________________
जहा अग्गिसिहा दित्ता पाउं होइ सुदुक्करा । तहा दुक्करं करेउं जे तारुण्णे समणत्तणं ।।
Just as it is very difficult to swallow a burning flame of fire, similarly, monkhood, particularly in young age, is extremely difficult.
जैसे प्रज्वलित अग्नि-शिखा को पीना दुष्कर है वैसे ही यौवन में श्रमण धर्म का पालन करना कठिन है ।
જેમ અગ્નિની બળતી જ્યોતનું પાન કરવું દુષ્કર છે, તેમ તરુણ વયમાં સાધુપણાનું પાલન કરવું અત્યંત કઠિન છે.
156
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org