Agam 18 Upang 07 Jambudveep Pragnapti Sutra Sthanakvasi

Author(s): Amarmuni, Shreechand Surana
Publisher: Padma Prakashan

Page 537

454 455 456 457 455 456 457 455 454 455 456 457 454 455 454 455 456 454 455 456 455 456 45454545454545454
2
457 455 456 457 455 456 457 455 456 457 455 456 457 456 457 455 456 457 451 45
456
45 [Ans.) Gautam ! The outermost orbit of the sun is 45,330 yojan from Mandar mountain in Jambu island. 1
[Q. 5] Reverend Sir ! How far is the second outer orbit of the sun from 45 the outermost orbit of the sun Mandar mountain of Jambu island ?
[Ans.] Gautan. ! The second outer orbit of the sun from Mandar mountain of Jambu island is 45,327 yojan away from the outermost orbit of the sun.
IQ. 6] Reverend Sir ! How far is the outermost orbit of the sun from third outer orbit of the sun in respect of Mandar mountain of Jambu island ?
(Ans.] Gautam ! The third outer orbit of the sun from Mandari mountain of Jambu island is 45,324 yojan away from the outermost orbit of the sun.
Thus the sun systematically during day and night orbit and entering in Jambu island moving from eastern orbit to northern orbit reduces the
distance by 24: yojan in covering each orbit round and when it reaches 4 the innermost round, it moves and goes ahead.
विवेचन : १६४ सूत्रों के वर्णन से मेरु पर्वत से सूर्य-मण्डल की दूरी तथा उसका गति क्षेत्र इस प्रकार 4 HAB
१ लाख योजन पूर्व-पश्चिम विस्तृत जम्बूद्वीप। १०,००० (दस हजार) योजन मेरु पर्वत का व्यास। ४४,८२० योजन दूरी पर सर्वाभ्यन्तर प्रथम सूर्य-मण्डल स्थित है। एक मण्डल से दूसरे मण्डल की दूरी २६६ म योजन है। इस अनुसार १८० योजन में सूर्य के ६५ मण्डल हैं।
इस प्रकार कुल मिलाकर १,००,००० (एक लाख) योजन का वर्णन आता है। जम्बूद्वीप में दो सूर्य होते हैं। 9 भरत क्षेत्र का सूर्य निषध पर्वत पर उदय होता है तथा ऐरावत क्षेत्र का सूर्य नीलवान पर्वत पर।
Elaboration—The distance of Meru mountain from rounds of the orbit of the sun and the area of its movement as mentioned in Sutra 164 is 4 briefly as under
Jambu island is one lakh yojan wide from east to west. The diameter 45 of Meru is 10,000 yojan. The innermost first round of sun's orbit is at a
distance of 44,820 yojans. The distance between any two rounds is 248 fi yojan. Thus in 180 yojan, there are 65 rounds.
In Jambu island there are two suns. The sun of Bharat continent rises on Nishadh mountain and that of Airavat continent rises on Noclavan mountains.
45454545454545455 456 457 455 456 457 455 456 457 454 455 456 457 455 456 457 455
| सप्तम वक्षस्कार
(473)
Seventh Chapter
$$$$$$$41414141451554. 55641414141414141414141414141414141454545454