________________
156
JAINISM AND BUDDHISM
while realizing within the self, these are not realized, only the highest one is realizable.
Note.--This pure and highest one is nothing but the nature of Nirvana. Thus the subective inflow of wrong belief is removed by right view or right belief. Jainism and Budbhism are one in this point. ___कतमे आसवा संवरा पहातब्वाः-भिक्खु पटिसंखा योनिसो चक्खुंदिय संवर संजुतो विहरति-सोतेंदिय संवर fiyat arecia......rit per cigar faecfa...... HEIGTataga fagera........Ariffe Matt Ágat विहरति......मनेंद्रिय संवर संजुतो विहरति अस्स विहरतो उप्पजेय्य आसवा विघात परिलाहानहोति.
“ Katame âsava samvará pahatavva :-Bhikkhu patisankhả yoniso châkkhun-diya samvara sanjutto viharati, Sotendiya samvara sanjutto viharatti, Ghanendiya samvara sanjutto viharati, Jihvendi ya samvara sanjutto viharati, Kayendiya samvara sanjutto viharati, Manendi ya samvara sunjutto viharati, Assa viharatouppajjeyyum åsa vâ, Vigatta pari lâhe na honti."
“What asavas should be removed by restraintSamvara :
The Saint, knowing the senses and mind separate from his self through self-discrimination, walks under restraint of eye-sense, ear-sense, nose-sense, tonguesense, body sense and mind sense. Thus the destructive rise of âsavâs is restrained."
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org