Agam 05 Ang 05 Bhagvati Vyakhya Prajnapti Sutra Part 12 Sthanakvasi

Author(s): Ghasilal Maharaj
Publisher: A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti

Page 651

प्रमेयवन्द्रिका टीका श०१८ उ०२ सू०१ कार्तिकश्रेष्टिनः दीक्षादिनिरूपणम् ६३७ आपृच्छत 'आपुच्छित्ता' आपृच्छय 'पुरिससहस्सबाहिणीओ सीयाओ दुरूहह' पुरुषसहस्रवाहिनीः शिविका दूरोहत, 'दुरुहित्ता मित्तणाइ जाव परिजणेणं जेट्ठ पुत्तेहिय' आरुह्य मित्रज्ञातिस्वजनसम्बन्धिपरिजनः ज्येष्ठपुत्रैश्च 'समणुगम्ममाणमग्गा सविडिए' समनुगम्यमानमार्गाः सर्वद्धर्या 'जाव रवेणं अकालपरिहीणं चेव मम अंतियं पाउन्भनह' यावद्रवेण अकालपरिहीणमेव ममान्तिके प्रादुभवत सकलमित्रादीन् ज्येष्ठपुत्रांश्च दीक्षाविषये आपृच्छय तैरनुज्ञाता तैः समनुगताश्च शिविकाः आरुह्य त्वरितं ममान्तिकमागच्छ तेत्यर्थः । 'तए ण ते नेगमसहस्सं पि कत्तियस्स से हिस्स एयमट्ट विणएणं पडिमुणेति' ततः खलु ते नेगमाष्टसहस्रमपि कार्तिकस्य श्रेष्ठिन एतमर्थ विनयेन प्रतिशन्वन्ति 'पडिसुज्येष्ठ पुत्रों से पूछे-'आपुच्छे ता' पूछकर 'पुरिससहस्सवाहिणीओ सीयाओ दुरूहह' १००० पुरुष जिसे उठा सके ऐसी पालखी ऊपर बैठो 'दुरूहित्ता मित्तनाइ जाव परिजणेणं जेट्टपुत्तेहिय' धैठकर मित्र ज्ञाति आदिजनों से एवं ज्येष्ठ पुत्रों से 'समणुगम्ममाणमग्गा' जिसका मार्ग अनुगम्यमान है ऐसे तुमलोग 'सविडीए' अपने २ पूर्ण वैभव के साथ 'जाव रवेणं अकालपरिहीणं चेव' बाजे के तुमुल घोषपूर्वक शीघ्रही 'मम अंतियं पाउन्भवह' मेरे पास आजाओ । तात्पर्य कहने का यह है कि तुम लोक अपने २ मित्रादिकों से एवं ज्येष्ठ पुत्रों से दीक्षा ग्रहण करने के विषय में पूछकर, मेरे पास बहुत जल्दी पालखी पर बैठकर आजाओ 'तए गं ते नेगम' कार्तिकसेठ के इस कथन को त मित्तनाइ जाव जेद्रपुत्ते आपुच्च्ह" ते पछी त भित्रनान शातिरानान मन न्य पुत्रन पूछ। 'आपुच्छेत्ता" पूछी२ "पुरिससहस्त्रवाहिणीओ सीयाओ दरूहह" मे १२ ५३॥ २२ 8451 शतवी पासपी ५२ मेसे। "दुरुहिता मित्वनाइ जाव परिजणेणं जेदुपुत्तेहिय" तेमा मेसीन भित्र जाति विशेरे नामे मन ज्येष्ठ पुत्रथी "समणुगम्ममाणमग्गा" रेनो माग अनुमभ्यमान छ. अर्थात् त मधानी ५७५.॥ ४ा छे सेवा तमे "सव्वढीए" पातपाताना पूरा वैभव साथे "जाव रवेणं अकालपरिहीणं चेव" पायाना तुभुनाई पू' हीथी "मम अंतिय पाउभवह ' भारी पासे सावी. पान તત્પર્ય એ છે કે તમે બધા પોતપોતાના મિત્ર વિગેરેને અને પિતપિતાના જયેષ્ઠ પુત્રને તમારા સ્થાને મૂકીને તે પછી તેઓને દીક્ષા લેવાના વિષયમાં પૂછીને તે પછી પાલખીમાં બેસીને જલદીથી મારી પાસે આવે "तए नेगमट्ट" ति ४ 1811 थनने ते मे ॥२ मा मनाने
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૧૨