________________
go
श्रेणिकचरितम् इत्यागंतून रमयते पौरवर्गः स्वकानिह ॥ ६ ॥ ભાવાર્થ
હે સખા, આ તરફ નાગરવેલ જુ, આ તરફ પુષ્પ જુવા, આ તરફ ફલ જુવે, આ રેશમી વસ્ત્ર જુવે અને આ સુંદર વાહન જુવે, આ તરફ શાલા જુવા, આ રથ તથા હાથી જુવે, આ ચતુર ધનુષ્યધારી જુ, આ તરફ સુંદર સ્વરવાલી છ ભાષાઓ સાંભલો, અને આ તરફ સુંદર સ્ત્રીઓ જુવો, અહિં મનેહર વસ્તુ શી નથી ? ” આ પ્રમાણે જ્યાં નગરના લોકો પિતાના મિજમાનાને આનંદ આપતા હતા. ૬૬-૬૭-૬૮ વિશેષાર્થ––અહિં વિસર્ગસ ધિના કેટલાએક રૂપ દર્શાવ્યા છે.
क शहास्ति न यो वाग्मी क इहास्ति न यो बुधः ।
कोऽयं कोऽत्र न गनीर: क इहात्र न वत्सलः ॥ ६ ॥ ભાવાર્થ
અહિં વાચાલ કણ ન હત.? અહિં પંડિત કેણ નથી? અહિં ગંભીર કેણુ નથી? અને વત્સલ કેણુ નથી. ૬૯
अग्निरत्राहिताग्नीनां गृहेष्वन्वहमिज्यते ।। जिव्हा अन्युत्कितामंदिरण्याद्या नदीरयन् ॥ ७ ॥ ભાવાર્થ—
અહિં અગ્નિ પૂજાના ઘરમાં મંત્રથી પિતાની હિરણ્યાદિ જિહાને ઊછાલને અગ્નિ પ્રત્યેક ગ્રહમાં હમેશા પૂજાય છે. ૭૦ વિશેષાર્થ –ગન જગન્ન, નિઃ૪મ્યુફિરારા તીરથન એ સંધિ રૂપ દર્શાવ્યા છે.
नो अहस्कर नोयिंदो नगो ३६ नगो अज । अघो अनंताघो अग्ने जो गंधर्व नगो हर ॥ ७१ ।। अघो धनेश बतायं कतमो वो यदत्र वः। गुणा दश्यंत इत्यत्र सुधीर्वदति राजनि ॥ ७॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org