________________
240
EPIGRAPHIA INDICA.
[Vol. XXII.
37 rēndra-vandita-pada-dvandvasya putrās=trayas-trē-agni-dyutayo=bhavan=narapatë 38 s-Sutrāma-tulya-sriyah [1*] Rājāditya iti kshitau nigaditas=sri-Gaņdarāditya ity=u
39 kt-Oriñjaya ity=abēsha-jagati khyāt-abhidhāno baliM[18*] Samrakshya kahitim
amburā. 40 si-rabanān=dharmm-ānuyātē divam yātē tatra Parāntakē para-bala-ddhvama-aika
dakshe 41 nripe 11 bhūpäl-ävali-mauli-lidha-charana-dvandvas-tadiy=ätmajo Rājāditya i42 ti srutassa balavān=āsīd=avanyāḥ patiḥ [19*) Rājādityas=s& viro Ravi-kula
tilakaḥ
Third Plate ; First Side. 43 Kfishparājarn! 88-sainya samkshobhy=ākshõbhyam=ājau nija-nisita-sarai44 =sampatat(a)bhis-samantät [l*) näg-ēndra-skandha-vartti vidalita-hridayas=tan-nisat
éshu-pātai45 =āruhy=ochchair=vvimānan=tribhuvana-mahito vira-lõkañ=jagāma [20*) Rājādity? 46 gurapura-vadhū-vaktra-pamkēruhānam prītim karttum gatavati mahätējasi kshmā. 47 m=asēshām [18] virõ=rakshat kshapita-sakal-arāti-sändr-andhakāro 48 bhrātā tasya prathita-mahima Gandarādityavarmmā [216] Utpädya putram
Madhurāntak49 khyam Kavēra-kany-öttara-tīra-bhūmau [l*] grā[ma*]m=mahāntañ-cha nijēna nämnā
pa50 ratra-bētossa divan-jagama [22] Tasmin-divam gato dēvē sasāsa AA51 kalim=mahim [*] Arifjayo=ri-bhūpāla-vana-dāvānalo bali [23*] Ariñjayād=
aja52 ni Purantak-opamaḥ Parantakan para-ntipa-chakra-marddanaḥ [1*] apālayaj=
jalanidbi-me. 53 khalām=mahim sukhēna yonija-guna-rañjita-prajaḥ [24*) Chēvūra-nāmanis
purē 54 nija-chāru-chapa-mukt-ātifāta-sara-rāsi-nirantar-āsaḥ [1*) sāt-āsi-bhinna-ripu-danti
Third Plate ; Second Side. 55 girindra"-niryyad-rakt-āpagā bahuvidhā niravarttayat sah [25*] Karikāl-ānya
nāmā36 nam=Adityam=ndapipadat [1*) Rājarājañ=cha rājēndro Ravi-vamsa-sikhă-manim
||[26] 67 Suraloka-paritrāņa-parē tasmin Parāntakē [l*) naraloka-paritrāṇam=A
1 The é sign of rē is at the end of the previous line. . After ja the length sign has been entered and erased. • The letter t is entered in the next lino. • There is something like & virama mark on the left top of mma. . After ma in nimani, the length sign has been entered and erased. • After ta in multäti, & length sign has been entered and erand. 7 Read gir-indra
