Book Title: Shraman Bhagvana Mahavira Part 3
Author(s): Ratnaprabhvijay, D P Thaker
Publisher: Parimal Publication

View full book text
Previous | Next

Page 505
________________ Vada ] Ganadharavāda 467 Jivo vinnānamaö tam cīņiccam ti to na paralogo i Aha vionānādapno to anabhipno jahāgasam ॥411॥ (1959) Itto cciya na sa kattă bhottă ya aö vi natthi paralogo, Jam ca na samsāri so anņāņā’-muttio kham va 141211 (1960) [जीवो विज्ञानमयस्तच्चानित्यमिति ततो न परलोकः। अथ बिज्ञानादन्यस्ततोऽनमिझो यथाऽऽकासम् ॥ ४११ ॥ (१९५९) इत एव न स कर्ता भोक्ता चातोऽपि नास्ति परलोकः । यच्च न संसारी सोऽशाना--ऽमूर्तित खमिव ॥४१२ ।। (१९६०) Jivo vijñāmayastaccanityamiti tato na paralokaḥ, Atha vijñānādanyastato'nabhijino yathā-kāśam # 411.11 (1959)] Ita éva na sa kartā bhoktā cito'pi nāsti paralokah Yvcca na samsari sojnana-murtitah khamiva 1 412॥ (1960)] Trans.--411-412 Jiva is ( said to be ) vijnanamaya and vijnana is a-nitya. So, there cannot be paraloka. If it is ( said to be ) different from vijnana, then also, jiva being ignorant like sky, it will neither be doer nor an enjoyer, and then also, there wili be no paraloka. ( For ), that which is ignorant and incorpoeal like ākāśa, cannot belong to the mundane world. ( 1959-1960 ) टोका-व्याख्या-जीवो विज्ञानमयस्तावद् युष्माभिरिष्यये विज्ञानादभित्र इत्यर्थः । तच्च विज्ञानमनित्यं विनश्वरम् , अतस्तदभिन्नस्य जीवस्यापि विनश्वरत्वाद् न भवान्तरगमनलक्षणः परलोकः। अथ विज्ञानादन्यो जीवस्ततोऽनित्ये विज्ञाने जीवाद् मिन्ने सति स्वयं नित्योऽसाविति न परलोकाभावः। यद्येवम् , तहि अनभिज्ञो जीवः, विज्ञानादन्यत्रात्, बाकाव, काष्ठादिबद् वा । अत एव च नित्यखादेवासी जीवो न कर्ता, नापि भोक्ता। नित्यस्य कर्तृवाचभ्युपगमे हि सर्वदैव तद्भावप्रसाः, तस्य सदैवैकरूपत्वात् । कर्तृवाभावे च न परलोकः, अकृतस्य तस्याभ्युपगमे सिद्धानामपि तत्मसङ्गात् । भोक्तखामावेऽपि न परलोकः, अमोक्तुः परलोकहेतुभूतकर्मभोगायोगात् । इतोऽपि च न परलोकः । कुतः ? इत्याइ-"ज चेत्यादि" यस्माष नासौ Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586