Jain_Satyaprakash 1942 10

Author(s): Jaindharm Satyaprakash Samiti - Ahmedabad
Publisher: Jaindharm Satyaprakash Samiti Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/521583/1

Page #1
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra varSa 8 : aMka 1 www.kobatirth.org manaha 1519 Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir taMtrI zAha, cImanalAla|DaLadArA kramAMka - 85 zaMkhezvara mahAtIrthanuM vividha zikharothI zAbhatuM suramya jinamaMdira K@ For Private And Personal Use Only

Page #2
a |gaI || akhila bhAratavarSIya jaina zvetAmbara mUrtipUjaka munisammelana saMsthApita zrI jainadharma satyaprakAzaka samitirnu mAsika mukhapatra zrI jaina satya prakAza varSa 8 || vikrama saM 198 : vIrani. saM. 2468 : IsvIsana 1942 || TAmAM baMdha ? || A so zu di 6 : gu 2 vA 2 : okaTobara 15 | 86 viSaya - darzana 1 zrI mahAvIra stavanam e : pU. mu. ma. zrI. vAMtisAranI na : 1 2 zrI siddhacakranI sAttvikI ArAdhanA : pU. mu. ma. zrI. dhuraMdharavijayajI : 3 3 jesalamera : zrI sArAbhAI maNilAla navAba - kuchI jenenAM khAnagI pustakAlaya : zrI khImajI hIrajI cheDA pa kSullakamuninI bhikSA (kathA) : pU. mu. ma. zrI. suzIlavijayache. 6 zArdUlavikrIDita chaMdameM eka pArasI padya : DaoN. banArasIdAsajI jaina - 7 zrI bhaktAmara stotra : pU. mu. ma, zrI. dera najiyajI 8 jainadhamI vIrAnAM prarAkrama : zrI, mehanalAla dIpacaMda cekasI : 9 citoDanA killAmanA jaina avazeSo : pU. mu. ma. zrI. nyAyavijayajI : 10 katipaya stotroMke racayitAoMke viSayameM nayA prakAza zrI. agracandajI nAhaTA - 11 zrI mahAvIra jayaMtInI jAhera rajA : zrI hIrAcaMda che je 12 AbhAra 13 ArTamuM varSa m : taMtrIsthAnethI na = , ; 39 14 zrI naina satya ghArI ( tA) : 9. mu. ma. zrI. yAMtisAgaranI : 40 nI sAme : 38 nat e : (trIsthAnethI sAjenya- A aMka upara chapAyela citra pU. mu. ma. zrI. jaya vijayajI likhita * zaMkhezvara mahAtIrtha' pustakanA prakAzaka zrI vijayadharmasUri jaina graMthamALA-ujajainanA saujanyathI maLela che. - sucanA-A mAsika a grejI mahinAnI paMdaramI tArIkhe pragaTa thAya che. ' " tethI saranAmAnA pheraphAranA khabara bAramI tArIkhe samitinA kAryAlaye pahoMcADavA. livAjama-vArSika--e rUpiyA : chUTaka cAlu aka-traNa AnA mudraka : narottama ha. paMDayA; prakAzaka : cImanalAla gokaLadAsa zAla; prakAzanasthAna zrI jainadharma satya prakAzaka samiti kAryAlaya jesiMgabhAInI vADI, ghIkAMTA roDa, amadAvAda, madrasthAna : subhASa prinTarI. mIrajApura roDa, amadAvAda For Private And Personal use only

Page #3
// vIrAya nityaM namaH // RETURUDHARE POKRITERA Jibai ITHHHHHHHHHH H HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHIIIIIIIII A zrIabhayadevasUrinirmitaM zrImahAvIrastavanam saMgrAhakaHpUjya munimahArAja zrI kAntisAgarajI, sAhityAlaMkAra. jaijjA samaNe bhayavaM, mahAvIre jiNutame / loganAhe sayaMbuddhe, logaMtiya vivohie // 1 // baccharaM dinnadAgohe, saMpUriyajaNAsae / nANattayasamAutte, putte siddhattharAiNo // 2 // cicA rajaM ca raTaMca, puraM aMteuraM tahA / nikkhaminA agArAo, pavvaie aNagAriyaM // 3 // parIsahANaM no bhIe, bheravANaM khamAkhame / paMcahA samie gutte, baMbhayArI akiMcaNa // 4 // nimmame nirahaMkAre, akohe mAgavajie / amAe lobhavimukke, pasaMte chinnabaMdhaNe // 5 // pukkharaM vA aleve ya, saMkhA iva niraMjaNe / jIve vA apaDigyAe, gayaNaM va nirAsae // 6 // vAu vA appaDivare, kummo vA guttaiMdie / vippamu kiMtu vya, khaggisigu egage // 7 // bhAraMDe vA appamate a, vasahe vA jAyathAmae / kuMjaro iva soMDIre, sIho vA duddharisAhe // 8 // sAyaro iA gaMbhIre, caMdo vA somalesae / maro vA dittateyalle, hemaM vA jAirUpae // 9 // sabasahe dharitti dha, sArayaMbu ma scche| suddha huyahuyAsa vva, jalamANe ya teyasA // 10 // For Private And Personal Use Only

Page #4
che jena satya prakAza [558 Pa s aava dan- - vAsIcaMdaNakappe ya, samANe lidakaMcaNe / same pUyAvamANesu, sagge mukkhe bhave tahA ||11|| nANeNaM dasaNeNaM ca, caritteNamaNuttare / AlaeNaM vihAreNaM, maddaveNajaveNa ya // 12 // lAghaveNaM ca khaMtIe, guttI muttI aNuttare / saMvareNaM taveNaM ca, saMjameNamaNuttare // 13 // aNega guNasayAinne, dhammasukkANa zAyae / ghAyakkhaeNa saMjAe, agaMtavarakevalI // 14 // vIyarAe ya niggaMthe, sabannu savvadaMsaNe / devida-dANavidehi, nivvattiyamahAmahe // 15 // savvabhAsANa gAe ya, bhAsAe savvasaMsae / jugavaM savajivANaM, chinio bhinnagocare // 16 // hiyae suhe ya nisseya, kArae savvapANiNaM / mahavvayANi paMceva, pannavittA sabhAvaNe // 17 // saMsArasAyaraM buDDa,-jaMtusaMtANatArae / jANa vca desiyaM titthaM, saMpatte paMcamaM gaI // 18 // sesa vva ayale nicce, arUve ayarAmare / kammapavaMcaummukke, jayavIre jae jiNe // 19 // se jiNe vaddhamANe ya, mahAvIre mahAyase / asaMkha dukkhakhinnANaM. amhANaM deu nimbaI // 20 // iya paramapammAyA saMthuo vIranAho. paramapasamadANA deu tullattaNami / asamaduhasuhesu saggasiddhI bhavesu. kaNayakayavaresu sattumittesu vAvi // 21 // payaDI vasai pahANaM, sIseNaM jiNesarANa sagurUNaM // vIrajiNathayaM eyaM, paDhaha kayaM abhayamarIhiM // 22 // // iti zrImahAvIrastavanam // navAMgItikAra zrIabhayadevasUrijI mahArAjaviracita A suMdara 1 mahAvIra stavane mArA hastalikhita pustakono saMgrahanA eka prAcIna pAnA uparathI utAryuM che ane te adyApiparyata apragaTa heIahIM ApyuM che. - - - - -- - - - For Private And Personal Use Only

Page #5
' ' ' , zrI siddhacakranI sAttvikI ArAdhanA lekhaka-pUjya muni mahArAja zrI dhuraMdharavijyajI pariNAmI ane apariNAmI--padArtho be prakAranA che. pariNAma ane apariNamI. pariNAmo eTale vividha pheraphArane pAmanArA, saMgone AdhAre jemAM parivartana thAya che evA. apariNAmI eTale parivartanane nahIM pAmanArA, saMgonI jenA upara kazI paNa asara nathI evA. pANuM, sphaTika, AtmA vagere padAthI pariNAma che. AkAza Adi apariNAmI che. dravya-kSetra-kALa-bhAva-pariNAmI padArthomAM pariNAmanuM je parivartana thAya che temAM dravya, kSetra, kAla ne bhAve pradhAne bhAva bhajave che. pANImAM sugaMdhI ne zubha dravyanuM mizraNa karavAmAM Ave che te tarata sugadhI ne sAruM bane che. sphaTikanI pAchaLa jevA raMganuM dravya mUkAmAM Ave te raMgane te tarata grahaNa kare che. sArA kSetramAMthI pasAra thatuM pANI sArA guNavALuM ane malina kSetramAM raheluM pANI doSavALuM hoya che. svAti nakSatramAM paDeluM pANI mati utpanna kare che, ne azleSA nakSatranuM pANI vAta utpanna kare che. temAM koI hetu hoya to te kALa ja che. ne bhAvanAne baLe pANuM paNa amRtarUpa thaI jAya che. mATe ja kahyuM che ke : navakRtamAnuristhamAnaM, jiM nAma no vivighAramaurf? pANI paNa amRta-amRta-ema vicAravAmAM Ave te zuM jheranA doSone dUra nathI karatuM." e ja pramANe mAlana bhAve pANI dUSita thaI jAya che. AmA upara paNa kavya, kSetra, kALa ne bhAva nI prabala asara che. sArA dravyane yoge Atma unnata ane azubha dravyanA saMge avata thAya che. sArA ane narasA kSetranA prabhAve AtmA zubha cintanavALo ne azubha cintanavALA bane che. siddhAcala. himAlaya vagere pavitra bhUmimAM AtmA savicAra kare che, ne kurukSetra, daDakAraNya, pANipatanuM medAna vagere kSetramAM malina vicAra kare che. zravaNa kumAranI kathA kSetranA prabhAvane sArI rIte vyakta kare che : mAta pitAne pUrNa bhakta zravaNa kumAra, azakta mAta-pitAne kAvaDa karI potAnA khabhe upADI sarva tIrthonI yAtrA karAve che. daMDakAraNyamAM pravezatAM ja zravaNe kAvaDa nIce mUkI mAtA-pitAne kahyuM: 'huM kaMI tamArA nokara nathI ke tamane Ama upADI mAro khabhe toDuM. mATe Aja sudhI tamAre je bhAra vahana karyo che tenA pasA cukAvI Ape to ja AgaLa cAluM.' anubhavI mAtapitAe vicAryuM ke bhaktivALA patramAM bAvuM je vicAra-parivartana jaNAya che temAM A kSetra ja prabala kAraNa che. temaNe putrane kahyuM: " bhAi, A araNyamAM ame paisA kayAMthI lAvIe, araNyanI pAra utAra eTale paisA cUkavI ApIzuM.' araNyamAMthI pasAra thayA bAda zravaNane pitAnA vicAra ane vacana mATe khUba pAzcAttApa thayo ne vAraMvAra mAtapitAnI mAphI mAMgavA lAgyA. ghaNI vakhata kajio phAsa vagere prasaMge kahevAya che ke A ne paDI che. 25 gha Dayu tatva che For Private And Personal Use Only

Page #6
[4] zrI jene satya prakAza [varSa 8 AvA samayamAM zANAo paNa zANapaNu gumAvI bese che. kALanuM osaDa kALa. keTalAka samaya AtmAmAM vagara kAraNe zAnta rasanI kamao ubharAI Ave che. zaradda, vasanta ane varSA RtumAM viSayonuM vizeSa baLa hoya che. hemanta, zizira ane gRSma RtumAM prazAnta vAtAvaraNa vadhAre jovAya che. A badhuM kALanI prabaLatA batAve che. bhAvanAne prabhAva prakaTa ja che. sArA bhAve sukhI ne chevaTa mukta bane che. mATe ja kahevAya che ke"mAnA mavanAzinI." ne azubha bhAve gherAtighora narakAdi duone bhAgI thAya che. AtmAnI unnati sarva koine abhilaSita che. te mATe dravya, kSetra ane bhAva AtmAne adhIna che, jyAre joIe tyAre AtmA te meLavI zake che. phakata kALa eka ja ene adhIna nathI, te te vyavasthita Ave che te pramANe ja Ave che. ApaNe IcachIe ke atyAre A kALa thavuM joIe to te banI zakatuM nathI. mATe sArA samayamAM pramAdamAM rahIne tene bilakula gumAve na joIe. siddhacakra-ArAdhanane viziSTa samaya-AtmAnI pragati ane vikAsa mATe parvatithio, aThThAIe; kalyANaka divase, caturmAsa vagere kALa sAre batAvavAmAM Avyo che. e ja rIte zrI siddhacakranI ArAdhanA mATe varSamAM be samaya batAvavAmAM AvyA cheH eka-Aso zukla sAtamathI pUrNimA sudhInA nava divase. ane bIje-caitra zukala sAtamathI pUrNimA sudhInA nava divaso. A banne RtumAM je siddhacakra ArAdhAya che temAM bAhya ne abhyantara aneka hetuo samAyA che. AtmAne karma nAmanA zatrue ghaNuM kALathI nirmAlya banAvI mUkyo che, AtmAnI vAstavika milakata ne svataMtratA khuMcavI lIdhI che. jyArathI AtmA samajaNo thayo tyArathI teNe potAnA zatru sAme yuddha jAhera karyuM che. zatru jyAre sarva sAmagrI sahita taiyAra thaIne bahAra paDato hoya tyAre tenA upara AkramaNa karI prabala parAkrama pheravI tene parAjita karavAmAM Ave to te pharI kadI Ubho na thAya. siddhacakranI ArAdhanAne je kALa upara batAvavAmAM Avyo che te samaye karmarAjAne mukhya senApati sarva rIte sajaja thaI medAnamAM Ave che. zaradda ane vasantane samaya svAbhAvika rIte meDane anukula che. te samayanuM prakRtinuM vAtAvaraNa paNa ghaNuM ja mehaka hoya che. Indriyo ekadama viSayo tarapha kheMcAtI hoya che. te samaye Indrio upara sAce kAbU meLavyo hoya ne mehane vaza na thaI tene haThAgye heya te pharI te kadI na satAve. zaradda ane vasantamAM reganuM vAtAvaraNa paNa puSkaLa hoya che. zarIramAM pitta ane kaphano tujanya vikAra thAya che. zaraddamAM varSonI bhejavALI havA dUra thaI uttarA citrAne sUrya sakhata tApa pheMke che. vasantamAM zIya LAnI ThaMDI dUra thaI unALAnI garamI prabalatA dhAraNa kare che. e zaradI-garamInA kALa parivartanane sabdhi aneka vyAdhione vadhAre che. roganI utpattimAM prabala kAraNa kaI hoya to te AhAranI aniyamitatA che. A kAra upara kAbu rAkhanAra rogathI bhAgye ja pIDAya che. vaivakamAM kahyuM che ke : vaidyAnAM zAradI mAtA, pitA tu kusumaak| hemantastu sakhA prokto, hitabhumitabhuga ripu : / / For Private And Personal Use Only

Page #7
maka 1] zrI siddhacakranI sAttvikI ArAdhanA [5] tr zaraN Rtu vaidyonI mAtA che. (jema mAtA potAnA bALakane puSTi Ape che. tema zabda rAgone vadhArI. vaidyone puSTa kare che. mAtA karatA pitA alpa pASaka hAya che.) vasanta vaidyonA pitA che. hemanta vaidyone mitra kahyo che. ane hitakArI ne pramANusara khAnAra mANasa vaidyonA zatru che. " Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir jIbhane jItavAnA nava divasa--niyama vagarane mANasa khAvA upara niyama rAkhI zakatA nathI. jIbha upara jaya meLavavA ati duSkara che. siddhacakranI ArAdhanA karatAM RkSa bheAjana karavAnuM hoya che ne tethI pitta ane kaeN banne dukhAya che. jIvana niyamita vAthI zarIranuM svAsthya sAru' thAya che. AvA aneka abhyantara vana ane khAghu jIvanane sudhAranArA hetu samAyela hovAthI caitra ane Ase| mAsamAM zrIsiddhacakra ArAdhAya che. bhAsiddhacakranI ArAdhanA nava divasa karAya che. huMmeza eka eka pada ArAdhAya che. tene anukrama A cheH--1 ahintapa6, 2 siddhapada, 3 AcA pada, 4 upAdhyAyapada, 5 munipa6, 6 danapada, 7 jJAnapada, 8 cAritrapada ane 9 tapapa6. AmAM pahelAM pAMca guNI ane chellAM cAra guNu che. teTalu vizeSa siddhanI zakti 1. zrIarihatapaH--vastunuM mUlya game eALakhAvanAra-prApta karAvanAra vadhAre upakArI che. che, chatAM tene oLakhAvanAra ahinta che eTale te prathama pUjanIya che. mATe prathamade arihanta sthApavAmAM AvyA che. re eTale zatru ane ddanta eTale haNanAra, zatrune haNe te arihanta kahevAya. arihantapada ArAdhatAM zatrune haNavAnI pradhAna bhAvanA keLavavI joIe. bAhya zatru sAthe laDavAmAM te verajhera vadhAravAmAM vizvanA sarvAM chavA pravRtti karI rahyA che, temAM kaI bahAdurI nathI. ahinta padanA ArAdhake te AtmAnA zatru sAme laDavA taiyAra thavuM joie. arihantapadane zukala vaNu che. tenI ArAdhanA zveta varNa thI thAya che. yudghamAM nAyaka e prakRtinA hoya che. eka vIrarasapradhAna ane khIjA raudrarasapradhAna. temAM raudrarasanA AvezavALA nAyakA lAlaceALa banI jAya che te dhamapachADA khUba karI mUke che. temanAmAM krodha mukhya bhAva bhajavatA hoya che. vIrarasapradhAna nAyakA game teTalI uzkeraNIne prasaMge paNa zAnta rahe che, temanA mukha upara saheja paNa gussAnI lAlAza AvatI nathI. tenAM nayana ane vadana para ejasvitA jhaLakatI hoya che. temanAmAM sattva vizeSa rahe che. karma zatrunA nAza mATe tatpara thayela arihanta bhagavate vIrarasa pradhAna nAyakA che, nahI ke raudrarasapradhAna. sattva, vI` te ejasatA varSoM zveta che, mATe arihantAne paNa zveta va che. arihA zukala dhyAna dhyAtA hoya che mATe temane zukala vaNuM che. AvA aneka hetue zveta vadhuMmAM samAyA che. te sarva prakAranA guNo keLavavA mATe arihanta padanuM zveta varNe ArAdhana karavAmAM Ave che. arihantanA guNA bAra che mATe khAra khAranI sakhyAthI te ArAdhAya che, hAya tA paNa vastune ane pUjanIyatA vizeSa For Private And Personal Use Only 2. siddhapaH--navapadamAM sarvazreSTha siddo che. mATe khIje padde siddha che. siddha eTale sapU` nRtyakRtya-sarvAMsampanna, siddhapadane ArAdhatAM sampUrNa thavAne uddhRta thavuM

Page #8
zrI jaina satya prakAza [varSa 8 joIe. koI paNa kArya AraMbhya eTale te siddha thaye ja choDavuM, evo guNa temAMthI keLava joIe. aze aMze paNa siddha tarapha lakSya raheze, te saMpUrNa siddha thavAze. siddho lAla varNa che. jyAre mANasa sukhamAM mukAya che tyAre tenA zarIra ane vadana upara lAlimAM tarI Ave che. te saMpUrNa sukhamAM mazagUla siddhone lAla kahevAmAM Ave che temAM zuM ? siho karmakAjane agnimAM prajAvI mukta thayA che. agnine lAla varNa hovAne kAraNe sihone varNa lAla che. tevA prakAranI lAlimA meLavavA mATe siddhapadanuM ArAdhana lAla vaNe karAya che. siddhanA ATha guNa che mATe ATha ATha vastuthI siddhapadane ArAdhavAmAM Ave che. 3. AyAyapada-gAje lega ti gAvAI:-"je sevAya te AcArya kahevAya che." AcAryapada ArAdhatAM, huM sevaka thavA nathI sajaye paNa sevyapada meLavavA cogya chuM e bhAvanA keLavavI joIe. sevA sivAya sevyapada maLatuM nathI mATe sevA evI joIe ke je avicala sevyapadane prApta karAve. AcArya suvarNa jevA che. jema suvarNa sarvane priya che, ane saune AkarSe che, tema AcArya sarvane priya hoya che. AcAryanA AkarSaNathI ghaNuM temane seve che. jenazAsanamAM AcArya rAjA svarUpa che. rAjA vividha suvarNAlaMkArathI vibhUSita thaI suvarNanA siMhAsana para birAjyA hoya tyAre temanuM dazya suvarNamaya bhAse che. sUryasvarUpa jinezvara bhagavAna ane candrasamAna kevaLI bhagavAnanA abhAvamAM-virahamAM AcArya mahArAja dIpanI jema zAsanane prakAzita kare che. dIpazikhA pILI hoya che. A pramANe suvarNa jevA, suvarNamayane dIpasadaza hovAne kAraNe AcAryano varNa pILe che. ane te guNo meLavavA mATe AcAryapada pILA vaNe ArAdhAya che. AcAryanA guNe 36 che mATe che vastuothI te pada ArAdhAya che. 4. upAdhyAyapada-jemanI samIpe adhyayana thAya te upAdhyAya kahevAya che. upAdhyAya mUrtajJAna jevA dIpatA hoya che. bhaNavA-bhaNAvavAmAM tallIna upAdhyAya vijJAnanA avatAra svarUpa dekhAya che. te pada ArAdhatAM jJAnamaya thavAnI bhAvanA keLavavI joIe. ziSyane pATha ApavAmAM ekarasa thayelA upAdhyAya lIlAchama upavana jevA zobhe che. upAdhyAyanI vADI haMmeza lIlI hoya che. upAdhyAyajInuM hRdaya jJAna ane rasathI bharapUra hoya che. temAMthI ghaNuM jJAnAMkureza prakaTe che. temanI prabhA nIlama maNinI mAphaka sarvatra prasare che. AthI upAdhyAya lIlA vaNe che ne te guNo meLavavA mATe lIlAvaNe te pada ArAdhAya che. upAdhyAyanA 25 guNa che, mATe 25 cIjothI te ArAdhAya che. 5. sApa-zivamArgane jeo sIdhe che, teo sAdhu kahevAya che. sAdhupada ArAdhatAM zivapanyamAM caDavAnI bhAvanA keLavavI joIe. AcAryapadarUpa suvarNanI parIkSA sAdhudharmarUpa kaTIthI thAya che. sAdhudharmarUpa kasoTImAMthI pasAra thayA vagaranuM AcAryapadarUpa suvarNa kiMmata vagaranuM gaNAya che. koTI spAma heya che. sAdhuo jaina zAsanamAM sainika tulya che. sinika jema lehanuM bakhtara vagere paherIne sajaja rahe tema sAdhuo paNa sajaja rahe che. bakhtara zyAmavarNanuM heya che. sAdhuone zarIra AdinI zuzruSA-mela vagere dUra karavA niSiddha che. tapazcaryA-vinaya-yAvacca-vageremAM tatpara For Private And Personal Use Only

Page #9
aMka 1] zrI siddhacakanI sAtvikI ArAdhanA [ 7. rahevAnuM hoya che. tethI temane deha zyAma hoya che. ItyAdi kAraNe sAdhuone zyAma varNa che, ane te guNo keLavavA mATe sAdhupada zyAma varNa ArAdhAya che sAdhunA 27 guNa che, mATe te pada 27 vastuothI ArAdhAya che. 6. dazanapada- darzana zuddha zraddhAna rUpa che. ekanikA keLavavAne uddeza darzana padanI ArAdhanAmAM che. "je tithinArIzvaranAtha, tAniyAvali karato theina" | "eka ja svAmIne AzrayIne je rahe che, tene yatheccha vicaravAmAM koI bAdhA karI zakatuM nathI. ' ekaniSTha aTakAyata vagara sarvatra viharI zake che. darzana- zraddhA sarva unnatinuM bIja che. bIja veta hovAne kAraNe darzanapada veta che, ne zveta vaNe ArAdhAya che. darzananA 67 bheda che, tethI 67 vastuothI te ArAdhAya che. 7. jJAnapada-jJAna prakAzarUpa che. prakAza svarUpa thavAnI bhAvanA jJAnapadanI ArAdhanA keLave che. bIjanA vikAsa mATe prakAza-havA-jala vagerenI jarUra hoya che. te sarva zveta che, mATe jJAnapada bhaveta varSe ArAdhAya che. jJAnanA bheda 51 che tethI 51 cI jethI te ArAdhAya che. 8. cAritrapada-cAritra niyamita jIvana ane sadAcAra zikhave che. bI, saMrakSaNa mATe vADanI jarUra che, tema darzananA rakSaNa mATe IMTa cUnAnI majabUta vADane kAma cAritra kare che. mATe cAritra zveta vaNe ArAdhAya che. tenA 70 bheda che tethI 70 cI jethI te ArAdhAya che. 9 tapapada-tapa duSTa tattano nAza kare che ane vRtti upara kAbU meLavavAnI keLavaNI Ape che. dhAnya sAruM utpanna karavAne mATe agni AdithI kSetramAM kharAba tara nAza karAya che. tema AtmAmAM bIjano vikAsa karavAne tapaami duSTa to bALI nAkhI AtmAne zuddha banAve che mATe te veta varSe ArAdhAya che. tapanA pa0 bheda che tethI 50 vastuothI tenI ArAdhanA karavAmAM Ave che. darzana, jJAna, cAritra ne tapa e chellA cAre guNo che. te svayaM ujajavaLa che ne AtmAne ujajavaLa banAve che mATe temanI ArAdhanA ujajavaLa vaNe karAya che. AtmArUpI kSetrane parUpa agnithI zuddha karI, cAritrarUpa vADathI rakSita karI, jJAnarUpa prakAzamAM darzanarUpa bIja vAvyuM che. temAM sAdhudharmarUpa zyAma megha varSe, upAdhyAyasvarUpa lIlA aMku prako, AcAryarUpa pILAM puSpo Ave, arihantarUpa sapheda-prAthamika phaLa Ave, ne paripakava-lAla-siddha svarUpa antima phaLa prApta thAya-A kalpanA paNa te te padanA te te varNane samajAve che. athavA sAdhudharma rUpI kRSNa bhUmimAM darzana, jJAna, cAritra ne tArUpI zveta bIja vAvyAM che ne tene saddabhAvanArUpI jalathI siMcI aMkara, puSpa, prathama phaLane paripakva phaLavALuM karAya che te paNa varNanI racanAne batAve che. Ama navapadanI ArAdhanAnA vaNemAM aneka sArA sArA bhAve samAyA che, For Private And Personal Use Only

Page #10
zrI jaina satya prakAza [varSa 8 navapadanI ArAdhananI samajaNa mATe tenuM yaMtra ahIM ApavAmAM Ave che - kama. nAma. guNa. kAu sAthI khamA-| prada- navakAra | khAvAnI lega yA samaNa.kSiNA- vAlI. cIja. 20 zukala lAla pILA arihantapada siddhapada AcAryapada upAdhyAyapada sAdhupada dazanapada jJAnapada cAritrapada ta556 cekhA ghauM caNa maga aDada lIla cekhA zyAma zukla zukala zukala zukala | 70 1 70 70 I 50 50 avazya karavAnI kriyAo:-nava divasa brahmacarya pALavuM. bhUmi para saMthAre kare. be TaMka pratikamaNu karavuM. savAra sAMja paDilehaNa. traNa Taka devavaMdana. nava derAsara darzana. nava caityavaMdana. jeDA vagere na paheravA. banI zake teTaluM sAvadha vyApArathI dUra rahevuM. nava pApanidAnathI bacavA mATe, nava jIvasthAnakathIra chUTavA arthe, nava brahmacaryanI gupti keLavavAne kAraNe, nava dhAravALA azuci deDathI mukta thavAne mATe ane navanava (navIna) unnati-vikAsa meLavavA mATe navapadanuM ArAdhana karavuM joIe. tenuM ArAdhana karatAM navanidhi maLe che. navane aMka akhaMDa che. nava saMkhyAne game teTale guNIe ane je guNAkAra Ave tene saravALo karavAmAM Ave to nava thAya che. e pramANe navapada paNa akhaMDa ne avicaLa che. tene ArAdhaka paNa akhaMDa ArAdhana karI, akhaMDa avyAbAdha ane ekarUpa bane e ja abhilASA ! 1. nava pApanidAne -parabhavamAM-1 rAjA thauM, 2 zeTha thauM, 3 strI tha6, 4 purUSa tha, 5 parapravIcAra-svargIya bhege maLe, 6 svapravIcAra-svargIya-svAdhIna bhogo maLe, 7 apravIcAra-viSayabhoga vagaranuM svarga maLe, 8 uttama zrAvaka thAuM, 9 cAritra maLe mATe daridra thauM. 2. nava jIvasthAna-1 pRthvIkAya, 2 apUkAya, 3 tejaskAya, 4 vAyukAya, 5 vavapatikAya, 6 dIndriya, 7 zrIndriya, 4 caturindriya, 9 paMceDhiya. 3. brahmacaryanI nava gupta strI-pazu-napuMsaka rahetA hoya te sthAnakamAM na rahevuM, 2 strI AdinI kathA na karavI, 3 strI sAthe eka Asana para na besavuM, 4 strInAM netrAdika avayavo vAM nahi, 5 bhIMtane AMtare rahIne strInA kAma-bhogAdika zabdo sAMbhaLavA nahi, 6 pUrvAvasthAmAM karela kAmakrIDAne yAda na karI, 7 dhRta, madhu, magha vagerene AhAra na kara, 8 ati-hadauparAMta AhAra na kara, 9 zarIranI zobhA-vibhUSA na karavI. For Private And Personal Use Only

Page #11
jaina sthApatya ane jJAnabhaMDArethI samRddha, rAjaputAnAnuM eka jaina tIrtha lekhaka-zrIyuta sArAbhAI maNilAla navAba; amadAvAda. zatruMjaya giranAra, Abu, tAraMgA vagere gujarAtanAM jaina tIrtho jevI rIte gujarAtI prajAnI jANumAM atyAra agAu AvelAM che, tevI rIte rAjaputAnAnAM jaina tIrtho lagabhaga gujarAtanI jaina prajAmAM ajJAta che tema kahIe to paNa cAlI zake. rAjaputAnAmAM paNa keTalAMka sthApatyanI dRSTie ucca keTInAM jaina tIrtho AvelAM che. te badhAM tIrthone paricaya nahi ApatAM, mAtra jesalamera tIrthane ja paricaya A lekhamAM ApavAnuM meM yogya dhAyuM che. jesalamera javAnA rastAo jaisalamera tIrthane paricaya ApatAM pahelAM, jesalamera javAnA rastAone prathama paricaya Apa ThIka thaI paDaze. jesalamera javA mATe mukhya traNa rastAo che (1) bI. bI. enDa sI. AI. havenI mITarageja lAInanA bADamera sTezanathI moTara raste che; je raste jesalamera janAra musApharane suparicita che. bADamera sTezana mAravADanA luNI jaMkazanathI siMdha-haidrAbAda jatI bI. bI. enDa sI. AI. revenI mITarageja lAInanuM sTezana che. bADamerathI jesalamera javA mATe moTara hamezAM niyamita maLe che. bADamerathI jesalameranI kAcI khADA TekarAvALI saDaka che ane jesalamera bADamerathI 110 mAIla dUra AveluM che. A meTara, rastAmAM paNa, judAM judAM gAmoe pesenjare tathA sAmAna utAravA caDhAvavA khetI thAya che ane ekaMdare rastAmAM khAsa bIjo akasmAta na thAya te lagabhaga bAra kalAke bADamerathI jaisalamera pahoMcADe che. bADameramAM pAMca jena derAsaro che.. (2), mAravADa rAjyanI jedhapura sTeTa relvenA pikaraNa sTezanethI bIje eka moTara rasto che. pokaraNa sTezana javA mATe haMmezAM jodhapura sTezanethI rAtanA 10-25 vAge eka TreIna upaDe che; A Treina savAranA lagabhaga 8-30 vAge pikaraNa pahoMcI jAya che. sTezananI sAme ja jesalamera moTara sarvIsanI oNphisa che. ahiMyAM niyamita moTara maLatI nathI, paraMtu je agAuthI jesalamera moTara savIsanA menejarane likhita khabara ApavAmAM Ave ane ochAmAM ochA ATha pesenjara hoya te moTara tarata maLI zake che, bahu bahu te ekAda divasa meTaranI rAha jovI paDe che. pokaraNamAM jenonI vastI bilakula nathI ema kahIe to paNa cAle, kAraNa ke mAtra eka ja jenanuM ghara che. te paNa koI vakhata hAjara hoya ane na paNa heya. pikaraNamAM zikharabaMdhI derAsare traNa che. derAsaranI najIka ja upAzraya che ane tene upayoga dharmazALA tarata karavAmAM Ave che. pikaraNathI jesalamera mAtra 70 mAIla dUra thAya che 5Na pAkI te khAsa nathI ja, chatAM paNa bADameranI sADanI sarakhAma For Private And Personal Use Only

Page #12
[10] zrI jaina satya prakAza [varSa 8 sArI kahI zakAya. jaisalamera javA mATe sauthI TUMko ane sArA rasto te A ja che. bADamera tathA kiraNa bane raste jesalamera javA mATe jesalamera moTara sarvIsa taraphathI moTara cAle che ane bane raste moTara bhADuM pesenjara dITha 4-0-0 cAra rUpiyA levAmAM Ave che. ATha varSanI uparanA bALakanI AkhI TIkITa levAmAM Ave che ane pesenjara dITha mAtra 5 (pAMca) zera baMgAlI vajana maphata laI javA devAmAM Ave che. (3) jesalamera javAno trIjo rasto jodhapurathI che. jodhapura relave sTezananI najIkamAM ja gaNezamalajI mutAnI dharmazAlAnI pAse ema. bI. vyAsa moTara savIsanI ophisa AvelI che. A ophisa taraphathI cAlu varSanA phebruArI mAsathI jodhapura jesalamera javAnI moTara sarvisa cAlu karavAmAM AvelI che. A rastAnI saDaka, uparanA baMne rastAo karatAM paNa kharAba che. vaLI jodhapurathI jaisalamera javAne raste paNa sauthI laMbANa ane kaMTALAbhargo che. A raste 170 mAIla jaisalamera AveluM che. rastAmAM rAta rokAvuM paDe che, eTale ke Ajano beThelo mANasa bIje divase ane keTalIka vakhata to trIje divase paNa jesalamera pahoMce che. jodhapurathI jesalameranuM moTarabhADuM pesenjara dITha 6-0-0 cha rUpiyA levAmAM Ave che. jedhapura tathA jodhapuranI AjubAju nAnAM moTAM 20 derAsare AvelAM che. vaLI jodhapurathI jaisalamera jatAM rastAmAM nIce mujaba jaina derAsaravALA gAme paNa Ave che. jodhapurathI 4ra mAIla dUra bAlesara AveluM che. jodhapurathI 28 mAIla dUra AgolAI AveluM che. jodhapurathI zeragaDha 63 mAIla dUra AveluM che. vaLI DagarI tathA devAkiTamAM paNa jaina derAsara che. A trIjA rastAnI moTara savasa peTrolanA abhAve 1-5-4ra thI baMdha thaI che. A sarvIsa mAtra zeragaDha sudhI ja jAya che. A pramANenA traNa rastAo paikI pikaraNathI jesalamera javAno rasto jarA kharcamAM vadhu che, paraMtu ochA kaMTALAbharyo ane sulabha che. sAre DrAIvara hoya te sADAtraNa kalAkamAM sahelAIthI maTara pahoMcI jAya che. tAra-TapAlanuM sAdhana jesalameramAM TapAlanI vahecaNI haMmezAM thatI nathI, dara trIje divase TapAlanI vaheMcaNI thAya che ane dara trIje divase TapAla nIkaLe che. vaLI tAranI 5NuM khAsa sagavaDa nathI. chatAM paNa jesalamerathI pikaraNa TelIphona lAina hovAthI kAMI vAMdho Avato nathI. IlekaTrIka ane reDIonI sagavaDa che. khAvApIvAnI vastuo ghaNI ja moMghI maLe che ane keTalIka vakhata sArI paNa maLatI nathI. vaLI moTA bhAge caitra zudi pUrNimA pachI te pANInI paNa taMgAza paDe che; bAkI khAsa pANInI agavaDa Aso mahinAthI caitrI pUrNimA sudhI paDatI nathI. jananI vastI eka vakhata jesalameramAM jenI vastI seMkaDonI saMkhyAmAM hatI. Aja mAtra 70 mANasanI vastI che, temAM marade te mAtra 25-30 nI saMkhyAmAM che. dharALa zaheranI madhyamAM ja paTavAonI kalApUrNa havelIenI najIkamAM ja eka dharmazALA For Private And Personal Use Only

Page #13
eka 1] jesalamera [11] navI baMdhAya che. A dharmazALAmAM ja jesalamera, amarasAgara tathA lekavAjI tIrthane vahIvaTa karanAra peDhInI ophisa AvelI che. peDhInuM nAma zrI jaina bhavetAMbara pArzvanAtha bhaMDAra che. zaheranAM derAza jaisalamera zaheramAM, tenA killAnI mAphaka, ATha nAnAM moTAM jinamaMdira AvelAM che, jemAMthI be derAsare zikharabaMdhI tathA bIjA cha ghara derAsara che, je nIcenA sthaLoe AvelAM che - (1) kaThArI pADAmAM zrI supArzvanAthajInuM zikharabaMdhI derAsara AveluM che. A derAsaramAM bIjA traNa gabhArAmAM judA judA mULanAyake paNa che. nIcenA bhAgamAM zrIsupArzvanAthajI tathA zrI sImaMdhara svAmI tathA meDA upara gADI pArzvanAthajI tathA zrI saMkaTa harA pArzvanAthajI mULanAyaka tarIke birAjamAna che. jesalamera zaheranA derAsaramAM moTAmAM moTuM A ja derAsara che. ane tapAgacavALAoe baMdhAveluM derAsara paNa A eka ja che. (2) AcAryagarachanA upAzrayamAM zrI vimalanAthajInuM derAsara AveluM che. A derAsarane vahIvaTa zrIyuta pyArelAlajI jandANuM kare che. ' (3) paTAMkI havelImAM zeka hiMmatarAmajI bAphaNAe baMdhAveluM gharaderAsara AveluM che. A derAsarane vahIvaTa zeTha AIdAnajI bAphaNa kare che (4) paTakI havelImAM zeTha akhayasiMhajIe baMdhAveluM gharaderAsara AveluM hatuM, te hAla jeThamalajI sevaka paTAMkI havailInI pAsenI bIjI havelImAM rahe che, tyAM trIje mALa laI javAmAM AveluM che. A derAsarane vahIvaTa zeTha vijayasiMhajI kare che. (5) maiyApADAmAM zeTha cAMdamalajInI havelImAM trIje mALe gharaderAsara AveluM che. derAsarane vahIvaTa zeTha sIremalajI bAphaNa kare che. (6) mahetA pADAmAM zeTha rAmasiMhajI mutAnuM ghara derAsara, temanA rahevAnA makAnamAM bIje mALe AveluM che, tene vahIvaTa zeTha rAmasiMhajI mutA pote ja kare che. (7) mahetA pADAmAM zeTha dhanarAjajI mutAnuM gharaderAsara, temanA rahevAnA makAnamAM bIje mALe AveluM che. tene vahIvaTa bAI lAbhubAI kare che. (8) thIrU zAhanI havelImAM bIje mALe zeTha thIra zAhanuM gharaderAsara AveluM che. jene vahIvaTa zeTha javAharamalajI bhaNasAlI kare che. kilAmAnAM jinamaMdira jaisalameranAM jinamaMdiranuM vistRta vivecana A ja lekhamAM AgaLa ApavAmAM AveluM che. jesalameranA killAmAM, jesalamera zaheranI jema, ATha zikharabaMdhI derAsare AvelAM che : (1) zrI pArzvanAtha bhagavAnanuM, (2) zrI zItalanAtha bhagavAnanuM, (3) zrI saMbhavanAthajI bhagavAnanuM, (4) zrI aSTApadajInuM, (5) zrI zAMtinAthajInuM, (6) zrI caMdraprabhu svAmInuM, (7) zrI RSabhadeva bhagavAnanuM ane (8) zrI mahAvIra svAmIjInuM derAsara. philAmAMnA jinamaMdire ne vahIvaTI A AThe derAsarane vahIvaTa jesalameranA rahevAsI A cAra gRhastha hAlamAM kare che? (1) zrIyuta pyArelAlajI jandANuM, (2) zeTha AIdAnajI bAkaNuM, (3) zeTha phatesiMcha mutA ane (4) zeTha rAmasiMhajI mutA. For Private And Personal Use Only

Page #14
[12] zrI jaina satya prakAza viSa derAsaramAM pratimAjInI saMkhyAnA pramANamAM mAtra 11 pUjArIethI kAma levAmAM Ave che, tethI darekedareka pratimAjIne prakSAla tathA pUjA paNa pUrI thatI nathI. vaLI temAM pUjArIone paNa doSa nathI. kAraNake pUjArIone mAsika mAtra cArathI pAMca rUpiyA pagAra ApavAmAM Ave che, temAM ye vaLI be-traNa pUjArIne te mAsika aDhI rUpiyA ja pagAra ApavAmAM Ave che. je A maMdirane vahIvaTa zeTha ANaMdajI kalyANajInI peDhI athavA keI sArI saMsthAnA hAthamAM hoya te A tIrtha ghaNuM AbAdImAM Ave evuM che. huM te icchuM chuM ke jesalameranA hAlanA vahIvaTadAre ke jeonA bApa-dAdAoe ja A kalApUrNa jinamaMdironAM sarjana karAvyAM che, teo jAte ja potAnA zahera tathA tIrthanI AbAdI mATe zeTha ANaMdajI kalyANajI jenI bhAratanI suvikhyAta peDhI jevI sasthAne A tIrthane vahIvaTa soMpe te teo paNa moTI javAbadArImAMthI mukta thAya. jaisalameranA killAmAMnAM jinamaMdira * jaisalameranA killA paranAM ATha uparokta maMdira paikInAM sAta maMdira te sAthe sAthe AvelAM che ane eka maMdira je mahAvIra svAmInA maMdiranA nAmathI prasiddha te alaga AveluM che. kilAnAM pravezadvAra jesalamerane kile jesalamera rAjyanI jakAta ophIsanI pAse ane zaheranI madhyamAM ja AveluM che. killAmAM dAkhala thatAM ja akhaya paLa nAmane pahele daravAje Ave che. ame A daravAjAmAM dAkhala thayA tyAre daravAjAnI bahAranI baMne bAjue eka jUnI tepa paDelI hatI. daravAjAmAM dAkhala thatAM jamaNI bAjue traNa topa tathA kAbI bAjue eka tapa killAnI divAlanI najIkamAM che. thoDAka pagalAM dUra jaIe eTale suraja piLa nAmane bIje daravAje Ave che. A daravAjAnI aMdaranA bhAgamAM DAbI bAjunA UMcA oTalA para udhADI baMduka covIse klAka paheregIra pahere bhare che. A daravAjAmAM dAkhala thaIe ke tarata ja cheDe dUra ja havAmahelanA kAtarakAmavALA jharUkhAo pravAsIonI najare paDe che. sUrajapALathI ghoDe dUra jatAM gaNezapoLa nAmane trIje daravAje Ave che ane A trIjA daravAjAmAM dAkhala thaIne AgaLa vadhatAM cheDe dUra havALa nAmane cothe daravAje dekhAya che. A daravAjAnI aMdaranA bhAgamAM cokIdArane besavA mATe UMcA oTalA banAvelA che, je cokIdAre vinA sUnA lAge che. jinamaMdirane mAga ane sthaLa havA poLanA daravAjAmAM pesatAM ja dasa-paMdara pagalAM dUra jaIe eTale killAparanAM sAta jinamaMdiree javA mATe jamaNe hAtha tarapha eka sAMkaDA raste Ave che. A sAMkaDA rastAmAMthI pasAra thatAM De dUra DAbA hAtha tarapha bIjo eka nAne sAMkaDa rasto Ave che ane te sAMkaDA rastAmAM dasa DagalAM ja dUra jaIe eTale jamaNA hAtha taraphanA eka khacakAmAM jesalameranAM pILA pattharathI banelA gaganacuMbI jinamaMdire jesalameranA bhUtakAlIna jenonI dharmazraddhA, sthApatyapriyatA ane dhanapracuratAnA jIvatA jAgatA purAvAo ApatAM UbhelAM che. A sAta maMdirono samUha jotAM ja jANe ApaNe tIrthAdhirAja zrI hAguMjayanI ekAda TUMkamAM ja jANe AvyA na hoIe te bhAsa thAya che. For Private And Personal Use Only

Page #15
jesalamere [3] A sAta maMdire paikI khAMcAnI sAmenA bhAgamAM jenenA AThamA tIrthakara zrI caMdraprabhu svAmInuM traNa majalAnuM derAsara prathama najare paDe che. A caMdraprabha svAmInA derAsaranI barAbara pAse jamaNI bAjue prathama tIrthaMkara zISabhadeva prabhunuM jinamaMdira AveluM che. caMdraprabhusvAmInA maMdiranA DAbI bAjue jinamaMdiramAM AvelA tIrthaMkara devanI mUrtionI pUjA karavA mATe yAtrALuo mATe ThaMDA tathA UnA pANInI bAre mahinA sagavaDa rAkhavAmAM Ave che. zrI caMdraprabhusvAmInA jinamaMdiranI jarA pAchaLanA bhAgamAM ane DAbI bAjunA rastA taraphanA khAMcAmAM AgaLa vadhIe eTale DAbA hAtha tarapha be majalAnuM eka jinamaMdira AveluM che. A jinamaMdiranA nIcenA bhAgamAM zrI aSTApadajInuM derAsara AveluM che ane uparanA bhAgamAM soLamA tIrthaMkara prabhu zrI zAMtinAtha bhagavAnanuM derAsara AveluM che. khAMcAnI jamaNI bAjue zrI pArzvanAthajInuM derAsara AveluM che. zrI pArzvanAthajInA derAsaranA aMdaranA bhAgamAM jamaNI bAjue tathA DAbI bAjue ekeka bArI che ane A bArImAMthI ja anukrame trIjA tIrthakara bhagavAna zrIsaMbhavanAthajInuM tathA dazamA tIrthaMkara zrI zItalanAthajInA nAmathI oLakhAtuM ekeka jinamaMdira AveluM che. A pramANe killA paranAM jinamaMdire paikInAM sAta jinamaMdire te eka ja samUhamAM AvelAM che, jyAre AThamuM uparokta havApoLamAM pesatAM jamaNA hAtha taraphanA meTA rasta jarA AgaLa vadhatAM jamaNA hAtha tarapha eka rasto Ave che, te raste trIseka makAne vaTAvyA pachI DAbA hAtha tarapha nI bAMdhaNIe bAMdheluM zrI mahAvIra svAmI prabhunuM jinamaMdira AveluM che. jena tathA jainetara vidvAnamAM jesalameranA bhaMDAranI jeTalI khyAti che, temAMnI semA bhAganI khyAti paNa jesalameranA A sthApatyAtmaka sarjananI nathI. paraMtu A sthApatyAtmaka sajanonI jagatane oLakhANa ApavAnuM jesalameranA pravAse tathA yAtrAe AvelA seMkaDo vidvAno temaja yAtrALuomAMthI koIne paNa kema sUjhayuM nahi heya tenI kAMI mane samajaNa paDatI nathI. - zeTha ANaMdajI kalyANajInI peDhI taraphathI cAlatA "jaina DIrekaTarI" vibhAganA kAmakAja mATe mAre A tIrthanI mulAkAta cAlu varSanA phAgaNa mAsamAM levI paDI hatI. ane te vakhate A sthApatyasarjanuM nirIkSaNa karavAne aDhAra divasano samaya mane ma hato. te daramyAna A AThe jinamaMdiranAM sthApatyasajananuM kalAtatva je mArI jANamAM AvyuM te badhAMnI noMdha mArI DAyarImAM je meM karelI te vAcakenI jANa khAtara ahIM raju karuM chuM, ane IcchuM chuM ke zatrujya, giranAra tathA Abu vagere najIka najIkanAM jaina tIrthonI yAtrAone dara varSe lAbha lenAra jaina baMdhuo vadhAre nahi te jiMdagImAM eka yA bevAra AvAM dUra dUdanAM tIrthonI yAtrAne lAbha laIne puNyopArjana karavA ane AvAM kalAtmaka sthApatyasarjanavALAM jinamaMdiranA jIrNoddhAra tathA tene sAcavavAnA kharcamAM potAne yathAzakti phALo ApavA jarUra kaTibaddha thaze. (cAlu) For Private And Personal Use Only

Page #16
kacchI jainonAM khAnagI pustakAlayo lekhaka--zrIyuta zAha khImajI hIrajI cheDA, muMbaI ApaNe sAmAnyapaNe vicAra karIzuM te jaNAze ke pustakAlaya ApaNane aneka rIte sahAyakartA nIvaDe che. pustakAlayanuM saMskRti-mUlya alpa nathI. pustaka-zALA manuSyanI buddhi ane zaktine khIlave che, tenA DahApaNanA bhaMDAramAM umero kare che, tenuM jJAna vistRta banAve che, ane tene rasikatA ane saskAritA pe` che. citranI jema pustakA Ava ane gammata pUrAM pADe che, ane eka vaDIlanI peThe upadeza Ape che. pustakanuM vAcana, sukha ane zAMti bakSe che; kharekhara, pustakavAcanane AnaMda akathya che. jema pustakAnuM vAcana muddhine khIlave che tema cAritryane dhaDe che. pustakA dvArA ApaNane vividha prakAranuM jJAna ane aneka prakAranI mAhItIo prApta che. musApharI karavI hAya agara deza-dezAMtaranI hakIkata jANavI hoya, vyApAra rAjagAranA AMkaDA jovA hAya agara hunnara udyogathI vAkepha thavuM hoya, kekAi navIna zodha karavI hAya teA tenI sadhaLI hakIkatA pustakA dvArA prApta karI zakAya che. jema ApaNe hajArA banne lAkhA rUpiyAnAM dhareNAM AdinA saMgraha karI AnaMda mAnIe chIe, tema pAzcAtya lekA lAkhA rUpiyA kharacI peAtAnAM khAnagI pustakAlayA banAve che. raziyAnI sarakAre cArase| varasanA jUnA bAIbalanI hastalikhita prati eka lAkha pauDa (paMdara lAkha rUpiyA) kharacI kharIda karI hatI. atre hiMdustAnamAM paNa eka rAjyanA khAnagI pustakAlayamAMthI hastalikhita sacitra "khAstAna" nAmaka pustakanI brITIza myujhIyame sADAtraNa lAkha rUpiyAmAM mAgaNI karI hatI, paraMtu te svIkArAi na hatI. A zu' sUcave che? jJAna meLavavA mATe keTalI badhI AkAMkSA ane keTalA badhA zekha! kharekhara jJAnanI balihArI che. astu ! have ApaNe mULa viSaya upara AvIzuM'. ApaNI jaina kAmanA bhinna bhinna peTA vibhAgA che. vamAna kacchI dazA ozavALa kAma samRddha che ane keLavaNInuM rahasya kaMIka samajI rahI che. e kAmanA itihAsa lakhavA besIe teA bahu laMbANu thAya, tethI ahIM vAcakAne tenA gheADA paricaya ApIza. kacchI dazA ozavALa kAmanA Adya puruSa prAtaHsmaraNIya zeThe narasI nAthA i. sa. 1799 mAM jyAre pahela vahelA muMbaI AvyA tyAre muMbainI vasti mAchImArI sivAya thADAka hiMdu ane pArasIonI hatI. tyArabAda muMbaImAM te jJAtinuM thoDuM thoDuM AvAgamana thayuM. ApaNI jaina kAmamAM zeTha premacaMda rAyacaMda lAkhAnI sakhAvata karI amara nAma karI gayA che. temaja zeTha kesajI nAyake paNa lAkhAnI sakhAvata karI che. chappana lAkha rUpiyA tA jaina tIrthomAM kharcAyAnA AMkaDA maLe che. pUrve jyAre e kAmanI jAheAjalAlI hatI tyAre seAnuM tAlA lekhe nahIM paNa ratalAnA hisAbe kharIda karAtuM hatuM. cha vartamAnamAM paNa hajArA tAlA menuM dharAvanArAM dhaNAM kuTuMba e jJAtimAM che. For Private And Personal Use Only

Page #17
aMka 1] kacachI nAnAM khAnagI pustakAlaya [15] == e jJAtinA zeTha narasI nAthAnI jUnAmAM jUnI cerITI ke jene Aje lagabhaga so varasa thaI gayAM haze, te cerITI vArSika rUpiyA bArathI paMdara hajAra sArvajanika dAna khAte kharacI rahI che. e so varasane dAnane hIsAba gaNavA besIe to lAkho rUpiyA thavA jAya che. AjathI 70 varSa upara vilAyatamAM ophisa khelanAra e kemanA zeTha trIkamajI velajI mAlu hatA. AkhI ApaNI jena kAmamAM pahela vahelA sara nAITa thanAra e ja kemanA zeTha vasanajI trIkamajI hatA. ApaNI AkhI jaina kemamAM pahela vahelA muMbaI myunIsIpAlITInA riporeTara thanAra e ja komanA zeTha trIkamajI velajI mAlu hatA. aneka mIlonA ane benkanA DAyarekaTara bananAra e ja kemanA zeTha narasI kezavajI nAyaka hatA. muMbaInA smolakejha kerTanA nyAyAsana para birAjanAra, muMbaInA jaja tarIke suprasiddha thanAra e ja komanA lakhamazI hIrajI misarI hatA. e kAma vartamAnamAM selIsITare, dAktare, vakIle ane aneka grejyueTa dharAve che. jema kacchI dazA osavALa kema dareka kAryamAM bhAga letI AvI che, tema sAhi. tyamAM paNa e keme ocho hisso Ape nathI. pUrve jyAre mudraNakaLA prakAzamAM AvI na hatI tyAre e ja kemanA zeTha bhImasI ratanasoe aneka lahIAo besADI lAkho rUpiyA kharacI jene siddhAMtano uddhAra karAvI aneka jaina graMthe utarAvyA hatA. e ja kemanA gacchAbhimAnI zeTha mANeka cAMpasIe aMcala ga7nAM aneka pustakonA utArA karAvyA hatA. e ja komanA zrAvaka bhImasiMha mANekanI sevA jena kemathI ajANI nathI. zrAvaka bhImasiMha mANeke jaina sAhitya mudrita karavAmAM je sevA bajAvI che tethI kharekhara jena kema RNa gaNAya, kAraNake te samayamAM mudrita pustakonA abhAvathI kAne dharma, zAstra ane prakaraNa jANavAmAM bahu ja kaThinatA paDatI hatI. tevA samayamAM zrAvaka bhImasiMha mANeke puSkaLa rUpiyA kharacI yatio pAsethI hasta likhita zAstra kharIda karyA hatAM. zrAvaka bhImasiMha mANeka saMskRta ane prAkRtanA jANa havA sAthe aneka AcAryo ane zrIpUnA paricayI hatA, jethI pustakonuM saMzodhana karI ApaNuM kAma upara anahada upakAra karyo che. kacchI dazA osavAla jJAtinAM khAnagI pustakAlayano vicAra karIzuM to jaNAze ke zeTha trIkamajI velajI mAlunuM pustakAlaya kaI saMsthAne bheTa apAI gayuM. sara vasanajI trIkamajInI lAyabrerI koI saMsthAne apAI gaI. zeTha hIrajI ghelAbhAInI khAnagI bAyabrerI pAlItANuM khAte vIrabAI jaina pAThazALAne bheTa apAI gaI. zrI kAnajI mAstaranI khAnagI lAyabrerI pitAnA pitAzrInA smaraNArthe zrI kaccha nalIA bAlAzramane bheTa apAI gaI. zrI goviMdajI harasInI khAnagI lAyabrerI mubaI gIragAma caMdraprabhunA derAsarane bheTa apAI gaI che. zrI zivajI devasInI khAnagI lAyabrerI maDhaDA khAte hAvI joIe. pUrve zeTha hIrajI haMsarAja, pazu parabata, vAlajI hIrajI, kuMvarajI muchara, ghelAbhAI lIlAdhara Adi aneka gRhastha pAse khAnagI pustakAlayo hato. atyAre paNa e kema sArAM jevAM khAnagI pustakAlayo dharAve che. tene Acho paricaya A lekhamAM karAvIzuM. A pustakAlayamAM e kemanA zrI vardhamAna rAmajI haMsANanuM khAnagI pustakAlaya namunedAra ane mUlyavAna sAhityanA khajAnArUpa hevAthI vAcakane prathama tene paricaya ApIzuM. For Private And Personal Use Only

Page #18
[16] bI jana satya prakAza [varSa 8 zrI. vardhamAna rAmajI haMsANanuM pustakAlaya vardhamAna rAmajInA A khAnagI pustakAlayamAM saMskRta, prAkRta, hindI, gujarAtI, marAThI, aMgrejI, Adi bhinna bhinna bhASAnA sAhityanA viziSTa graMtha che. vaLI mukita zenI sacitra no che, tema hastalikhita graMthanI paNa amuka pratio sacitra che. thoDA dahADA upara "zRMgAratilaka' nI sacitra hastalikhita nakala eka amerikane rUpiyA soLa hajAramAM kharIdelI, tevuM ja sacitra "zRMgAratilaka' A saMgrahAlayamAM jovAmAM Ave che. A khAnagI pustakAlayamAM bIjA sAhitya sAthe jaina sAhitya paNa khUba cIvaTa ane hezathI saMgraha karavAmAM AvyuM che. temAM paNa aMcala gacchanI kRtio vizeSa che. merUtuMga-sthavirAvalI Adi aitihAsika graMtha che. kacchI sAhitya khIcokhIca bhareluM che. kacacha nRpatioe jenAcAryo ane yatio pratye je bhAva batAvyo che te kharekhara camatkArane namaskArarUpa che. sattaramA zatakamAM thaelA kacchanA rAva zrI bhojarAjajI ke je vivAvilAsI hatA, tenA nAmathI jainAcAryo vyAkaraNa graMtha banAvyuM che, tenI hastalikhita nala A saMgrahamAM mejuda che, ke je "jyavyAkaraNa" nA nAmathI suprasiddha che. tenA je vyAkaraNa viSayaka kAvyabaha graMtha virala haze. zrI vardhamAna haMsANInA A khAnagI pustakAlayamAM jema sUtra siddhAMtanA graMtha che, tema karma, tatvajJAna Adi dravyAnuyeganA graMthane paNa sAro saMgraha che. kAciMsikAo, tIrthaMkarAdinAM caritra, vyAkaraNa, nyAya AdinA graMthanI paNa sArI saMkhyA che. jenA meghadUtanI kRtio, jena nATake, jena pAdapUtio, aneka camatkArika ane yamakAdi vicitra aMze khAsa dhyAna kheMce tevAM che. mahAkAvyo tathA gadya-padyAtmaka graMthanI paNa sArI saMkhyA che. jema samayasuMdaranI "aSTalakSI' vidvAnenuM dhyAna kheMce che tema "name arihaMtANuM" nA 110 arthane viziSTa graMtha ke je alabhya che te ahIM che. te sivAya yaMtra, trAdi nimitta, tiSa Adi bhaviSya batAvanArA gratho paNa che. vaLI jaina sAhityanA saMskRta prAkRta graMthanI jema gujarAtI rAsa rAsAo paNa sArI saMkhyAmAM che. ApaNuM jenenAM vividha kriyAkAMDe, upadhAnAdi aneka taponA graMtha, pUjAo, stavane aitihAsika navalakathAo Adi temaja mAsika, trimAsikanI phAIlo tathA divALInA vizeSa ane sAre jevo saMgraha che. jema upara jaina sAhityanuM varNana karyuM tema jainetara paNa aneka saMskRta mahAkAvya Adi gadya-padyAtmaka graMthe hevA uparAMta kalA, vijJAna, arthazAstra, kAyadA kAnuna, nItIzAstra, bhUgoLa, khagoLa, pravAsa AdinA graMtha te khAsa jovA jevA che. kAraNa ke vardhamAna rAmajIne jema sAhityane zekha che tema pravAsane paNa ghaNo zokha che. hiMdustAna koI khUNe e nahIM hoya ke jyAM vardhamAna rAmajI na gayA he; kAzmIrathI kanyAkumArI ane kalakattAthI karAMcI vacce hiMdustAnanAM dareka moTAM zaheromAM teo pharyA che. jethI pravAsanA graMthane meTe saMgraha hoya emAM navAI nathI. vaLI rAjakIya, bApA tathA veka vidyAnA graMthone saMgraha paNa sArAmAM sAre che, For Private And Personal Use Only

Page #19
aMka 1] kSalaka muninI bhikSA [ 17 ] zrI. vardhamAna rAmajI sAhitya ane musApharInA zokhIna che. tema dhArmika zraddhA paNa temanI rageragamAM bharI che. potAnA gAma kaccha nalIAmAM jaina derAsaranI zatAdi UjavavA mATe jyAre aThAI occhava karavAmAM Avyo hato tyAre teoe aThThAInAM darzana karavA muMbaIthI vimAna dvArA musApharI karI kaccha jaI zrIcaMdraprabhu mahArAjanI pUjA karI hatI, pAchA vImAnaThArA muMbaI AvyA hatA. eTaluM ja nahIM paNa navalakhAno jApa pUrNa karavA uparAMta vartamAne paNa navapadanI oLI calAve che. A pustakAlayamAM hiMdI sAhityanA prathe jaIzuM to kAzI nAgarI pracAriNI sabhAnAM pustaka uparAMta uttarAkhaMDanA yogI mahAtmAonA "khaTasaTanirUpaNa' Adi sacitra graMtho che, ke je alabhya yA durlabha che. ApaNuM gujarAtI sAhityamAM A pustakonAM avataraNa ja maLatAM nathI. cInI musAphare sUgayuna ane phAIyAna, je caudasa varasa para musApharI karavA hiMdustAnamAM AvelA temanI musApharInA te samayanA varNana AdinA graMthe, ke jemAM gujarAtI avataraNa mArA jovAmAM nathI AvyAM, e apUrva hIMdI prathAne saMgraha ahIM che. marAThI sAhitya pratye najara nAkhazuM te amUlya ane apUrva graMthono saMgraha nihALIzuM. dakSiNa pradezanA itihAsa uparAMta divya nagaronAM varNana ke ItihAsanA sacitra graMtha, hemakuTanAM varNano vagere khAsa jovA jevo che. aMgrejI sAhityamAM jaIzuM te TAImsa opha inDIAnI vAralInA phAIle tathA vyApArI DAyarIo, keTaloga, gejhITIyara ane ArolejIkala sarvenA graMtho khAsa jovA jevA che. "alsa rIlekasana ena InDIana ophIsara "(Rambles Recolection an Indian Officer) sacitra ke je AjathI so varasa para chapAyela che; ane jenI nakala Aje maLavI paNa durlabha che, tenAM volyume paNa A saMgrahAlayamAM che. (cAlu) mulakamuninI bhikSA lekhaka-pUjya munirAja zrI suzIlavijyajI, chANI. gaganacuMbI devAlaya, vaibhavazALI rAjamahele, manahara havelIo, vizALa rAjamArgo. suMdara upavana, zAMta Azrama, ane nirmaLa jaLAzayothI suzobhita giripuSpanAme nagara hatuM. nagaranAM prajAjane dhana-dhAnyAdithI ati samRddha hatAM. aneka gokuLathI sabhara e nagaramAM dudha, dahIM, ghInI kazI kamI na hatI. evAmIThAI ane phaLa-phulAdi paNa DhagalAbaMdha vecAtAM. giripuSpanAM bajAromAM jANe hajAro sodAgarano meLo bharAto. saMtapuruSo, mahAtmAo, munionA punIta pagalAM avAranavAra nagarane pAvana karatA. eka samaye siMha nAmanA jainAcArya potAnA parivAra sahita ahIM padhAryA. AcArya mahArAje thoDA divasanI nagaramAM sthiratA karI. eka divasa paurasI thatIta thayA bAda keTalAka taruNa sAdhuo, sAthe besI paraspara vArtAlApa karatA hatA. te vakhate For Private And Personal Use Only

Page #20
[ 18 ] zrI jaina satya prakAza [ varSa 2 temanAmAMne eka taruNu sAdhu eyeA : "Aje ApaNAmAMthI kAi sevaiyA mAdaka lAvI sahune vaparAvaze ?' tyAre eka guNacandra nAmanA kSullaka (bAla) sAdhue kahyuM : "jarUra, huM sevaiyA meAdaka lAvI sahune vaparAvIza." punaH te taruNa sAdhue pUchyuM ke ghI, geALa sahita sevaiyA medaka maLaze ke te vinA maLaze ?" javAbaNAM kSullaka munie jaNAvyuM ke- jevI tamArI icchA haze tevA maLaze." sarvene AzraryAM thayuM ke A kSulaka sAdhu khele che te pramANe karaze ke kema? eTale te kSullaka munine kahevA lAgyA ke-"he kSullaka! Aje tamArI kaseATI che, hAM, jarAe pAchI pAnI na karatA, bareAbara labdhi phAravajo !" kSullaka muni natamastake khelyA : pUjyA ! Apane AzIrvAda joie. basa !" gocarIne samaya thatAM kSullaka munie jhoLI-pAtarAM lIdhAM ane sevaiyA meAdaka levAne upaDayA. jatAM jatAM bhAgyayeAge je gharamAM praveza karyAM te ja dharamAM sevaiyA medAneA thALa temaNe joyA. dharaNaANI sulAcanA pAse mAdakanI mAMgaNI karI. paNa suleAcanAe ApavAnI nA pADI. eTale kSullaka munine kApa caDhayA. gharadhaNiANI suleAcanAne sabhaLAvI dIdhuM ke--"yAda rAkhaje, huM paNa bAla sAdhu chuM. e sevaiyA meAdaka lau tyAre ja kharA ! ' A bAju suleAcanA paNa haThavAde caDhI : "huM eka paNa mAdaka nahIM ApuM, eTaluM ja nahI paNa jo e mAika tuM grahaNa kare te mAruM nAka kApI nAkhuM." jANe bALahaTha ane strI haThe sAmasAmA meAcA mAMDayA. have A medaka kevI rIte levA e vicAramAM ne vicAramAM kSullaka muni gharamAMthI nIkaLI bahAra AvyA. AjubAjumAM rahetA lekAne pUchyuM : "A ghara kAnu che ??" lokAe kahyuM : "e dhara viSNumitranuM che." punaH kSullaka munie pUchyuM: "atyAre te kAM haze ?" javAbamAM jaNAvAyu` ke dhaNuM karIne atyAre te sabhAmAM gayeA lAge che." eTale kSullaka muni pahoMcyA sabhAmAM. sabhAnA sabhyone pUchyuM : "bhAie ! tamArAmAM viSNumitra kANu che? mAre temanI pAsethI kAMika yAcavuM che." A zabdo sAMbhaLatAM ja ekadama sau hasI paDayA. ane kSullaka munine kahevA lAgyA : "huM sAdhu ! e te! mahAkRpaNa che camaDI TUTe paNa damaDI na TUTe evA enA lAbha che. are! pote ApavuM te dUra rahyuM, paNa anyane ApatAM dekhe tApaNa tenuM mukha tarata ja milana thaI jAya. are! enuM jIvana te sAMbhaLyuM DhAya teAya pApa lAge evuM che. e mahAvyabhicArI, strIlaMpaTa ane sAte vyasanamAM pUrA che. are, potAnI bhaginI paNa enI jALamAMthI chUTI nathI. AvA adhama pAse tame kayAM yAcavA AvyA, tamAre je kAMi yAcavuM heAya te amArI pAse yAcI lye." sabhAmAM beThelA viSNumitrathI A sahana na thayuM. paNa kare zu? pakSamAM kAI nahI. manamAM khUba cIDAye. AMkha lAlacoLa thaI gaI. zarIra dhrujavA mAMDayuM. tene mAthAthI paga sudhI khAI gaI. tene thayuM: "arere, mAru' pAgaLa khulI gayuM. have huM zuM karu?'' jANe bhAvIne preryAM hoya ema ene eka vicAra sUjhI Avyo : "cAla, huM e sAdhu pAse jA. ane mArAM apakRtyA para adhArapacheDe DhAMkavA e sAdhune je joIe te Apu, jethI mArI niMdA aTakI jAya." vicAra sphuratAM tarata ja te ekadama kSullaka muni pAse AvyA, ane kahevA lAgyA : "huM sAdhu! tame jene zodho cho te ja huM viSNumitra chuM. tamAre je yAcavuM hoya te yAcA, huM khuzIthI te ApIza. A niMdA karatAM lAkA tarapha For Private And Personal Use Only

Page #21
aMka 1] kSullaka muninI bhikSA [19] jeze nahIM. kSullaka muni paNa samayajJa hovAthI temaNe viSNumitrane kahyuM: "jo tuM strIne adhIna gaNAyelA che puruSo paikI eke na hoya to huM tArI pAse yAcanA karu." kSullaka muninuM A artha sUcaka vacana sAMbhaLI sabhAmAM beThelA sarvee pUchyuM: "e strI adhIna che puruSa kayA ? te samajAva, jethI viSNamitra mAne che ke nahIM tenI khabara paDe?" kSullaka munie chAtImAM pesI jAya tevA eka pachI eka che dRSTAMto saMbhaLAvyAM - (1) zvetAMgulikanuM daSTAMta -eka gAmamAM eka puruSa potAnI strIne ja vaza paDe. strIe jANe vazIkaraNa na karyuM hoya tema te pitAnI strIne ja dekhyA kare, eTaluM ja nahIM paNa strI jema hukama kare tema te karyA kare. potAne karavA lAyaka kAma paNa e strI tenA pati pAse ja karAve. ane potAnI bahenapaNIo pAse jaIne potAnI hoMziyArI batAveH "sAMbhaLo ? rAMdhavuM, pANI bharavuM, kapaDAM dhovAM, vAsaNa mAMjavA, jhADu kADhavuM, badhuMya kAma meM mArA dhaNI pAse karAvyuM. AvI rIte te huM aneka vakhata emanI pAse kAma karAvuM chuM. eka vakhate pati prabhAte pathArImAMthI UThIne potAnI patnIne kahevA lAgyo : "he priye! Aja to mane bahu ja bhUkha lAgI che, mATe tuM jaladI bhajana karI Apa." tyAre pelI strI kahevA lAgI : "mane to ALasa thAya che. huM te hamaNAM kaMie nathI UThatI. jAo, jaIne cUlAmAMthI rAkha kADhI, cUlo saLagAve. rasoI taiyAra kare. ane rasoI taiyAra thaI jAya eTale mane bolAvaje, eTale AvIne tamane pIrasIza." bicAre strIne vaza paDelo eTale kare zuM? Amane Ama keTalIye vakhata tenI strI tene pajavatI, ane sarva kAma karAvatI. cUlAmAMthI vAraMvAra rAkha kADhavAmAM AvatI hevAthI tenI AMgaLIo eTalI badhI zveta thaI gaI ke lekIe tenuM vetAMgulika sapheda (AMgaLIvALA) evuM nAma pADI dIdhuM. (2) bahAthInuM dRSTAMta -eka gAmamAM koI puruSa pitAnI patnIne mukhadarzanano ja lAlacu hato. koI vakhata je enuM mukha bilakula jevAmAM na Ave to chevaTe chabImAMthI paNa joI AnaMda mAnatA. te ene tAbedAra eTale badho thaI gayele ke je kahe te kArya karavAne sadA mazagula raheto. eka vakhate patnIe DhoMga karIne kahyuM : "have to mane pANI lAvatAM ALasa thAya che. mATe tame haMmezAM taLAve jaIne pANI bharI Avajo." pelo to teNInAM vacanane devatAnAM vacane sarakhAM mAnIne kahevA lAgyoH "he priye! jevI tuM AjJA karIza te pramANe karavAne huM taiyAra chuM." divase pANI bharavA jatAM bhAIne zarama Ave ane koI joI jAya to AbarUnA kAMkarA thaI jAya. eTale te bhayathI rAtrIne pAchale pahore UThIne roja taLAvethI pANI bharI lAve. Ama karatAM karatAM keTaleka vakhata vyatIta thaI gayo. hamezAM rAtrInA pAchalA pahore taLAve pANI bharavA javA AvavAthI, tenAM pagalAMnA saMcArathI, rastAmAM koIno bheTo thaI javAthI, taLAvamAM jaLathI ghaDo bharatAM thatA bubudde zabdathI, tyAM taLAvanA tIra para rahelAM vRkSo upara sUI gayelAM pakSIo jAgI jaI UThIne UDI javA lAgyA. A vRttAMta gAmalokone jANa thatAM lokoe tenuM nAma bahAcI eTale baka pakSIone uDADanAra evuM pADayuM. (3) tIrthasnArInuM daSTAMta eka gAmamAM eka puruSa pitAnI strIne eTale badhe vaza thaI gayele ke strI jema kahe te pramANe kare. strI game teTale ene dhamakAve, For Private And Personal Use Only

Page #22
[20] zrI jaina satya prakAza [varSa 8 gALo Ape, mAra mAre, badhuM kAma karAve chatAMya ene ja jhaMkhyA kare. are kamarAjA ! zuM tArI balihArI che ! jema strI nacAve tema te nAcyA kare. eka vakhate teNe potAnI strIne kahyuM : "atyAre mAre snAna karavuM che. tuM pANI laI Ava." tyAre strIe kahyuM : "paheluM A kAma kare. A AMbaLAMne patharA upara vATo. pachI A jUnuM paMcIyuM paherI aMge telanuM mardana karI che. ane A ghaDo laI taLAve jAo tyAM snAna karI A ghaDe bharIne lAvaje. huM to kaMI pANI ANI ApatI nathI." bicAro teNIne AdhIna paDela eTale kare zuM? snAna karavAnuM paDatuM mUkI pahelAM AmaLAM patharA upara vATI strIne ApyAM. pachI aMge telanuM mardana karI, hAthamAM ghaDo grahaNa karI gayo taLAve. tyAM jaI nAna karI pANIthI ghaDo bharI ghera AvI strIne Apo. A rIte hamezAM te karavA lAge, eTale saue hAsyamAM tenuM tIrthasnAyI evuM nAma sthApyuM. (4) kiMkaranuM dRSTAMta -eka gAmamAM eka puruSa potAnI strInA sparzane khUba ja laMpaTa hato jANe manuSya avatAra ene mATe ja dhAraNa karyo hoya ema divasa ane rAtane ghaNe vakhata strInI sevAmAM ja pasAra thato. enI AjJA ja eno dharma. hamezAM prAtaHkALe UThIne hAtha joDIne kaheH "he prANavallabhe! Aje zI AjJA che A "sevakane ?" tyAre te kahetI : "jAo taLAvethI pANI bharI Avo." pANu bharI AvI pAcho che: "have zI AjJA che ?" tyAre te kahe : A DAMgara sApha karI khAMDIne mArI pAse lA, pachI rasoI karaje.' A rIte eka nokaranI jema "have zuM karuM' "rva vAra ni' ema pUchI navuM navuM kAma karyuM che. A rIte strInI pAse jaI vAraMvAra 'kiM karemi ? 'kiM karemi ? huM zuM karuM ?) ema bolavAthI lekoe tenuM kiMkara nAma pADayuM. (5) gRdhrarikhInuM daSTAMta -eka gAmamAM eka puruSa pitAnI strIne eTale badhA tAbedAra banI gayelo ke zeTha jema nokarane hukama kare tema e strI paNa potAnA dhaNI upara hukama calAve. e kahe ke ahIM ja besa! to bicArAnI bilakule IcchA na heya chatAM besI rahevuM paDe. ekadA teNe potAnI strI pAse bhojana mAgyuM. tyAre tenI strIe kahyuM: "thALI, vADake ane leTe laIne mArI pAse Avo ! AjJA thatAM ja traNe vastu laI rasoDAmAM potAnI strI pAse pahoMce. strIe jojana pIrasIne kahyuM: " jAo ahIMthI bahAra besIne khAI lyo, mArI pAse nahIM. " ema strIno hukama thatAM te bahAra besI khAvA mAMDayo. khAtAM khAtAM khUTI paDayuM eTale phera pitAnI strI pAse bhojana mAgyuM tyAre strIe kahyuM: " UThIne thALI laI ahIM Avo" thALI laI rasoDAmAM Avyo. eTale strIe pIrasyuM. ane kahyuM : " jAo tyAM besIne khAI lyo." bahAra jaI khAI lIdhuM. pachI chAza mAgI eTale strIe kahyuM: "ahIM AvI laI jAo." eTale vRddha paMkhInI rikhato uDAne lIdhe thALI laIne Avyo. ane chAza lIdhI. lekAe e joyuM eTale tenuM hAsyamAM vRdharikhI (gRdha pakSonI jema rI khe) evuM nAma pADayuM. (6) hadanajJanuM dRSTAMta- eka gAmamAM eka puruSa pitAnI strInuM mukhadarzana karavAmAM eTale badho lubdha banela ke-jema bhramara kamalanA kulamAM lina thaI jAya, tema-A divasa ne rAta gherane ghera rahe. ane strI kahe tema ja kare. tenI patnIe eka putraratnane janma Apo. bAlaka eTale pAlaNamAM ja maLa-mUtra karate, ane pAlaNuM tathA vastra bagADI mUkato. tene sApha karavA mATe strI potAnA svAmIne kahetIH "jAo, For Private And Personal Use Only

Page #23
aMka 1] yuddhamuninI bhikSA [ 21 ] taLAve jaIne A badhuM joIne Avo." A pramANe strIne hukama thatAM paheluM e kAma karI Avato. Ama ghaNI vakhata taLAve jatAM AvatAM joIne lokoe kahyuM ke-tane bALakanA hadana eTale maLamUtrAdi sApha karavAnuM ja AvaDe che ! bicAro zaramAI jaIne kaMI paNa pratyuttara ApI zake nahIM. tyAre lekee tenuM hadanA evuM nAma pADayuM. zullaka munie kahelAM uparokata chaye kathAnake sAMbhaLIne sabhAnA loko khaDakhaDa hasI paDayA, ane kahevA lAgyAH "he kSullaka muni ! tame je chae dRSTAMto pratipAdana karyA che te yathArtha che. viSNamitra paNa emAM ja che. strIne paravaza thayela che. " A sAMbhaLI viSNamitra kahevA lAgyAH "he munivarya, e chamAMthI ekamAM mAro samAveza thato nathI. huM strIne paravaza nathI. Apane je yAcavuM hoya te khuzIthI yAce. te ApavAne huM taiyAra chuM. tyAre kSullaka munie kahyuM- "he viSNamitra ! eka vastu mAre yAcavI che. ghI goLa sahita, mAruM moTAmAM moTuM pAtra bharAI jAya teTalA, sevayA modaka mane Apa! " vimitre kahyuM : "cAle mahArAja, mahAre ghera padhAro. tamAre ghI goLa sahita jeTalA sevaiyA joIe teTalA ApIza." ema kahI viSaNumitra kSullaka munine sAthe laI sabhAno tyAga karI ghara bhaNI cAlyo. ghara pacAseka pagalAM dUra rahyuM tyAre kSullaka munie viSNumitrane kahyuM: "pahelAM huM tAre ghera jaI Avyo chuM. tArI strI pAse thI goLa sahita sevaiyAnI yAcanA karI, paNa teNe ApyA nahIM ane mArI sAme pratijJA karI ke huM eka dANo paNa tane ApuM nahIM. mATe pahelAM gharamAM jaI ene bobasta kara ! pachI mane bolAva." A pramANe kSullakanuM nivedana sAMbhaLI kSullaka munine ghara AgaLa UbhA rAkhI te gharamAM gaye. gharamAM jaI strIne pUchayuM: "he priye ! Aje ghI goLa bheLavI sevayA modaka banAvyA che ke ?" strIe kahyuM: "hA, thALa bharI banAvyA che." teNe pUchyuM: "cAla batAva, kayAM mUke che?" strIe te batAvyA eTale viSNumitre goLa lAvavAnA bahAne strIne bIje mALa caDhAvI dIdhI. ane tyAMthI nisaraNI laI lIdhI. pachI dvAra pAse ubhelA kSullaka munine gharamAM lAvyA. ane emanuM moTAmAM moTuM pAtra ghI goLa sahita sevaiyA modakathI bharavA mAMDyuM. eTalAmAM bIje mALe caDhAvelI strI goLa laI utaravAnA sthAne AvI, paNa nisaraNI dekhI nahIM tyAre Ama tema jovA mAMDayuM. tyAM te pelA kSullaka munine seva vaherAvatA pitAnA dhaNIne joyA. eTalAmAM to ekadama krodhAyamAna thaI gaI. tenuM moTuM zyAma thaI gayuM ane bumAbuma karI mUkIH "are! ene e na ApatA. e enA mATe nathI banAvyA. e te mahAdhUta che, mahAabhimAnI che." A bAju kSullaka muni seva vahoratAM vahoratA upara dRSTi karatA jAya che ane nAka upara AMgaLI rAkhI pelI strIne kahetA jAya che. je te na ApI to tAruM nAka kApIne lIdhI. eTalAmAM pAtra bharAI gayuM eTale zullaka muni cAlatA thayA. ane svasthAne pahoMcI gayA. sevaiyAthI sarvane tRpta karI dIdhA. ane kSullake e kevI rIte prApta karyA te vRttAMta jANI cakita thayA. A bAju munine bhikSA vaherAvavAthI jANe viSNumitrano AtmA jAgI UThayo. tene potAnI parAdhIna ane patita avasthAnuM bhAna thayuM hoya tema eNe jinezvara bhagavaMtano dharma svIkAryo. ane gurU mahArAjanA saMsargathI chevaTe saMsArano tyAga karI, kuTuMba kabIlA, dhana dolatane tilAMjalI daI sAdhupaNuM aMgIkAra karI svarga lekamAM gaye. tyAMthI kALAMtare mukitamAM jaze. pArakAnuM abhimAna toDanAra kSullaka muni paNa abhimAna tajI saMyamanuM zuddha pAlana karI kaThina karmane toDI zivapuramAM pahoMcaze. For Private And Personal Use Only

Page #24
zAdUlavikrIDita chanda meM eka pArasI padya lekhaka-zrImAn DaoN. banArasIdAsajI jaina, M. A., Ph. D. dostI vAMda turA na vAsaya kuyA hAmA cunI drog hasi, cIje Amada pesi to dilamurA vUdI cunIM kAmbaraH / taM vAlA rahamANa vAsai cirA dostI nisastI irA, allAllAhi turA salAmu bujiruk rojI marA me dihi // [artha---he svAmin ! terA kisI meM vizeSa anurAga nahIM hai-yaha saba jhUTha hai| jo koI tere sAmane bhaktibhAvase AtA hai, cAhe vaha kikara hI ho, he vItarAga ! tU usa para kyoM anurAga karatA hai ? isI liye he allAha ! tujhe namaskAra ho / mujhe bhI mahatI vibhUti de|] yaha padya mahaM0 vikramasiMharacita " pArasI bhASAnuzAsana "1 ke maGgalAcaraNa kA dUsarA2 zloka hai / yaha grantha pArasI bhASA kA koza hai jisameM eka haz2Ara ke lagabhaga pArasI zabdoM ke saMskRta paryAya diye haiN| ambAlA bhaMDAra kI prati ke ATha panne haiM jo 10 iMca laMbe aura 4 / iMca cauDe haiN| pratyeka pRSTha para 15 paMktiyAM haiM aura pratyeka paMktimeM 50 ke lagabhaga akSara haiM / lipikAra ne lipisaMvat Adi kucha nahIM diyaa| dekhane meM yaha prati do aDhAI sau barasa se kama purAnI na hogii| pArasI bhASAnuzAsana kA ullekha na to " jaina granthAvalI" meM hai aura na hI mohanalAla dalIcaMda desAIkRta "jaina sAhityano saMkSipta itihAsa" meM hai / prastuta lekhaka ne isa koza kA paricaya " vUlnara " smAraka grantha meM prakAzita kiyA thA jise paDhakara gAyakavADa oriyaMTala insTiTyUTa ke DAyarekaTara sAhibane yaha prati maMgavA kara apanI lAibrerI ke liye isa ke phoTogrApha banavA liye| isase pAThaka isa koSa tathA isa prati ke mahattva kA anumAna lagA sakate haiN| (1) isakI eka prati ambAlA zahara ke zvetAmbara bhaNDAra meM vidyamAna hai, dekhiye A Catalogue of manuscripts in the Panjal, Jain Bhandars, Panjab University, Lahore. 1939. Item No. 1649. (2) pahalA zloka saMskRta prAkRta mizrita hai / yathA yadgaurAtidehasundararadajyotsnAjalaughe mudA daThUNAsaNaseyapaMkayamiNaM nUNaM saraM mANasaM / (mahArASTI) eyaM ciMtiya jhatti esa karade NhANaMmi haMso madi (zaurasenI) sA pakkhAladu bhAladI bhayavadI jaDDANulittaM maNaM // (mAgadhI) (3) Woolner Commemoration Volume. Lahore, 1940. pp. 119-22 For Private And Personal Use Only

Page #25
2431] zArdUlavikrIDita chanda meM eka pArasI padya [3] __isa koza ke racAyitA kA nAma mahaM0 vikramasiMha hai jo madanapAla kA putra aura Thakkura jAgaja kA pautra thA / jAgaja to prAgvATa vaMza meM candra ke samAna thA / yaha bar3A yazasvI aura dharmAtmA thaa| madanapAla apanI dayAlutA aura nIti ke liye prasiddha thaa| svayaM vikramasiMha AnandasUri kA ananya bhakta thaa| pArasI bhASA kA zuddha prayoga sIkha kara vikramasiMha ne isa koza kI racanA kii| isakA parimANa 360 grantha hai / kheda hai ki vikramasiMhane apanA yA koza racane kA samaya nahIM btlaayaa| AnandasUri kA ullekha bhI isa kAla-nirdhAraNa meM sahAyatA nahIM kara sakatA, kyoMki AnandasUri nAma ke kaI AcArya ho cuke haiM aura ina AnandasUri kI guruparamparA nahIM banalAI gii| alabattA prathama prakaraNa ke zloka 26 meM aNahillapATaka kA pArasI paryAya "niharavalo" diyA hai| isase anumAna hotA hai ki vikramasiMha aNahillapATaka yA pATaNa kA rahane vAlA thA / " isake nAma ke sAtha lagI upAdhi mahaM0 =mahaMto (gujarAtI meM "maheto") bhI isI bAta kI sUcaka hai ki vaha gujarAtI thaa| yaha koza pAMca prakaraNoM meM vibhakta hai| (1) jAti prakaraNa, (2) dravya prakaraNa, (3) guNa prakaraNa, (4) kriyA prakaraNa aura (5) sAmAnya prakaraNa jinameM kramase 111, 69, 15, 31 aura 35 zloka haiN| isa prakAra ke pArasI-saMskRta kozoM kI saMkhyA bahuta alpa hai, ataH prastuta koza kA bar3A mahattva hai| parantu Azcarya isa bAta kA hai ki jisa prakAra kI bhASA meM uparyukta padya likha gayA hai, vaha pracalita sAhityika phArasI se bahuta bhinna hai| yadyapi devanAgarI lipi tathA saMskRta chanda meM likhe jAne ke (4) koza ke anta meM prazasti isa prakAra haiMiti mahaM. vikramasiMhaviracite pArasIbhASAnuzAsane sAmAnyaprakaraNaM paJcamaM samAptam / prAgvATavaMzagaganAGgaNapUrNacandraH, saddharmabuddhiriha ThakurajAgajosti / tannandano madanapAla iti prasiddhaH, saujanyanItivinayAdiguNaikagehaH // 1 // AnandasUripadapadmayugaikabhRGgastatsUnureSa nanu vikramasiMhanAmA / / AnAyazuddhamavabudhya sa pArasIkabhASAnuzAsanamidaM racayAMcakAra // 2 // pratyakSaragaNanAtaH zatAni triinnynussttubhaam| SaSThayadhikAni vijJeyaM pramANaM tasya nizcitam // 3 // vasundharA dunIe syAd pattanaM saharu smRtam / grAmo dihastathA deza ulAtu parikIrtitaH // 25 // tasmin niharavalo zrImadaNahillapATakam / lokaH kasastathA prokto budhakhAnA surAlayaH // 26 // (prakaraNa 2) For Private And Personal Use Only

Page #26
[ 24 ] zrI jaina satya prakAza [ kAraNa aura lipikAra kI anabhijJatA ke kAraNa thor3A bahuta bheda ho jAnA anivArya hai, parantu yahAM to yaha dazA hai ki yadi isa padyakI saMskRta vRtti na hotI to isakA sAmAnya artha karanA bhI kaThina thA / isI bhAMti koza ke andara Aye hue bahutase pArasI zabdoM ke likhita rUpa apane pracalita sAhityika rUpoM se bhinna haiM / saMbhava hai ki isa padya tathA koza kI bhASA phArasI kI koI prAntIya bolI ho / isa koza ke vizeSa anuzIlana se isa bAta kA kucha patA laga sakatA hai ki jisa samaya aura jisa prAnta meM yaha koza racA gayA, usa samaya aura usa prAnta meM fArasI kA uccAraNa kaisA thA / lipikArane pArasI ke viziSTa varNoM ke uccAraNa ko prakaTa karane kI ceSTA kI hai / jaise-khe, phe ko pragaTa karane ke liye 'ka', 'pa' ke pUrva jihvA1. mUlIya aura upadhmAnIya ke cihna lagAye haiM / kabhI kabhI 'khe' ke liye 'ka', 'kha', 'Sa' bhI prayukta kiyA hai / isI prakAra 'fe' ke liye 'pha' kA prayoga huA hai| 'je' ko 'ja' yA 'ya' se, dAda (jvAda ) ko 'da' se aura 'se' (the) ko 'tha' se pragaTa kiyA hai / vicitra bAta yaha hai ki 'te' ke liye prAyaH 'tha' AtA hai yadyapi bhArata meM phArasI 'te' kA uccAraNa bhAratIya 'ta' ke samAna hai / isa prati ke anta meM prastuta pArasI padya kI saMskRta TIkA bhI milatI hai / isameM 'rahamANa' zabda kI vyutpatti ullekhanIya hai / vAstava meM 'rahamANa' arabI bhASakA zabda hai paraMtu TIkAkArane ise saMskRta rUpa mAna isa prakAra vyutpatti kI hai rahamANazabdasya kRtA vyutpattiryathA - raha tyAge iti caurAdiko vikalonanto dhAtuH / rahayati rAgadveSakAmakrodhAdikAn parityajatItyevaM zakta iti vigrahe zaktivayastAcchIlya iti zAnaD AnmontaH Ane iti montaH / raSuvarNebhyo norNetyAdinA Natvamiti rahamANaH / korthaH ? rAgadveSavinirmuktaH zrImAn vItarAgo rahamANaH / nAnyaH kazcit / tasya saMbodhanaM rahamANa / jaina vidyA bhavana, kRSNanagara, lAhora. 5-10-42 (6) lekhaka ke eka sahAdhyApaka marAko (AphrikA) ke rahanevAle haiM aura arabI bolate haiM, * unake bolane meM arabI 'te' kA uccAraNa bhAratIya 'tha' se milatA hai / ve " taratIba " ko "tharathIba" kahate haiM / isI prakAra aura zabdoM meM jaba ve 'te' bolate haiM to 'tha' sunAI detA hai / For Private And Personal Use Only

Page #27
zrI bhakatAmara stotra lekhakaH-pUjya munirAja zrI dazanavijayajI, vaDhavANukepa cA hityakAre sAhitya sarjanamAM kyAreka saMkhyAne paNa pradhAnatA Ape che ane c koIkavAra te te ja saMkhyAnA nAmathI graMthane paNa jAhera kare che. A rIte nIcenI saMkhyAne sAhityamAM vizeSa Adara maLela che. coka, aSTaka, SoDaSaka, vIzI, covIzI, paccIzI, batrIzI, cAlIzA, cummAlIzA pazadazaka-paccAsA, sattarI, zataka, aSTottarI, bArasA, ane sahastrI vagere. jaina saMskRta sAhityamAM kalyANamadira tetra ane bhakatAmara stotra e banne cummAlIza cummAlIza lekamAM guMthAela uccakoTinAM stotro che. A bannemAM vRtta, bleka saMkhyA, viSayadarzana, vizadatA ane racanAzailImAM ghaNuM sAmya che. jena samAjamAM A stotronuM nitya paThana-pAThana thAya che. zvetAmbara AcArya zrI. siddhasena divAkara ke jeo jaina nyAyavADmayanA Adi praNetA ane manufse kavAH e ukti pramANe mahAna kavi tarIke prasiddha che, teoe kalyANumaMdira stotra banAvyuM che. ane tene ja dIvAdAMDI banAvI vetAmbara vanavAsI gacchIya AcArya zrI mAnatuMgarijIe bhakatAmara stotranuM saMdarbhana karela che. have ApaNe A bhakatAmara stotra mATe kaMIka vicAra karIe. ekavAra mayUra paMDitane tenI putrIe zrApa ApI kADhiyo banAvyo, eTale te paMDita sUryanI stuti karI ane tethI potAnA koDhane vinAza karI punajIvana meLavyuM. e ja rIte tenA jamAI bANa paMDitanA hAtha paga kApI nAkhI rAjA harSadeve tene vyaMga banAvyo hato. eTale te paMDite paNa caMDikAdevInI stuti karI tenA dvArA hAtha paga meLavyA ane divya kAMti prApta karI. AthI rAjAe te bannenI tArIpha karI, ane jagatamAM A bane jevo trIjo kaI prabhAvazALI puruSa nathI ema te bolavA lAgyA. A ja vakhate brahmakSatrIya dhanadeva zeThanA putra ke jeNe prathama digambarIya dIkSA lIdhI hatI ane pachI vizeSa viveka prApta thatAM zvetAmbara dIkSA lIdhI hatI te zvetAmbara AcArya mAnatuMgasUri te nagaramAM vidyamAna hatA. rAjA harSadeve te AcAryane satkArapUrvaka rAjasabhAmAM bolAvI vinati karI ke"pRthvI para brAhmaNa mahApratApI che ! eke sUryane ArAdhIne potAne roga kADhayo ane bIjAe caMDikAnI sevA vaDe hAtha paga meLavyA. te he munivara ! je tamArAmAM koI addabhuta zakti hoya te kaika camatkAra batAvo."A samaye AcAryo jAhera karyuM ke"amAre amArI zakita rAjAne rIjhavavAmAM nahIM, kintu dharmapracAramAM ja vAparavI joIe". rAjAe te tarata ja rAjapuruSa pAse leDhAnI 44 sAMkaLo vatI AcAryazrIne baMdhAvyA, ane aMdhAriyA oraDAmAM pUrI tenA daravAje majabuta lekhaMDI tALuM mAryuM. A avasare AcArya mAnatuMgasUri ekAgra mana karI "bhakatAmara' zabdathI AraMbhIne navAM navAM kAvyo vaDe bhagavAna AdinAthanI stuti karavA lAgyA. teo kAvya 1 A. zrI. samAbhakarasUri A. zrI. mAnatuMgasUri ane A. zrI devasUri ema ghaNA AcAryoe prathama digambara dIkSA ane pachI vetAmbara dIkSAne svIkAra karela che, For Private And Personal Use Only

Page #28
[26] zrI jene satya prakAza [varSa 8 belatA hatA tema tema pratyeka ke ekeka sAMkaLa kalAka daIne tuTatI hatI. ema 44 kAvyo bolI rahetAM 44 sAMkaLo tUTI gaI, tALuM tUTI gayuM, daravAjA UghaDI gayA ane AcArya mahArAja mukata thaI tarata bahAra AvyA. rAjA A camatkArathI Azcarya pAmyo ane sUrijInA mukhe dharma sAMbhaLI parama jaina bane. vaLI kaI-AcArya zrI mAnatuMgasUrijIne unmAdane roga thayo hato te samaye teozrIe dharaNendra pAsethI 18 akSarano maMtra meLavI prAkRta bhASAmAM namiUNathI prAraMbha thatuM mahAbhayahara stotra banAvyuM ane tenA vaDe nIragatA prApta karI-ema kahe che. A rIte AcArya manaDuMgasUrijIe bhagavAna zrI AdinAthanI stuti rUpa saMskRta bhASAmAM bhakatAmara stotra ane bhagavAna pArzvanAthanI stuti rUpa prAkRta bhASAmAM namiNa tetra banAvela che.bhaktAmara stotra evuM sarasa kAvya che ke-tenA ekeka caraNane laI tenI pAdapUrti karanArAM paNa ghaNuM kAvyo banI cUkayA che. A sivAya A stotra para TIkAo yaMtra maMtra ane Rddhi ema aneka vidha sarjane sarjAyAM che. A kAvyamAM zarUthI ja 44 zloka che. vikramanI bAramI sadImAM 44 zleka hatA ema tatkAlIna ullekha maLe che ane Aje paNa temAM 44 zleke che. ahIM eka vAta noMdhavA jevI che ke-digambare A stotranA 48 ka mAne che. mATe te tarapha paNa daSTipAta karI laIe. stutikAra tIrthakaranI stutiomAM tIrthaMkaranA bAhya vaibhavanuM varNana karavuM hoya tyAre moTe bhAge 34 atizayo paikInA keIeka, vadhu ke dareka atizaya vaDe tIrthakaranuM varNana kare che. jemAM azokavRkSa, surapuSpavarSA, divya dhvani, cAmara, siMhAsana, bhAmaMDala, duMdubhi, ane chatra e AThe prAtihAryone samAveza thAya che. A AThe prAtihAryomAM azaka, cAmara siMhAsana ane chatra e cAra nikaTavatI vibhUti che ane bAkInA cAra prAtihAryo dUravatI vibhUti che. stuti karanArAomAMnA koI 1 prAtihArya vaDe, koI nikaTanA 4 prAtihAryo:vaDe, koI 8 prAtihAryo vaDe ane koI IcchA pramANe 2, 3, 5, 6, 7 prAtihAryo vaDe tIrthakaranuM varNana kare che. jemake- AcArya samaMtabhadrasUrijIe stuti-caturvizatimAM padmaprabhunA kamaLa atizayanuM (0 29), dharmanAthanA dharmacakra atizayanuM (le. 79) ane aranAthanI ardhamAgadhI vANInuM (lai0 97) varNana karela che. ema dareka rathAne tIrthakaranA ekeka vaibhavanuM ane anaMtanAthanI stutimAM mAtra prAtihAryanuM (0 73) sUcana karela che. A ja sUrijIe pitAnA paTTadhara AcArya devasUrine anulakSIne banAvela devAgama stotramAM sevAnaH-namokAna-vAmAdi-vimataca: vaDe samavasaraNa kamaLavihAra ane cAmara vagere atizayone tIrthakaranI bAhya vibhUti batAvela che. AcArya zrI siddhasena divAkare kalyANa maMdira-stotramAM bhagavAna pArzvanAthanA anukrame 8 prAtihArya, 3 gaDha ane deva-mAlA rUpa vaibhavanuM kavana karela che. (le19 thI 28). jyAre AcArya zrI mAnatuMgarijIe bhaktAmara-stotramAM bhagavAna AdinAthanI anukrama vagaranA azoka vRkSa, siMhAsana, cAmara ane chatra e nikaTavatI 4 prAtihArya 3 ane 4 paikInA mAtra 1 kamalavihAra ema pAMca vibhUtinuM varNana karela che. zeSa dUravarti 4 For Private And Personal Use Only

Page #29
aMka 1] zrI bhaktAmara stotra [27] prAtihAryo ke dareka atizayonuM varNana karela nathI. (0 28 thI 32). A uparathI e nakkI che ke stutikAro amuka vastuonuM varNana kare ja kare, evuM baMdhana nathI, AcArya zrI mAnatuMgasUrijIe bhaktAmara stotramAM AThe prAtihArya varNavyA nathI. ane je 4 prAtihAryo varNavyA che temAM paNa anukrama sAcavyo nathI. e rIte A AcAryanuM A svataMtra varNana che-sAhajika maulika sarjana che. paraMtu digambare A azokavRkSa vagere prAtihAryone 34 atizayathI bhinna vibhUti mAne che. eTale teone ema lAgyuM ke bhaktAmara stotramAM paNa kalyANumaMdiranI jema AThe prAtihAryonuM varNana jarUrI che, mATe tene saMgata thAya tevA vasaMtatilakavRttamAM zeSa cAra prAtihAryone darzAvanArAM kAvyo navAM banAvIne paNa temAM joDI devAM. basa, teonI A IcchAnusAra aneka kavioe prayatna Adaryo ane tenA pariNAme cAra cAra kavALA pAThe taiyAra thayA, je paikInA be pATha atyAre digambara samAjamAM pracalita che, je akSarazaH nIce pramANe che- 1-digambara mAnya bhaktAmara stotramAM pAchaLathI vadhAre prathama pATha- gambhIratAraravapUritadigvibhAgaslokya lokazubhasaMgamabhUtidakSaH // saddharmarAjajayaghoSaNaghoSakaH san khe dundubhirdhvanati te yazasaHpravAdI // 32 // mandArasundaranamerusupArijAta-santAnakAdikusumotkaravRSTiruddhaH // gandhodabinduzubhamaMdamarutprayAtA divyA divaH patati te vayasAM tatirvA // 3 // zumbhatprabhAvalayabhUrivibhA vibhoste lokatraye dyutimatAM dyutimaakssiptii|| . 'prodyahivAkaranirantarabhUrisaMkhyA dIptyA jayatyapi nizAmapi somasaumyAm // 34 // svargApavargagamamArgavimArgaNeSTaH saddharmatatvakathanaikapaTutrilokyAH // divyadhvanirbhavati te vizadArthasarva-bhASA svabhAvapariNAmaguNaiH prayojyaH // 36 // 2-digaMbaramAnya bhaktAmarastotramAM parivardita dvitIya pATha - nAtaHparaM parama...vacobhidheyo lokabhaye ?)'pi sakalArthavidasti sArvaH // uccaritIva bhavata: parighoSayanta-ste durgabhIrasuradundubhayaH sabhAyAm / 32 // vRSTirdiSaH sumanasAM paritaH papAta prItipradA sumanasAM ca madhuvatAnAm / / jANa nA sumananA sumAranA kAmottawAmAjina! te kurAH mArUrUA. puSpA manuSyasahasAmapi koTisaMkhyA-bhAjAM prabhAH prasaramanvahayA vahanti // antastamaH paTalabhedamazaktihInaM jainI tanuzrutirazeSatamo'pi hanti // 34 // deva! tvadIyasakalAmalakevalAya bodhAtigAdhanirupaplayaratnarAzeH // ghoSaH sa eva iti sajanatAnumete gambhIrabhArabharitaM tava divyaghoSaH // 35 // A banne pAThamAM mAtra dUravarti 4 atizayenuM varNana che ane tene kalyANamaMdira stotranA varNananI jema anukrame na gaThavatAM 31mA zlekanI pAchaLa goThavI dIdhela che. paraMtu A banne parivardhita pATho bhaktAmara stotranAM asalI kAvyo sAthe sarakhAvatAM bilakula nIrasa, amaulika ane kAmacalAu tarIke tarI Ave che. digambara 5. ajItakumArajI jaina zAstrI to bIjA pATha mATe sApha lakhe che keinkii kavitAzailI bhI bhaktAmara stotrakI kavitAzailI ke sAtha joDa For Private And Personal Use Only

Page #30
[28]. zrI jaina satya prakAza [[varSa 8 nahIM ghAta (anekAMta, va. 2, ki. 1, pR0 71). A banne pAThe mULasaMdha drAvIDasaMdha ityAdi saMghabhedanA kAraNe ke bIjA kayA kAraNe surakSita rahyA che tene ApaNe nirNaya karI zakie tema nathI. eTale ke pATha kayA digambara saMdhane mAnya che te paNa nakkI kahI zakAya tema nathI. game tema hoya, paraMtu prastuta pAThe digambara samAjanI IcchAne tRpta karI zakyA che, e te sAcI ja vastu che. vaLI keTalAeka digambara mahAnubhAvo to A banneya pAThone A. zrI mAnatuMga sUrinI ja kRti mAnI bhaktAmara stotranA bAvana loka hovAnuM jAhera kare che. paraMtu ApaNe te A banne pATho mATe paMDitajInI "A zlokanI kavitAzailI zrI bhaktAmara stotranI kavitAzailI sAthe meLa khAtI nathI" e ja paMktinuM punarAvartana karIe to te asthAne nathI. digambare bhaktAmaramAM 48 ke para zleka kema mAne che? tene A sapramANa ItihAsa che. vAstavika vastu e che ke-vetAmbara AcArya zrI mAnatuMgarie 44 sAMkaLo teDavA mATe A bhaktAmara stotranI racanA karela che. ane temAM 44 zloka che. janadhAma vIronAM parAkrama lekhaka-zrIyuta mehanalAla dIpacaMda cokasI (gatAMkathI cAlu) bachAvatanI caDatI-paDatI (4) maMtrI karamacaMda bAdazAha akabara, jainadharmI nahoto chatAM jainadharma pratyenuM enuM valaNa eka prazaMsaka karatAM ati ghaNuM hatuM. jenadharmanA siddhAnto pratye tene bahu mAna pragaTayuM hovAthI, emAMnA keTalAka teNe apanAvyA hatA. bAdazAhane jaina dharmanA zikSaNaprati vALavAne sauprathama prayAsa zrI. vijayahIrasUrina noMdhAyo che. sana 1582mAM A prAbhAvika AcAryanA samAgamathI enAM bIjAropaNa thayAM. mahAtmA hIravijayasUrimAM rahelI camatkArI upadezazakitae samrATanA hRdayamAM UMDu Asana prApta karyuM ane dhIme dhIme enI asara tyAra pachInA samrATanA vicAromAM temaja AcArAmAM arthAta rAjyane prabaMdha karavAnI kAryavAhImAM spaSTapaNe dRSTigocara thavA mAMDI. mI. smItha (AMgla lekhaka) kahe che ke "sana 1582 pachInA samrATanA dareka pagalAmAM jainadharmanAM tatta prati enI DhaLatI valaNa khAsa tarI Ave che.' ane A vAta kharekhara sAcI che. akabaranA darabArano mazahUra lekhaka abula phajala zrI. hIravijayasUrine ane temanA ziSyone potAnA prasiddha graMtha AI--akabarI (Ain-i-Akbari) mAM khAsa varNave che ane potAnA pitAne zvetAMbara jenI sAthe je saMbaMdha baMdhAyo hato e bAdazAha jahAMgIre paNa cAlu rAkhe to ema jaNAve che. akabarazA jaina guruone khAsa cAhato hato, vakhANatA hatA ane bahumAna Apato hato. emAM zrI, hIravijyasUri uparAMta maLI AvatAM nAmamAM, zrI vijayasenasUri, zAticaMdra, bhAnucaMdra, siddhicaMdra ane suMdara AdinAM nAme mukhya che. For Private And Personal Use Only

Page #31
aMka 1] jainadhamI vIrenAM parAkrama [29] sana 1592 mAM maMtrI karamacaMdanI sUcanAthI jinacaMdrasUrijIne khaMbhAtathI bAdazAhe teDAvyA ane lAhora mukAme prathama mulAkAta karI. e veLAe AcAryazrIne chAje tevI rIte mAna ApavAmAM AvyuM hatuM. e veLA AcAryazrInI sAthe mAnasiMha, vezaharSa (Veshharsa), paramAnaMda ane samayasuMdara nAmanA munio hatA. akabara zAhanI IcchAne mAna ApI, zrI jinacaMdrasUrie pitAnI pATe mAnasiMhane sthApA arthAta jAhera karyA. e veLA temanuM nAma jinasiMhasUri rAkhavAmAM AvyuM. e prasaMge maMtrI karamacaMde potAnA taraphathI moTo samAraMbha goThavyo. bahu dhAmadhumathI padavIdAna aMgenAM vidhividhAna thayAM. e darekamAM samrATa akabare umaLakA bhera bhAga lIdhe hate. A vRtAnta jahAMgIranAmA yAne Memoirs of Jehangir mAMthI prApta thAya che. e saMbaMdhI vistRta noMdha samayasuMdaranA lakhANamAMthI maLI Ave che. jyAre akabaranI rajA laI sUri mahArAje vihAra karyo tyAre AcArya jinacaMdrasUrine pUrve jema hIravijayasUrine jagaddagurUno IlkAba bAdazAhe A hato tema, yugapradhAnane IlkAba Ape ane A prasaMganI smRtirUpe khaMbhAtanA akhAtamAM mAchalAM pakaDavAnI manAI karI temaja azADa mAsanA ATha divasamAM prANavadhanI baMdhI pharamAvI. A Sanskrit inscreption of unusual length dated Vik. Sam, 1651-2 (A. D. 1094-95 ) which adorns the walls of the temple of Parsvanatha at Pattan describes the visit of the Suri to the Imperial Court and praises Akbar for his generosity. uparanA TAMka mahAzayanA zabdo pitAnI saccAI puravAra karavA keTalIka noTa dharAve che jemAM nIcenI mukhya che. Buhler E P. Ind. Vol 321; V. C. Smith Akbar PP 166-168; Kriparasakosa, Ed. Jinavijayji; jagad-guru-kavya. TUMkamAM kahevAnuM eTaluMja ke samrATa sAthe jaina guruonA meLApa e koI nathI to atizakitanI vastu kitAM nathI te koI joDI kahADelI bAbata; e pAchaLa ItihAsanuM sabaLa sAmarthya che. akabarazA sana 1605mAM mRtyu pAmyo ane bAdazAhanA mRtyu pachI karamacaMda maMtrI paNa lAMbu jIvI zakayA nathI. jyAre navA bAdazAhane namana karavA rAyasiMge dilhInI mulAkAta lIdhI tyAre karamacaMda maMtrI pitAnA AvAsamAM mRtyu bichAne paDayA hatA. e veLA rAyasiMga maMtrInA makAne khabara pUchavA AvelA ane uparathI te pUrNa lAgaNI batAvI jANe dekhAva ja evo karyo ke piote gaI gujarI sAva vIsarI gayA che ! kahevata che ke dagalabAja nA name e vAta rAyasiMganA saMbaMdhamAM pAchaLa je banAva bane e jotAM akSarazaH sAcI paDI. A veLA maMtrIzvaranA putro bhAgacaMda ane lakSmIcaMda hAjara hatA. bIkAnera narezanA vartanathI ane mIThAzabharI vAtacitathI teo eTalA badhA bhoLavAI gayA ke tarata ja bolI UThayA: "pitAzrI, juo ApaNA mahArAjAnI ApaNuM para kevI mAyALutA ne | dilasojI che! bichAnA vaza paDela AjArI pitAe e veLA te mAtra karaDI najara karI For Private And Personal Use Only

Page #32
[30] zrI jaina satya prakAza varSa 2 putrA sAme joyuM. paNa jyAre aMtakALa cakSu sAme DeAkIyA karate bhALyA tyAre vRddha maMtrI karamacaMde putrAne najIka khelAvI, nimna zabdo bhAra mUkIne kathA. dikarAe, tameA hajI bhALA che. rAjya khaTapaTanI zetraMja kevI vicitra ane vilakSaNa che eneA anubhava tamAne nathI thayA ! e para dAva mAMDavAmAM pUrI sAvacetInI jarUra che. rAjavInI A lAgaNI e teA uchInA lIdhelA dAgInA jevI che. ene magaranA AMsu (crocodile tears) nI upamA ApI zakAya. enA cakSunI ArdratA joi rakhe tameA bharamAI jatA ane mIkAnera pAchA pharavAnI hA pADatA. e AtA pAchaLa kInnAkhArInI ratAza chupAyelI paDI che. rAjA mane A rIte kIti bharyuM mRtyu prApta karatA nirakhI hRdayamAM vyathA anubhave che. enA caherA paranA bhAveAthI hu* e vAta nizaMkapaNe vAMcI zakuM chuM. mArA para je vera e vALI na zakayA tene badale tamene zikAra banAvI levA mAMge che! mATe e kALA ne silA nAgathI sAvaceta rahejo." matrIzvara A zabdo sa'bhaLAvI gheADA kalAkamAM ja paraleAkanA pathe sIdhAvI gayA. khIkAnera nareze acchAvata kuTuMba upara AvI paDela A sakaTamAM eka najIkanA snehInI mAphaka bhAga bhajavyeA ane eka karatAM vadhuvAra ubhaya baMdhuone dilhInA tyAga karI khIkAnera AvavAnA Agraha karyAM. maraNa pathArI parathI pitAe uccArelA zabdo putronA kAnamAM haju tAnta ramatA hAvAthI rAyasiMganA prayatna niSphaLa gayA. rAyasiMgane potAnI yukti Ama niSphaLa javAthI ghaNuM mAThuM lAgyuM. Ama chatAM kAiSmI hiMsAme vera levAnI je nRttine janma ApyA hatA te sAva nirmULa na banavA dIdhI. 'kaMi lAkhA nirAzAmAM amara AzA chupAI che' e athavA te 'AzA amara che' e ukitane yAda karI verane pratizeAdha karavAnA kAi ne krAi dina jarUra yAga sAMpaDaze epI dRDha AzA dhAraNa karI te samayanI pratIkSA karI rahyo ! paNa mAnavInA dhAryA manArathA echA ja sapUrNapaNe phaLe che! e sAme vidhAtAnI nAgI taravAra laTakatI ja hoya che! eka kavie sAcu ja gAyuM che ke, "mANasa dhAre huM karuM, karanevAlA kAya; AraMbhyA adhavaca rahe, daiva kare sA hAya." ema rAyasaMgajInI AzA phaLa ja rahI. sana 1611mAM e sakhata mAMdagImAM paTakAye ane emAMthI UThavA pAmyA ja nahIM. jyAre ene lAgyu ke A bhayaMkara mAMdagI ene jIva levAnI ja che tyAre eNe potAnA putra surasaMgane pathArI pAse kheAlAvI je zabdo sabhaLAvyA te A hatA-- dikarA, huM adhUrI AzAe paralAka sIdhAvuM chuM, paNa mArI tane aMtima sUcanA eTalI ja che ke tAre karamacaMda acchAvatanA chekarAone bIkAneramAM pAchA lAvI temanA pitAe je pApa karyu che. te badala temane zikSA karavI; arthAt karamacaMda sAmenA mArA jInnAnu vera levuM." TAMka mahAzaya lakhe che keH~~With these words, the Raja expired, arthAt ATaluM kahIne rAmasiMge prANa tanmyA. e zikhAmaNu kevI rIte pALavAmAM AvI te huve pachI joIzuM. (cAlu) For Private And Personal Use Only

Page #33
cittoDanA killAmAMnA jaina avazeSo lekhaka-pUjya munimahArAja zrI. nyAyavijayajI Ama traNa ma to mevADa eka rIte jaina bhUmi che. Aje paNa mevADamAM lagabhaga hajAra jaina maMdira che. kAi gAma evuM bhAgye ja haze ke jyAM pAMca daza esavAla jaitAnAM ghara hoya ane tyAM jinamadira na hoya. AcAya zrI. haribhadrasUrijI mahArAjanA samaye cittoDamAM mahAna jaina AcArya, vidvAna muni pugavA ane vidvAna jaina zramaNIe vicarI jinavANInI udghoSaNA karI rahyA hatA. tyArapachI paNa aneka suvihita AcAyoe A bhUmine potAnAM caraNakamalAthI punIta banAvI che. suprasiddha SaT kalyANaka praNetA zrI jinavallabhasUrijI ahIM padhAryA tyAre cittoDamAM jainadharma'nI pUrepUrI jAheAjalAlI hatI. bhagavAna zrI mahAvIradevanuM chaThThuM kalyANuka manAvavAnI temanI maneAbhAvanAe ahIM ja mUrtIrUpa lIdhelu' ane tene utsava manAvavA jinamaMdiramAM jatAM temane nA pADavAmAM AvI tyAre temaNe ahI vidhimaMdiranI sthApanA karAvI hatI. A AcAya saMbaMdhI vizeSa mATe e khAkhu pUraNacaMdrajI nAhAra saMpAdita "kharataragaccha paTTAvalI sagraha". A sivAya aneka jainAcAryAM ahI padhAryA che. paraMtu samasta mevADamAM jainadhama te vistRta rUpa ApavAnuM mAna mahAtapasvI zrI jagacaMdrasUrijIne dhaTe che. mevADAdhipati-rANAe temane mahAtapAhIralAnuM mAnavaMtu biruda ApI temanA upadezathI ahiMsAnuM amRtapAna karyu hatuM. tyArapachI te| jyAM jyAM mevADa rAjyane killAnA pAyA paDe tyAM tyAM jainamaMdira banatAM AvyAM che. temanA ziSya devedrasUrijIne paNa A rANAe bahu ja AdaramAna ApatA hatA. tyArapachI sAmasuMdarasUri Adi aneka AcAryAM padhAryAM temaja paMdara, seAla ane sattaramI sadInA tapagaccha kharataragacchanA sAdhuo ahIM vicaryAM che ane prajAne dharmAmRtanuM pAna karAvyu che. allAuddIna khIlajInA samayathI musalamAnonI cittADa upara rAhunA jevI krUra dRSTi paDI ane cittoDanuM patana thayuM. meAgalAi jamAnAmAM akabara, jahAMgIra, zAhajahAM AdinA samaye paNa cittoDa videzIonI dRSTimAM ja rahyuM che. A musalamAnI samayamAM aneka jinama Mdiro banyAM ane dhvasta thayAM, nAnI vastI dhaTI, sAdhuenA vihAra paNa echA thayA. tie paNa ochA thatA gayA. AnA pariNAme mevADamAM ane khAsa karIne cittoDamAM maMdiranA saMbhALanArA AchA thatA gayA. cittoDamAMnAM jinamadirA musalamAnI jamAnAmAM dhvasta thayAM. e dhvasta jinamadirAmAM jhADa, ane zvAsa UgyAM ane pariNAme maMdiza vinAzanA mukhamAM javAnI taiyArImAM hatAM tyAM tIrthoMhAraka puNyazAlI AcArya mahArAja zrI vijayanItisUrIzvarajI mahArAja ahIM pAdhA ane temanI dRSTi ahIMnA jinamadirA tarapha gaI. temaNe upadeza ApI ahIMnA dhvasta jinamaMdiranA jIrNoddhAranI zarUAta karAvI che. vi. sa, 1997 mAM amAruM zrI kesarIyAjInI yAtrArthe javAnu thatAM cittoDa javAnuM thayuM ane thADA samayamAM je joyuM tene thADA paricaya ahIM ApuM chuM. For Private And Personal Use Only

Page #34
[32] zrI jaina satya prakAza [varSa 8 gaDha upara-rAmapalanI aMdara thaIne jatAM ame eka jinamaMdira joyuM. maMdira khaMDita che. aMdara mUrti nathI; bahAra karaNI suMdara che. A madira 1505 (4) mAM banyuM che. aMdara lekha che paraMtu samayAbhAve lekha utArI te na zakayA. paraMtu kharataragacchIya AcArya zrI jinasenasUrijIe pratiSThA karAvI che. "aSTApadAvatAra zrI zAMtinAtha jinaprAsAda" no lekhamAM ullekha che. ahIMthI AgaLa jatAM satyAvIza devarI jinamaMdira AvyuM. tyAre e maMdiranA jIrNoddhAranuM kAma cAlu hatuM. maMdira bahu ja bhavya ane vizAla che; A maMdira bAvana jinAlayanuM haze ema dekhAya che. maMdiramAM mUrti vagere nathI. DAM parikara ane thoDI mUtio che. parikaramAM nIce mujaba lekha che-- []-zArtika zuddhi 24 sainnAi dAstravitAmaLI....... mAmada nA. neAiM zag sighaLAM veravitA : (ra) . zAna zrI munavasuurishissysy vidvattayA suhRttayA ca raMjita zrI gurjararAja zrI medapATaprabhu prabhati kSitipatimAnitasya zrI. (3)xx laghuputradedAsahitena svapiturAtmIyaprathamaputrasya varmasiMhasya puNayAya pUrvapratiSThata zrI sImaMdharasvAmI zrI TiSaravAmi 4 4 AgaLa vaMcAtuM nathI. bhAvArtha-lekhamAM saMvata nathI vaMcAya. citravAla gacchanA pratApI AcArya zrI bhuvanacaMdrasUri ziSya; ke jemaNe gurjarezvarane pratibodha ApI raMjita karyA hatA; medapATa (mevADa)nA mahArANA paNa jemane bahu mAna ApatA hatA; temanA upadezathI vamanasiMhe sImaMdharasvAmI ane yugamaMdharasvAmInI pratiSThA karAvI che. A lekha patthara para che. [2]-bIje lekha eka khaMDita sapheda mUrti para che. mUrti bahu khaMDita che. mAtra gAdI-pagane bhAga ja bAkI che. saM. 1469mAM pratiSThA thayelI che. mAtra saMvata vaMcAya che. mUrtine laMgoTa sApha dekhAya che. vetAMbara mUrti che. [3] - x x x saMvat 1513 varSe jyeSTha padi 5 ukezavaMze bhaM0 gotre ma tAputra 8. TEaa ma. x x x x IkathawarTa taputra ma. huM x x x kArita prati. kharataragacche zrIninabhadrasUribhiH / bhAvArtha-savaMta 1513mAM osavAla vaMzamAM bhaM. (bhaMDArI) gAtranA telA tenA putra devA ane rAjAe mUrti karAvI ane pratiSThA kharataragacchIya zrIjinabhadrasUrijIe karAvI che. []-saMvata 2009 thae vs zudi ula zaphavche. saMtAna x x x x x x x ravApura dhanA + 4 = paMkti nathI vaMcAtI--chellI paMktimAM-prati mae chamakuMvarahRtti" ATalu vaMcAya che. - bhAvArtha-saM. 1505 mAM upakezavaMzIya karavAnA putra dhanAe ati bharAvI che ane bhaTTAraka zrI somasuMdarasUrijIe pratiSThA karAvI che. eka parikara para lekha - A parikaranI moTI mUrti ane zrI mahAvIra svAmInA maMdiranI pAse birAjamAna zrI karmAdAnA maMdiramAM eka sthAna para che. tenA para lekha A rIte kausa ( ) mAM Apela aMka mULa lekhanI che te lIMTIne sUcave che. For Private And Personal Use Only

Page #35
aMka 1 ] citoDanA killAmAMnA jena avaze [33] nIce pramANe che. [4]- 2020 (7) zrI madbhafsaMtAno" cAra lIMkIne lekha che, paNa barAbara vaMcAto nathI. [6]-saM. zarUda 9 jas . . . . AgaLa nathI vaMcAtuM. A satyAvIza devarInuM maMdira vizAla che. jamInamAM hajI bIjI derIonAM cihyA dekhAya che. maMdiramAM jhADa UgavAthI AkhA maMdirane nAza thayo che. jIrNoddhAranuM kArya sArI rIte cAle che. ahIMthI ame suprasiddha kRSNabhakta mIrAMbAInAM maMdiramAM gayA. A maMdirane jIrNoddhAra saddagata mahArANu zrI. phattehasiMhajIe karAvyo che. A maMdira bahu ja bhavya ane vizAla che. Dabala AmalasArAnI suMdara goThavaNI che. zikhara uparanA bhAgamAM eka maMgalacaitya che temAM DAbI ane jamaNI banne bAju eka x x x deva che. tenA upara chAjalImAM suMdara jinamUrti che ane tenA upara toraNamAM bIjI nAnI jinamUrti che. A nAnI nAnI jinamUtio manohara ane laMgoTathI vibhUSita che. A ja mIrAMbAInA maMdiranA cokamAM jamaNI bAjunA maMdiranI pAchaLanI divAlamAM pASANunI paMcatIrthInI mUrti che. suMdara kArIgarIvALI A mUti vetAMbarI che ane parama darzanIya che. ahIMthI ame AgaLa vadhI mokalaraNAnA maMdiramAM jenuM bIjuM nAma samidhezvara mahAdevanuM maMdira che tyAM gayA. A maMdiranI racanA mATe A pramANe judA judA mate pravarte che. (1) koI kahe che ke mahArANu kuMbhAe potAnA pitA (mahArANA mokalajI) nA smaraNArthe brahmAnuM maMdira banAvyuM che. (2) koI ema kahe che. ke mahArANuM lAkhAjIe A maMdira banAvyuM, ane aMkezvara (brahmA)jInA nAma para bheTa kareluM che. (3) jyAre koI kahe che ke A maMdira samidhezvara mahAdevanuM maMdira che, ane mahArANa mAladeve A maMdirano jIrNoddhAra karAvyo che. (4) rAyabahAdura paMDita gaurIzaMkara ojhA lakhe che ke A maMdira samidhezvara mahAdevanuM che ane 1485mAM mahArANuM mokaladeve Ane jIrNoddhAra karAvyo che. A maMdiramAM be moTA zilAlekha che eka lekha vi. saM. 120ne che. yavapi samayAbhAve ame lekha nathI laI zakyA, paraMtu lekhano sAra eka bhAIe jaNAvyo che tema vi. saM. 1207mAM (I. sa. 1150)mAM paramapratApI gurjarezvara mahArAjA kumArapAla ajameranA cauhANa rAjA AnArAjane parAsta karI cittoDa jovA AvyA hatA te samaye temaNe A maMdira banAvarAvyuM che. bIjA lekha pramANe mAlavAnA suprasiddha vidyAnurAgI rAjA bheje A maMdira banAvyuM che ane vi. saM. 1485mAM mahArANuM mokaladeve A maMdirano jIrNoddhAra karAvyo che. For Private And Personal Use Only

Page #36
[34] zrI jene satya prakAza [varSa 8 - A maMdirane paNa udayapura rAjya jIrNoddhAra karAvyo che. meM A maMdira mATe ATalI vigata ApI che te sakAraNa che; maMdiranI pAchaLanA bhAgamAM mahattvanI jaina matio che. mUla maMdiramAM mahAdevanI vizAla mUrti che. bAjumAM pArvatIjI che. bIjI bAju gaNezajI athavA keI gaNunI mUrti che. sAthe batAvavA AvanAra bhAI kahe A caturmukha mUrti che. traNa mukha dekhAya che. raMgamaMDapamAM upayukta be zilA lekhe che. jamaNI bAju 1485 no lekha che; DAbI bAju 1207 no lekha che. lekha suMdara sulalita saMskRta padyamaya che. maMdiranI bahAra DAbI bAjunI divAlamAM be suMdara jinamUrtio che. eka prabhubhUti te abhiSeka thAya che te prasaMganI che. devo hAthamAM abhiSekanA kalaza laIne UbhA che ane abhiSeka thAya che. e ja divAlamAM AgaLa jatAM jaina sAdhunI suMdara mUrti che. sAdhujInA jamaNe hAthamAM muhapatti che; DAbA hAthamAM zAstra che. sAme ThavaNI che-sthApanAcAya che rAkhavAnuM sthAna che. pachI sAme sAdhu beThA che. temanI pAchaLa zrAvaka zrAvikAo che. AgaLa jatAM eka bIjI jainAcAryanI mUrti che. jemanA jamaNuM hAthamAM muhapatti che. ThavaNI che, sAme upadeza zravaNa karatAM rAjavI beThA che. nAma che paNa vaMcAtuM nathI. sAdhana ane samaya banenA abhAve ame cokkasAIthI nirIkSaNa na karI zakyA, lekhAdinuM vAcana barAbara na thaI zakyuM. AgaLa krama vadhe che. e rAjA je utsava-vAjiMtrAdi pUrvaka-guru vaMdanA-karavA Ave te batAvela che. AgaLa upara padmAsanastha mAthe mukuTAdithI sahita iMdrarAja jinezvara prabhune khoLAmAM laIne beThA che, devo abhiSeka kare che. evI suMdara mUti che. AkhuM sthAna jotAM ema lAgyuM ke tIrthakara devanAM pAMce kalyANakanA bhAva suMdara rIte batAvelA che. maMdiranI nIcethI gaNatAM kaNiyala-grAsa, gajathaLa, ane narathaLa che, temAM uparyukta mUtio che. AthI AgaLa vadhatAM punaH eka sAdhujInI mUrti joI. hAthamAM (bagalamAM) e ane eka hAthamAM muhapatti che. A mUrti joIne eka ajaina badhue paNa kahyuM ke "tamArAmAM hUMDhiyA dharma to navo ja nIkaLyo lAge che. pahelAM jena sAdhu moTuM Akho divasa bAMdhI rahetA rAkhatA; ema A sAdhusUti kahe che." ame kahyuM-"barAbara che." A maMdira ane bahu ja bArIkAIthI joyuM. jainadharmanA parama mAnanIya ane pUjanIya zrI. tIrthakara de sAdhuo ne zrAvakanI mUrtio joI. amane kSaNabhara Azcarya thayuM. bhatAtmA mIrAMbAInA maMdiramAM paNa ame jena mUrtio joI. A badhuM jotAM ema lAgyuM ke AgaLanA samayamAM ApasamAM keTale prema, sneha ane udAratA haze te ahIMthI ApaNe zIkhavAnuM che. ahIMthI sAme satIonA maMdiranA daravAje che. temAM eka suMdara sulalita saMskRta 1. A citra uparathI spaSTa samajI zakAya che ke jaina sAdhuo hAthamAM ja muhapatti rAkhata hatA. ane nahI ke moDhA upara bAMdhatA hatA. ApaNe icachIe ke sthAnakamAMgI bhAIo Ava aitihAsika pramANane barAbara samajI satya svIkAre. For Private And Personal Use Only

Page #37
aMka 1] citoDanA killAmAMnA jaina avazeSa [35] kabaddha lekha che. 61 zloka che. saM. 1331 mAM aSADha sudi 13, puSya nakSatramAM A lekha lakhAyela che. lekha khodanAra "sajajana' che. gomukha kuMDa uparanuM jainamaMdira-A jainamaMdirane sukozala sAdhujInI guphA kahevAmAM Ave che. kaMDa upara jatAM prathama uparanA bhAgamAM to dharmazALA jevuM che. pagathiyAM UtarIne nIce jatAM jainamaMdira Ave che. temAM A rIte mUrti che. vacamAM AdinAtha bhagavAnanI mUrti che. jamaNIbAju kIrtidhara muni che; temanI jamaNI bAju prAkRtamAM lekha che. DAbI bAju sukezala sAdhu dhyAna magna che. temanI DAbI bAju temanI mAtA vyAghrIne jIva upasarga kare che. prAkRtamAM lekha | kIrtidhara RSi | prabhusmRti | suzala RSi | mAtRchava vyAdhI. A badhe nAma kotarelAM che. prAkRta lekha che te ame zeDo lIdho che. temAM zarUAtamAM che 6 3 hi marda nama: svAhA ! lakhyuM che. A eka ja pattharamAM traNa lIpInA lekha che. mUlanAyaka-prabhujI upara kanaDI akSaramAM lekha che. jamaNI bAjunA prAkRta lekhanI lIpI ane moDa judI jAtanA che, jyAre nIce saMskRta lekhanI lIpI ane mareDamAM phera che. na mAluma AvuM trividha kArya kema thayuM haze ? nIcenA saMskRta lekhamAM vi. saM. 1408 kharataragacchIya zrI jinabhadrasUri nAma vaMcAya che. samayAbhAve ame Akho lekha utArI na zakyA. A ja maMdiramAM eka 1114nA AdinAthanA jinabiMbanA parikarane lekha che. lekha nIce pramANe che, je pUro samajAto nathI. // saMvat // 14 varSe mArga zudi 3 zrI caitrapurIya gacche zrI buDAgaNi bhatRpuramahAdurga zrI guhilaputra vi x x (2) hAra zrI baDAdeva Adi jina vAmAMga dakSiNAbhimukhadvAra guphAyAM kaliM zrutidevInAM catu x x x (3) lAnAM caturNIvinAyakAnAM pAdukAghaTita sahasAkAra sahitA zrIdevi cittoDarI mUrti x x (4) zrI bhratRgacchIya mahAprabhAvaka zrI AmradevasaribhiH x x zrI sA sAmAsu. tA. rapana (9) zreya jutha nA x | kAbiyate | lekhamAMne "baDAdeva" zabda khUba dhyAna kheMce te che. saMvatamAM paNa barAbara samaja nathI paDatI. khAsa te Adi jinanuM nAma che. bhagacchIya AmradevasUrijI ane harapAle karAvyAnuM jaNAya che. (cAlu) kaLA ane zAstrIya daSTie sarvAga suMdara bhagavAna mahAvIra svAmInuM triraMgI citra 14"x10" sAIjha : ArTa kArDa upara triraMgI chapAI : sonerI borDara : mUlya-cAra AnA ( TapAla kharcane deDha Ane jude.) zrI jainadharma satyaprakAzaka samiti jesiMgabhAInI vADI : ghIkAMTA, amadAvAda. For Private And Personal Use Only

Page #38
katipaya stotroM ke racayitAoM ke viSayameM nayA prakAza lekhaka:- zrIyuta agaracandajI nAhaTA, bIkAnera I jaina stotra - sAhitya bahuta hI vizAla evaM mahatvapUrNa hai / kaI stotroMkI vividha vizeSatAoMne usameM cAra cAMda lagA diye haiM / jaina stotra - sandoha bhAga 1 ke pariziSTa meM sva. pU. mu. zrI. amaravijayajI ke ziSya muni zrI caturavijayajIne jaina stotra - sAhityakI vistRta sUcI prakAzita kI hai| usake atirikta seMkaDo anya stotra hamAre avalokanameM Aye haiM evaM yatra tatra pracura pramANameM pAye jAte haiM / isa laghu lekhameM katipaya stotroMke racayitAoMke sambandhameM navIna prakAza DAlA jAtA hai / AzA hai sAhitya sevI vidvAnoMko vaha upayogI pratIta hogA / Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir 1 jaina stotra - sandoha bhAga 1 meM prakAzita jaina stotroMkI sUcI meM nimnoka stotroMke kartA ke nAma nahIM haiM, . para hamAre saMgrahakI upalabdha pratiyoMmeM unake nAma pAye jAte haiN| ataH unake kartAke nAma diye jAte haiM A " zrI pArzvanAtha tamahaM " kartA zrI jinakuzalasari / B" Adau nemijinaM naumi " kartA jayatilaka / C " zreyo dadhAnaM " pArzvanAthastava, gAthA 17 ( saMsAradAvA 'kI pAdapUrtirUpa ) isa stotra ke kartA ke viSaya meM antameM isa prakAra ullekha kiyA hai - " iti zrImaMDapAcalamaMDana zrI pArzvanAthastotraM kRtaM kharataragacchIya zrI siddhAnta rucimahopAdhyAyaiH " / B zrI jinadattasvariziSya upAdhyAya D " RSabhajina ! bhavantaM " apUrNakI noMdha hai| usakI pUrNa prati hamAre saMgrahameM hai| usake racayitA kharataragacchIya jayasAgara upAdhyAya haiM / 2 nimnoka do stotroMke racayitAoMke nAma prasiddha nAmoMse bhinna pAye jAte hai A jaina stotra - sandoha bhAga 2 meM maMtrAdi garbhita pArzvanAtha stotra chapA hai jisake racayitA pUrNakalaza haiN| bIkAnera bhaMDAra meM isa stotrakI tIna pratiyAM dekhane meM AI jinameM isake racayitA zrI jinadattasUri batalAye haiM / ataH prAcIna pratiyoMkI khoja kara kartAkA nirNaya karanA Avazyaka hai / " zrI jaina satya prakAza mAsikapatrake varSa 5. aMka 12 meM uvasaggahara stotrakI pAdapUrti " stotra maiMne prakAzita kiyA hai| usakI For Private And Personal Use Only

Page #39
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra a'OM 1] 6. siribhaddabAhuraiyassa, jiNapahasUrihiM masapahAvA / saMthavaNassa samaggassa vihiya vibudhANayapayassa || 22 || ataH isa gAthAse usake racayitA zrI jinaprabhari vidita hote haiM / isa prakAra yathAmati katipaya jaina stotroMke racayitAoMke viSaya meM prakAza DAlane kA prayatna kiyA gayA / AzA hai anya vidvAna bhI isI prakAra vizeSa jJAtavya pragaTa karate raheMge / www.kobatirth.org 1 pUrvaprakAzitameM antya gAthA isa prakAra hai uvajjhAya 'harisakallola 'sIseNaM bhaddavAhuraiyassa / saMthavaNassa samassA vihiyA buhANa ya pasassA // 22 // akalakATa alIrAjapura AvAgaDha audha aDavAnI tiya stotro ke raciyatAke viSayame' nayA prakAza [37] anya prati abhI avalokanameM AI / antya gAthA pUrva prakAzitase' bhinna nimna prakArakI pAI jAtI hai zrI mahAvIrajayantInI jAhera rajA preSaka--zrIcuta zAha hIrAcaMdajI jaina maMtrI zrI mahAvIra jaina sabhA, mAMDavalA (mAravADa) nIcenAM dezI rAjyAmAM zrI mahAvIrayantI-caitra zudi 13 nA divasa jAhera tahevAra tarIke svIkAra karavAmAM Avyo che ane te divase AkhA rAjyamAM rajA rAkhavAnI jAherAta karavAmAM AvI che. AghATa aneDA vAMsavADA bharatapura bhApAla bhAra khIlakhA bIkAnera khUdI cUDA choTAudaipura dharamapura DuMgarapura dhAra IDara jayapura jhAlarApATana jIMda jUnAgaDha karaulI kATA Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir kAlhApura mULI narisaMhagaDha ArA For Private And Personal Use Only pannA pratApagaDha ratalAma samadhara salAnA sAyalA TAMka vIrapura AdhavAna bajANA vAva kATha rAjakATa sItAmau AzA che A ja rIte anya dezI rAjyAmAM paNa mahAvIra jayaMtIne jAhera tahevAra tarIke svIkAravAmAM Avaze ane jAhera rajA pALavAmAM Avaze.

Page #40
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra [ 38 ] www.kobatirth.org zrI jaina satya prakAza mAMthI maLela madada---- Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir AbhAra zrI paOSaNa parva prasaMge ame karela vinaMtIthI nIcenA sadha tathA saddagRhasthA taraphathI amane nIce mujaba madada maLI che. 25) zeTha zrI mulAkhIdAsa nAnacaMda, khaMbhAta (vArSi`ka) 11) pU pra. ma. zrI. cadravijayajInA sadupadezathI zrI sadha, dhAnerA, 25) pU. A. ma. zrI. mANekasAgarasUrijInA sadupadezathI zrI harajI jainazALA, jAmanagara. 25) pU. A. ma. zrI. vijayavallabhasUrIzvarajInA sadupadezathI zrI saMdha, paTTI (pa MjAba). 11) pU. pa. ma. zrI. prabhAvijayajInA sadupadezathI zrI saMdha, naDIyAda. 5) pU. mu. ma. zrI caturavijayajInA sadupadezathI zrI saMdha, jaMbUsara. 10) pU. A. ma. zrI vijayabhadrasUrijInA sadupadezathI zrI saMdha navADIsA. 50) pU. mu. ma. zrI. daOnavijayajInA sadupadezathI zeTha ANaMda kalyANajInI peDhI, vaDhavANu kempa. 5) pU. mu. ma. zrI bhadra vijayajInA sadupadezathI zrI saMdha, ahamadanagara. pU. pa. ma. zrI, kIti munijI mahArAjanA sadupadezathI verAvaLa [ varSa 8 51) zeTha zrI haridAsa saubhAgyada. 11) zeTha zrI suMdarajI kalyANajI khuzAlabhAi (pAMca varSa mATe). 11) zeTha zrI haMsarAja vasanajI (pAMca varSa mATe) 11) zeTha zrI harakhacaMda kapUracaMda mAstara (pAMca !` mATe), A sau pUjyeAnA ane saddagRhasthAne ame AbhAra mAnIe chIe. ane anya pUjya munimahArAjo paNa A rIte samitine sahAyatA karavAne zrI sadhane ane sagRhasthAne upadeza ApavAnI kRpA kare evI vinatI karIe chIe. vyavasthA paDe. sUcanA A aMkanI jema AvatA eka paNa vakhatasara 15mI tArIkhe pragaTa karavAnI icchA che. chatAM atyAranA anizcita sayAgAnA kAraNe aMka pragaTa karavAmAM vilaMma thAya te te calAvI levA ane patra lakhIne tapAsa nahIM karavA vAcakeAne vinati che. vyava For Private And Personal Use Only

Page #41
AThamuM varSa [taMtrIsthAnethI ] "zrI jaina satya prakAza" dhIme dhIme potAnI majalamAM AgaLa vadhatuM jAya che. vi. saM. 190 mAM zrI rAjanagaranA AMgaNe akhila bhAratavarSIya jena vetAMbara mUrtipUjaka munisamelana maLyuM, te veLA munisamelane eka TharAva karI (TharAva 10 mo) zrI jainadharma satyaprakAzaka samitinI sthApanA karI. samitie potAnA kAryane mATe vi. sa. 191 mAM "zrI jaina satya prakAza" mAsikanI zarUAta karI. e mAsikanAM sAta varSa pUrAM thaI A aMke AThamuM varSa zarU thAya che. gata sAta varSa daramyAna potAnI kAmagIrI bajAvatAM bajAvatAM "zrI jaina satya prakAze" samasta zrIsaMghanAM je mamatA ane sahakAra prApta karyo che te mATe ame ati harSa anubhavIe chIe. ane e mATe ame, amane vagara saMkoce lekho mokalanAra parama pUjya munivaryo tathA anya vidvAno ane udAra dile Arthika sahAyatA karanAra saMgrahasthane AbhAra mAnIe chIe. gayA varSanI mukhya ghaTanA te "zrI jaina satya prakAza ne trIjo vizeSAMka dIpotsavI aMka che. A aMka prathamanA be vizeSAMka karatAM vizeSa samRddha hAI saue enI muktakaThe prazaMsA karI che. amArI to IcchA che ke dara varSe A eka vizeSAMka pragaTa karI zakIe; paNa amArI sthiti jotAM, dIpotsavI aMka mATe amane jema zeTha zrI jamanAbhAI bhagubhAI taraphathI zrImatI zeThANuM mANeka bena dvArA sArI jevI madada maLI hatI, tevI madada maLe to ja AvA vizeSAMko pragaTa karI zakIe ema che. A mATe avasare yogya madada karavA ame saune vinavIe chIe. amArI Arthika sthiti to, prabaLa bhAvanAthI bharelA paNa kamajora zarIravALA yAtrI jevI che. A yAtrI jema roja girirAjanI yAtrAe jAya, sAMje thAkI jAya ane navI savAre bhAvanAne For Private And Personal Use Only

Page #42
[40] zrI jaina satya prakAza [varSa 8 preryo navuM joma meLavI pharI yAtrA kare tema ame paNa eka varSanA kharca pUratI paNa Arthika sagavaDanA abhAvamAM ja navA varSanI zarUAta karIe chIe, ane muzkelIbharI sthitimAM varSa pUruM karIne zrIsaMghanI mamatAnA baLe navA varSamAM praveza karIe chIe. A mATe amAre akaLAvAnI jarUra nathI; je zrI saMghe ATalI mamatA pUrvaka "zrI jaina satya prakAza ne apanAvyuM che te avasare enI jarUra saMbhALa rAkhaze eTalo amane vizvAsa che. atyAre kharI muzkelI kAgaLanA bhAvanI che. mULa bhAva karatAM atyAre cArathI pAMca gaNuM bhAva vadhI gayA che. ane chatAMya zrI jaina satya prakAza pahelAMnA lavAjama (mAtra be rUpiyA)mAM ja ane pahelAMnA jeTalAM ja pRththAmAM pragaTa karavAmAM Ave che. A daSTie grAhakone vadhu grAhake banAvI ApavAnI ane sahAyakone vadhu sahAya ApavAnI amArI vinaMtI samayasaranI ane vyAjabI che, ema amane lAge che. AzA che A taska so avazya dhyAna Apaze. mAsikane samRddha banAvavA saMbaMdhI amArI IcchA ghaNuM UMcI che. A sAta varSanA anubhave ame joyuM che ke ApaNe tyAM sArA sArA lekho lakhIne janatAnI ane vidvAnI paNa jijJAsAvRttine piSI zake evA vidvAnonI khAmI nathI. jarUra che mAtra teonI pAse pahoMcavAnI ane teone vAraMvAra vinaMtI karIne temanI lekhinIne lekha lakhavAmAM pravAhita karavAnI ! zrI saMghamAM siA keInI pAse lekhe ApavAnI vinamra mAgaNI karavAnuM ane se kaI jarA paNa saMkoca vagara lekha mokalavA prerAya evuM ahobhAgya A samitine sAMpaDayuM che, ane enA baLe ame amArAthI banatA prayatna karIne saunI pAsethI lekho meLavIe chIe. paNa mAsikanuM 40 pRSTha jeTaluM ati maryAdita kada amArA A prayatnane paNa maryAdita banAvI de che. A mATe to dara mahine 100-125 pRSThanuM daLadAra ane sacitra mAsika pragaTa karavA jevI sthiti prApta thAya to ja saMteSa thaI zake. AzA rAkhIe ke zAsanadevanI kRpAthI ane caturvidha zrI saMghanA sahakArathI Avo avasara jaladI sAMpaDe, ane "zrI jaina satya prakAza" vadhu sevA karavA zaktimAna ane ! For Private And Personal Use Only

Page #43
"zrI jaina satya prakAza" [kavitA] racayitApUjya munimahArAja zrI kAMtisAgarajI, sAhityAlaMkAra ITALLLLLLLUSTRALHALI HTRADI satya prakAza! satya prakAza!! ghara ghara ho terA udbhaas| jaina kalAkA hai paricAyaka, nItidharma vijJAna pradAyaka / zilpa suzikSA naitika viSayaka, digdarzaka hai satya prakAza ! // 1 // jaina-susaMskRti kA sarvottama, mAsika-patroM meM hai anupama / kyoM na ise apanA saba hama, dekheM isakA vibhava vikAsa // 2 // vyathA-sindhu se rakhene vAlA, zAMti-sudhArasa dene vAlA / saba kA mana hara lene vAlA, par3heM nikAleM hama avakAza // 3 // merI aMtima hai abhilASA, jJAna-pipAsu baneM nita pyAsA / bhakti mukti maya isakI bhASA, kareM pAna, bharabhara ullAsa // 4 // jainadharma kA jIvana dAtA, vidyAbala vijJAna bar3hAtA / naye naye nita pATha paDhAtA, cira jIve, prabhu jagannivAsa // 5 // HINDI JIn HIIIIIIIIIIIIIIIIII un For Private And Personal Use Only

Page #44
S Shri Jaina Satya Prakasha Regd. No. B. 8801. dareke vasAvavA yogya zrI jaina satya prakAzanA traNa vizeSAMka [1] zrI mahAvIra nirvANa vizeSAMka bhagavAna mahAvIra svAmInA jIvana saMbaMdhI aneka lekhothI samRddha aMka : mUlya cha AnA (TapAla kharcane eka Ane vadhu). [2] zrI paryuSaNa parva vizeSAMka bhagavAna mahAvIrasvAmI pachInA 1000 varSanAM jaina iti hAsane lagatA lekhothI samRddha aMka : mUlya eka rUpiye. [3] dIpotsavI aMka bhagavAna mahAvIrasvAmI pachInAM 1000 varSa pachInAM sAtase varSanA jaina itihAsane lagatA lekhothI samRddha sacitra aMka : mUlya savA rUpiyA. zrI jaina satya prakAzanA be viziSTa aMka [1] kramAMka 43-jainadarzanamAM mAMsAhAra hovAnA AkSeponA javAbarUpa lekhethI samRddha aneka : mUlya cAra AnA, [2] kramAMka 45-ka. sa. zrI. hemacaMdrAcAryanA jIvana saMbaMdhI aneka lekhothI samRddha aMka : mUlya traNa AnA, -lakhoH zrI jainadharma satyaprakAzaka samiti jesiMgabhAInIvADI, ghIkAMTA, amadAvAda. na ka. For Private And Personal Use Only