भौर मन के कर्म मार्ग को हर प्रकारसे Womb of a subhuman or रोकनेवाला. (one) who checks in
human being born from a all ways the wind and senses womb. ठा० ३, १ -संवुड़, त्रि. from activity. भग० ३, ३, १६, ( - संवृद्ध ) पहुं; रेडं. बड़ा किया हुभा; ६; पण्ह० २, ३: (४) सांडी योनी-उत्पनि उछेरा हुआ; पालपोस कर मोटा किया हुमा. સ્થાન કે જે એકે દિય અને નારકીને હોય Increasing. ठा० १०; छ. संकुचित योनि-उत्पत्ति स्थान जो कि | संवत्त. वि० ( संवृत्त ) उत्पन्न ययेडं. उत्पन्न. एकेन्द्रिय और नारकी जीवों को होती है. | Produced. स. प. १: A narrow womb of onesensed and hell-beings. ठा० ३, १; |
| संवुय. वि. ( संवृत ) ढं।येस. ढका हुमा. (५) ५ पडेरेसं. वन पहिना हा Covered. जीवा० ३, ४; नाया. १;
Dressed. कप्प० ४, ६२; -असंवुड. वि० संबूढ. त्रि० ( संवोढ ) साता साता (-प्रसंवृत ) / ५५था निवर्ते भने । मापी पढ़येल. मारीरीट करते माकर पहुंचा
४४ न नियम; शिविरति श्राव. पापसे हुधा; बड़ी मुसीबतसे किसी तरह भी भाकर कुछ निवृत्ति पाया हुमा और कुछ न पाया पहुंचा हुआ. Reaching after crawl. हुमा; देश विरति श्रावक. A layman | ing. "मम्हेण देवाणुप्पिया कालिय दीचति of partial renouncement. भग
संबूढा.' नाया०; १६, ६ -चारि. त्रि. ( -चारिन् ) | संवेधणी. स्त्री० ( संवेगिनी ) संवेग-मोक्षना सं५२मा वियना२: संयमी. संवरमें रहने । अमितापाने पधारनारी धर्मस्था. संवेगवाला; संयमी. (one) who practises | मोक्ष की अभिलाषा की वृद्धि करनेवाली धर्मकथा. self-restraint, or checks the A religious story which inflow of Karmic matter. सूय. stimulates the desire for salva१, १, २, २६% -मणगार. पुं. tion. भोव. २१;