Jaina Puja

Author(s): Champat Rai Jain
Publisher: Vira Office Bijnor

Page 17

Maniram. . ॐ हों देव शास्त्र गुरूभ्यः संसार ताप
विनाशनाय चन्दनं निर्वंपामोति स्वाहा । Aum Rhim: Deva, Sastra, Gurtbbyo, samsāra tāpa
vināśpāya chandapan nirvapāmiti, svahů !
Trom-Aum Rhim : in the name of the Deity, the Scripture, and the Saint, I offor sandalwood :
Accomplished I* [ij]
Chhanda. यह भव समुद्र अपार तारण के निमित्त सुविधि ठई। अति दृढ़ परम पावन जथारथ, भक्ति वर नौका सही ॥ उजल अखंडित सालि तंदुल, पुस धरि त्रयगुण जचं ।
अरहंत श्रुत सिद्धांत गुरु निरग्रन्थ नित पूजा र ॥३|| Iba bhava samudra apâra tūrana kè nimitta suvidhi
tghayi, Ati driờba parama pāvana jathāratha bhakti vara
naukā sali; Ujjala akbandita Sáli tandula, punja dhara triyagura
jachdì, Arbanta, Sruta Siddhāpta, Guru Nirgraạtha vita půjā
rachun! Tr.-Ibis Ocean of Births and Deaths10, uncrossablu other. wiso, for crossing it, the excellent method is determined :
With the aid of the good boat of deep and appropriate dovotion;
Placing, in three heaps, glistening, unbroken Sali rice :
Thus may I constantly worship the Deity, the Scripture, and the Nirgrantha Saint!
*INSTRUCTIOXS.-Snfron pasto is splashed with tho singor tips of the right
hand over the bowl which is used for tho purpos0 of pourios wntor for prakshala wbon thero is no linggo or Footprint to be prakrhaled. Somo pooplo actanlly begmonr tho toog of tho Image with the paslo. But this is objootionable, because of the comploto abgonca of all decorations and oinbellishments from the Divine Form, Tho pasto in prepared beforohnnd by rubbing somo Buliron with water on a stone slnb Snifron is gonernlly substituted for annanlwood, n8 it is tho puror articlo of tho two. It can also bo offorod without
eing made into a pasto; and aftor all aandalwood is only indicative of the ola88