________________
75
कोठुगं नाम उज्जाणं तम्मि नयरमंडले | फासुए सिज्जसंथारे तत्थ वासमुवागए ॥ ८ ॥
5. Aha ténéva kaléņam dhamma titthayaré Jiné; Bhagavam Vaddhamāņu tti savva logammi vissué,
6. Tassa loga paivassa āsi sīsé mahāyasé; Bhayavam Goyamé namam vijjā caraņa pāragé.
7. Bārasanga viū buddhé sisa sangha samānlé; Gāmānu gāniam riyanté sé vi Savatthimāgać.
8. Kotthagam nāma ujjāņam tammi Fasué sijja santharé. tattha vāsamuvāgaé.
nayara_mandalé;
5-8 At that time, Dharma Tirthamkara Jina Bhagavān Vardhamana Swami well-known in all the worlds, and enlightener of the three worlds had a renowned chief disciple named Bhagavan Gautama who was well-versed in learning and af Caritra Dharma, the duties of an ascetic-life, who was well-versed in the Twelve Angas and who was बुद्ध Buddha, the enlightened person, who is qualified by good works and Knowledge of the Truth for fafa Nirvana Final Liberation and reveals the true doctrine of Salvation to the worlds before his disease. He, also wandering from village to village, came to realand Sravasti Nagari surrounded by an assemblage of disciples, and put up at a clean dwelling-place ina pleasure-garden named te Koshtaka, of that town.
उभओ सीससंघाणं,
तत्थ चिंता
गोयमे य महायसे ।
केसीकुमारसमणे, उभओ वि तत्थ विहरिंसु, अल्लीणा सुसमाहिया ॥ ६ ॥
संजयाणं तवस्सिणं । गुणवंता
ताइणं ॥ १० ॥
समुप्पन्ना
रिसो वा इमो धम्मो ? इमो धम्मो व केरिसो ? । आयार धम्मप्पणिही इमा वा सा व केरिसी ? ॥ ११ ॥
