Jaina Puja

Author(s): Champat Rai Jain
Publisher: Vira Office Bijnor

Page 35

The Visarjana : Patha. विन जाने-वा जानके रही चूक जो कोई । तत्र प्रसाद ते परम गुरु ! सो सव पूरण होइ॥ पूजन विधि जानी नहीं, नहिं जानों ाहान ।
और विसर्जन हू नहीं, क्षमा करो.भगवान ॥ . मंत्रहीन धनहीन हूँ. क्रियाहीन जिन देव ।
क्षमा करौ राखौ मुझे, देउ चरण की सेव॥ • पाए जो जो देवगण, पूजों भक्ति प्रमान। . .
सो अव जाबहु कृपा कर, अपने अपने थान ॥ , Bina jāné tâ jānake rabf chaka jo koge: Tava prasāda tain Parama Guru! so saba purana hoye ! Pajana vidli jānādņ nahiņ, Dubiņ jānādn āhrana, Aura visarjana lů nahiņ, kshimā karau Bbaga van! Afantrahina, dhanahina hun, kriyahina Jina Diva! Kshimā karar.rākhan mujbe, dehu Charana ki sera!. Ayé jo jo Deva gaña, pajauņ bhakti pramâna: So aba javobu kripa kars, apane apane thūria!
Translation. Consciously or unconscionsly, whatever doficioncies have occurred (in Thine worship)! · By thine Grnce O Great Master! may these all bo acconi. plished!
Ignorant am I of the cereiponions ritual, ignorant of invocation, too, ..
Ignorant I also am of visarajana (proper method of dispor. sal): forgive me o Bhagawân Lord)!
Jinadeva! I am lacking in the knowledge of Mantras, the worldly pelf, and also in respect of energy ! :
Do Thou forgive me, protect ine and grant me the privi. lege of worshipping Thine Feet !
The Devas all thatarrived : Ye have I worshipped, according to the measure of my devotion :
May you now retire auch to Ilis Place!
28