________________
દુનિયાના સૌથી પ્રાચિન મેં.
૧૧
ભાવાર્થ:—જે પ્રભુએ જગતની ઉત્પત્તિ, સ્થિરતા અને નાશ રૂપ ખોટા ઇંદ્ર જાલાવડે આ લેાકને મહા મેાહ રૂપી કુવામાં નાંખ્યા નથી, તે એક જ પરમાત્મા શ્રી જિનેદ્ર મારી ગતિ થાઓ. ૧૧
त्रिकालत्रिलोकत्रिशक्तित्रिसंध्य त्रिवर्गत्रिदेव त्रिरत्नादिभावैः । यदुक्ता त्रिपद्येव विश्वानि वत्रे स एकः परात्मा गतिर्मे जिनेंद्रः || १२ |
ભાવાર્થ—જે ભગવ ંતે પ્રતિપાદન કરેલી ત્રિપદી, ત્રિકાલ, ત્રિલેાક, ત્રિશકિત, ત્રિસ ંધ્યા, ત્રિવર્ગ, ત્રિદેવ અને ત્રરત્ન વગેરે ભાવાથી સર્વે વિશ્વને વરેલી છે, તે શ્રી જિને પ્રભુ એકજ મારી ગતિ થાશે. ૧૨.
न शब्दो न रूपं रसो नापि गंधो नवा स्पर्शलेशो न वर्णो न लिंगम् । न पूर्वापरत्वं न यस्यास्ति संज्ञा स एकः परात्मा गतिर्मे जिनेंद्र ॥ १३ ॥
ભાવાર્થે—જે જિનેન્દ્ર પ્રભુને શબ્દ, રૂપ, રસ, ગધ, સ્પર્શે એ પાંચ વિષયા નથી, જે પ્રભુને શ્વેતાદિ વ નથી, જેમને સ્ત્રી, પુરૂષ, કે નપુ - સક લિંગ નથી અને આ પહેલા, આ બીજો એવી સંજ્ઞા નથી, તે શ્રી જિંને'દ્ર પ્રભુ એક જ મારી ગતિ હા. ૧૩.
छिदा नो भिदा नो न क्लेदो न खेदो न शोषो न दाहो न तापादिरापत् । न सौख्यं न दुःखं न यस्यास्ति वांछा स एकः परात्मा गतिर्मे जिनेंद्रः ॥ १४ ॥
ભાવાથે—જે ભગવંતને શસ્ત્રાદિકથી છેઃ નથી, કરવત વિગેરેથી ભેદ નથી, જલાર્દિકથી કલેદ નથી, ખેદ નથી, શેાષ નથી, દાહ નથી,