________________
-: पुरवणी विभाग:
-: Supplementary Section :આ પુરવણી વિભાગમાં પગલાઓમાં કહેલ ધાતુનાં રૂપો, પ્રાકૃત વાક્યોના સંસ્કૃત-ગુજરાતી વાક્યો તથા ગુજરાતી વાક્યોના પ્રાકૃત-સંસ્કૃત વાક્યો આપેલ છે, જેથી વિદ્યાર્થીઓને પોતે કરેલ રૂપો, વાક્યો સાચાં છે કે ખોટાં છે, તે જાણી શકાય.
In this Supplementary section, the said forms of the verbs, Sanskrit sentences of Gujarati sentences are given so that students can check for themselves whether the forms and the sentences made by them are correct or wrong.
पग-रनी पुरवी Supplementary of the Step 2
-: धातुमोना ३५ो :
-: Forms of the verbs :कहामि (कथयामि) हुं हुंछु. I am saying. | गच्छइ (गच्छति) ते य छ. He is going. कहसि (कथयसि) तुं छ. You are saying. | वसामि (वसामि) हुं वसुंछु. I am residing. कहइ (कथयति) ते छ. He is saying. | वससि (वससि) तुं से छ. You are residing. गच्छामि (गच्छामि) हुं 6 छु. I am going. | वसइ (वसति) ते वसे छ. He is residing. गच्छसि (गच्छसि) तुं छ. You are going.
व पगj - 3जी पुरवा
Supplementary of step 3 -: गुरसती पायोनां प्राइत-संस्कृत पाइयो :-: Prakrit-Sanskrit sentences of English Sentences :
हं भणामि तुं भणसि स भणइ सो चलइ तुमं चलसि अहं चलामि
(अहं भणामि)। (त्वं भणसि)। (सः भणाति)। (सः चलति)। (त्वं चलसि)। (अहं चलामि)।
हं वसामि तुं वससि सो वसइ स गच्छइ तुमं गच्छसि अहं गच्छामि
(अहं वसामि)। (त्वं वससि)। (सः वसति)। (सः गच्छति)। (त्वं गच्छसि)। (अहं गच्छामि)।
-: प्राकृत वाऽयोनां संस्कृत-गुराती वाऽयो :
-: Prakrit Sentences into Sanskrit-English :अहं तत्र भणामि ईत्यां मधु छु.
I am studying there. त्वं तत्र भणसि તું ત્યાં ભણે છે.
You are studying there. सः तत्र भणति તે ત્યાં ભણે છે.
He/She is studying there.
321
प्राकृत बालपोथी 3
Jain Education Intemational
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
