________________
AUGUST, 1906.)
INDEX TO YULE'S HOBSON-JOBSON.
189
A COMPLETE VERBAL CROSS-INDEX TO YULE'S HOBSON-JOBSON
OR GLOSSARY OF ANGLO-INDIAN WORDS.
BY CHABLES PARTRIDGE, M.A.
(Continued from p. 72.) Hindú ; 510, ii, footnote; ann. 1290 : 1. . 1592-3: 8. . Tanga, 688,i; ann. 1677 ; 8. y.
Hindoo, 315, ii; ann. 1590: 8.0. Velas, 734, Padshaw, 497, ii; ann, 1804: 5. o. Hot-winds, ü; ann. 1692: 8.0. Padre, 497, ii, ann. 1871: 825, ii ; ann. 1857: 8. v. Hing, 318, ii; ann. 8. o. Mohwa, 489, ii.
1888: 8. o. Cobra de Capello, 173, i; ann. Hindū ; 8. . Gentoo, 280, i, 3 times, 8. o. Hindoo, 1884: 8. o. Hindostan, 317, i, iwice.
315, ii, twice, 8. 9. Hindostan, 316, ii, &. o. Hindastán; ann. 1059 : .. u. Peshawur, 581, ii ; India, 330, i, 8. v. Kling, 372, ii ; 8. v. Naik, ann. 1898 : 8. . Nuggaroote, 483, i ; ann. 470, i, o. o. Raja, 571, i, twice, 8. o. Ramasammy, 1528: 8. . Siwalik, 641, ii. 573, i, twice, 8. o. Ranee, 574, i, 8.o. Rice, 578, Hindustân; ann. 1526 : 8. o. Hatty, 813, ii, 8. v. i, 8. v. Saligram, 593, i and ii, 8. o. Sunyásee, Mango, 423, ii, 8. v. Dhoon, 791, i, twice. 661, ii, 8. D.. Gwalior, 804, ii, 805, i, 8. D. Hindustan; 8. v. Hindostan, 810, ii, 8. v. HinLaw-officer, 818, i, 4 times; ann. 1555 : 8. v. dostanee, 317, i. Banyan (1), 48, ii.
Hindústán; ann. 1583: .. . Suttee, 668, ii ; Hindubár ; 8. v, Rohilla, 580, i.
ann. 1590: 8. v. Deocany, 284, i. Hindū-bār; 8. D. Malabar, 411, ii.
Hindustan ; 8. v. Decoan, 233, i, s. v. Hindostan, Hinduism ; 8. v. Bisnagar, 73, i, s. v. Brahmo- 316, i.
Somáj, 85, ii, 8. . Moor, 445, ii, 8. , Shaman, Hindustana ; ann. 1717: 8. v. Shawl, 624, ii.
620, ii, 8. v. Sunda, 659, i, 8.0. Coolin, 783, ii. Hindustani; .. v. Abihowa, 2, i, 8. v. Aloo, 11, Hinduized ; 8.0. Singapore, 686, i, 8. v. Peepal, i, e. v. Bankshall, 46, ii, 8. o. Barking-Deer, 843, i.
52, ii, •. o. Bengalee, 65, i, ... Black LanHindu-Killer; ann. 1334: 8. v. Hindoo Koosh, guage, 74, i, s. o. Bulgar, 96, i, 8. o. Bus, 316, i.
102, i, •. o. Competition-wallah, 185, i, 8. v. Hinda Koh; 8. o. Hindoo Koosh, 316, i.
Docoany, 234, i, ... Grasscutter, 801, ii, ... Hindu-Kulà; 510, ii, footnote.
Guava, 306, i, #. . Hindee, 815, ii, twice, Hindu-Kush; 8. v. Caffer, 108, i.
8. 9. India, 331, ii, .. v. Khan, 866, i, 8. v. Hindū-Kush ; ann. 1548 : 8. D. Hindoo Koosh, Khass, 366, ii, .. D. Mango-fish, 424, ii, . D. 316, i, twice.
Maramut, 427, ii, e. . Moors, The, 447, i and Hindi-Kush ; ann. 1504: 8.0. Hindoo Koosh, ii (twice), 8. o. Omrah, 486, i, s. v. Oordoo, 316, i.
488, i, o. o. Pagar, 498, i, see 498, i, footnote, Hindu-Küsh; 8. o. Hindoo Koosh, 316, i; ann. 8. D. Patel, 519, 1, 8. o. Raggy, 571, i, 8. v. 1334: 8. v. Hindoo Koosh, 316, i.
Ressaldar, 577,ü, 8. v. Sahib, 590, ii, 8. o. Tiffin, Hindu Kush ; 8. o. Catiristan, 109, ii.
700, i, s. 8. Tope ), 712, ii, s. v. Turban, 718, Hindu Kush ; 8. o. Rice, 578, i.
ii, s. v. Turkey, 719, ii, ., v. Typhoon, 722, ii, Hindustan ; 8. o. Baboo, 32, ii, 8. v. Bheesty, 69, 3 times, s. D. Caryota, 778, i, .. . Law-officer,
ü, s. v. Bungalow, 98, ii, 8. o. Custard-Apple, 818, ii, o. o. Numerioal Affixes, 882, ii, s. v. 220, i, twice, 8. o. Hog-deer, 820, i, . o. Pyse, 847, i, 8. v. Sagar-pesha, 852, ii; ann. Mohur, Gold, 438, i, o. v. Orange, 490, i, 8. v. 1697: 8. v. Hindostanee, 807, i; ann, 1791: Patchouli, 518, i, 8. v. Rohilla, 580, i, twice, ..v. 8. o. Shoeflower, 629, i; ann. 1810: . u. Tope (b), 712, ii, 8. v. Veranda, 787, i; son. Mugg, 456, i; ann. 1843: 8. v. Bandobust, 98, 1200: 8. v. Tibet, 699, i; ann. 1300 : 8.o. i; ann. 1849: 8. v. Gram-fed, 301,i; ann. 1866: Sepoy, 613, i; ann. 1526 : 8. o. Koől, 874, ii, 8. o. Chota-hazry, 162, i; ann. 1873 : 6. v. twice, 8. v. Deati, 789, ii; an. 1554 : 8. v. Banglo, 45, ii; ann. 1883: 8.. Pyne, 847, ii. Goozerat, 297, i; ann. 1655: 4. D. Banyan Hindustani; ann. 1526: . v. Hatty, 313, ii. (1), 48, ii, 8. o. Room, 581, ii; ann. 1590: 8. v. Hindustani ; 8.0. Druggerman, 252, i, .. o. Godavery, 291, i, s. . Goont, 296, i; apn. Teapoy, 692, i.
