________________
ण कम्मुणा कम्म खवेंति बाला
अकम्पुणा कम्म खवेन्ति धीरा ।
मेधाविणो लोभभयावतीता संतोसिणो णो पकरेन्ति पावं ॥
Ignorant beings cannot destroy their Karmas by actions. The wise men destroy their Karmas even without doing anything. The wise are above greed and fear. They are contented and therfore do not commit any sin.
अज्ञानी जीव कर्मों का क्षय नहीं कर सकते । धीर पुरुष अकर्म से कर्मों का क्षय करते हैं। प्रज्ञावान मनुष्य लोभ और भय से दूर रहते हैं । वे संतोषी होते हैं इस लिए पाप कर्म नहीं करते ।
Jain Education International
અજ્ઞાની જીવો કર્મોનો ક્ષય કરી શકતા નથી. ધીર પુષો અકર્મથી કર્મનો ક્ષય કરે છે. બુદ્ધિમાન પુષો લોભ અને ભયથી દૂર રહે છે. તેઓ સંતોષી હોય છે અને તેથી પાપકર્મ કરતા નથી.
69
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org