Dharmottaras Ksanabhangasiddhih

Author(s): Erich Frauwallner
Publisher: Erich Frauwallner

Page 15

DHARMOTTARAS KȘANABHANGASIDDHIụ.
231
gi-rgyu-dag-kho-na-las-nus-pa-skye-ba-yin-no | yul-gżan-nas-ons-pa-gan
yin-pa-de-lag-ran-gugs-paRi-rgyu-kho-nas-nus-pa-bskyed-pa-yin-pa'ifol.278a phyirl-ne-bar-du-ba'i-rkyen-tshad-med-pa-brtag-pas-ci-zig-bya | des-na
skad-cig-ma-rnams-la-phan-dogs-par-byed-pa-ma-yin-yan-'bras-bu’i2 khyad-par-la-la-lhan-cig-byed-paċi-rkyen-thad-la|-bras-bu-la-la-ni-phan2-5 pa-sgrub-pa-gtsor-byed-pa-ñid-do-žes-bya-bar-nes-so
lyan-pha-rol-pos-yod-pa-zes-bya-ba'i-gtan-tshigs-dag-pa-ni-magrub-la | rtag-pa-dan-rjes-su-'brel-pa-ni-mi-rtag-pa-la-gal-ba-yin-no-żes3 géan-smras-pas-gan-yin-pa-de-yan-dpyad-par-byao || di-la-tshad-ma-ni
thob-par-byed-pa-yin-no || thob-par-byed-pa-yan-don-byed-nus-pa'i-dňos- 10:
po-la-jug-par-byed-pa-ñid-do || jug-par-byed-pa-yan-jug-pași-yul-ston4. par-byed-pa-tsamt-mo | de-la-jug-paRi-yul-bstan-na-ses-pas-skyes-bus
bcug-cin-don-yan-thob-par-byed-pa-yin-pa'i-phyir-tshad-ma-bya-ba'rdzoys-pa-ñid-do || des-thob-par-byed-pa-ñid-las-gżan-pa'i-tshad-ma'i5 byed-pa-ni-med-la | šes-paRib-thob-par-byed-pa-yan-'jug-par-byed-pa-las- 15
gåan-ma-yin-zin-jug-par-byed-pa-ñid-kyan-yul-rab-tu-ston-pa-las-gżan
ma-yin-te | de-Ita-yin-dan-mnon-sum-gyi-'jug-pași-yul-ston-pa-ni-jug6 paRi-yul-žen 6-par-byed-pa-yin-la-rjes-su-dpag-pa'i-jug-pa'i-yul-nes-par
byed-pu-yin-no || de-lta-na-yan-di-la-ni-med-na-mi-'byun-baʻi-dňos-po
mnthon-baʻi-stobs-kyis-rtogs-pa'i-phyi-rol-rjes-su-dpag-par-bya-baʻi-don- 20 7 yod-pa-sid-do-žes-nes-pa-yin-la mnon-sum-ni-mthon-bzin-paRi-dňos-po
medl-na-mi-byun-ba-dzin-pa-snon-du-gro-ba-can-ma-yin-pa-des-na-nes1.278b par-byed-pa-ma-yin-no || ma-zen-pa-la-ni-mnon-sum-gyis-Sjug-par-byed 1.
mi-nus-pas-zen-pa-ñid-jug-par-byed-pa-yin-no || zen-pa'i-mthar-thug-patshad-maʻi-bya-ba-yin-pa-na-yan-zen-paRi-yul-gan-yin-pa-de-ñid-mnon- 25
sum-gji-yin-no || zen-pa-yan-ldog-paʻi-yul-can-yin-la |'ldog-pa-yan-ldog2 mtshams 2-kyi-dbye-bas-tha-dad-pa-yin-no || des-na-dňos-po-gcig-gi-ldog
pa-ji-sñed-pa-de-mtha -dag-rnam-par-rtog-pa-gcig-gi-yul-du-byed-par-mi
nus-so || de-ñid-kyi-phyir-mnon-sum-gyi-sgra-la-sgra-ñid-du-zen-gyi-skad3 cig-ma-ñid-ilu-ni-ma-yin-no || de 3-Ita-yin-dan-rnam-par-rtog-pas-ni-gdon- 30
? nus-pa-skyed-pa ND – 3 tshad-med-pa-brtag-pa N: tshad-med-par-brtagpa D - 5 khyad-par-la-la D: khyad-par-la N - 6 sgrub-pa D: bsgrub-pa N - 7 yan N: gan-yan D – 17 mion-sum-gyi N: mnon-sum-gyis D – 18 rjes-su-dpagpa-ni-jug-pa'i ND – 27 geig-gi-ldog-pas-gan-ji-sñed-pa D: gcig-gis-ldog-pas-gan-jisñed-pa N.