________________
संबंधवायड नाम Relative noun - पिअर ( पितृ), जामाअर (जामातृ).
विशेषएा नाम Adjective noun कत्तार (कर्तृ), दायार (दातृ ).
પઢમા અને વીયા વિભક્તિના એકવચન સિવાય સર્વ વિભક્તિમાં કારાંત શબ્દના અન્ય ૠનો ૩ પણ થાય છે. જેમકે :– पिउ (पितृ), कत्तु ( कर्तृ), दाउ (दातृ), अंत्य अंग उारांत होवाथी तेना ३यो उडारांत पुंलिंग खने नपुंसह सिंग ठेवा थाय छे. तेथी पिअर, पिउ (पितृ), कत्तार, कत्तु (कर्तृ), दायार, दाउ ( दातृ) इत्याहि शब्द गली ३५ ४२वा.
Except the singular of 1st and 2nd case, in all other cases, the 'ॠ'kaarant words i.e. the last word śounds ॠ also becomes उ as in examples. पिउ = Pioo (Pitru), कत्तु = Kattu [katru], दाउ = Daau (Daatru).
In case the last sound is 3, their forms will be like Ukaaraant masculine and neuter. Therefore : पिअर, पिउ (पितृ) Piar, [Piu], [Pitru], कत्तार, कत्तु ( कर्तृ) Kattaar, Kattu - (Katru), दायार, दाउ ( दातृ) Daayaar, Daau (Daatru) etc. Words, should be considered to change the form.
28
Jain Education International
कत्तार, कत्तु जामाअर, जामाउ
णायार, णाउ
दायार, दाउ
धायार, धाउ
पिअर, पिउ
भत्तार, भत्तु
भायर, भाउ
-: ऋारांत पुंलिंग शGel :
-: 'ऋ' kaaraant masculine words :
-: Plural :
કરનાર.
४भाई.
(कर्तृ)
(जामातृ)
(ज्ञातृ)
(दातृ)
(धातृ)
(पितृ)
(भर्तृ)
(भर्तृ)
भानार.
हेनार.
ધારણ કરનાર.
पिता.
स्वाभी.
भाई.
-: नीयेनां वाड्योनुं गुभराती डरो :
- Translate the following sentences into English :
मम भाउणो भालं सोहणं अस्थि ।
सिरिवद्धमाणस्स पिआ सिद्धत्थो भूवो अत्थि ।
सीयाअ भत्ता रामो अत्थि ।
बुहा जिणतत्ताणं णायारा संति ।
समणा सत्थाण वक्काइ सावगाणं सया कहंति ।
पिअ ! मम वयणं न सुणसि ।
One who does.
Son-in-Law.
One who knows.
One who gives.
one who possesses.
Father.
Lord.
Brother
प्राकृत बालपोथी 3
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
