Book Title: Prakrit Suktaratnamala
Author(s): Puranchand Nahar
Publisher: Puranchand Nahar

View full book text
Previous | Next

Page 40
________________ समयः । नेरइआणवि दुक्खं झिज्जर कालेण किं पुण नराणं । ता ण चिरं तुह होही दुक्खमिणं, मा समुव्वियसु ॥५६॥ नैरयिकाणामपि दुःखं क्षीयते कालेन किं पुनर्नराणाम् । तस्मान्न चिरं तव भविष्यति दुःखमिदं, मा समुद्विजस्व ॥ ५६ ॥ Even the misery of those abiding in hell, ends in course of time; what to speak of men living in this world? Your sufferings will not, therefore, last forever and hence be not anxious. कर- चुलुअ-पाणिएणवि अवसर दिन ेण मुच्छिओ जिइ । पच्छा मुआण सुन्दरि ! घड-सय दिन्नेण किं तेण १ ॥ ५७ ॥ करचुलुकपानीयेनाप्यवसरदत्तेन मूर्च्छितो जीवति । पश्चाद मृतानां सुन्दरि ! घट-शतेन दत्तेन किं तेन ? ॥ ५७ ॥ O beautiful one! Even a handful of water, if given in time, restores ( lit: imparts life ) an insensible person to consciousness ; but of what consequence are hundred jars of water, if given after death. Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130