Sambodhi 1978 Vol 07

Author(s): Dalsukh Malvania, H C Bhayani, Nagin J Shah
Publisher: L D Indology Ahmedabad

Page 313

मल्लिकामकरन्दनाटकम् ।
४५
अवि यजं किर उल्लसइ दढं अणुरायपरम्मुहेसु अणुराओ ।
तं चिय विसं विसं उण महणभवं तस्स पडिबिंबं ॥६॥ ता दाणि कहेसु – कहिं मल्लिया चिट्ठदि ? । देवलकः - एषा सौधोपवने तिष्ठति । मनोरमा -'गच्छ तुवं चित्तंगदसमीवे, अहं गंधमूसियं पणमिदुं गच्छामि ।
( इति निष्क्रान्तौ )
॥ विष्कम्भकः॥ (ततः प्रविशति यथानिर्दिष्टा मल्लिका मागधिका च ।) मल्लिका - ( सखेदम् ) मागहिए ! कित्तियमित्तं दिणं ? । मागधिका - 'पभायसमओ वट्टदि। मल्लिका- मागहिए ! जाणसि किं पि पउत्तिं अज्जउत्तस्स मयरंदरस ? ।
मागधिका - (स्वगतम् ) 'जइ वित्तंतं कहिस्सं ता दाणिं ज्जेव सा जीवियं चइस्सदि । भोदु । ( प्रकाशम् ) जाणामि – अस्थि सिद्धालए मणोरमाए तुह पिम्मकहाहिं आसासिज्जंतो। ___ मल्लिका - 'मागहिए ! तए दाणिं अमयच्छडाहिं अहिसित्ता, चंदणरसेहि अणुलित्ता, चंदकिरणेहिं णिवाविदा । पुणो वि भोयणं विणा वि कित्तियाई दियहाइं जीविस्सं।
मागधिका - भट्टिदारिए ! करेसु भोयणं । चयसु निबंध । कीस पिसुणजणसंतावेहिं अत्ताणयं किलामेसि ? ।
१ गच्छ त्वं चित्राङ्गदसमीपे, अहं गन्धमूषिकां प्रणन्तुं गच्छामि । २ मागधिके ! कियन्मात्रं दिनम् ? । ३ प्रभातसमयो वर्तते । ४ मागधिके ! जानासि कामपि प्रवृत्ति आर्यपुत्रस्य मकरन्दुस्य ? ।
५ यदि वृत्तान्तं कथयिष्यामि तद् इदानीमेव सा जीवितं त्यक्ष्यति । भवतु । जानामिअस्ति सिद्धालये मनोरमया तव प्रेमकथाभिः आश्वास्यमानः ।
मागधिके ! त्वया इदानीं अमृतच्छटाभिः अभिषिक्ता, चन्दनरसैः अनुलिप्ता, चन्द्रकिरनिर्वापिता । पुनरपि भोजनं विनाऽपि कियन्ति दिवसानि जीविष्यामि ।
भर्तदारिके ! कुरु भोजनम् । त्यज निर्बन्धम् । कस्मात् पिशुनजनसन्तापैः आत्मानं क्लमयसि ?।