Agam 01 Ang 01 Acharanga Sutra Part 01 Sthanakvasi

Author(s): Kanhaiyalal Maharaj
Publisher: Jain Shastroddhar Samiti Ahmedabad

Page 733

आचारचिन्तामणि -टीका अध्य. १ उ. ६ सू. ७ त्रसका यहिंसाप्रयोजनम्
६७३
अप्येके=केचिच्च, ‘अस्मान् अस्मदीयान् वा इमे व्याघ्रादयः शत्रवो वा हनिष्यन्ति” इति हेतोखसकायान् घ्नन्ति ॥ सू० ७ ॥
एवं त्रसकायसमारम्भं विदित्वा मुनित्वलाभाय तत्समारम्भः सर्वथा परिहर्तव्यः, इत्याशयेनो देशकार्थमुपसंहरन्नाह - " एत्थ सत्थं." इत्यादि ।
मूलम् —
एत्थ सत्थं समारंभमाणस्स इच्चेते आरंभा अपरिणाया भवंति । एत्थ सत्थं असमारंभमाणस्स इच्चेते आरंभा परिण्णाया भवंति तं परिणाय मेहावी वयं तसकायसत्थं समारंभेज्जा, पोवडण्णेहिं तसकायसत्थं समारंभावेज्जा, asoणे तसकायसत्थं समारंभंते समणुनाणेज्जा । जस्सेते तसकायसमाव्याघ्र आदि अथवा यह शत्रु हमें या हमारों को मारेंगे' उन्हें मार डालते है । इस प्रकार लोग सकाय की हिंसा करते हैं || सू० ७ ॥
इस प्रकार त्रसकाय के समारंभ को जानकर साधुता प्राप्त करने के लिए त्रसकाय का आरंभ सर्वथा त्याग देना चाहिए । इस आशय से इस उद्देश का उपसंहार करते हुए कहते हैं - 'एत्थ सत्थं', इत्यादि ।
मूलार्थ - काय में शस्त्र का समारंभ करने वाले को यह आरंभ अपरिज्ञात होते है । त्रसकाय में शस्त्र का समारंभ नही करने वाले को यह आरंभ परिज्ञात होते हैं । मेधावी पुरुष उन्हें जानकर स्वयं त्रसकाय में शस्त्र का समारंभ न करे, दूसरों से सकाय के शस्त्र का समारंभ न करावे, और त्रसकाय में शस्त्र का समारंभ करने वाले का अनु
અમારાને મારે છે” તેથી તેના ઘાત કરે છે. કાઈ લેાક ‘આ વાઘ આદિ અથવા આ શત્રુ મને અથવા અમારાને મારશે. ’એવું વિચારીને તેને મારી નાંખે છે. આ प्रमाणे बोर्ड त्रसायनी हिंसा उरे छे. ॥ सू० ७ ॥
/
આ પ્રમાણે ત્રસકાયના સમારંભને જાણીને સાધુતા પ્રાપ્ત કરવા માટે ત્રસકાયના આરંભ સર્વથા ત્યાગી દેવા જોઈએ ત્યજી દેવા જોઇએ. એ આશયથી આ ઉદ્દેશકના ઉપસહાર કરતા થકા કહે છે एत्थ सत्थं ' इत्याहि.
મૂલા ——ત્રસકાયને વિષે શસ્ત્રના સમારંભ કરવાવાળાને આ આરંભ અપરિજ્ઞાત હાય છે. ત્રસકાયને વિષે શસ્રના સમારંભ નહિ' કરવાવાળાને આ આરંભ પરિજ્ઞાત છે. (જાણવામાં છે). બુદ્ધિમાન પુરૂષ તેને જાણીને પોતે ત્રસકાયમાં શસ્રના સમારંભ કરે નહિં ખીજા પાસે ત્રસકાયના શસ્રના સમારભ કરાવે નહિં અને ત્રસકાયમાં શસ્ત્રને સમાર ભ
प्र. आ.-८५