Saptasandhan Mahakavya

Author(s): Meghvijay, Amrutchandracharya
Publisher: Jain Sahitya Vardhak Sabha

Page 415

आचार्यश्रीविजयामृतरिप्रणीता सरणी टीका. सर्ग-४ ३९. भूमीभुजः समनुजा दनुजानुजात्या
कान्त्या लसत्सुमनसो मनसोऽनुरागात् । तत्रैत्य चैत्यनमनान्न मनाक् प्रमत्ता
स्तस्थुर्गणेशपददर्शनदत्तचित्ताः ॥ ३७ ॥
अन्वयः -- समनुजा भूमीभुजः नु दनुजा जात्या कात्या लसतसुमनसो मनसोऽनुरागात् तत्रैत्य चैत्यनमनात् मनाक न प्रमत्ताः गणेशपददर्शनदत्तचित्ताः तस्थुः ॥ ३७ ॥
व्याख्या-समनुजाः सलोकाः भूमीभुजः राजानःनु इति वितर्के दनुजाः दानवाश्च जात्या श्रेष्ठभूताः कान्त्या दीप्त्या लसत्सुमनस: लसन्त शोभमाना: सुष्ठु मनो येषान्ते लसत्सुमनसः शोममानहृदयाः देवाश्च मनसः स्वान्तस्य अनुरागात् प्रेमतः तत्र तस्मिन् स्थाने एत्य समागत्य चैत्य नमनात् नमस्कारात् मनाक ईषदपि न प्रमत्ताः न सालसाः सर्वदैव सावधाना इत्यर्थः गणेशपददर्शनदत्तचित्ताः गणेशा. नाम् गणधराणाम् पददर्शने चरणदर्शने दत्तचित्ताः संलग्नमनसः तस्थुः स्थिताः "चैत्यविहारौ जिनसमनीति हैम:" अश्लोके वसंततिलकं वृत्तम् "क्षेयं वसन्ततिलकं तभजा जगोगः" इति तल्लक्षणात् ॥ ३७ ॥ सुपर्वाणः सुमनसस्त्रिदिवेशा दिवौकस इत्यमरः ॥ स-श्रेणिकस्यनृपतेः सुदृशोऽनुषङ्गं,
मेघाभयादिचरणप्रतिपत्तिरङ्गम् । अद्वैतसौधरसभृच्चरितोपदेश,
चके प्रभुः ससहकारफलोपहारम् ॥ ३८ ॥
भन्वयः-स प्रभुः सुदृशः श्रेणिकस्य नृपतेः अनुषाम् मेधाभयादिचरणप्रतिपत्तिरजाम् अद्वैतसौधरसभृच्चरितोपदेशं ससहकारफलोपहारम् चके |॥३८॥