Jaina Puja

Author(s): Champat Rai Jain
Publisher: Vira Office Bijnor

Page 43

.
Mantra su
• Notes 1. GORO - Literally, the preceptor, here the Saint,
inasmuch as the Jaina preceptor is really the
Sniot. 2. MOKTIPOR. Literally, the city of Salvation, the
. Abode of the Liberated Souls. 3. Beatras.. Those that have the realizable poten
tiality of Divinity, as distinguished from those that have the polentiality of Divinity, but of
the unrenlizable type. 4. Sarasoti.—The Goddess of Knowledge, meta
phorically ; in reality, the Teaching of the
Omniscient Arhanta. 5. SAUVAOSAT, VAşat RAIN.--Speciệc terms of the
Mantra Sāstra which are untranslatable. .. AUM. Also written Om, an abbreviation for the
names of fire kinds of Eos Snints, including the God Arhanta, and the Liberated Soul,
that is, Siddha. . 7. SORAPATI.-The King of the Deras (residents of .
the heaven-worlds). 8. URAGA.-The King of the lower Doras of the
nether worlds (Pātāla Loka). 9. Konira SANODRA.-Åu ultra.geographical ocean,
Those water is like milk. 10. Ooean of BIRTIS AND DeathS.--The cycle of
transmigration '11. JATHARATAĄ.Literally, true to nature.. 12, Parana PADA--Literally the Supreme Status, . Hence the Supreme Ideal.
[1]