Book Title: Shraman Bhagvana Mahavira Part 3
Author(s): Ratnaprabhvijay, D P Thaker
Publisher: Parimal Publication

View full book text
Previous | Next

Page 548
________________ 510 Jinabhadra Gani's without any obstruction or like a man relieved hold worries. [ The eleventh of all house This proves, therefore, the assertion that a free soul enjoys perfect happiness by means of perfect perception, when all its obstructions have been removed. 11 452-453 11 ( 2000–2001) Then doubting the existence of happiness to a free soul, the opponent argues-- पुषणा-ऽपुण्णकयाई जं सुह-दुक्खाई तेण तन्नासे । तन्नासाओ मुन्नो निस्तुह-दुक्खो जहागासं ।। ४५४ ॥ (२००२) अहवा निस्सुह-दुक्खो नभं व देहे-यादभावाओ। आधारो देहो चिय जं सुह-दुक्खोवलद्वीणं ॥ ४५५ ।। (२००३) Puņņā-puņņakayāin jam suha-dukhāim téņa tannāsé i Tannāsão mutto nissuha- dukkho jahāgāsam H 454 H (2002) Ahavă nissuha-dukkho nabham va déhé'ndiyãi bhavãö 1 Adhāro deho cciya jam suha-dukkhovaladdhigam ॥455॥ (2003) [ पुण्या-पुण्यकृते यत् मुख-दुःखे तेन तनाशे । तमाशाद् मुक्तो निःसुख-दुःखो यथाकाशम् ॥ ४५४ ।। (२००२) अथवा निःसुख-दुःखो नम इव देहेन्द्रियाधभावात् । आधारो देह - एव यत् सुख-दुःखोपलब्धीनाम् ।। ४५५ ॥ (२००३) Punya-'puņpakṣité yat sukha-dunkhé téna tannāsé Tannāśād mukto ninsukha-duhkho yathākāśam 11 454 1 (2002) Athavă niḥsukh-duḥkho nabha iva dehe-ndriyādyabhāvāti Ādhāro déha éva yat sukha duḥkhopalabdhînām 14550 (2003)| Trans:-- 454-455 Since happiness and misery are the products of panya and papa ( respectively ), the mukta ( soul) will be free from phoya and pāpa like ākāša, because it vanishes with them. Or, since body (itself) is the means of Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586