Prakrit Vigyana Balpothi Part 3

Author(s): Somchandravijay
Publisher: Rander Road Jain Sangh

Page 24

नाणं
नाणं
पग-८ . STEP-8 -: अमाRiत नपुंसलिंग मेऽपयन :-: 'अ'kaaraant Neuter gender Singular :
नाण (ज्ञान) शान. Knowledge. पढमा (ज्ञानम्) शान.
Knowledge. बीया (ज्ञानम्) शानने.
To Knowledge. तइया नाणेण (ज्ञानेन) शान 43.
By Knowledge. चउत्थी नाणाय (ज्ञानाय) જ્ઞાન માટે. For Knowledge. पंचमी नाणत्तो (ज्ञानात्) शानथी.
Through Knowledge. छट्ठी नाणस्स (ज्ञानस्य) शान-, -नो, -नी Of Knowledge. सत्तमी नाणे (ज्ञाने) शानभां.
In Knowledge. संबोहणं हे नाण ! (हे ज्ञान !) धन ! 0! Knowledge. माप्रमाणे मत नपुंसलिंग नयर, दाण, गेह विगैरे शब्हान वयनना ३५ो थाय छे.
Similarly, Singular forms can be made 'Akaaraant' from neutral gender words like नयर (Nayar), दाण (Daan), गेह (Geh) etc.
-: अSIRid नपुंसलिंग शel :
-: 'अ'kaaraant Neuter gender words :कज्ज (काय) आम, ४. Work.
पाव (पाप) पाप. घर (गृह) ५२. House.
पुण्ण (पुण्य) पुष्य.
Righteousness. तत्त (तत्त्व) २४स्य. Mystery.
पुत्थय (पुस्तक) पुस्त.
Book. तित्थ (तीर्थ) तीर्थ. Place of Pilgrimage. पुष्फ (पुष्प) ८.
Flower. दुह (दुःख) हुम. Sorrow.
वक्क (वाक्य) वाध्य.
Sentence. नेत्त (नेत्र) मा. Eye.
सच्च (सत्य) सायुं, यथार्थ क्यन. Truth. पण्ण (पर्ण) . Leaf.
सत्थ (शास्त्र) शास्त्र. Scripture.
Sin.
-: नीयना वाऽयोनु गुरुराती रो :
-: Translate the following sentences into English :बालो नयरं अहुणा गच्छइ
हे सावग ! सज्जणो पुरिसो तहिं भणइ । जले कमलं अस्थि ।
हे बाल ! तुं अब्भं देक्खइ । मुक्खो पावं करइ।
जिणस्स सत्थं सच्चं अस्थि । सज्जणो पुण्णं करइ।
स कमलस्स पणं देक्खइ । समणो सत्थं पढइ ।
पुत्तो गेहत्तो तहिं गच्छइ । तलायस्स जले कमलं अस्थि ।
पंडिओ सत्थं सदा पढइ । मुक्खो पुत्थयं न पढइ।
सीसो जिणबिंबं नमइ । बुहो पुत्थयं पढइ सया।
तलायस्स जलं सया पिवामि । अंधो जणो न देक्खइ।
हं जिणस्स सत्थं सया पढामि । समणो सत्थस्स वक्कं कहइ ।
मुक्खो जिणस्स सत्थं न पढइ ।
प्राकृत बालपोथी
Jain Education Intemational