________________
कणकुंडगं जहित्ताणं विट्ठे भुंजइ सूयरे । एवं सीलं जहित्ताणं दुस्सीलं रमई मिए ॥
A pig prefers to eat dirty things, leaving good food-grains aside. Similarly an ignorant person indulges in evil matters, leaving virtuous matters aside.
जैसे सूअर चावल की भूसी को छोड़कर विष्टा खाता है, वैसे ही अज्ञानी मनुष्य शील को छोड़ कर दुःशीलता में रमता है।
ભુંડ અનાજના ટૂંડાને છોડીને વિષ્ટા ખાવાનું પસંદ કરે છે. એવી રીતે અજ્ઞાની માણસ સદાચાર છોડીને દુરાચારમાં આનંદ માણે છે.
92
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
