Jaina Puja

Author(s): Champat Rai Jain
Publisher: Vira Office Bijnor

Page 39

Ir.. Thou, Destroyot of Karmas, Grantor of Moksha! be gracious unto thy lowly devotee !
0,- Diddlārtha's Son, the Worshipped of the World, Mahāvira Iinesvara ! (११) त्रय छत्र सोहै सुर नर मोहै, वीनती अब धारिये। .
of the Fataa ny, StarThe Forest Traya chhatra aobai, sura nara mohai, vtoatt aba
dbāriye ! Kara jora sevaka vinave Prabhu:-avāgamana niväriye!
Tr.---Triple chhatras revolve gracefully over Thine head, alloring devas and men ! Do Thou now accept mine prayer! .
With folded hands, thy devotee prayeth: Lord I break. ap the chain of re-births 1 ..
. . (१२) श्रव होउ भव भव स्वामि मेरे, मैं सदा सेवक रहों। .
__ कर जोड़ यो वरदान मांगों, मोक्षफल जावत लहों ॥ Aba hovo bhava bhava stāmi mere, main sadā sevaka
rahaun ! Kara jori Yo barađāoa mangan, ruoksha .phala jāwata
lehaun! Tr.---Be now mine Blaster, life after life: may I. over a worshipper be!
With folded hands, I beseech this boon, till moksha is attained by me! (83) STT CSF HTET 15 Tišt, DF PET S
इक अनेक को नहीं संख्या, नमो सिद्ध निरंजनो। Jo ek mābin eka rājai, eka māhin anekano : . Ika aneka ki nahin sankbya, narao Sidaba'niranjano!
Tr. What is one in one; many in one 36 as well ! There is no counting of the one or the many: salutation
freed Siddhas!
or