________________
विरइउकाम.
( ४४७ )
हेश चिरति याने सर्व विरति दो तरह की विरक्ति देश विरक्ति और सर्व विरक्ति. The two kinds of renunciation viz. partial aud complete. कद ४,६८, - भाव. पुं० ( -भाव ) सर्वथा पायनीनितिनुं परिणाम सर्वथा पाप की निवृत्ति का परिणाम. The result of a complete renunciation of sin पंचा० १, ३३; विरकाम. त्रि. ( विश्वयितुं काम ) अनावरानी रावा बनाने का इच्छुक Desirous of making. सु० च० १, १५, विरइय वि० ( विरचित ) येस; उत्पन्न उरेल. रवा हुआ; निर्मित; बनाया हुआ. Ar ranged; produced. नाया० 5; श्रोत्र० सू० १० २० पंचा० ४, २४, ६, १०; उबा० ७, २०६ कप० ३, ३२; fata. ar I. (fatia) HP
भाग करना; टुकड़े करना. To divide. विरंति घ० नि० भा० "भूतिभागे
विरचेति" नाया० ८;
विरिचिता. निर० १, १;
विरच. धा० II. ( विरच् ) स्युं नाव. रचना; बनाना. To arrange; to make. विरयति सु० च० २, ४१६; विरह. प्रा० नाया ० ६; विरइऊण सु० च० १३, २४; विरचिय. त्रि० ( विरचित ) येसु रचादुआ. Arranged. क० प० ७, ३७; ` विज्ज. घा० 1. वि+रंजू ) वैराग्य पाभवु विश्स्त धनुं वैराग्य पाना; विरक्त होना. To renounce the world. विरज्जइ. उत्त० २६, २; विरजमाण. उत्त० २६, २; ६; ३२, १०६ः विरजविरुद्धरज्ञ. न० ( द्विराज्यविरुद्वराज्य ) એ રાજ્યો વચ્ચે ચાલતા પરસ્પર વિરોધ.
Jain Education International
[ विरय.
दो राज्यों के वीचका पारस्परिक विरोध Enmity between two kingdoms निसी ० ११, २०;
विरत. त्रि० ( विरत ) निवृत्ति पामेव निवृत्ति
पायाहुआ. (one) who has renounced. पंचा० ६, ४२;
विरति स्त्री० (Farfa ) 4.420 સર્વથા निवृति; सर्व विशति पाप से सर्वथा मुक्ति. A complete renunciation of sius. भग० ७, १०, ४०, १; पन० २०: - भाव. पुं० (भाव) लुम "विरइ भाव" २०६ देखो "विरइ - भाव" शब्द. Vide "विरइ- भाव" पंचा० १४, १३: fata. fao (farm) fazen; anvil; izuze
सीन विरक्त; वैरागी, संसारसे उदासीन. (one) who has renounced the world. उत्त० २५, ४१: ३२, ३४; भग० १३, ६, सू० १० २०; भत० ३२; (२)
रंगवा. अनेक रंगवाला. Of different colours आया० १, २, ३, ७६ : विरत्तया. श्री० (farchar) [Reave; वैराग्य विरक्ति; वैराग्य Rellunciation. सम: ३२;
विरम धा० I ( वि+रम् ) विराम पाभवु; निवर्तयुं विराम पाना; निवर्तना; ठहरना To
rest; to cease.
विरमए. सु० च० ४, १६५; विरमेज. वि० सूर्य ० १, २, १, ३ विरमंतु आ० मग० १५, १; विरमण. २० ( विरमण ) त्याग दस० ४; निर० ३,
त्याग.
Abandonment ४; पंचा० १, ७; विरय. त्रि० ( विरत ) पायथा निवृत्त थमेस; भारंभ सभारंभ तक हीधे पापसे निवृत्त; आरंभ समारंभ को छोड़ देनेवाला. ( one ) who is free from sins; (one )
For Private Personal Use Only
www.jainelibrary.org