________________
બોધિબીજ (સમ્યક્ત્વ)ને પમાડનાર (રોપનાર) એવા ઉચ્ચ આશય (પરિણામ)ને ધારનારો બને છે. અથવા ઉચ્ચ પરિણામમાં રમનારો બને છે....૬.
दलमिष्टकादि तदपि च शुद्धं तत्कारिवर्गतः क्रीतम् । उचितक्रयेण यत्स्यादानीतं चैव विधिना तु ॥ ७ ॥ શુદ્ધ દલ અને દારૂ કોને કહેવાય ? :
-
ઇટ-પથ્થર-લાકડું વિગેરે શુદ્ધ બનાવનાર વર્ગની પાસેથી ઉચિત દામ (કિંમત) આપીને અને મજૂર વિગેરેને દુઃખ ન થાય તે રીતે વિધિપૂર્વક લાવવું તે શુદ્ધ કહેવાય છે... ૭
दार्वपि च शुद्धमिह यन्नानीतं देवताद्युपवनादेः । प्रगुणं सारवदभिनवमुच्चैर्ग्रन्थ्यादिरहितं च ॥ ८ ॥ વળી આગળ કહે છે :
લાકડું વિ. પણ દેવતા-તિર્યંચ- મનુષ્ય સંબંધી જંગલમાંથી વાંકુ નહિ પણ સુંદર, સ્થિર, નવું અને ગાંઠ વિગેરેથી રહિત લાવવું તે શુદ્ધ કહેવાય છે. ૮
सर्वत्र शकुनपूर्वं ग्रहणादावत्र वर्त्तितव्यमिति । पूर्णकलशादिरूपश्चित्तोत्साहानुगः शकुनः ॥ ९॥
વિધિ યુક્ત એટલે શું ઃ
તે માલ (લાકડું વિગેરે) ખરીદીને લાવતાં શુકન (પનિહારી, દહીં, ઘાસનો ભારો વિગેરે) જોવા તે બાહ્ય શુકન છે, ચિત્તનો ઉત્સાહ, ગુરુવચન વિગેરે અત્યંતર શુકન છે. તેવા શુકન આદિ વિધિયુક્ત લાવવું તે કાર્યની સિદ્ધિ માટે બને છે. ૯
भृतका अपि कर्त्तव्या य इह विशिष्टाः स्वभावतः केचित् । यूयमपि गोष्ठिका इह वचनेन सुखं तु ते स्थाप्याः ॥१०॥
ષોડશકભાવાનુવાદ
૩૫
