Antno Sathi

Author(s): Chandrodaysagar, Kanchanvijay, Chimanlal Dalsukhbhai Gandhi
Publisher: Jain Society Jain Sangh
Catalog link: https://jainqq.org/explore/023106/1

Page #1
d AloyaNuM ibu # T dvatoccAra ulamApanA) (18pApatyAma, cArazaraNa) gphata niMdA) sutaanumodana) zubha bhAvanA aNarANa , RSS navakAraNa 6. jANe che arihaMtanuM aMtima ArAdhanA Alocana A phApha = zrI jena sosAyaTI jena saMdha.amadAvAda .

Page #2
namo'tthuNaM samaNassa maeNgajhI skiisss| aMta na sA thI (aMta samaye karavI joItI ArAdhanAne saMgraha) : upadezaka : vyAkhyAnavAcaspati munizrI candrodayasAgarajI ma. : saMpAdaka : AgameddhAraka upasaMpadA prApta zizu mune kacanavijya tathA gAMdhI cImanalAla dalasukhabhAI [: prakAzaka : zrIjaina sesAyaTI jaina saMgha vi. saM. 2489 vi. saM. 2019 nakala 1000 mulya : ArAdhanA I. sa. 1963 Agama saM. 13

Page #3
prakAzaka: sumatibhAI kasturabhAI zrIjaina sesAyaTI jaina saMdha' The. elIsabrIja, amadAvAda-7. zuM? 1 namaskAra-mahAmaMtra ... .. 1 2 causaraNapaUNaya sAthe... . 2- 32 3 bharapariNApaInnaya sAthe 1 Na paInI sAthe ... 33- 76 4 AurapaccakakhANapaInaya sArtha * 77-116 5 saMthArApArasI, rejanuM zakikRtya sAthe. ...117-121 6 prakAza 17 sArtha .. ...122-124 7 pApapratighAta artha . ...125-130 8 khAmaNA kulaka artha .. 131-136 9 paryanta-ArAdhanA artha ...137-147 10 cAra zaraNAM ... . 148-149 11 padmAvatInI ArAdhanA ... ..150-153 12 punyaprakAzanuM stanana ... *** 154-165 13 AtmabhAvanA. ...166-172 I mudraka : jIvaNalAla puruSottamadAsa paTela utkRSTamudraNAlaya, gAMdhImArga, pula nIce, amadAvAda-1

Page #4
be zabda . paramapUjya zilAtAmrapatraAgama nirmAtA, dhyAnastha svargIta AgamAhAraka AcArya zrIAnadasAgarasUrIzvaccha ma. nA paTTadhara zAMtamUrti gacchAdhipati gItA AcArya zrImANekayasAgarasurIzvarajI mahArAjanI AjJAthI amArI sAsAyaTImAM pU. varSovRddha vinayasAgarajI ma. vyAkhyAnavAcaspati munizrI cadroyasAgarajI ma. tathA jinendrasAgarjI ma. sa. 2018nuM cAturmAsa padhAryA ne amArA saMdhane AnaMda thayA. cAturmAsamAM dezanAnI vANI mIThI varasAvavA mahArAjazrIe yannA saMgrahanA upadeza zaru karyo. temAM zAsanapati mahAvIradevanA hastadikSIta vIrabhadrAcAya nA causaraNa Adi paryantAnA upadeza sAMbhaLavA malyA. mahArAjazrIe bhagavAnanI vANIne tene gUMthanArA vIrabhadrAcAryane varNavyA. temane aMta samayanI ArAdhanA mATe payannA jarUrI che tema bhArapUrvaka samajAvyuM. AthI bhAvikA ragAyA ane te raMganA pariNAme 'aMtaneA sAthI' e pustaka bahAra pADavAnA prasa`ga AvyA. A pustikAnuM sa`pAdana kArya, gAThavaNI vagere AgamAdvAraka upasa'padA prApta munika canavijaya ma. tathA cImanalAla dalasukhabhAI gAMdhI B. Com karyuM che. A pustikAnA prakAzananA upadezaka, saMpAdaka, aDhIsA, aDhIse| kApInA grAhakabaMdhue khIjA paNa A pustikAmAM mada karatA bhAvikA te badhAne atre ame AbhAra mAnIe chIe. vaLI je je pustakAmAMthI A pustikAnI aMdara levAyuM che te badhA pustakanA prakAzakeAnA ne saMpAdakonA ame RNI chIe. 6 aMtanA sAthI nA sadupayoga karI aMta avasthA bhavyajavA sudhAre te ja abhya 2019 pASa suda 15 nA. li. sumatibhAI kasturabhAI zrIjaina sAsAyaTI jaina sava

Page #5
samarpaNa pUrvabhavanA ArAdhelA zrutajJAnanA prabhAve meLavelI pratibhA ane kSayopazamanA AgamaprakAzanadvArA zrutajJAna phelAvanAra, AgamanI talasparzI vAcanAvaDe pUrva puruSanI jhAMkhI karAvanAra, zIlA ane tAmra patramAM Agamane karAvI. Agama cIraMjIva banAvanAra, zAsanasaMrakSaNavaDe jIvata vitAvanAra, paMcatara varSanI vRddhAvasthAe mauna svIkArI ardhapadmAsane zarIrAdi vasarAvanAra, Agama dvAraka, zailAnA narezapratibaMdhaka, devasUra tapAgacchasAmAcArI saMrakSaka, dhyAnastha svargata . 5. pU. A. zrIAnaMdasAgarasUrIzvarajI mahArAjane aMtane sAthI" sAdara samarpaNa ApanA caraNakamalane bhramara caMdrodayasAgara

Page #6
QOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO zrutajJAneddhArakasaMsthAonA saMsthApaka, AgamavAcanA dAtA zIlAtAmrapatrAgamamaMdiranA prasthApaka, devasuratapAgacchasAmAcAra sarakSaka, dhyAnasthasvata, AgaddhAraka AcArya zrIAnandasAgarasUrIzvarajI mahArAja ZOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO8 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO janma saM. 1931 a. va. 0)) kapaDavaMja, dIkSA 1947 ma. su. 5 liMbaDI, gaNi0 19 60 ja. su. 10 amadAvAda, 5. pada 1960 a. su. 13 mi. AcAryapada 1974 vai. su. 10 surata, dehotsarga 2006 vaeN. va. 5 surata OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOG

Page #7
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQ gacchAdhipati, bhUlInareza pratibaMdhaka, zAMtamUti advitIya paTTadhara AcArya zrI mANezyasAgarasUrIzvarajI mahArAjanA ziSyaratna namaskAra maMtrArAdhaka munizrI vinayasAgarajI mahArAja haiOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO COOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOK janma saMvat 1939 asADa suda 13 kapaDavaMja dIkSA saMvata 1987 poSa suda 5 amadAvAda (A puritakAnA upadezaka munizrI caMdrodayasAgarajI mahArAjanA saMsArI pitA) 8OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

Page #8
bhAvabharI aMjalI -' ApazrIe A bALakane bAlyavasthAmAM saMyama apAvyo, adhyayanamAM satata peraNA ApI udyama karAvyuM, zubhanizrAmAM rAkhI mAruM jIvana kRtArtha karyuM, tevA zAMtamUrti gacchAdhipati pUjyapAda AcArya zrI mANekasAgarasurIzvarajI mahArAjanA ziSyaratna, vayevRddha, namaskAramahAmaMtra ArAdhaka, munirAja zrI vinayasAgarajI mahArAjane Apane caMdrodayasAgara

Page #9
aMtima vidAyane viveka yAtrALune vidAya mATenI taiyArI navI nathI hotI, mAtra temAM sAvadhAnInI jarUra hoya che. kemake pUrva taiyArImAM beparavA banelA yAtrALune acAnaka prayANa prasaMge mAnasika vyAkulatA ghaNI vadhI jAya che, pariNAme yAtrAnuM bhAvIrUpa vikRta paNa banI jAya che. tethI sujJa vivekI puruSoe jIvananI sAdhanAnA acUka lakSyarUpe vartamAna jIvananA bhAvI svarUpanA svIkAra mATenI mahAyAtrAnI saphaLa taiyArI darzAvI che. vaLI vicAramAM AcAronuM pratibiMba saMskAranA bale athavA pravRtti vakhate rahela ke rAkhela vivekanA AdhAre AchuM-gheruM paDatuM hoya che. ane te pratibiMba bhAvI AcAronuM bIjaka banatuM hoya che. mATe jIvananI pravRttiomAM saMskAranuM mizraNa thatuM aTakAvI jJAnIonA vacanenA yathAyogya ciMtana ane tadanusArI vartananA baLe sAMpaDatA vivekanuM tatva ghoLIne pravRttiomAMthI janmatuM vicAremAMnuM pratibiMba zubha ane sukhada banyuM rahe te IcchavA joga che. tethI jinazAsananI ArAdhanA bhAvI yAtrAnA svarUpanI vikRti aTakAvanAra tenI saphaLa pUrvataiyArI rUpe samAdhimaraNa ke ArAdhakabhAvanA maraNa tarIke saphaLa darzAvI che.

Page #10
cAlu jIvananA prajIvaka tattva rUpe manAyela paudgalika padArthanA meha mamattvanA lakdarane tyajyA vinA maraNa vakhate samAdhi upajAvanAra catuHzaraNu gamana, duSkRt gA~ yAne sukRt anumAdana svarUpa zrInamaskAramahAma`tranI zaraNAgati yathArtha rIte pragaTatI nathI. mATe aupAdhika sabadhAnI dekhAtI mAyAvI ane heratabharI IndrajAlane gurugamathI sAMpaDela vivekabuddhinA AdhAre yathA tattvaniSThA ane zuddhAtmasvarUpa tulya paramethrI bhagavAnA caraNe jAtane nyAchAvara karI devAnI tamannAbale vikherI nAMkhavA mATe prastuta pustakamAM apAyelI vividha sAmagrIne yathAyogya rIte upayoga karavA jarUrI che. yaMtravAda ane AsurIzaktinI parAkAkArUpa vartamAna bhISaNu yugamAM bhAvI jIvananI mahAyAtrA aNudhArI rIte AvI paDavAnA bhaNakArA pratipakSa-pratikSaNa ArAdhaka bhavyAtmAenA kAnamAM gUjatA hoya che. teve vakhate bhAvI mahAyAtrAne maMgalamaya banAvavAnA sat sakalpathI yAAyela prastuta pustikA saherAnA raNamAM rajhaLatA prANIne mIThA pANInI akhUTa vIraDI maLyA jeTalA sa MteASa denArI vivekI ArAdhaka puNyAtmAne thAya e sahaja che. te rIte prastuta pustikAnA sayAjaka mahAnubhAva aneka ArAdhaka AtmAonA abhinaMdanane pAtra banI jAya che. chevaTe-relvemAM saLaMga sarvisamAM kAma karatA gArDa mAstarane sadAkAla meDiMga bAMdhIne taiyAra rahevuM paDe,-na jANe kacAre uparI amaladAranA era Ave ane sthAnanI pherabadalIne prasaMga AvI jAya, tema seApamI-apavatanIya AyuSyanA dhaNI, huMDA avasarpiNInA pAMcamA ArAmAM mAtra eka jinazAsananI ArAdhanAnA khale jIvI

Page #11
rahelA, ArAdhaka bhavyAtmAne kyAre AyuSyanI chellI ghaDI AvIne UbhI rahe tenI anizcita avasthAmAM sadAkALa gurugamathI samAdhi jALavavA mATe pUrva taiyArI "catuH zaraNu" gamanAdi dvArA karatA rahevAnI pavitra pharajanuM pAlana A pustikA dvArA karI sakala jIvo parama maMgala mahAyAtrAnA bele zAzvata sukhanA bhAgI bane e zubhAbhilASA. vIrani. saM. 2489 vi. saM. 2018 | pU. gurudeva zrIdharmasAgaragaNivIra pa. suda 7 caraNApAsaka nathamalajI jaina dharmazAlA muni abhayasAgara metIceka, jodhapura(rAja.)

Page #12
temane paNa maraNa samaye samatA rahI zakatI nathI; kaI kaIvAra kaI kaI jIva samyaggadarzana prApta manuSyane saMsarga prApta thAya te tevA jIva maraNa sudhArI laI zake che. manuSyane mATe tema nathI; te svataMtra che, vicArazIla ane vivekazIla paNa che. tene zraddhA ane zrata e benI prApti thaI hoya te tenA jIvane ArAdhanA karavAnI maraNa samaye taka maLI rahe che. aMta samaye karavAnI ArAdhanAmAM nIcenA viSaye sAmAnyataH gaNAya cheH (1) pahelAM lIdhela vratanA aticAranI AleyaNu, (2) pharI navesara vatAra, (3) kSamApanA, (4) aDhAra pApasthAnakano tyAga, (5) cAra zaraNa, (6) duSkRtaniMdA, (7) sukRtaanumodanA, (8) zubhabhAvanA, (9) anazana ane (10) mahAmaMtra-navakAranuM smaraNuM. bhavya jIvane A sarva vastu sulabha bane tadarthe A pannasaMgrahanI saMkalanA karI che. temAM nIce jaNAvyAnusAra graMthane sAra apAya che. keTalAka graMtha mULa ane artha sAthe paNa che. ane keTalAkane Trake artha che. jyAre keTalAka vistArArtha paNa che. graMthane krama A pramANe che: (1) namaskAra-mahAmaMtra (2) catuHzaraNaprakIrNaka, (3) bhakatapariNAprakIrNaka (4) AturapratyAkhyAnaprakIrNaka, (5) saMthArAporasI (6) vItarAgastotra pra. 17 (7) pApapratighAta-guNabIjAdhAna, (8) catugatijIva kSAmaNAkulaka, (9) paryanta-ArAdhanA (10) cAra zaraNa, (11) padmAvatInI ArAdhanA (12) puNyaprakAza stavana ane (13) AtmabhAvanA. upara je daza viSaye jaNAvyA che te uparokta tera saMgrahamAM keIkamAM vistArathI ane koIkamAM saMkSepathI AvI jAya che, tema chatAM tene kAMIka khyAla Apa ucita lAge che.

Page #13
10 temane paNa maraNa samaye samatA rahI zakatI nathI; kAI kASThavAra kAI kAI jIva samyagUdanaprApta manuSyaneA saMsarga prApta thAya tA tevA jIva maraNa sudhArI laI zake che. manuSyane mATe tema nathI; te svataMtra che, vicArazIla ane vivekazIla paNa che. tene zraddhA ane zruta e khenI prApti thaI hAya tA tevA jIvane ArAdhanA karavAnI maraNa samaye taka malI rahe che. aMta samaye karavAnI ArAdhanAmAM nIcenA viSaye sAmAnyataH gaNAya cheH (1) pahelAM lIdhela vratanA aticAranI AleAyaNa, (2) pharI navesara teAcAra, (3) kSamApanA, (4) aDhAra pApasthAnakanA tyAga, (5) cAra zaNa, (6) duSkRtanadrA, (7) sukRtnumeAdanA, (8) zubhabhAvanA, (9) anAna ane (10) mahAmatra-navakAranu smaraNa, bhavya jIvane A sarva vastu sulabha bane tadathe A paryantasaMgrahanI sakalanA karI che. temAM nIce jaNAvyAnusAra graMthAne sAra apAyA che. keTalAka graMtha mULa ane artha sAthe paNa che. ane keTalAkanA TUMkA artha che. jyAre keTalAka vistArA paNa che. graMthAnA krama A pramANe cheH (1) namaskAra-mahAmatra (2) catuHzaraNaprakIrNaka, (3) bhakataparijJAprakIrNa (4) AturapratyAkhyAnaprakIrNa ka, (5) sudhArApArasI (6) vItarAgastAtra pra. 17 (7) pApapratighAta-guNabIjAdhAna, catu tivakSAmaNAkulaka, (9) paryanta-ArAdhanA (10) cAra zaraNa, (11) padmAvatInI ArAdhanA (12) puNyaprakAza stavana ane (13) AtmabhAvanA. ka (<) upara je daza viSayeA jaNAvyA che te uparAkta tera saMgrahamAM kAIkamAM vistArathI ane kAIkamAM saMkSepathI AvI jAya che; tema chatAM tenA kAMika khyAla ApavA ucita lAge che.

Page #14
(9,12) paryanta-ArAdhanA ane punya-prakAzanuM stavana e bemAM vistArathI uparokta daze viSaya AvI jAya che. (1) namaskAra-mahAmaMtra-cauda pUrvane sAramaya ne harapaLa samaraNa karavA gya che. (2) causaraNa (catuH zaraNa) pannAmAM cAra zaraNa, pApaniMdA-gartA ane sukRta anumodanA mukhya che. (3) bhaktapassiA pannAmAM paMDita maraNathI thatA lAbhanI, niyANatyAganI ane bodhIlAbha e viSayanI mukhyatA che. * (4) AurapaccakakhANumAM pAMca prakAranAM maraNa batAvyAM che ane temAMthI jIve kayA prakAranuM maraNa ISTa che te pasaMda karavAnuM che. samAdhimaraNa mATe saMthArAnI ane te uparAMta samAdhi TakAvavAnA upAya e tenI vizeSatA che. (5) saMthArapArasImAM sarva jIva karmavaza che. saMgAdhIna che; mATe saMjoga saMbaMdhane sarAvo ane khamatakhAmaNuM karavAM e mukhya viSaya che. (6) vItarAgastotranA 17mA prakAzamAM sukRta anumodanA, duSkata niMdA ane cAra zaraNane adhikAra che. (7) paMcasUtranA pApapratighAta guNabIjAdhAna sUtramAM paMcaparameSThi namaskArathI zarUAta karI anAdi saMsAramAM tathA bhavyatva darzAvI samakIta bIja, anuvrata, mahAvrata, mana, vacana ane kAyAnI zuddhi, sAmAyika, vratoccAra, gurukulavAsa, AjJApAlana Adi upAyathI guNabuddhi ane paraMparAe mokSa batAvyo che. (8) kSAmaNAkulakamAM cAra gatinA jIvo sAthe je kAMI aparAdha saMsAra cakramAM bhamatAM thayo hoya temanI kSamApanA karI che.

Page #15
(10) cArazaraNamAM saMkSepathI upara darzAvela daza viSayanuM svarUpa che. (11) rANI padmAvatInI ArAdhanAmAM vistArathI corAsI lAkha jIvaninI kSamApanA che ane saMjoga saMbaMdha sagavavAnI vAta mukhya che. vaLI tenA lAbha paNa batAvyA che. ( AmAM trIjI DhALa bole che to bIjI be DhALa kayI ane trIjI DhALa pachI DhALa che ke kema te vicAraNaya che.) (13) AtmabhAvanAmAM jIvane iSTa zuM che te batAvI nAmAdi jinane adhikAra lIdhe che ne aMte mekSanI prApti arthe prayatnanuM saMkSepathI varNana che. causaraNa ne AripaccakhANa pannAnA arthane AdhAra umedacaMda rAyacaMda mAstaranI prakAzIta pustikAne lIdhe che ne tenI upara sudhAro karIne saMkalana karI che. bhaktaparijJA, paryata ArAdhanAnA artha sAdhvIzrI puSpAzrInA upadezathI chapAyela payanAsaMgrahanA lIdhAM che. pApapratighAtanA artha, kSAmaNAkulakanA artha, cArazaraNa, padmAvatI ArAdhanA, punyaprakAzanuM stavana ne AtmabhAvanA, eTaluM cariNAdi ArAdhanA saMgrahanA AdhAre lIdhAM che. 17 mAM prakAzanA artha de. lA. nI prakAzita pustikAnA AdhAre lIdhA che ane artha sAthe saMthArapArasI zreyaskara maMDaLa mahesANAnA AdhAre lIdhuM che. munirAja zrI caMdrodayasAgarajI mahArAje A pustikA saMpAdananuM kArya amane soMpyuM te mATe amAre temane AbhAra mAnavo rahyo; kAraNa ke amane jJAnagaMgAnA darzana thavA uparAMta temAM taravAne je lahAve maLe te kadI paNa na malata.

Page #16
yuphe sudhAravAnI pUratI kALajI rAkhavA chatAM keTalIkavAra bhUle evI chaTakI jAya che ke te chapAyA pachI ja najare paDe che; te ame je kArya amArA kSapazama anusAra karyuM che temAM je kAMI khalanA jaNAya te vAcaka amane jaNAve che ane te mATe pharIvAranI AvRti vakhate sudhAravA zaktimAna thaIzuM. mudraNadoSa, matimaMtA Adi kAraNe thayelawlanA mATe micchAmi dukkaDaM. li. amadAvAda nAgajI bhudaranI pALa 2019 pe. su. 15) AgAme ddhAraka upasaMpadA prApta muni kaMcanavijaya

Page #17
zeTha pAcAlAla DAhyAbhAInuM jIvanacaritra rA. rA. piocAlAlabhAIne janma amadAvAda luNAvADAnI meTI piLamAM saMvata 1945 mAM thayo hato. temanA pitAzrInuM nAma DAhyAbhAI dolatarAma hatuM. te samaye temanI kauTuMbika sthiti sAmAnya gaNAya-tevI hatI. AthI sattara varSanI vayamAM kApaDanI peDhImAM nekarI rahyA ane vakhata jatAM maskatI mArakITamAM zeTha jesaMgabhAI choTAlAla sutariyAnI peDhImAM bhAgIdAra banyA. thoDA vakhata pachI teozrIe raMgavALA mArakITamAM svataMtra dukAna karI; ane te uparAMta nAgapuramAM prabodhacaMdra ramezacaMdra e nAmanI kApaDanI peDhI cAlu karI. jIvana sAduM, karakasaravALuM hatuM ane pote jAta mahenatathI AgaLa vadhyA hatA. teozrI svabhAve mAyALu. sevAbhAvI (sevA karavA mATe tatpara rahenArA ) ane paropakAra vRttivALA hatA. jaina sosAyaTI, amadAvAda baMgale baMdhAvI tyAM rahyA. te daramiyAna saMghanA kAryomAM rasa letA rahyA. sAdhu sAdhvInI vaiyAvacana guNa sAre hate. tyAMnuM AyaMbilakhAtuM aMgata dekharekha, kALajI ane karakasarathI calAvatA hatA. aMgata jIvana prAmANika, dhArmika ane ekaniSTha hatuM. chevaTanA varSomAM vepAra putrone sAMpI dhArmika jIvana zaru karyuM; pAMca tithi pisaha, upadhAna, girirAjanI navANuyAtrA Adi karavA uparAMta dravyane paNa sadupayoga teozrI karatA. temane dehatsarga saM. 2018 caitra suda 10nA thayA hatA. temanAM patnI lIlAvatIbena, sevAbhAvI be putro ane be putrIo vagere bahoLuM kuTuMba e saune temaNe sukhI sthitimAM mukyAM che.

Page #18
jena sosAyaTImAM dhArmika kriyAmAM agresara zeTha picAbhAI DAhyAbhAI A pustikAnA prakAzanamAM teozrInA smaraNArthe temanA suputroe sArI rakama ApI che.

Page #19

Page #20
anitya bhAvanA sajhAya muMjhamA muMjhamA mohamAM jIva tuM, zabda vara rUpa rasa gaMdha dekhI; athira e athira tuM athira tanuM jIvita, bhAvya mana ganaharicApa pekhI lachi sariyata pare eka ghara navi rahe, dekhatAM jAya prabhu jIva letI, athira saba vastune kAja mudrA kare, jIvaDe pApanI keDI ketI mArA upanI vastu savi kAramI navi rahe. jJAnazuM dhyAnazuM je vicArI; bhAva uttama haryA adhama saba udharyA, saMhare kAla dInarAta cArI zA dekha kali kutare sarva jagane bhakhe, suMdarI bhUpa nara keDI ketI; athara saMsArane sthirapaNe je gaNe, jANa tasa muDanI buddhi khoTI che rAca mama rAjyanI riddhizuM parivaryo, aMte saba riddhi visarAla se; riddhi sAthe saba vastu muki jaze, divasa datina parivAra reze pApA kusuma para yauvana jalabiMdu jIvata, caMcale narasukha deva bhoge; avadhimana kevalI sukavi vidyAdharA, kaliyuge tene paNa viyoge che dhanya anikAsuta bhAvanA bhAvata. kevala sura nadImAMhe line; bhAvanA suralatA jeNe mana rApI, teNe zivanArI parivAra kIdhe zALA

Page #21
bhAvanA mahimA sajhAya vimalakula kamalanA hasa tuM jIvaDA, bhuvananA bhAva cita je vicArI; jeNe A manuja gati ratna navi keLavyuM, teNe nara nArI maNi keDI hArI 1 jeNe samakata dharI sukRtamati anusarI, teNe nara nArI nija gati samArI; virati nArI vari kumati mati parihari, teNe naranArI saba kugati vArI dhAraNA jainazAsana vinA jIva jatanA vinA je janA jaga bhame dharma hInA; jaina munidAna bahu mAna dInA narA, pazu pare te mare trijA dInA cheDA jainanA deva guru dharma guNa bhAvanA, bhAvya nita jJAna locana vicArI; karma bhara nAzanI bAra vara bhAvanA, bhAvya nita jIva tuM A5 tArI pijhA sarva gatimAMhi varanarabhava dullahe, sarva guNa ratnane seDadhikArI; sarva jaga jaMtune jeNe hita kIjIe, soI muni vaMdie zruta vicArI paNa

Page #22
// namo vItarAgAya // aMtano sAthI pahelA sAthI zrInamaskAra - mahAmaMtra: Namo arihaMtANaM // 1 // Namo siddhANaM // 2 // Namo AyariyANaM // 3 // Namo uvajjhAyANaM // 4 // Namo loe savvasAhUNaM // 5 // eso paMcaNamukAro, savvapAvappaNAsaNo / maMgalANaM ca savvesiM, paDhamaM havai maMgalaM // 1 // 5

Page #23
Aje sAthI sirivIrabhaddakayaM causaraNapaiNNayaM (vidhi-A paya traNa AyaMbila karI bhaNavAnI vidhi che.) prAstAvika-saMsArI prANIone janmamaraNanA duHkhathI bacAvavA pagalika pradyA samartha nathI, te mATe te arihaMta, siddha, sAdhu ane dharma e cAranuM zaraNa samartha che. A sArU bhavya prANuonA hitane vicAra karatAM cAra zaraNanuM smaraNa karI zakAya e hetuthI zrI mahAvIra bhagavaMtanA ziSya zrI vIrabhadra muni causaraNapayannAnI racanA kare che. praNamya zrIsuvratatIrtharAjaM, guruMdha yogatritayasya zuddhayA / catuHzaraNAkhyaprakIrNaka'ha, bAlAvabodhAdivaM kariSye // 1 // tIrtharAja evA munisuvrata jina tathA guruzrIne praNAma karIne trikaraNa banI zuddhi sahita bALajInA bedhanA mATe cauzaraNa prakirNakanA bAlAvabodhanI huM racanA karuM chuM. A payane piteja maMgaLa rUpa che; tema chatAM ziSyane batAvavA sArU guru che AvazyakarUpa maMgaLAcaraNa kare che sAvajayoga viraI, ukittaNaguNavao a pddivttii| khaliyassa niMdaNAvaNa tigicchaguNadhAraNA ceva // 1 //

Page #24
usaNA paganA (1) rAgadveSanA kAraNe thatA pAvALA manA na ane kAyAnA vyApArane rAkavApa samAyika (ra) cAvIza tIrthaMkara bhagavatAnI stutirUpa carvisatthA (3) patha mahAvratane pALanAra zuddha gurune vaMdana, rUpa vakranA; (4) pAMca mahAvrata athavA pAMca aNuvrata e mULaguNu ane piDavizuddhi athavA viramaNu Adi uttaragu; temAM lAgelA atticAranI niMdA, garha karavA rUpa pratibhazu; (5) pratikramaNa Avazyaka karavA chatAM paNa AtmAne malInana karanAra dASA je zuddha thayA nathI tenI vizeSa zuddhi mATe kAusagga, (6) sAdhu, sAdhvI, zrAvaka ane zrAvikA darekanA mULaguNu ane uttara guNane puSTa karatA paccakakhANu e chae darekane rAtri-divasa niyata karavA caiAgya hAvAthI Avazyaka gaNAya che. 1aa pratyeka Avazyaka mATe vistArathI kahetAM pahelAM sAmAyika AvazyakathI thatI cAritranI zuddhi darzAve che. AcArazuddhi mATe pratikramaNa che; tema sAmAyika Adi Avazyaka dvArA kayA kayA AcAranI zuddhi, e darekanuM svarUpa ane e dareka zI rIte karAya te darzAve cheH cArittassa visohI kIrai sAmAieNa kila ihayaM / sAvajjeyarajogANaM vajjaNAsevaNattaNao // 2 // anya darzanamAM * sAmAyika ' evA zabda paNa nathI; jaina darzanamAM ' sAmAyika' zabdathI rAgadveSathI thatI mana, vacana ane kAyAnI pApaprakRtine rokI samyaktva, Avazyaka Adi niravadya-niSpApa pravRtti sevavArUpa kriyA thAya che.

Page #25
aMtane sAthI 2 te dvArA dezavirata ane sarvavirati e dareka prakAranA ca. ratranI nizcayathI zuddhi thAya che. perA bIjA AvazyakanuM svarUpa ane tenAthI thatI zuddhine jaNAve che. daMsaNayAravisohI, cauvIsAyathaeNa kiccai ya / aJcanbhuaguNakittaNa-rUveNa jiNavariMdANaM // 3 // - lekamAM udyota karavA Adi AzcaryakAraka guNonI stavanA karavA rUpa jinezvara bhagavAnanA, vartamAna vIzInA covIza tIrthakaranI stuti karavAthI AThaprakAranA darzanAcAranI zuddhi thAya che. 53 vaMdana nAmanA trIjA AvazyakathI kayA kathA guNanI zuddhi thAya che te darzAve cheH nANAIA u guNA tssNpnnpddivttikrnnaao| vaMdaNaeNaM vihiNA kIrai sohI u tesiM tu // 4 // jJAna Adi guNavALA gurumahArAjane vidhipUrvaka vaMdana karavAthI AtmAnA svAbhAvika guNa evA jJAna darzana cAritra AdinI zuddhi thAya che. kA pUrve kahela jJAnAdi guNemAM lAgela aticAra AdinI zuddhi pratikramaNa ane kAusagga e be AvazyakathI thAya che te te pachInI be gAthAmAM batAve cheH khaliassa ya tesi puNo vihiNA jaM niMdaNAi paDikamaNaM / teNa paDikkamaNeNaM tesiMpi a kIrae sohI // 5 // caraNAiyAiyANaM.. jahakkammaM vaNatigiccharUveNaM / paDikamaNAsuddhANaM sohI taha kAusaggeNaM // 6 //

Page #26
causaraNa payagne jJAna, darzana, cAritra e traNa AcAramAM lAgelA AzAtanA, vinayahInatA, zraddhahInatA, viparItaprarupaNA Adi kAraNe uparokta AcAramAM je atikama, vyatikrama, aticAra, anAcAra rUpa deSa lAgyo hoya tenI AtmAnI sAkSIe niMdA karavI ane gurUnI sAkSIe gaha karavI. A niMdA ane gaharUpa pratikramaNa AvazyakathI malIna thayela AcAranI zuddhi thAya che. A pratipAdanathI, je vyaktine dUSaNane sarvarthAtyAga na hoya te paNa niMdA ane gaha karavA sArU pratikramaNa kare tema siddha thAya che. paNa jema vyAdhi sAmAnya auSadhathI na maTe te vizeSa auSadhanI jarUra paDe che tema pratikramaNa rUpa cethA AvazyakathI paNa saMpUrNa zuddha na thayela evA pAMca AcAranI vizeSa zuddhi mATe pAMcamA kAusaga AvazyakanI jarUra rahe che. Ama ceAthuM Avazyaka sAmAnya auSadha ane pAMcamuM Avazyaka vizeSa auSadha tulya che. pa, 6o darzanAcAra, jJAnAcAra, cAritrAcAra e traNa AcAranA deSanI zuddhi karyA pachI tapAcAra, vIryAcAra e e AcaranI zuddhirUpa paccakhANa nAmanuM chaThuM Avazyaka cheH guNadhAraNaruveNaM paccakkhANeNa tavaiyArassa / viriAyArassa puNo savvehivi kIrae sohI // 7 // Azrava rokavAthI tRSNA nAza pAme che. tRSNAnA nAzathI apUrva e zAMtaguNa AtmAmAM prakaTe che. A zAMta guNathI cAritra nirmala bane che. cAritra nirmala banatAM ghAtakarmane kSaya thatAM kevalajJAna AtmAmAM pragaTe che ane ane bhAvagrAhI cAra aghAtI karmane paNa kSaya thatAM

Page #27
'tamA samI 2 zaikSa prApta karI zakAya che. A rIte paccakkhANumAM rahela guNane zuddha karavA paccakakhANa mAvazyaka jarUstu che. (zrava rAkavAthI tRSNAneA nAza atAgye tethI samajAtu e che ke pahelA prANAtipAtaAdivrata levAthI Azrava zakatAM tRSNAnA e thAya, pariNAme mana vizuddha ane nila ane che. ahIM tRSNA chedIne Azrava rAkavAnuM kahetA nathI; A upasthI mananI zuddhi mATe pahelAM dravyathI vidhipUrvaka Avazyaka, vrata, abhigraha mAhi karavAM joIe ema siddha thAya che. zANA sarva tIrthaMkaranI stuti thaI zake te sAru cauda svapananA kathana rUpa maMgaLa kare cheH gaya 1 vasaha 2 sIMha 3 abhiseya 4 dAma 5 sasi 6 diNayaraM 7 jhayaM 8 kuMbhaM 9 / paumasara 10 sahagAra 11 vimANa - bhavapA 12 syaNuca 13 sihi 14 ca // 8 // tIthaMkara bhagavata temanI mAtAnI kukSIne viSe utpanna thAya tyAre sa tIrthaM karAnI mAtA nIcenA cauda supana jue che. (1) hAthI, (2) vRSabha, (3) siMha, (4) lakSmIdevInA abhiSeka, (5) phulanI mALA, (6) caMdra, (7) sUrya, (8) vraja, (9) rUpAnA kaLA, (10) pasarAvara, (11) kSIrasAgara, (12) vimAna athavA bhavana, (13) ratnanA Dhaga ane (14) dhUmADA nagaranA agni. (je tIthakara upara DhAkathI AvI avatare temanI mAtA vimAna ane apeAlekathI AvI avatare temanI mAtA bhavana khAramA svapnamAM jue.) Ama svapanA cauda ja jANavAM 58aa Asanna upakArI evA bha. mahAvIranI

Page #28
causaraNa ane stavanA karI maMgaLa kastAM 'caraNa pAyane karavAnI pratijJA kare che. amariMdanariMdamurNidavaMdivaM vadiuM mahAvIraM / kusalANubaMdhi baMdhuramajjhayaNaM kittaissAmi // 9 // devatAo ane temanA cosaTha Indra; anuSya ane temanA Indra evA cakravartI; muni ane temanA Indra, zrutakevalI Adie saue jemanI stavanA karI che, tevA mahAvIra svAmInI stavanA karatAM samAdhimaraNanA kAraNabhUta mokSane pamADanAra helathI cheSTha esa "caubharaNu nAmanuM adhyayana (5thanA huM kahIza. Ama bha. mahAvIsamA khuda ziSya "vIrabhadamuni" pote pratijJA kare che. mAlA mRgI karyA pachI A payAvAmAM zuM jaNAvavuM che te eka gAthAmAM darzAve che; bausaNagamyA 1 dupakaDagarihA 2 sukaDANumAyaNA 3 veba / esa maNo aNavasya kAyayo kuslheutti||10|| (1) arihaNa, siddha, zuM ane kekArUti dharma e cAra zAsaNa karavAnI rIta rUpa pahele (2) Ama azuddha pariNAmamAM vattattAM je pApa-deSa Adi karyo hoya tenI niMdA karavArUpa bIje; (3) AtmAnA svAbhAvika guNamAMsthira rahI dhamika AcaraNa karI hoya te badala harilAsarU anumodanA e vI ema traNa adhikAra kahevAnA che. e traNa adhikAra mezanA hetubhUta che, mATe mokSa IcachanAra bhavyajIve samAdhimaraNa sATe e avazya karavAM joIe. pA pahelA adhikAramAM cArazanAM nAma ane cAraNa karavAnI lAyakAta darzAve che.

Page #29
aMtaneA sAthI 2 ~: cAra zaraNa :arihaMta siddha sAhU kevalikahio suhAvaho dhammo / ee cauro caugaiharaNA saraNaM lahai dhanno // 11 // AgaLa varNana karavAnu che evA arihaMta, siddha, sAdhu ane kevalIpraNIta dharma e cAra zaraNu cAra gatinA mULathI nAza karanAra che. te bhAgyazALI che ke je A cArazaraNu svIkAre che. 5115 aha so jiNabhattibharuccharaMtaromaMcakaMcuakarAlo / paharisapaNaummIsaM sIsaMmi kathaMjalI bhaNai // 12 // cArazaraNu aMgIkAra karanAra bhavya prANI jinezvara bhagavata prati bhakti bhAvapUrvaka UbhA thatAM, jenA rUvAMTA UbhAM thayelA hovAthI rAga Adi zatrune bhayaMkara dekhAya tevA chatAM ati havata banI arihaMta bhagavAna prati snehavAsita banI e hAtha joDI nIcenI daza-gAthAnusAra guNavALA 'arihaMta'nuM zaraNu aMgIkAra karatAM khele che. --pahelu zaraNu arihaMtanu-- rAgaddosArINaM haMtA kammahagAi arihaMtA / visayakasAyArINaM arihaMtA hutu me saraNaM // 13 // kAmarAga, sneharAga, ane dRSTirAga e traNa prakAranA rAga ane dveSarUpa zatrunA nAza karanAra, AThakama, upasa, pariSaddha Adi zatrune jItanAra; nata saMsAramAM rakhaDAvanAra pAMca iMdriyanA trevIza viSaya, sALa kaSAya, nava nAkaSAyarUpa

Page #30
causaraNa payagne zatrune jeNe kAbumAM lIdhA che tevA arihaMta mane saMsArabramaNa rUpa duHkha maTADavA zaraNabhUta he. 13 (jJAnAvaraNa, darzanAvaraNa, vedanIya, mohanIya, AyuSya, nAma, gotra ane aMtarAya e ATha karma, pratikuLa ane sAnukuLa upasarga sudhA, pipAmrA, zIta, uSNa, daMzamazaka, nAnya, arati, strI, caryA, niSadyA, zayyA, Akreza, vadha, yAcanA, alAbha, roga, tRNasparza, mala, satkArapuraskAra, prajJA, ajJAna ane adarzana e bAvaza pariSaha; anaMtAnubaMdhI evA krodha, mAna, mAyA ane lobha; apratyAkhyAnI evA dha, mAna, mAyA ane lobha, pratyAkhyAnI evA krodha, mAna, mAyA ane lobha; saMjavalana, krodha, mAna mAyA, ane lobha, hAsya, rati, ati, zAka, bhaya, jugupsA, strIveda puruSaveda, ane napuMsakaveda e nava nekaSAya.) rAyasirimuvakkamittA tavacaraNaM duccaraM annucrittaa| kevalasirimarihaMtA arihaMtA haMtu me saraNaM // 14 // " rAjalakamIne tyAga karI, a5 parAkramI mATe du zakya evA tapa ane cAritranuM sevana karI jJAnAvaraNa, darzanAvaraNa, mehanIya ane aMtarAya e cAra dhAtakarmane mUlathI kSaya karI kevalajJAnarU5 AtmAnA svAbhAvika guNarUpa lakamIne pAmavAne cagya banela (pAmelA) evA arihaMta A saMsArarUpa kedakhAnAmAMthI mane choDAvavA zaraNa bhUta he. 14 thuivaMdaNamarihaMtA . amariMdanariMdapUamarihaMtA / sAsayasuhamarahaMtA arihaMtA hutu me saraNaM // 15 //

Page #31
10 aMtano sAthI 2 (vacanathI karAtI) hatuti (ane zarIrathI karAtA vaMdanane yeAgya devatA ane temanA iMdra, manuSya ane temanA idra temaNe karela pUjA mATe keIpaNa divasa nAza na pAme-tevuM zAvita evuM mekSa pAmanAra ane pamADanAra evA cogya arihaMta bhagavaMta pudagalapariNatirUpa dAvAnaLane zamAvavA mATe mane zaraNabhUta . 15 paramaNagaya muNaMtA joiMdamahiMdajhANamarahaMtA / . dhammakahaM arahaMtA arihaMtA iMtu me saraNaM // 16 // prANIonA manamAM rahela mane jANanAra (upalakSaNathI kAlakamAM rahela samasta dravyanA guNa ane tenA paryAyanA jANakAra), gautama svAmI Adi gIzvara ane zakendra Adi IMdro jevAne paNa dhyAna karavA lAgya (utsarga mAge kevalajJAna thayA pachI) samagra bhavya prANIonA kalezane nAzakaranAra dharmakathAne kahevA vaizya evA arihaMta saMsAramAM thatI pIDAothI rakSaNa karavA mane zaraNabhUta thAo. 1dA sanjaniaNamahiMsaM ahaMtA stvynnmrhtaa| baMbhavvayamarahaMtA arihaMtA hutu me saraNaM // 17 // saMsAramAM sarva prANuonI dayA pALavAne gya, satya vacana bolavAne gya, aDhAra prakAranA mithuna tyAgarUpa brahmacaryavrata dhAraNa karavA gya evA arihaMta bhagavAna AtmAnA ahiMsA Adi svAbhAvika guNonI vRddhi mATe mane zaraNabhUta he. 1NA

Page #32
causaraNa paya osaraNamavasaritA cautIsaM aisae nisevittA / dhammakahaM ca kahatA arihaMtA iMtu me saraNaM // 18 // bhavanapati, vyaMtara, tiSka ane dhAnika Adi cAra prakAranA dee racela bhevasaraNane bhAvatA, esI upadeza detA) ane trIza atizaya sahita zobhatA, dharmakathAne kahetA evA arihaMta bhagavAna mArA anAdikALAnA ajJAnane nAza karavA mATe mane zaraNabhUta che. 18Na egAi girA'Nege saMdehe dehiNaM samaM chittA / tihuyaNamaNusAsaMtA arihaMtA huMtu me saraNaM // 19 // (jema eka rAjAnI traNa rANIoe anukrame jaLa, gAyana ane zikAra mAMgyA, temaNe rAjAe "sara nathI" e ekavacana mAtrathI traNe rANuonuM samAdhAna karyuM tema) ekazansana mAtrathI sura, asura, manuSya ane ziyA e sarva prANIonA sadehane ekI samaye bhedIne traNe jagatane samyaphUla, dezavirati, savirati AdinA svarUpane batAvavA dharmopadeza ApatA evA arihaMta bhagavAna mane zaraNabhUta he. 1llA vahmaNAmaneSA bhuvaNaM nivkAvitA muggesu ThAvaMtA / jialoamuddharatA arihaMtA iMtu me saraNaM // 20 // bhUkha, tarasa, pIDA cAdi dUSaNane nAza karatA; vacana rA alsane jarAtane zAMta karatA; (sateja thatA jJAna, darzana, cAritra Adi rANene viSe jagatane sthApana karatA ane e rIte bhavya prANIone saMsAramAM mArga batAvI

Page #33
aMtane sAthI 2 temane uddhAra karatA evA arihaMta bhagavAna mane zaraNabhUta thAe 12 aJcabbhuyaguNavaMte niajasasasaharapasAhiadiaMte / niayamaNAiaNate paDivanno saraNamarihaMte // 21 // - bIjA keIne paNa nA hoya tevA ati camatkArI ATha prAtihArya ane cetrIza atizayavALA; pitAnA yazarU5 caMdra vaDe jemaNe dizAonA aMtane jJAnaprakAzathI zabhALe che evA zAzvata-anAdiaMnata evA arihaMtene meM zaraNarUpe aMgIkAra karyA. (A gAthAmAM bhUta, bhaviSya ane vartamAna e traNe kALanA arihaMtAnuM grahaNa karyuM che) 21 ujjhiyajaramaraNANaM samattadukkhattasattasaraNANaM / / tihuaNajaNasuhayANaM arihaMtANaM namo tANaM // 22 // jarA (ghaDapaNa) ane maraNanA hetabhUta karmonA nAza karavAthI jarA ane maraNane tyAga thA che jemane evA saMsAranA Adhi, vyAdhi ane upAdhirUpa samagra duHkhothI pIDAtA prANIonA te duHkhane nAza karavAnA sAdhanabhUta jJAna, darzana, cAritrarUpa mArga batAvanAra evA; pitAnA janma Adi kalyANakanA prasaMgee jagatanA sarva jIvane sukhAnubhava karAvanAra evA traNa jagatamAM prasiddha arihaMta bhagavaMtane namaskAra he. 2rA have bIju zaraNa "siddha bhagavAnanuM " aMgIkAra kema kare te AgaLanI gAthAmAM batAve che

Page #34
causaraNuM payane arihNtsrnnmlsuddhilddhsuvisuddhsiddhbhumaanno| paNayasiraraiyakarakamalaseharo saharisaM bhaNai // 23 // arihaMtanA zaraNusvIkArathI zuddha adhyavasAyanI prApti dvArA karmarUpa mela zuddha karI jemaNe siddhane viSe ativizuddha bahumAna prApta thayela che tevA bhavya prANIo pitAnA mastake kamaLanA DeDAnI mAphaka be hAthanI aMjali mastake karIne halukamI banI AgaLa varNavatA evA siddhanuM zaraNa harSa sahita svIkAre. 23 siddhanA guNanuM stavana karatAM karatAM tenuM zaraNa kevI rIte kare te cha gAthAmAM have batAve che. - - bIjuM zaraNu siddhanuM :kammadukkhayasiddhA sAhAvianANadaMsaNasamiddhA / savvaTThaladdhisiddhA te siddhA iMtu me saraNaM // 24 // ATha kamane kSaya karavAthI traNa jagatamAM prasiddha evA tIrthasiddha Adi bheda rUpe, AvaraNa rahita banatAM AtmAnA sahaja guNa jJAna, darzana, cAritrarUpa samRddhivALA; jemaNe AtmAnI siddhi karavAnA hetabhUta jJAna Adi guNevaDe Atmika sarve prajanenI paNa siddhi prApta karI che evA siddhazilAmAM rahelA siddho bhavabhramaNa ane bhavabhramaNanI paraMparAthI thatAM duHkhothI mane bacAvavA zaraNabhUta he. pArakA tialoyamatthayatthA paramapayatthA aciMtasAmatthA / maMgalasiddhapayatthA siddhA saraNaM suhapasatthA // 25 //

Page #35
atane sAthI sa cauda rAjalemarUpa trANa jALane athar siddhazilanamathALe muktirUpa utkRSTa sthAne rahenAra, ciMtanA paNa na thaI zake tevuM anaMta sAmarthya dhAraNa karanAra; saMsAranA sarva duHkhathI mukta ane maMgalabhUta siddhapadamAM rahenAra; janma, jarA, maraNa, bhUkha, tarasa AdipIDAthI rahita ane mokSamAM thanAra sukhathI vyApta (anaMta sukhavALA) evA siddha bhagavaMta akSayapadanI prApti mATe mane zaraNa bhUta che. bhArapA mUlukkhayapaDivakkhA amUDhalakkhA sajogipaccakkhA / sAhAviattasukkhA siddhA saraNaM paramamukkhA // 26 // karmarUpa bhAvazatruone jeoe mULathI ubhUla karelA che evA; sadAne mATe upayogamaya hovAthI amUDha lakSyavALA; pratyakSapramANathI kevalIgamya; jemaNe svAbhAvika evuM avyAbAdha sukha prApta karyuM che tevA; apunarbhavI bananAra ane karmane kSaya thavAthI utkRSTa mekSa jemaNe prApta karyuM che tevA siddho AtmAnA avinazvara evA jJAna Adi guNonI prApti arthe mane zaraNabhUta che. rA paDipillaapaDiNIyA smggjhaannggiddduuddhbhvbiiaa| joisarasaraNIyA siddhA saraNaM sumaraNIyA // 27 // rAgadveSarUpa atyaMtara zatruone jemaNe kSaya karyo che evA vyachinnakriyA anivRtti nAmanA cothA zukaladhyAnanA pAyArUpe saMpUrNa dhyAnarUpa agni vaDe saMsArarUpa bIjane jeNe bALI bhasmIbhUta karyA che evA; gaNadhara Adi,

Page #36
upakaraNa yagne 1pa maratha tIrtha kara Adi. gIrAne paNa namarasa dhyAna dvArA Azraya levA gya; mokSabhilASI bhavya prANIone smaraNa karavA egya evA siddha bhagavaMta Atmika guNene sthira karavA mATe mane zaraNabhUta che. pArakA pAviyaparamANaMdA guNanIsaMdA vibhinnbhvkNdaa| lahuIkayaravicaMdA. siddhA saraNaM khaviyadaMdA // 28 // niraMtara AnaMdamaya hovAthI utkRSTa AnaMdabhaLA; guNanA sArabhUta evA jJAna Adi guNavALA; saMsAranA kAMkarUpa mohanIya kamane mULathI nAza karyo che tevA; lekAlokapratyakSa kevalajJAnanA prabhAve sUrya ane caMdrane paNa phikA pADI dIdhA che jemaNe evA; niraMtara kaSAya rahita hovAthI kaleza rahita evA siddha bhagavaMta mane saMsAra samudrathI tArI akSayapada ApavA zaraNabhUta hA. 28 uvaladdhaparamabaMbhA dullahalaMbhA. vimukksNrNbhaa| bhuvaNadharadharaNakhaMbhA. siddhA saraNaM nirAraMbhA // 29 // utkRSTa evuM kevalajJAna prApta karyuM che jemaNe evA; duSpApya evA ekSapadane lAbha jemaNe meLavyA che evA kArya karavAmAM rahetI vyagratA jeNe tyajI dIdhI che evA; azubha karmanA karanArane dugatimAMthI bacAvavA temanA zaraNane aMgIkAra karanArane traNa jagatamAM AdhArabhUta evA sthaMbha jevA sarva prayajana siddha che tethI nirAraMbha che evA siddha bhagavAna mane mokSapadamAM pahoMcADavA avalaMbanabhUta thavA sArU mane zaraNabhUta ha. ro

Page #37
16 atanA sAthI 2 have trIjI * sAdhu ' zaraNu karavA IcchatA jIva zuM kare te batAve che. siddhasaraNeNa navacaMbhaheusAhuguNaja NiabahumANo / meNimitamupasatthamatthao tatthimaM bhaNai ||30|| siddhanuM zaraNu karatAM karmanA kSaya thavAnA aLe nAgama Adi naya ane bAra aMgarUpa brahma tenA kAraNabhUta; sAdhunA vinaya Adi guNane anurAgI; bhakti vaDe zAbhAyamAna; peAtAnuM atisuMdara mastaka pRthvIne aDakADatA evA mane sAdhunuM zaraNu aMgIkAra karavA mATe Ama kahevA do. 530nA AgaLa nava gAthAmAM sAdhuzaraNanA adhikAra kahe cheH : trIjuM zaraNu sAdhunu : jialoabaMdhuNo kugaisiMdhuNo pAragA mahAbhAgA / nANAiehiM sivasukkhasAhagA sAhuNo saraNaM // 31 // - pRthvIkAya, asUkAya, teukAya, vAukAya, vanaspatikAya ane trasakAya e cha kAya rUpa jIvAnA vadha mana, vacana ane kAyA e-trikaraNe nahi karanAra, nahi karAvanAra ane karanArane anumeAdana paNa nahi ApanAra heAvAthI jIvaleAkanA aM; (durgatinA hetubhUta AzravanA tyAgI hovAthI ) nAraka, tiya'ca Adi dutirUpa samudranA pAragAmI; AmaSauSadhi Adi judA judA prakAranI labdhi (zakti) prApta karanAra hAvAthI mahAbhAgyazALI; jJAna Adi guNeA vaDe meAkSa sukhanI sAdhanA karavA karAvavAmAM hetubhUta evA sAdhue mane zaraNu bhUta hA. 31 /

Page #38
causaraNa payana kevaliNo paramohI viulamaI suaharA jiNamayaMmi / Ayariya uvajjhAyA te savve sAhuNo saraNaM // 32 // | sarva dravyaguNaparyAyaviSayaka kevalajJAnavALA; (je matijJAna AdinI madada vagara paraMtu karmanA kSayathI utpanna thAya che) paramAvadhijJAnavALA (A avadhijJAna thayA pachI nizcayathI aMtarmuhUrtamAM kevalajJAna prApta karI zakAya che), vipulamati mana:paryAyajJAnavALA (vipulamati kahevAthI; Rjumati mana:paryAyajJAnavALA paNa temAM samajI levA.) kAlikazrutajJAnI (dazavaikAlika Adi); ulkAlika zrutajJAnI (uvavAI Adi upAMga AdinA jJAnavALA); jinamatanA pracalita jJAnAcAra, darzanAcAra, cAritrAcAra, tapAcAra ane vIryAcAra e pAMca AcAranA pAlaka tathA batAvanAra evA AcArya, mUla bAraaMga grutajJAnane bhaNavanAra upAdhyAya mahArAjAe Adi AcAra Adi guNe zIkhavavAmAM sahAyabhUta evA sAdhu mane zaraNabhUta che. 3rA caudasadasanavapuvvI duvAlasikArasaMgiNo je a| .. jiNakappAhAlaMdia parihAravisuddhisAhU a||3|| .. bhadrabAhusvAmI jevA caudapUva, AryamahAgiri jevA dazapUrvI, AryarakSita jevA navapUrvI, bAra aMgadhArI, agiyAra aMgadhArI, jinakalpika sAdhu, yathAladika sAdhu, parihAravizuddhicAritra pALanAra sAdhu, evA evA sAdhu mane zaraNabhUta he(pUrva-pUrvanA jJAnavALA; aMgadhArI aMgazrutanA jJAnavALA; jinakalpa-sAdhu zarIranA keIpaNa

Page #39
18 aMtane sAthI re jAtanA saMskAre na karanAra ane ekalI jinanI mAphaka vAyunI mAphaka vihAra karanAra sAdhu; yathAladika sAdhu-pAMca sAdhu sAthe rahI yathAlaMda nAmane kalpa karanAra sAdhu, parihAravizuddhicAritrazIla sAdhu-nava sAdhu sAthe rahI tapavizeSa karI parihAravizuddhisaMyama pALanAra e sAdhu. caudapUvI pachI dazapUrva kahevAnuM kAraNa e che ke chellA cAra pUrve prAya ekI sAthe vyuccheda thAya che caudapUvI ane bAra aMgadhArI judA kahyA tenuM kAraNa e che ke cauda pUrvo e bAramAM aMgane bhAga che.) 33 have vizeSa labdhiyukta sAdhunuM varNana kare che khIrAsavamahuAsava saMbhinnassoakubuddhi a / cAraNaveuvipayANusAriNo sAhuNo saraNaM // 34 // zrIrAmaivaladhivALA sAdhu, madevArzavalabdhivALA sAdhu, saMnnizrotalabdhivALA sAdhu, keSThaladhivALA sAdhu, jaMghAcAraNalaMbdhivALe sAdhu, vidyAcAraNaladhivALA sAdhu, vikipalabdhidhArI sIdhuM ane padonuMsArIladhivALA sAdhu, evAM evA sAdhu mane zaraNabhUta he. (kSIrAvalabdhi= lAkhe gAmanI ardhA aMrdhA anukrame dUdha pAI ucharelI evI lAkhamI gAyanuM nIkaLela dUdha je cakravartI bhegya che tenA sarakhI madhuravacanazakti; mavAzravabdhi -sAkaranI sarakhI vacananI mIThAza che jenI tevI vacanazakti saMbhinnotalabdhi-judI judI indrinA viSaya keIpaNa eka IndriyadvArA grahaNa karI zakAya tevI zakti athavA zarIranA koIpaNa avayava dvArA cakravatanA lazkarI paDAvamAM

Page #40
casaraNu paryantA 19 thatA pratyeka bhinnabhinna zabda grahaNa karI zakAya tevI zakti; kabuddhi gupta kAThAramAM sAcavelu dhAnya agaDayA vinA tevI sthitimAM kAyama rahe tema grahaNa karela sUtra ane tenA ardhAM AtmAmAM kAyama sthira rahI kAipaNa samayamAM upayAgI banI zake tevI buddhi; jaMdhAcaraNala idha tirthyalokamAM jatAM eka utpAte (kudake) rUcakavaradvIpa AvI pAchA pharatAM pahelA utpAte naMdIzvaraDhIpe ane bIjA utpAte mULasthaLe pAchu AvI zakAya tevI zakti athavA ulAkamAM jatAM maiparvatanA pAMDukavane eka utpAte jaI pAchA pharatAM pahelA utpAta naIMnavama ane khA utpAta mULa sthaLe pAchuM' AvI zakAya tevI zakti, vidyA-- cAraNalabdhitiI jatAM eka utpAte apuSkaradvIpanA aMte Avela mAnuSya stara parvate jai bIjA utpAte na DhIzvaradvIpe paheAMcI pAchA krUratAM eka ja utpAte mULathaLe pAuM AvI zakAya tevI zakti athavA urdhvamAM jatAM pahelA utpAte naMdanavana ane khIjAM utpAte pAMDukavane pahAMcI pAchA pharatAM eka utpAte mULa sthAne pAchuM AvI zakAya tevI zakti; vaikriyalabdhi-judA judA rUpo dhAraNa karI te vaDe AkhA ja budvIpanuM paNa mApa kADhI zake tevI zaktivALA ane padAnusAraNI labdhi-graMthanA pahelA, madhyanA ke aMtanA koipaNa eka pada sAMbhaLatAM AkhA graMthanuM smaraNa karI lai zake tevI zakti rAjA have munigaNane sAdhAraNa evA guNavALA sAdhuonuM zaraNa levAnI IcchavALeA je kahe te batAve che:

Page #41
aMtane sAthI re, ujjhiyavairavirohA niccamadohA pasaMtamuhasohA / abhimayaguNasaMdohA hayamohA sAhuNo saraNaM // 35 // lAMbA kALamAM pUrvanA bhavenuM vera ane prastuta bhavamAM aprItirUpa virodha e bane dUSaNa jemaNe dUra karyA che; vairavidharahita levAthI koInuM paNa ahita na IcchanAra; jemanA mukhanI kAMti sadA prasanna che; jemaNe moha pamADanAra evA ajJAnane jJAnarUpa zastra vaDe haryuM che evAhatamoha sAdhu mane zaraNabhUta ho. (bha. mahAvIra svAmInA tripRSTa vAsudevanA bhavamAM siMhane mAravAthI utpanna thayela e lAMbA kALanuM vera; caMdrapradyota ane udAyana rAjarSi e bene teja bhavamAM thayela laDAI ane aprIti je aprIti mATe udAyana rAjarSie caMdrapradyatanI sAthe kSamAyAcanA karI te kSamA.) 35 khaDiasinehadAmA akAmadhAmA nikAmasuhakAmA / / supurisamaNAbhirAmA AyArAmA muNI saraNaM // 36 // AdrakumAranI mAphaka ranehanAM baMdhana teDanAra zrI Adi vikAra hetuo nathI tevA sthAnamAM vasanAra, viSaya sevanarUpa saMtApa dUra karI ekSasukhanA abhilASI ane damadaMta RSie yuddhiSThira Adine saMtoSa Ape tema sapuruSane AnaMda upajavanAra, sAMsArika kAryothI mukta heI AtmahitakArI kriyAmAM ratizIla evA AtmAnaMdI munio: mane zaraNabhUta che. 36

Page #42
causaraNa payatno milhia visayakasAyA ujjhiyghrghrnnisNgsuhsaayaa| akaliaharisavisAyA sAhU saraNaM gayapamAyA // 37 // pAMca IndriyanA tevIza viSayamAMnI Asakti tajavAthI viSayAtIta banelA, krodha Adi kaSAyane upazama karI tene rikavAthI kaiyathI mukta, ghara ane strI saMbaMdhanA mehathI mUDha prANIone priya evuM paugalika sukha jemaNe svecchAe tyajayAM che; ISTa vastunI prAptimAM jemaNe rAga nathI ane anupayoga rUpa pramAdathI je rahita che evA sAdhu mane zaraNabhUta ha. 37 hiMsAidosasunnA kayakArunnA syNbhuruppnnaa| ajarAmarapahakhunnA sAhU saraNaM sukayapunnA // 38 // hiMsAdi doSa rahita; sarvajInA duHkha dUra karavAnI buddhi hovAthI karUNAvatsala svayameva samyaktva ane jJAnanuM jemaNe upArjana karyuM che tenuM vRddhAvasthA ane maraNa jyAM nathI evA mekSanA mArgarUpa siddhAMtanA abhyAsI (pravacananA uttama prakAre jANakAra), sarAgasaMyamanA atiuttama pUNyabaLe AvatA bhavamAM paNa cAritranI prApti jemaNe saraLa banAvI che evA sAdhuo mane zaraNabhUta he. 38 kAmaviDaMbaNacukA kalimalamukkA vivikka corikA / pAvarayasurayarikA sAhU guNarayaNacaccikA // 39 // viSaya vikAranAM kAraNe thatI ceSTArUpa viDaMbanArahita, cAritrarUpa pavitra jaLa vaDe samagra pApa dhoI nAMkhavAthI nirdoSa, adattane tyAga karela havAthI corI Adi deSanA

Page #43
aMtane sAthI 2 tyAgI, pAparUpa melanA hetubhUta mithuna rahita evA evA guNaratnathI zobhAyamAna munimahArAja mane zaraNabhUta he(adatta traNa prakAranuM che. (1) svAmIadatta (2) guruadatta ane (3) tIrthakara adatta) kalA batrIzamI gAthAmAM AcArya adi mahAnapadavALA kahyA hovA chatAM sAdhunA zaraNe adhikAramAM te sarvanuM grahaNa karavAnuM kAraNa mULagraMthakAra svayaM AgaLa gAthAmAM jaNAve cheH sAhuttasuThiyA jaM AyariAI tao ya te sAhU / sAhubhaNieNa gahiyA tamhA te sAhuNo saraNaM // 40 // AcArya, pravartaka, upAdhyAya, gaNi ane sthIra e pAMcapadavALA sAdhu samabhAvamAM rahetA hovAthI ane mokSanI sAdhanAmAM bIjAne sahAyarUpa banatA hovAthI temanAmAM te atizaya-zakti che te hetunA kAraNe te sAdhunuM kArya karatA hevAthI sAdhu kahevAya che. sAdhu zabdanA uccAra sAthe bhUtakALamAM thayelA, vartamAnamAM vartatA ane bhaviSyakALamAM thanAra evA trikAlavata sAdhuo mane zaraNabhUta che. 40 A prakAre trIjuM zaraNa purUM karI cothuM dharmazaraNa varNave cheH paDivannasAhusaraNo saraNaM kAuM puNovi jaNadhammaM / paharisaromaMcapavaMcakaMcuaMciataNU bhaNai / 41 // upara kahyA mujaba sAdhuzaraNa svIkAryuM che evA sAdhu, sAdhvI, zrAvaka ane zrAvikAmAMnA keIpaNa prakRSTa harSanA baLe vikavara romarAjinA samUhavaDe suzobhita zarIravALe banI jinadharmanuM zaraNa aMgIkAra karavA mATe AgaLa A prakAre bele. 41

Page #44
causaraNa payane - ceAthuM zaraNujanadharmanuM pavarasukaehi pattaM pattehivi navari kehivi na pattaM / taM kevalipannattaM dhamma saraNaM pavanno'haM // 42 // ati uttama puNya prApta karela mAnavabhavamAM paNa brahmadatta cakravatI jevA mahAna puruSoe paNa prApta na karela e, vizvanA carAcara sarva bhAve jemaNe jANyA che evA kevalI bhagavAne prarUpela zrata ane cAritrarUpa dharma tene huM zaraNa rUpe aMgIkAra karuM chuM. jarA have dharmanuM mahAbhya jaNAve che patteNa apatteNa ya pattANi a jeNa narasurasuhAI / mukkhasuhaM puNa patteNa navari dhammo sa me saraNaM // 43 // dhannA sArthavAhanA bhave samyakatva prApta karI bha0 RSabhadeve jema dharmanA baLe deva ane manuSyanA bhavemAM sukhaprApti karI tema (dhanA sArthavAhanA bhava pahelAnA bhamAM samyaktvanA abhAve tevA sukhano abhAva ja hata) dharmanI prAptithI sukha maLe che, paraMtu zrata ane cAritra rUpa dharma vinA mokSasukha maLatuM nathI. mATe zruta ane cAritra rUpa dharmanuM mane zaraNa che. AvA niddaliakalusakammo kayasuhajammo khliikyahmmo| amayaM va bahumayaM jiNamayaM ca saraNaM pavanno'hUM // 44 // dharma AcaranAranAM pApasamUha chevAvAthI jemane janma zubha bane che ane je samakatI jIvee adharmane

Page #45
24 aMtane sAthI 2 zatru gaNI cittathI dUra karyo che evA dharmane rAgadveSane jItanAra jinezvara bhagavatee upadezela che, te dharma mane zaraNabhUta ho (dharma AcaranAra dhammila ane Aloka ane paralokamAM sukhakara evA dharma AcaranAra dAmanaka AdinI mAphaka). 144 kAlattaevi na mayaM jammaNajaramaraNavAhisayasamayaM / amayaM va bahumayaM jiNamayaM ca saraNaM pavanno'haM // 45 // | (atIta, anAgata ane vartamAna) trikALamAM arthathI dvAdazAMgIne nAza na hovAthI avinazvara; janma, jarA, maraNa; Adhi, vyAdhi ane upAdhi zamAvanAra ema sarvabhAvarogane nAza karanAra hoI amRtanI mAphaka sarvane ISTa evA dvAdazAMgI rUpa mRtadharmanA zaraNane huM aMgIkAra karuM chuM. kapA pasamiyakAmapamohaM diTThAdiThesu nakaliavirohaM / sivasuhaphalayamamohaM dhammaM saraNaM pavanno'haM // 46 // pitAnA atizaya-zakti vaDe vikAranA kAraNe utpanna thate unmAda jeNe zamAve che; daSTa ane adaSTa atipriya padArthanA viSayamAM viparIta prarUpaNAne virodha jemAM nathI; mekSarUpa phaLane ApanAra ane teja kAraNe saphaLa evA dharmane huM zaraNa rUpe aMgIkAra karuM chuM. mArA narayagaigamaNarohaM guNasaMdohaM pavAinikkhohaM / nihaNiavammahajohaM dhamma saraNaM pavanno'haM // 47 //

Page #46
causaraNa payatno 25 narakagatinAM hetabhUta karmo kSaya karavAthI narakagatimAMnA gamanane rokanAra, kSAMti Adi (nirahaMkArapaNu, saralatA, nirlobhIpaNu, tapa, saMyama, satya, alpaupAdhivALApaNuM, parigraharahitatA, brahmacarya Adi) guNane samUha jenAmAM rahelAM che; prabaLa vAdIe paNa jene sAmane karI zakatA nathI, kAmanA hetubhUta saMkalpane taja jeNe kAmarUpa subhaTane pitAnI zaktithI haNe che evA dharmane huM zaraNarUpe aMgIkAra karuM chuM. ekalA bhAsurasuvannasuMdararayaNAlaMkAragAravamahagdhaM / nihimiva dogaccaharaM dhamma jiNadesiaM vaMde // 48 // devAdi prakAzamAna gatinuM kAraNa hevAthI bhAskara, iMdra Adi devee stavanA karI hovAthI suvarNa mAphaka diptimAna, suMdara kiyAkalApa athavA IchAmicchAdi samAcArIrUpa racanAthI manahara, mahatvanI prAptinA kAraNabhUta, cAritravatene AmaSadhi Adi labdhi prApta karAvanAra, mahAmUlyavAna, nidhAnanA khajAnArUpa, ajJAna ane durgati e baMnene haNanAra e sarvajJa bhagavaMtee upadezela dharmane huM namaskAra karuM chuM. 48 have dazamI gAthAmAM sUcavAela caraNanI prApti, duSkRtanI niMdA, sukRtanI anumodanA rU5 traNa adhikAramAMne pahele adhikAra pUre karI bIjA adhikAranI zarUAta kare che cusrnngmnnsNciasucriaromNcaNciysriiro| kayadukkaDagarihA asuhakammakkhayakaMkhiro bhaNai // 49 //

Page #47
aMtanA sAthI ra arihaMta, siddha, sAdhu ane kevalIe upadezela dharma cArazaraNu zaraNa karavA cogya che; tenuM zaraNa levAthI utpanna thayela sukRta vaDe jenuM zarIra zAMcita banyuM che, ajJAna Adi kAraNavaza parabhava ane AbhavamAM karela duSkRtyanI guru samakSa nidA karavAthI pAtAnA azubha karmanA kSayanI IcchA karatA AgaLa kahevAya che te prakAre gA~niMdA karavA mATe kahe. 549lA ra pApago ihubhaviamannabhaviaM micchattapavattaNaM jamahigaraNaM / jiNapavayaNapaDikuThaM du garihAmi taM pAva // 50 // : - A bhavane viSe athavA parabhavane viSe mithyAtva Adi aMdha hetunA kAraNe hiMsAAdi AzravadvArA AcareluM; kutIthI e ane temanA deva AdinA AdarasatkAra, pUjA Adi mithyAtvanA pravarttanavarDa; taLAva Adi khAdAvavAthI temaja haLa Adi zastra banAvI vecavAthI thayeluM, A uparAMta jinazAsanane viSe nirdezela anya paNa je je duSkRtya-pApa AcaryuM hoya te sanI gurunI sAkSIe niMdA karU chuM. ApanA A rIte sAmAnya rIte duSkRtyanI gaha karI vizeSa rIte gA~ kema karavI te jaNAve che: micchattatamaMgheNaM arihaMtAisu avannavayaNaM jaM / annANeNa virahayaM ihi garihAmi taM pAvaM // 51 // mithyAtvarUpa aMdhakArathI gherAyela tevI ajJAna dazAmAM

Page #48
causaraNa payane dUSaNane abhAva hovA chatAM arihaMta, siddha, sAdhu, dharma, tapa, saMyama AdinA avarNavAda belAyA heya; vartamAnakALamAM ke bhaviSyakALamAM A sarva karyA heya, karAvyAM hAya, anumevAM heya; A uparAta jinezvara bhagavaMtanA zAsananA zatrurUpe AcaryuM hoya, acarAvyuM hoya ke anumevuM hoya te sarvanI hamaNuM vivekarUpa netra vikasvara thayuM che jenuM e huM gurusAkSIe niMdA karuM chuM. paNa suyadhammasaMghasAhusu pAvaM paDiNIayAi jaM riaN| annesu a pAvesu iNhi garihAmi taM pAvaM // 52 // bAra aMgarUpa zrutanA bhaNanAra, bhaNAvanAra Adi pratye arUci, tiraskAra, zatru tarIkenI buddhi athavA mAtuSanI mAphaka ajJAna sArUM tema belavA vaDe; athavA he kapila, jinazAsanamAM paNa dharma che ane parivrAjakamAM paNa dharma che ema kahevAthI maricinI mAphaka dharmanA zatrupaNAnuM vatana; sagara cakravatIne 60,000 putre je pUrvabhavamAM cera hatA temaNe saMghane aDacaNa karI tenA zatru mAphaka vartana karyuM tema, temaja aDhAra pApasthAnaka mAMnA je je keIpaNa prakAra vaDe pApa AcaraNa karyuM hoya te sarvanI hamaNAM vivekavAna banI gurUnI sAkSIe niMdA karuM chuM. parA uparanI gAthAmAM aDhArapApasthAnaka ema sAmAnyathI kahyuM te spaSTapaNe have batAve cheH annesu a jIvesuM mittIkaruNAigoyaresu kayaM / pariAvaNAi dukkhaM ihi garihAmi te pAvaM // 53 //

Page #49
24 aMtane sAthI 2 tIrthakara Adi sivAyane bAkInA cha prati maitrI, karUNA, pramoda ane mAdhyacya Adi bhAvavA yogya cAra bhAvanAnA viSayabhUta jene paritApanAdi duHkha ApyAM heya ane tethI je pApabaMdha karyo hoya te hamaNAM vivekavAna banI gurU sAkSIe niMdu chuM. (bIjA sarva jIvanA hitanuM ciMtana e maitrI; bIjAnA Adhi, vyAdhi, upAdhi dekhI tene nAza thAya tevI IcchA karavI e karUNa ApaNA karatAM adhika guNIjana evA prati pramoda-harSanI bhAvanA ane deSa batAvavAM chatAM te na svIkAranAra ane tethI pAchA na pharanAra evA avivekI prati madhyasthabhAva-upekSA) pavA duSkRtagartI rU5 bIjo adhikAra samApta karatAM je uccAraNA karavI joIe te darzAve cheH jaM maNavayakAehiM kayakAriaaNumaihiM AyariyaM / dhammaviruddhamasaddhaM savvaM garihAmi taM pAvaM // 54 // AtmAnI azuddhi prApta karI rAgadveSa ane ajJAna e paravaza banI dharmavirUddha AcaraNa mana, vacana ane kAyA e traNa prakAre je kaMI pApa karyuM, karAvyuM, anumadhuM hoya te sarvapApanI gurU samakSa niMdA karI tenI AlocaNa karuM chuM. 54 duSkRtagaharUpa bIjo adhikAra samApta karyuM have trIje sukRtaanumodanA kevI utkRSTa bhAvanAvALe banI kare te darzAve che? aha so dukkaDa garihA daliukkaDadukkaDo kuDaM bhnnii| sukaDANurAyasamuinnapunnapuliyaMkurakarAlo // 55 //

Page #50
casaraN yanA bIjA adhikAra mujaba kruSTa karmInI garhA-niMdyA-vaDe pUrve karela tIvra pApakarmo khapAvyAM che tethI halakAkamI anavAthI sukRmAM anurAgamasta banela jIva vikasvara rAmarAjI sahita prakaTarIte sukRtnI anumaiAdanA mATe AgaLa jaNAvyA mujaba kheAle. ||5pA sukRtanI anumeAdanA egAthAmAM sUcave cheH --sukRt anumAdanA-- arihaMttaM arihaMtesu jaM ca siddhattaNaM ca siddhe / AyAraM Ayarie ujjhAyatta uvajjhAe // 56 // sAhUNa sAhucariyaM ca desavirahaM ca sAvayajaNANaM / aNumanne savvAsa sammattaM sammadiThThI // 57 // 29 bhavya prANIone pratiSedha karanAra e rIte tItha pravartAvavAmAM kAryarata je arihaMta; niraMtara kevalajJAnanA upayAgavALA, sarvakarmathI mukta, abhyAmAdha sukhanA bheAgavanAra evA siddha; jJAnAcAra, danAcAra, cAritrAcAra, tapAcAra ane vIryAcAra e pAMca AcAranA pAlanahAra evA AcArya; sUtra bhaNavA bhaNAvavA AdimAM kAryarata evA upAdhyAya; sAmAyika AdimAM cAritrazIla evA sAdhu sAdhvI (jemAM sava dezanA, traNa kALanA, pulAkalabdhidhArI, akuza, kuzIla, jinakalpI, pratimAdhara, yathAla deMka, parihAravizuddhisaMyamapAlaka, pratyekabuddha Adi uttama caraNasittarI ane karaNasitterI rUpa kriyAkalApane AcAramAM mUkanAra); samyaktva, aNuvrata, guNavrata, zikSAvrata, agiyAra pratimA

Page #51
3. atanA sAthI 2 DimA Adi dhAraNa karanAra dezavirata zrAvaka, zrAvikA; jinezvara bhagavAne kahela tavAnuM samyak prakAre saMhanAra evA jIvAnuM samakIta A saguNeAnI huM anumAdanA karUM chuM. Apad-pA have anumAdanA ceAgya sava sa Mgraha karatAM AgaLa kahe cheH ahavA savvaMcia bIarAyavayaNANusAri je sukaMyaM / kAlaeva tivihaM aNumA mo tayaM savvaM // 58 // atIta, anAgata ane vartamAna e traNa kALamAM vItarAganA vacanAnusAra je kAMI kat mana, vacana ane kAyA e traNa vaDe karyu. hAya, karAvyu. hAya, anumAthuM hAya e trikaraNa zuddhi vaDe tenI anumedanA karU chu. 5585 A rIte sukRtnI anumedanArUpa trIjo adhikAra kahyA pachI cArazaraNa karavAthI thatA phaLanu nirdezana kare cheH suhapariNAmo nicaM causaraNagamAi AyaraM jIvo / kusalapayaDI baMdha baddhAu suhANubaMdhAu // 59 // niraMtara zubha adhyavasAyavALA je sAdhu, sAdhvI, zrAvaka ane zrAvikA upara nirdezela cArazaraNane aMgIkAra kare che, duSkRtnI gA~ ane sukRtnI anumeAdanA kare che te jIva puNya prakRti khAMdhe che ane bhUtakALamAM je azubha anuba dhavALI prakRtie bAMdhI hAya tene zubha anubaMdhavALI kure che. pA maMdaNubhAvA baddhA tivvANubhAvAu kuNai tA caiva / asuhAu miraNubaMdhAu kuNai tivvAu maMdAu ||60 //

Page #52
vausaMraNa payane pUrve je maMirasavALI zubhakarma prakRtio bAMdhI heya tene tIvrarasavALI banAve che. ane pUrve je maMdarasavALI azubha karma prakRtio bAMdhI hoya tene niranubaMdha banAve che. pUrve je tIvrarasavALI azubha karma prakRtio bAMdhI heya tene maMdarasaLI kare che. dA cArazaraNa aMgIkAra karavAnuM mahAphaLa batAvI te aMgIkAra karavAM joIe tema jaNAve cheH tA evaM kAyavvaM vuhehi nicaMpi sNkilesmmi| hoI tikAlaM sammaM asaMkilesaMmi sukayaphalaM // 6 // cArazaraNa aMgIkAra karavAthI mahAphaLa thAya che te upara jaNAvyuM; mATe vicakSaNa ane vivekI jIvoe rAMga Adi kAraNemAM te niraMtara karavA joIe; ane roga Adi upadravanA abhAvamAM paNe tene roja je traNe kALa gaNe che tene puNyAnubaMdhI puNyaprakRtinuM te kAraNe baMne che. 61 manuSyajanma Adi uttama dharma sAmagrI jene prApta thaI che chatAM je cArazaraNa aMgIkAra karatA nathI tenI dayA khAtAM kahe cheH cauraMgo jiNadhammo na kao cauraMgasaraNamavi na kayaM / cauraMgabhavuccheo na kAo hA hArio jambho // 62 // je jIve dAna, zIla, tapa ane bhAvarUpa cAra aMgarUpa dharmanuM AcaraNa nA karyuM, jeNe arihaMta, siddha, sAdhu ane dharmarUpa cAra aMgarUpa zaraNa na karyuM temaja deva, manuSya, tiryaMca ane nAraka e cAra gatirUpa saMsAranuM

Page #53
32 aMtane sAthI 2. AtyaMtika vinAzarUpa chedana na karyuM te dayApAtra ane khedajanaka che. te jIve pitAnA manuSya janmarUpa ciMtAmaNi ratnane vRthA hArI dIdhe. 6rA prastuta cauzaraNa adhyayananI samApti karatAM batAve che upasaMhAra iajIvapamAya mahArivIrabhadaMtameamajjhayaNaM / jhAesu tisaMjhamavaMjhakAraNaM nivvui suhANaM // 63 // caudapUva jevA jene paNa pramAda nigodamAM anaMtakALa paribhramaNa karAvanAra bane che evA pramAdarUpa mahAzatru para jaya meLavavA subhaTa samAna A prayatnomAM batAvela prakAre mokSapadaprAptimAM kAraNabhUta evA A adhyayananuM he jIva! tuM roja trikALa dhyAna kara ema vIrabhadramuni sUcave che. 63 FFFFFFFFFFFFFFFFF; zrI vIrabhadrAcArya kRta zrI catuH zaraNaprakIrNaka samApta 55

Page #54
trIje sAthI bhattapariNNA painnayaM namiUNa mahAisayaM mahANumAvaM muNiM mahAvIraM / bhaNimo bhaktapariNaM nijasaraNaTThA paraTThA ya // 1 // mahAatizayavaMta ane mahAprabhAvavAlA muni mahAvIra svAmIne vAMdIne potAne tathA parane smaraNa karavAne arthe bhaktaparijJA payane huM kahuM chuM. 1 jenazAsanane mahimA bhavagahaNabhamaNarINA lahaMti nivvuisuhaM jamallINA / taM kappadumakANaNa-suhayaM jiNasAsaNaM jayai // 2 // saMsArarupI gahana vanamAM bhamatAM pIDAyelA che jenA Azare mokSasukhane pAme che te kalpavRkSanA udyAna sarakhuM sukhane ApanArUM jainazAsana jayavaMtu vate che. 2 maNuyattaM jiNavayaNaM ca dullahaM pAviUNa sappurisA / sAsayasuhikarasiehi nANavasiehiM hoavvaM

Page #55
aMtanA sAthI 3 durlabha manuSyapaNuM ane jinezvara bhagavAnanuM vacana pAmIne satpurUSoe zAzvatA sukhanA eka rasika evA ane jJAnane vazavatI thavuM joie. 3 34 jaM ajja suhaM bhaviNo saMmaraNIyaM tayaM bhave kallaM / magaMti nisvasagaM apavaggasuhaM buhA teNaM 11811 je sukha Aja thavAnuM che te kAla sabhAravA caiAgya thavAnuM che, te mATe paMDita puruSA upasagrahita meAkSanuM sukha vAMche che. 4 naravibuhesarasukkhaM dukkhaM paramatthao tayaM viti / pariNAmadAruNamasAsayaM ca jaMtA alaM teNaM II pati puruSA mANasanuM ane devatAonuM je sukha che tene paramAtha thakI du:kha ja kahe che, kemake te pariNAme dArUNa ane azAzvata che. tethI te sukha vaDe saryuM. pa maiM sAsaya mudda--sALa-mALA-bAdanuM nidhivALa | tA tIe jaiyavvaM jiNavayaNAvisuddhabuddhIhiM F jinavacanamAM nirmala buddhivALA mANase e zAzrvatA sukhanuM sAdhana je jinendronI AjJAnu` ArAdhana che te AjJA pALavAne viSe udyama karavA. 6 taM nANadaMsaNANaM cAritatavANaM jiNapaNIANaM / jaM ArAhaNamiNamo ANAArAhaNaM ciMti 11911 te jinezvarAe kahelA jJAna, darzana, cAritra ne tapa teonu je ArAdhana teja. ahiM AjJAnuM ArAdhana kaheluM che. 7

Page #56
bhaktapariNNA payantrA ArAdhaka kANuM ? pavajjAe 'abbhujjao'vi ArAhao ahAsutaM / anbhuJjAyamaraNeNaM avigalamArAhaNaM lahai 36 | dIkSApAlanamAM tatpara (apramata) AtmA paNa mara avasare sUtramAM kahyA mujaba ArAdhanA karatA thakA sapU ArAdhakapaNuM pAme. 8 maraNanA prakAra taM abbhujjuamaraNaM amaraNadhammehiM vanniyaM tivihaM / bhaktaparinnA iMgiNi pAovagamaM ca dhIrehiM IRI maraNurUpI dharma nathI evA dhaiyavatA (vItarAgA) e te udyamavatanu' maraNa 1 bhaktaparijJA maraNu, 2 IMginI maraNa, ane 3 pApApagama maraNu ema traNa prakAre kaheluM che. 9 bhaktaparijJA maraNu bhaktaparinnAmaraNaM duvihiM saviAramo ya aviAraM / saparakkama muNiNo saMlihiataNussa savicAraM // 10 // bhaktaparijJA maraNu e prakAranu' cheH- 1 savicAra ane 2 avicAra. sa lekhanA vaDe duala zarIravALA udyamavata sAdhunuM savicAra (bhaktaparijJA maraNu jANavuM.) 10 aparakkamassa kAle apahuppaMttaMmi jaM tamaviAraM / tamahaM bhattaparinaM jahAparinnaM bhaNissAmi you parAkramarahita sAdhune salekhanA karyA vinA je maraNa

Page #57
3 aMtanA sAthI 3 thAya te avicArabhaktaparinA maraNa kahIe, te avicArabhaktaparijJA maraNane yathAmati huM kahIza. 11 dhiibala - vialANamakAla maccukaliyANamakayakaraNANaM / niravajja - majjakAliya-jaINa juggaM nirUvasaggaM // 12 dhIraja ane mala rahita, akAlamaraNanA karanArA ane (aticAra)nA karanArA evA niravadya vattamAnakAlanA yatione upasarga rahita maraNu cAgya che. 12 pasamasuhasappivAsa aso ahAso sajIvianirAseo / visayasuha - vigayarAgo dhammujjama - jAyasaMvego ||zA upazama sukhane viSe abhilASavALA, zAka ane hAsya rahita, peAtAnA jIvitane viSe AzA rahita, viSayasukhanI tRSNA rahita, ane dharmane viSe udyama karatAM jene savega thaelA che evA bhaktaparijJAmaraNane ceAgya che. 13 nicchiamaraNAvattho vAhigdhattho jaI gihattho vA / bhaviA bhattaparinnAha nAyasaMsAraniragunnA maraNanI avasthA nizcita karI che jeNe, vyAdhigrasta ane jANyuM che saMsAranuM nirguNupaNu jeNe evA bhavya yati athavA gRhastha bhaktaparijJAmaraNane ceAgya jANavA 14 pacchAyAvaparaddho piyadhammo dosadUsaNasaya ho / ariss pAsa thAIvi dAsadosillaka lio'vi pazcAtApathI pIDAyeaA, dhama priya che jene, dveSane niMDhavA tRSNAvAle, tathA deSa ane duHzIla evA pAsathArdika paNu aNuzaNune ceAgya che. 15

Page #58
bhaktapariNNA payantA 37 saMsArasamudra sAhi--gara-mA-mathI niraMtarlRtti-gIra niro / pariNAma - dAruNa-duho aho duraMto bhavasamuddo 112&11 vyAdhi, jarA ane maraNa rUpI magarAvALeA, nira Mtara janmarupI pANInA samUhavALA, pariNAme dArUNa duHkhane ApanAre sa MsArarUpI samudra ghaNe| duraMta che, e khedanI vAta che. 16 saMsArasamudra pAra pamADanAra bhaktaparijJA iya kaliuNa saharisaM gurupAyabhUle'bhigamma viNaNaM / mAyaNa-mihila----ma-seddo lilTa maLarA A aNuzaNa karIne huM sahita vinaya vaDe gurUnA caraNakamala Agala AvIne hastakamala mukuTanI peThe kapAle lagADIne gurUne vAMdIne A pramANe kahe 17 tenI rIta Ayi-madbhuti ! mattannA-pasatya-vohitya / nijAmaeNa guruNA icchAmi bhavannavaM tariu~ 112611 he satpuruSa ! bhaktaparijJArUpa uttama vahANa upara caDhIne niyAmaka guru vaDe saMsArarUpI samudrane taravAne Icchu chu. 18 kArunnAmayanIsaMda - suMdaro so'vi se gurU bhagai | AloaNa-vaya- khAmaNa - purassaraM taM pavajjesu LI

Page #59
aMtane sAthI 3 jharatA dayAru5 amRtarasathI suMdara te gurU paNa tene kahe che ke- he vatsa !) AloyaNa laI vrata ucarI, sarvane khamAvavApUrvaka, bhaktaparijJA aNuzaNane aMgIkAra kara. 19 icchAmutti bhaNittA bhattI-bahumANa-suddha-saMkappo / guruNA vigayAvAe pAe abhivaMdiuM vihiNA - Icche ema kahIne bhakti ane bahumAna vaDe zuddha saMkalpavAle, gayA che apAya jenA evA gurUnA caraNakamalane vidhipUrvaka vAMdIne. 20 sallaM uddhariumaNA saMveguvveyativvasaddhAo / jaM kuNaiM suddhiheuM so teNArAhao hoi // 21 // pitAnA zalyane uddharavAne iccha, saMvega (mokSane abhilASa) ane udvega (saMsAra choDavAnI IcchA) thakI tIvra zraddhAvAlo zuddhine mATe je kaMI kare te vaDe mANasa ArAdhaka thAya. 21 aha so AloaNadosa-bajjiyaM uMjjiyaM jahA''yariya / bAluvva bAlakAlAu dei AloaNaM sammaM // 22 // have te AleyaNanA doSe karIne rahita, bAlakanI mAphaka bacapaNanA vakhatathI jevuM AcaraNa karyuM hoya tevuM samyak prakAre Alecana kare. 22 Thavie pAyacchitte gaNiNA gaNi-saMpayA-samaggeNaM / sammamaNumanniya tavaM apAvabhAvo puNA bhaNai // 23 // AcAryanA samagra guNe sahita AcAryuM prAyazcita

Page #60
bhaktapariNA payane 38 ApyA pachI, samyapha prakAre te prAyazcita tapa AdarIne nirmala bhAvavAlo te ziSya pharIne kahe. 23 - -nayara-nigara-mIna-mavAdi-tAra-samo nippaccAvAyapoe mahavvae amha ukkhivasu // 24 // dArUNa duHkharupa jalacara jIvonA samUhathI bhayaMkara saMsArarUpI samudramAMthI tAravAne samartha evA gurU mahArAja nirvidana vahANa samAna mahAvratane viSe amane mUke. 24 jaivi sa khaMDiyacaMDo akhaMDamahavvao jaI jivi| . pabajjavauThAvaNa-muTThAvaNamarihaI tahAvi // 25 // jeNe kepane jItyA che e akhaMDa mahAvratavAlA yati che, te paNa pravajyavratanI upasthApanAne yogya te che. 25 pahuNo sukayANatiM micA paJcappiNaMti jaha vihiNA / jAvajjIvapaiNNANattiM guruNA tahA sovi // 26 // svAmInI sArI pAlana karelI AjJAne jema cAkara vidhi vaDe bajAvIne pAchI Ape che, tema jIvana paryaMta cAritra pAlIne te paNa gurUne e pramANe jaNAve che. 26 jo sAiyAracaraNo AuTTiya-daMDa-khaMDiavao vA / taha tassavi sammanuvaTTiyassa uThAvaNA bhaNiyA // 27 // jeNe aticAra sahita vrata pAlyuM tathA AkuTTI (kapaDA) daMDe vrata paMDayuM evA samyapha upasthita thaelA ziSyane paNa upasthApanA kahI che. 27

Page #61
40 atanA sAthI 3 satto tassa mahavyaya - pavvayabhArona maMtasIsassa / sIsassa samAroha sugurUvi mahavvae vihiNA // 28 // tyAra pachI mahAvratarupa parvatanA bhArathI namelA mastakavALA te ziSyane sugurU vidhi vaDe mahAvratanuM AreApaNu kare. 28 aha hujja desavirao saMmattarao o a jiNadhabhme / tassava aNuvvayAI ArovijjaMti suddhAI 5rA have dezavirati zrAvaka samakitane viSe rakta ane jina dharmane viSe tatpara hoya tene paNa zuddha aNuvratA maraNanA vakhate ArepaNu karAya che. 29 aniyALovAramaLo dUta-tta-visaTTa-prutha-rAjo ! pUei guruM saMgha sAhaMmiamAi bhattIe gargA niyANA rahita ane udAra cittavAle, hune lIdhe vistAra pAmyAM che rAmarAya jenAM evA te gurUnI, saMghanI ane sAdharmikanI niSkapaTa bhakti vaDe pUjA kare. 30 nigalbamapu-niti-mava-niLa-viva--catra--pAnu | vigarpasatya--putyaya--mutitya--ticaya-pUlAmu phA pradhAna jine'draprAsAda, jinabiMba, ane uttama pratiSThAne viSe tathA prazasta pustaka lakhAvavAmAM, sutI mAM ane tI karanI pUjAne viSe zrAvaka potAnA dravyane vApare. 31 jai so'vi savvaviraI - kayANurAo visuddhamaikAo / chinnakSayaLALurANa vivisAlo vitto gaddA

Page #62
- 41. bhaktapariNuM paNane je te zrAvaka sarvavirati saMyamane viSe prItivALo, vizuddha mana (vacana) ane kAyAvAlo, svajana kuTuMbanA anurAga rahita, viSaya upara khedavALI ane vairAgyavAle. 32 saMthArayapavyajaM paDivajai sovi niyama niravajjaM / savvaviraippahANaM sAmAiacarittamAruhai _rUrUpA - te zrAvaka saMthArA rupa dIkSAne aMgIkAra kare ane niyama vaDe deSa rahita sarvavirati rUpa pAMca mahAvrate pradhAna sAmayika cAritra aMgIkAra kare. 33 aha so sAmAiadharo paDivannamahavvao a jo sAhU / desavirao a carimaM paccakkhAmitti nicchaio // 34 // have te samAyika cAritra dhAraNa karanAra ane mahAvratane aMgIkAra karanAre je sAdhu tathA chelluM paccakhANa karuM evA nizcayavALe dezavirati zrAvaka. 34 gurU-guNa-guruNA guruNo paya-paMkaya-namia-matthao bhaNai bhayavaM bhattaparinnaM tumhANumayaM pavajjAmi rUA . moTA guNo vaDe mahAna gurUnA caraNakamalamAM mastaka vaDe namaskAra karIne kahe che ke he bhagavana ! tamArI anumatithI bhaktaparijJA aNuzaNa huM aMgIkAra karuM chuM. 35 anazana mATe nimitta ArahaNAi khemaM tasseva ya appaNo a gaNivasaho / divveNa nimittaNaM paDilehai iharahA dosA IIrUddA

Page #63
aMtane sAthI 3 ArAdhanA vaDe tene (aNuzaNa lenArane) ane pitAne kalyANa thAya, tema divya nimitta vaDe jANune, AcArya aNuzaNa levarAve; nahi te (nimitta joyA vinA levAya te) deSa lAge. 36 tatto bhavacarimaM so paccakkhAitti tivihamAhAraM / ukkosiANi davvANi tassa savvANi daMsijjA // 6 // tyAra pachI te gurU utkRSTa sarva dravye pitAnA ziSyane dekhADIne traNa prakAranA AhAranAM jAvajIva sudhI paccakakhANa karAve. 37 pAsittu tAI koI tIraM pattassimehiM kiM majja ? / desaM ca koI bhuccA saMvegagao vicitei- // 38 // te (utkRSTa dravyane) joIne bhavasamudranA kAMThe pahoMcelA mAre AnA vaDe zuM kAma che ema jIva ciMtave; ke jIva dravyanI IcchA hoya te bheLavIne saMvega pAme chate e pramANe ciMtave. 38 kiM cattaM novabhuttaM me pariNAmAsuI suii| . diThasAro suhaM jhAi cAaNeso'visIyao // 39 // zuM meM jogavIne choDayuM nathI, je pavitra padArtha hoya te pariNAme azuci che ema jJAnamAM tatpara thaye thake zubha dhyAna kareje viSAda pAme tene AvI cAyaNa (preraNA) ApavI. 39 uaramalasohaNaTThA samAhipANaM maNunnamasAvi / mahuraM pajjeavvA maMdaM ca vireyaNaM khamao // 4 //

Page #64
bhaktapariNA payane 43 udaramalanI zuddhine arthe samAdhi pAna (sAkara vigerenuM pANI) ane sArUM heya, te te madhura pANI paNa tene pAvuM ane cheDe thoDe virecana karAvavuM. 40 ela-taya-nAgakesara-tamAlapattaM sasakkaraM duddhaM / pAUNa kaDhiya-sIyala samAhipANaM tao pacchA // 41 // elacI, taja, nAgakesara ane tamAlapatre sAkaravAluM dUdha kaDhIne TADhuM karI pAIe te samAdhirUpa pANI kahIe. (e pIvAthI tApa upazame) tyAra pachI- 41 mahuravireyaNamesA kAyavvA phophalAidavyehiM / nivvAvio a aggI samAhimeso suhaM lahai // 42 // phephalAdika dravya karIne madhura auSadhanuM virecana karAvavuM joIe kemake e rIte udarane agni helavAyAthI A (aNuzaNane karanAre) sukhe samAdhi pAme che. 4ra jAvadhIvaM tivihaM AhAra bosirai ihaM khavago / nijjavago AyArio saMghassa niveaNaM kuNai // 43 // aNuzaNa karanAra tapasvI jAvajajIva sudhI traNa prakAranA AhAra (azana, khAdima, ane svAdima) ne ahIyAM sarAve che, ema nijAmaNa karAvanAra AcArya saMghane nivedana kare. 43 ArAhaNapaccAiaM khamagassa ya niruvasaggapaJcaiaM / to ussago saMghaNa hoi savveNa kAyanvo te (tapasvI) ne ArAdhanA saMbaMdhI sarva vAta

Page #65
44 aMtane sAthI 3 nirUpasarga paNe pravarte te mATe sarva saMghe baseM chappanna zvAsozvAsane kAussaga kara. 44 paccakkhAviti tao taM te khamayaM cauMvihAhAraM / saMghasamudAyamajJa ciivaMdaNapuvvayaM vihiNA // 45 // tyAra pachI te AcArya saMghanA samudAyamAM caityavaMdana pUrvaka vidhi vaDe te kSepaka(tapasvI)ne cartuvidha AhAranuM paccakhANa karAve. 45 ahavA samAhiheuM sAgAraM cayai tivihamAhAraM / to pANiyapi pacchA vosiriavvaM jahAkAlaM athavA samAdhine arthe traNa prakAranA AhArane sAgArapaNe paccakhe; tyAra pachI pANIne paNa avasare vosirAve. 46 to so namaMtasirasaMghaDatakarakamalaseharo vihiNA / khAmei savvasaMgha saMvegaM saMjaNemANo // 47 // tyAra pachI mastaka namAvIne pitAnA be hAthane mastake mukuTa samAna karIne te (aNuzaNa karanAra) vidhi vaDe saMvega pamADate sarva saMghane khamAve. 47 khamatakhAmaNuM AyAriyauvajjhAe sIse sAhammie kulagaNe y| je me kei kasAyA savve tiviheNa khAmemi // 48 // AcArya, upAdhyAya, ziSya, kula ane gaNune upara

Page #66
Y5. bhaktapariNA payane meM je kaMI kaSAya karyA heya, te sarve huM trividhe (mana, vacana ane kAyA vaDe) khamAvuM chuM. 48 savve avarAhapae khAmemi ahaM khameu me bhaya / ahamavi khamAmi suddho guNasaMghAyasya saMghassa // 49 // he bhagavAna ! mArA sarve aparAdhanA pada (vAMka) huM khamAvuM chuM mATe mane khame ane huM paNa guNanA samUhavAlA saMghane zuddha thaIne khamAvuM chuM 49 iya-vaMdaNa-khAmaNa-garihaNAhiM bhavasayasamajjiaM kammaM / uvaNei khaNeNa khayaM migAvAI-rAyapattivya A rIte vaMdana, khAmaNAM ane svaniMdA vaDe se bhavanuM upArjeluM karma eka kSaNa mAtramAM mRgAvatI rANInI peThe kSaya kare che. 50 aha tassa mahavvayasuTThiyassa jiNa-vayaNa-bhAvia-maissa / paccakkhAyAhArassa tivva-saMvega-suhayassa // 51 // have mahAvratane viSe nizcala rahelA, jinavacana vaDe bhAvita manavALA, AhAranAM paccakakhANa karanAra ane tIvra saMvega vaDe mane hara te(aNuzaNa karanArane. pa1 guru mahArAjane upadeza ArAhaNalAbhAo kavatthamappANayaM muNaMtassa / vasa-ra-tApa-duM ghaNuf huM divaso pa2AA aNuzaNanI ArAdhanAnA lAbhathI pitAne kRtArtha

Page #67
aMtane sAthI 3 mAnanArA tene AcArya mahArAja pAparUpI kAdavane oLaMgavAne lAkaDI samAna zIkhAmaNa Ape che. para kuggaha-parUDha-mUlaM mUlA ucchida vaccha ! micchattaM / bhAvesu paramatattaM saMmattaM suttanIIe rUA vadhyuM che kugraha (kadAgraha) rupI mUla jenuM evA mithyAtvane mUla thakI ukheDI nAMkhIne he vatsa! parama tattva evA samyakatvane sUtranI nItie vicAra. 53 bhattiM ca kuNasu tivvaM guNANurAeNa vIyarAyANaM / taha paMcaNamukkAre pavayaNasAre raI kuNasu // 54 // vaLI guNanA anurAga vaDe vItarAga bhagavAnanI tIvra bhakti kara. tathA pravacananA sAra evA pAMca namaskArane viSe anurAga kara. 54 suvihia-hiya-nijjhAe sajjhAe ujjuo sayA hosu / nicaM paMcamahavvaya-rakkhaM kuNa AyapaJcakkhaM suvihita sAdhune ane hitanA karanAra svAdhyAyane viSe hamezAM udyamavaMta thA, ane nitya pAMca mahAvratanI rakSA Atma samakSa kara. 55 - ujjhasu niyANasallaM mohamahallaM sukammanissallaM / damasu a muNiMdasaMdohanidie iMdiya-mayaMde IIdhaddA meha vaDe karIne meTA ane zubha karmane viSe zalya samAna niyANuzalyane tuM tyAga kara, ane muna dronA samUhamAM nidAela Idriya rUpI mRgeMdrone tuM dama. pada

Page #68
47 bhaktapariNA payane nivvANasuhAvAe viinna-nirayAi-dAruNAvAe / haNasu kasAyapisAe visayatisAe saisahAe nirvANa sukhamAM aMtarAyabhUta, narakAdikane viSe bhayaMkara pAta karAvanAra ane viSayatRSNAmAM sadA sahAya karanAra kaSAya rUpI pizAcane tuM haNa. 57 kAle apahuppaMte sAmanne sAvasesie iNhi / moha-mahAriu-dAruNa-asilaDhi suNasu aNusaddhiM // 58 // kAla nahi pahoMcate ane hamaNAM thoDuM cAritra bAkI rahe chate, moha rUpI mahArIne vidAravAne mATe khaga ane lAThI (DAMga) samAnahitazikSAne tuM sAMbhala. 58 saMsAra-mUla bIyaM micchattaM savvahA vivajjehiM / sammatte daDhacitto hosu namukkArakusalo a // 59 // saMsAranA mUlabIjabhUta mithyAtvane sarva prakAre tyAga kara ane samyakatvane viSe daDha cittavAle thaI, namaskAranA dhyAnane viSe kuzala thA. 59 migativhiArhi toyaM gannaMti narA jahA sataNhAe / sukkhAI kuhammAo taheva micchatta-mUDha-maNo // 6 // - jema mANasa pitAnI tRSNa vaDe mRgatRSNAne viSe (jhAMjhavAnA jalamAM) pANuM mAne che, tema mithyAtvathI mUDha manavAlo kudharma thakI sukhanI IcchA kare che. 60 navi taM karei aggI nea visaM nea kiNhasappo a / jaM kuNai mahAdosaM tivvaM jIvassa micchattaM ||

Page #69
atanA sAthI 3 tIvra mithyAtvI jIvAne je mahA doSa kare che, te doSa agni, viSa ke kRSNa sarpa paNa karatA nathI. 61 pAve iheva vasaNaM turumiNidattavva dAruNaM puriseo / micchattamohiamaNo sAhupausAu pAvAo // 6 // mithyAtvathI mUDha cittavALA mANasa sAdhu upara dveSa rAkhavA rUpI pApathI AleAkamAMja turUSu nagarInA dattarAjAnI peThe tIvra duHkha pAme che. 62 mA kAsi taM pamAyaM sammate savva - dukkha - nAsaNae / jaM sammattapaiTThAI nANa - tava - viria - caraNAiM // 6 // 48 sarva du:khanA nAza karanAra samyaktvane viSe tuM pramAda na karIza, kAraNa ke samyakatvane AdhAre jJAna, tapa, vIya ane cAritra rahelAM che. 63 mAvALurAya--pemAjI rAya-mumuLagurAya-o a| dhammANurAyayaratto a hosu jiNasAsaNe nica - // 6 // jevA tuM padArtha upara anurAga kare che, premanA anurAga kare che ane sadguNanA anurAgane viSe rakta thAya che tevAja jinazAsanane viSe huMmezAM dharmanA anurIMga vaDe rakta thA. 64 samyaktva mahimA daMsaNabhaTTho bhaTTho na hu bhaTTho hoi caraNapabbhaTTho / daMsaNa maNupattassa hu pariaDaNaM natthi saMsAre IIII

Page #70
- 49 bhaktapariNA payane samyaktvathI bhraSTa te sarvathI bhraSTa jANa, paNa cAritrathI bhraSTa thaele badhAthI bhraSTa thatuM nathI, kemake samyakatva pAmelA jIvane saMsArane viSe jhAjhuM paribhramaNa nathI. 6pa dasaNabhaTTho bhaTTho dasaNabhaTThassa natthi nivvANaM / sijhaMti caraNarahiyA daMsaNarahiyA na sijhaMti // 66 // darzana thakI bhraSTa te bhraSTa jANu, kAraNa ke samyakatvathI paDelAne mekSa nathI. cAritrathI rahita jIva mukti pAme che, paNa samaktithI rahita jIva mekSa pAmate nathI. 66 suddhe sammatta avario'vi ajjei titthayaranAmaM / jaha AgamesibhaddA harikula-pahu-seNiyAIyA // 67 // - zuddha samakitavALe avirata jIva paNa tIrthaMkaranAmakarma upArjana kare che. jema AgAmI kAlamAM kalyANa thavAnuM che jemanuM evA harivaMzanA prabhu eTale kRSNa mahArAja ane zreNika vigere rAjAoe tIrthaMkaranAma kama upArjana karyuM tema. 67 kallANaparaMparayaM lahaMti jIvA visuddhasammattA / sammadaMsaNa-rayaNaM na'gdhai sasurAsure loe // 68 // nirmala samyaktvavAlA cha kalyANanI paraMparAne pAme che; (kemake) samyagradarzana rUpI ratna sura ane asura lokane viSe amUlya che. 68 telukkassa pahutaM labhrUNavi parivaDaMti kAleNaM / sammatte puNa laddhe akkhayasukkhaM lahai mukkhaM // 9 //

Page #71
10 aMtane sAthI 3 traNa lokanI prabhutA pAmIne paNa kAle karIne jIva paDe che paNa samyakatva pAmyA pachI jIva akSaya sukhavAtuM mekSa pAme che. 69 rihaMta-siddha-vera-pavA-zArira-saMsAnuM tivya karesu bhattiM tigaraNasuddheNa bhAvaNaM // 7 // 1 arihaMta, 2 siddha, 3 caitya, (jina pratimA ) 4 pravacana-siddhAMta, 5 AcArya, 6 ane sarva sAdhuone viSe mana, vacana ane kAyA e traNa karaNa vaDe zuddha bhAvathI tIvra bhakti kara. 70 tAranAra bhakti egAvi sA samatthA jiNabhattI dugpaI nivAre / dulahAI lahAveDaM Asiddhi paraMparasuhAI // 1 // ekalI jinabhakti paNa durgatine nivAravAne samartha thAya che ane siddhi pAme tyAM sudhI paraMpara durlabha sukhane meLavI ApavA samartha che. 71 vijjAvi bhattimaMtassa siddhimuvayAi hoi phalayA y| kiM puNa nivvuivijjA sijjhihii abhattimaMtassa? // 72 // - bhaktivaMtane vidyA paNa siddha thAya che ane phalane ApanArI thAya che, te vaLI zuM mekSanI vidyA abhaktivaMtane siddha thAya? 72 tesiM ArAhaNanAyagANaM na karijja jo naro bhatti / ghaNiyapi ujjamaMto sAliM sA Usare vavai // 73 //

Page #72
bhaktapariNaNuM ne - 52 te ArAdhanAonA nAyaka paNa e vItarAga bhagavAnanI bhakti na kare te te mANasa ghaNe paNa udyama kare te paNa te DAMgarane Ukhara bhUmimAM vAve che. 73 bIeNa viNA sassaM icchai so vAsamabhaeNa viNA / ArAhaNamicchato ArAhayabhattimakaraMto _I/74 ArAdhakanI bhakti nahi karate chatAM paNa ArAdhanAne Icchate mANasa bI vinA dhAnyanI ane vAdaLAM vivA varasAdanI IcchA kare che. 74 uttama-kula-saMpatti suhaniSkaci ca kugai jinnvttii| maNiyAra-siSTi-jIvassa dadurasseva sayagihe // 5 // rAjagRha nagarane viSe maNiAra zeThane jIva je deDako thayo hato tenI jema zrIjinezvaramahArAjanI bhakti uttama kulamAM utpatti ane sukhanI nipatti kare che. 99 namaskAra smaraNano upadeza sAra-purasa--diyo visAmo saMsArakkhaya-karaNaM taM mA muMcI namukkAraM // 7 // ArAdhanA mATe tatpara banI bIje ThekANe citta rahyA vinA, vizuddha lezyAthI saMsAranA kSayane karanAra navakAne tuM mUka nahi. 76 arihaMtanamukkAro'vi havijja jo maraNakAle / so jiNavarehiM diTTho saMsAruccheyaNasamattho // 77 // maraNanI vakhate je arihaMtane eka paNa namaskAra

Page #73
aMtane sAthI 3 thAya te te saMsArane nAza karavAne samartha che ema jinezvara bhagavAne kaheluM che. 77 miTho kiliTThakammo namo jinnaannNtisukypnnihaannaa| kamaladalakkho jakkho jAo corutti suuliho||78|| mAThAM karma karanAre mahAvata, jene cora kahIne sUlIe caDhAvelo, te paNa "namo jiNANuM ? ema kahete zubha dhyAne vartate kamalapatrane jevI AMkhavAlo yakSa tha. 78 bhAva-namukkAra-vivajjiyAI jIveNa akayakaraNAI / gahiyANi ya mukkANi ya aNaMtaso davvaliMgAiM // 79 // bhAva namaskAra rahita, nirarthaka dravyaliMga jIve anaMtI vAra grahaNa karyA ane mUkyAM che. 79 ArAhaNApaDAgA-gahaNe ittho bhave nmokaaro| taha sugai-magga-gamaNe rahuvva jIvassa appaDiho // 8 // ArAdhanA rUpa patAkA levAne namaskAra hAtha rUpa che, temaja sadgatinA mArge javAmAM te jIvane apratihata ratha samAna che. 80 annANIvi ya govo ArAhittA mao namukkAraM / capAe sidvisuo sudaMsako vissuo jAo / / 81 // ajJAnI govAla paNa navakAra ArAdhIne maraNa pAmyA te caMpAnagarIne viSe zreSThI putra sudarzana nAme prakhyAta tha . 81

Page #74
bhaktapariNA payane - 53 vijA jahA pisAyaM suThuvauttA karei purisavasaM / nA dikapilA suTuMvAraM ta va ArA jema sArI rIte ArAdhelI vidyAthI puruSa pizAcane vaza kare che, tema sArI rIte ArAdheluM jJAna mana rUpI pizAcane vaza kare che. 82 uvasamai kiNhasappo jaha maMteNa vihiNA pautteNaM / taha hiyaya-kiNha-sappo suThuvautteNa nANeNaM // 8 // jema vidhie ArAdhelA maMtravaDe kRSNa sarpa upazame che, tema sArI rIte ArAdhelA jJAna vaDe mana rUpI kRSNa sarSa vaza thAya che. 83 jaha makkaDao khaNamavi majjhattho acchiuM na sakkei / taha khaNamavi majjJatyo visaehiM viNA na hoi maNA // 84 // jema mAMkaDe kSaNa mAtra paNa nizcala rahI zakatuM nathI, tema viSayenA AnaMda vinA mana kSaNa mAtra paNa madhyastha (nizcala) rahI zakatuM nathI. 84 tamhA sa uDhiumaNo maNamakkaDao jiNAvaeseNaM / kAuM suttattibaddho rAmeyabbo suhajjhANe // 5 // te mATe te uThatA taraMgarUpa mAMkaDAne jinanA upadeza vaDe dorIthI bAMdhIne zubha dhyAnane viSe joDavuM. 85 sUI jahA sasuttA na nassaI kayavaraMmi paDiAvi / jIvo'vi taha sasutto na nassai gaovi saMsAre // 86 // jema derA sahita seya kacarAmAM paDI hoya te te

Page #75
I aMtane sAthI 3 khevAtI nathI, tema zubha dhyAna rUpI derA sahita jIva paNa saMsArane viSe paDyo hoya te te nAza pAmate nathI. 86 khaMDasilogehiM javo jai tA maraNAu rakkhio raayaa| patto u susAmannaM kiM puNa jiNa-uttasutteNaM? // 87 // je laukika kaleke vaDe yava rASie rAjAne maraNa thakI bacAve ane te (rAjA) rUDuM sAdhupaNuM pApe, te jinezvara bhagavAne kahelA sUtravaDe jIva maraNanA dukhathI chuTe emAM zuM kahevuM? 87 ahavA cilAiputto patto nANaM tahA'maranaM ca / uvasama-vivega-saMvara-paya-sumaraNa-mitta suyanANA // 8 // athavA upazama, viveka, saMvara e padanA sAMbhaLavA (ramaraNa) mAtra (teTalA ja) zrutajJAnavALA cilAtIputra jJAna temaja devapaNuM pAme. 88 -jIvadayAne upadezaprihr chajjIvvahaM samma maNa-vayaNa-kAya-jogehiM / jIvavisesaM nAuM jAkajjIvaM payacoNaM jIvanA bhedane jANIne prayatna vaDe samyapha mana, vacana, kAyAnA cagavaDe che kAyAnA jIvanA vadhane jAvajajIva tyAga kara. 89 jaha te na piyaM dukkhaM jANia emeva savvajIvANaM / savvAyaramuvautto attotrammeNa kuNasu dayaM // 9 // jema tane duHkha vahAluM lAgatuM nathI, ema sarva jIvane // 89 //

Page #76
bhaktapariNuM panna paNa duHkha gamatuM nathI evuM jANIne, sarva AdaravaDe upayoga rAkhI (sAvadhAna banI) sarva jIvane AtmA sarakhA gaNI dayA kara. 90 tuMgaM na maMdarAo AgAsAo visAlayaM nthi| jaha taha jayami jANasu dhammamahiMsAsamaM natthi // 11 // jema jagatane viSe merU parvatasamAna keI uMcuM nathI ane AkAza karatAM ke moTuM nathI, tema ahiMsA samAna dharma nathI ema tuM jANa. 91 savvevi ya saMbaMdhA pattA jIveNa savvajIvehiM / to mAraMto jIve mArai saMbaMdhita savve LIBrA A jIva sarva jI sAthe sarva prakAranA saMbaMdha pApe che, tethI ane mArA pitAnA sarva saMbaMdhIone mAre che. 92 jIvavaho appavahI jIvadayA appaNI dayA hoi| tA savvajIvahiMsA paricattA attakAmehiM // 13 // jIvane vadha te ApaNe ja vadha jANa ane jIvanI dayA te ApaNI ja dayA che, tethI AtmAnA sukhane IcchatA jIe sarva jIvahiMsA tyAga karavI. 93 jAvaiAI dukkhAI huMti caugaigayassa jiiyss| savvAI tAI hiMsA-phalAI niuNaM viyANAhi // 14 // cAra gatimAM rakhaDatA jIvane jeTalAM duHkha thAya che te sarve hiMsAnAM phala che ema sukSama buddhithI jANa. 94

Page #77
atanA sAthI 3 pa jaMkiMci suhamuAraM pahuttaNaM pagaisuMdaraM jaM ca / AruggaM sohaggaM taM tamahiMsAphalaM savvaM Lull je kaMI mATu' sukha, prabhutA, je kaMI svAbhAvika rIte suMdara che te, niAgapaNuM, saubhAgyapaNuM, te te sarve ahiMsAnuM phUla samajavuM 95 pANo'vi pADiheraM patto chUDhovi suMsumAradahe / egevi ega - diNajjieNa'hiMsAvayaguNeNaM // 96 // susumAra drahane viSe phe'kAeleA chatAM caMDAla paNa eka divasamAM eka jIva bacAvavAthI utpanna thaelA ahiMsAvratanA guNuvaDe devatAnuM sAnidhya pAmyA. 96 asatyatyAganA upadeza parihara asaccavaNaM savvaMpi cauvvihaM payateNaM / saMjamavatAvi jao bhAsAdoseNa lipyaMti mA gA cAra prakAranA asatya vacanane prayatnavaDe tyAga kara, kAraNake saMyamavata purUSA paNa bhASAnA dekhavaDe ( asatya bhASaNavaDe kathI) lepAya che. cAra prakAranAM asatya A pramANeH- 1 achatAnuM pragaTa karavuM, jema AtmA sagrata che. 2. trIjo atha kahevA, jema gA zabde zvAna. 3 chatAMne elavavuM, jema AtmA nathI. 4 nidAnuM karavuM, jema cAra na hAya tene cAra kaheve. 97 hAseNa va koheNa va loheNa bharaNa vAvi tamasaccaM / mA bhaNasu bhaNasu saccaM jIvahiatthaM pasatthamiNaM // 98 //

Page #78
bhaktapariNA payane 57 hAsya, kedha, lobha, ane bhaya e kaI paNa kAraNe paNa asatya nA bela; paNa jIvane hitakArI ane suMdara satya vacana bela. 98 vissasaNijjo mAyA va hoi pujjo guruvva loassa / sayaNuvva saMcavAI puriso savvassa hoi pio // 99 / / satyavAdI puruSa mAtAnI peThe vizvAsa rAkhavA lAyaka, gurUnI peThe lekane pUjavA gya ane sagAMnI peThe sarvane vahAlo lAge che. 9 hou va jaDI sihaMDI muMDI vA vakalI va naggo vA / loe asaccavAI bhannai pAsaMDacaMDAlo // 10 // jaTAvaMta hoya athavA zikhAvaMta hoya, muMDa hAya, valkala (jhADanI chAlanAM vastra) paheranAra hoya, athavA nagna hoya te paNa asatyavAdI lekane viSe pAkhaMDI ane caMDAla kahevAya che. 100 aliya saiMpi bhaNiyaM vihaNai bahuAI sccvynnaaii| paDio narayaMbhi vasU ikkeNa asaJcavayaNeNaM // 101 // 2. eka vAra paNa beleluM jUhuM ghaNA satya vacanane nAza kare che, kemake eka asatya vacana vaDe vasu rAjA narene viSe paDyo. 101 adattaparihAropadeza mA kuNasu dhIra buddhiM ! appaM va bahuM ca paradhaNaM cittaM / daMtaMtarasohaNayaM kiliMcamittaMpi avidinnaM // 102 //

Page #79
atanA sAthI 3 huM dhIra! thADuM ke vadhAre pArakuM dhana ( jevuM ke) dAMta kheAtaravAne mATe eka saLI mAtra paNa adatta (ApyA vinA) levAnA vicAra na kara. 102 58 jo puNa atthaM avahara tassa so jIviyaMpi avaharaha / jaM so atthakaraNaM ujjhai jIyaM na uNa atthaM I? // vaLI je purUSa (pArakuM) dravya haraNa kare che te tenuM jIvita paNa haraNa kare che; kAraNu ke darekajaNa paisAne mATe jIvanA paNa tyAga kare che, paNa paisAne cheDatA nathI. 103 to jIvadayA - paramaM dhammaM gahiUNa givha mA'dinaM / ni---Ladara-paDisiddha saunaviddha maM 6 z . tethI jIvadayA rupa parama dharmane grahaNa karIne adatta na le, kemake jinezvara bhagavAne te niSedhyuM che, temaja te leAkavirUddha ane adhama che. 104 coro paralogaMmi vinArayatirie lahai dukkhAI / maNuyataNevi dINA dAriddoSaduo hoi Ioull cAra paraleAkamAM paNa naraka, tiryaM cane viSe ghaNAM duHkhA pAme che; manuSyapaNAmAM paNa dIna ane daridratAthI pIDAele rahe che. 105 corikka nivittIya sAvayaputto jahA suhaM lahaI | kiDhi morapicchacittiaM guTTIcorANa calaNesu // 106 // cArIthI nivaale zrAvakanA putra jema sukha pAmyA, kIDhI nAmanI DezIne ghera cAra peThA. te ceAranA pagane

Page #80
bhaktapariNuM paryAne pa9 - viSe DelIe aMguThe morapiMchavaDe citaryo te eMdhAnI (nIzAnI)e rAjAe elakhIne zrAvakanA putrane DhALIne badhA cerone mAryo. 106 brahmacaryopadeza rakkhAhi baMbhaceraM baMbhaguttIhiM navahiM parisuddhaM / niccaM jiNAhi kAmaM dosappakAmaM viyANittA // 107 // nava brahmacaryanI gupti vaDe zuddha brahmacaryanuM tuM rakSaNa kara, ane kAmane ghaNuM daSathI bharele jANIne haMmezA chata. 107 jAvaiyA kira dosA ihaparaloe duhAvahA huti / Avahai te u savve mehuNasannA maNUsassa // 108 / / jeTalAdeze Aleka ane paralokane viSe duHkhanA karanArA che, te badhA de chavanI maithunasaMjJAmAM che. 108 -- - -guW saMpU-3 maha-jami | visaya-bila-vAsiNA mayayuheNa vibboaroseNaM // 109 / / rati ane aratirUpa caMcala be jIbhavAlA, saMkalpa vikalparUpa pracaMDa phaNAvAlA, viSayarUpa bilamAM vasanAra, madarUpa mukhavAlA ane garvathI anAdararUpa reSavAlA. 19 kAmabhuaMgeNa daTTA lajjA-nimmoya-dappa-dADheNaM / nAsaMti narA avasA dussaha-dukkhAvaha viseNaM // 110 // lajajA rUpa kAMcalIvAlA, ahaMkAra rUpa dADhavAlA ane dusaha duHkhakAraka viSavAlA kAmarUpI sarSavaDe DasAelA mANase paravaza thaelA dekhAya che. 110

Page #81
aMtane sAthI 3 lallaka-niraya-viaNAoM ghora-saMsAra-sAyarUvvahaNaM / / saMgacchai na picchai tucchattaM kAmiasuhassa // 111 // te raudra narakanI vedanAo ane ghara saMsArasAgaranuM vahana karavuM tene pAme che; paraMtu kAmita sukhanuM tucchapaNuM jete nathI. 111 vammaha-sara-saya-viddho giddho vaNiuvva rAyapattIe / pAukkhAlayagehe duggaMdhe'Negaso vasio // 12 // jema kAmanA seMkaDo bANavaDe vidhAela ane vRddha thaele vANIo rAjAnI strIe pAyakhAnAnA khAlanI aMdara nAMkhe ne aneka durgAne sahana karate tyAM rahyo. 112 kAmAsatto na muNai gammAgammapi vesiANuna / siddI pura niyamunA-suya-ro rUA kAmAsakta mANasa vaizyAyana tApasanI piThe gamya ane agamyane jANatA nathI jema kuberadatta zeTha tarata bALakane janma ApanArI pitAnI mAtAnA upara surata (viSaya) sukhathI rakta thaelo rahyo. 113 paDipillia kAmakaliM kAmagdhatthAsu muasu aNubaMdha / mahilAsu dosavisavallarIsu payaI niyacchato // 114 // kaMdarpathI vyApta ane doSarUpa viSanI velaDI sarakhI strIone viSe preryo che kAmakalaha jeNe evA pratibaMdhane (Asaktine) svabhAvathI jotA evA tame choDI de. 114

Page #82
bhaktapariNuM paryAne mahilA kulaM suvaMsaM piyaM suaM mAyaraM ca piaraM ca / visayaMdhA agaNaMtI dukkhasamuddammi pADei // 115 // viSayamAM aMdha banelI strI kula, vaMza, pati, putra, mAtA temaja pitAne nahi gaNakAratI duHkha pI samudramAM pADe che. 115 nIaMgamAhiM supaoharAhiM uppicchamaMtharagaIhiM / mahilAhiM ninnayAhi va girivaragurUAvi bhijjaMti // 116 // strIone nadI sAthe sarakhAvatAM jaNAve che ke strIo nIcagAmInI, (nadI pakSe DhaLatI jamInamAM janArI) sArA stanavAlI, (nadI pakSe-suMdara pANIne dhAraNa karanArI) dekhavA cogya suMdara ane maMda maMda gativAlI nadInI peThe merU parvata jevA bhAre(purUSa)ne paNa bhedI nAkhe che. 116 suThuvi jiAsu suThuvi piAsu suThuvi parUDhapemmAsu / mahilAsu bhuaMgIsu avIsabhe nAma ko kuNai ? // 117 // atizaya paricayavAlI, atizaya priya, vaLI atizaya premavaMta evI strIo rU5 sApaNone viSe kharekhara keNa vizvAsa kare? 117 visaMbhaninmaraMpihu uvayAraparaM parUDhapaNayaMpi / kayavippiaMpakaM jhatti niti nihaNaM hayAsAo // 118 // hatAza thayelI strIo ati vizvAsavaMta, upakArane viSe tatpara, ne gADha premavALA patine paNa ekavAra aprIti thatAM jaladI maraNa pamADe che. 118

Page #83
aMtane sAthI 3 ramapIadasaNAoM sebAlaMgIyo gunnnissddhaao| navamAlaimAlAu va harati hiayaM mahiliAo // 119 // suMdara dekhAvavALI, sukumAra aMgavALI ane guNathI (dorIthI) baMdhAelI navI jAInI mAlA sarakhI strIo purUSanA hRdayane haraNa kare che. 119 kiM tu mahilANa tAsiM dasaNa-sudera-jaNiya-mohANaM / AliMgaNamairA dei vajjJamAlANa va viNAsa // 120 // paraMtu darzananI suMdaratAthI moha utpanna karanAra te strIonI AliMgana rUpa madirA, kaNeranI (vadhya purUSane gaLe paherAvavAmAM AvatI) mAlAnI peThe purUSane vinAza kare che. 120 ramaNIya daMsaNaM ceva suMdaraM hou saMgamasuheNaM / / gaMdhucciya suraho mAlaIi malaNaM puNa viNAso // 121 // strIonuM darzana kharekhara suMdara che, mATe saMgamanA sukha vaDe sayuM; mAlAne gaMdha paNa sugaMdhIdAra hoya che, paNa mardana vinAzarUpa thAya che. 121 sAveyapurAddiva sevA -suvAva-mA ! . paMgulahetuM chUDho bUDho ya naIi devIe // 122 // sAketanagarane devarati nAme rAjA rAjyanA sukhathI bhraSTa tha; ke rANIe pAMgalA uparanA rAganA kAraNe tene nadImAM pheMko ane te nadImAM DU. 122

Page #84
bhaktapariSNa payane soasarI duriadarI kavaTakuDI mahiliyA kilesakarI / vahara-viroyaSa-arapI dukkharakhaNI sukkhapaDivakkhA // 123 // strI zokanI nadI, duritanI (pApanI) guphA, kapaTanuM ghara, kalezanI karanArI, vararUpI agnine saLagAvavAne araNInA lAkaDA samAna, duHkhanI khANa ane sukhanI pratipakSI che. 123 amuNiya-maNa-parikammo sammaM ko nAma nAsiuM taraha / vammaha-sara pasarohe didvicchohe mayacchINaM? // 124 // kAmabANa pheMkatI mRgAkSIe (strIonAM kaTAkSathI karyo manenigraha na karanAra samyapha prakAre nAzI javAne samartha thAya? 124 ghaNamalAo va durUnnamaMtasupaoharAu vahati / mohavisaM mahilAo alakavisaM va purisassa // 125 // ati uMcAM ane ghaNAM vAdalAMvAlI meghamAlA jema haDakavAnA viSane vadhAre tema atizaya uMcA pAdhara (stana)vALI strIo purUSanA mehaviSane vadhAre che. 125 pariharasu tao tAsiM didiTha diThIvisassa va ahissa / jaM ramaNi-nayaNa-bANA carittapANe viNAsaMti // 126 // tethI daSTiviSa sarSanI jevI te strIonI daSTine tame tyAga kare; kemake strInAM netrabAhu cAritrarUpI prANene nAza kare che. 126

Page #85
aMtanA sAthI 3 mahilAsaMsaggIe aggI iva jaM ca appasArassa / maNaM va maNo muNiNo'vi haMta sigghaM ciya vilAi // 127 // 4 strInI sAkhatathI alpa sattvavAlA muninuM paNuM mana agnithI mINu ogaLI jAya tema kharekhara jaladI egaLI jAya che. 127 java paricattasaMgo tavataNuyaMgo tahAvi parivaDai / mahilAsaMggIe kosAbhavaNUsiyanva risI 228 sarva saMganA tyAga karanAra ane tapavaDe pAtalA agavAlA hoya tepaNu kAzAnA gharamAM vasanAra (siMhaguphAvAsI) muninI jema strInA saMgathI munie calAyamAna thAya che. 128 siMgArataraMgAe vilAsavelAe juvvaNajalAe / pahasi apheNAi muNI nArinaIe na buti ? // 21 // zaNagAra rUpI kallAlavALI, vilAsa rUpI bharatIvALI, ane yauvana rUpI pANIvALI, prasita pheNavALI strI rUpI nadImAM zuM muni paNa nathI DUbatA ? 129 visayajalaM mohakalaM vilAsa - vibbAa - jalayarAiNaM / mayamayaraM uttinnA tArUnnamahannavaM dhIrA "phrA dhIra purUSA viSaya rUpa jalavAlA, meha rUpI kAdavavAlA, vilAsa ane abhimAna rUpI jalacarAthI bharelA ane mada rUpI magaravAlA, yauvana rUpI samudrane tarI gayA che. 130

Page #86
bhaktapariNA payane - 65 abhitarabAhirae savve saMge tuma vivajjehi / kayakAriaNumaIhiM kAya-maNovAyajogehiM // 131 // karavA karAvavA ane anumodavA rUpa traNa karaNavaDe ane mana, vacana ane kAyAnA vaDe abhyatara ane bAhya evA sarve saMgene tuM tyAga kara. 131 saMganimittaM mArai bhaNai alia karei corikaM / sevai mehuNa mucchaM apparimANaM kuNai jIvo // 132 // - saMjoganA (parigrahanA) kAraNe jIva hiMsA kare che, jUThuM bole che, corI kare che, maithuna seve che, ane parimANu rahita mUcha kare che (parigrahanuM parimANa karatA nathI.) 132 parigrahanA tyAgane upadeza saMgo mahAbhayaM jaM viheDio sAvaeNa saMteNaM / putteNa hie atthaMmi muNivaI kuMcieNa jahA // 133 // parigraha moTA bhayanuM kAraNa che; kAraNa ke putre dravya coravA chatAM zrAvaka kuMcika zeThe muni pati munine vahemathI pIDA karI. 133 sabaggaMthavimukko sIImUo pasaMtacitto a / jaM pAvai muttisuhaM na cakavaTTIvi taM lahai // 134 // sarva (bAhya ane atyaMtara) parigrahathI mukta, zItala pariNAmavAle, ane upazAMta cittavAle purUSa nirlobhANAnuM

Page #87
aMtanA sAthI 3 ( sa'taiASanu' ) je sukha pAme che te sukha cakravatI paNa pAmatA nathI. 134 niyANu zalyanA tyAganA upadeza nissalasseha mahavvayAI akkhaMDa - nivvaNa - guNAI | uvahammaMta ya tAI niyANasalleNa muNiNo'vi // 135 // zalpa rahita muninAM mahAvratA akhaMDa ane aticAra rahita hAya; te muninA paNa mahAvrate niyANuzalyavaDe nAza pAme che. 135 adda--rALa-Dhola-vAM monma 2 taM mane viThuM| - dhammatthaM hI kulAipatthaNaM mohagandhaM taM Io6 // te (niyANuzalya) 1 rAgagati, 2 dveSagarbhita ane 3 mAhabhita ema traNa prakAre hoya che; (dharmane mATe hIna kuLAdikanI prAthanA kare te mahagarbhita niyANuM samajavuM. rAne lIdhe je niyANuM karavuM te rAgagarbhita ane dveSane lIdhe je niyANuM karavuM te dveSagarbhita jANavuM.) 136 rAgeNa gaMgadatto doseNaM vistabhUimAIA / moheNa caMDapiMgala - mAIyA huMti dihaMtA ||R37|| rAgagarbhita niyANAne aMge gaMgadattanuM, dveSagarbhita niyANA aMge vizvabhUti vagere (mahAvIra svAmInA jIva) nuM, ane mAhagarbhita niyANAne aMge caMDapiMgala AdinAM dRSTAMta prasiddha che. 137

Page #88
bhaktapariNNA yantrA che agaNia jo mokkhasuhaM kuNai niANaM asArasuhaheu / so kAyamaNikaNaM verulliamarNi paNAsei // 23 // je meAkSanA sukhane avagaNIne asAra sukhanA kAraNarUpa niyANuM kare che te purUSa kAcamaNine mATe vaiDU ratnanA nAza kare che. 138 dukkhakkhaya kammakkhaya samAhimaraNaM ca bohilAbha a / aM pattheavvaM na patthaNijjaM tao anaM // o31 // duHkhakSaya, karmakSaya, samAdhimaraNa ane bedhIbIjanA lAbha eTalAM vAnAMnI prArthanA karavI, te sivAya bIjI kai mAgavA cegya nathI. 139 inziya-nitrALa-maho nitimatta-nitti-sami-nuttIa ! vaisamanvayava jya-zivamuvAva sAheda ||24bA niyANuzalyane tyAga karIne, rAtri bheAjananI nivRti karI, pAMca samiti ne traNa sivarDa mekSa sukhane karanAra jIva pAMca mahAvratanI rakSAne sAdhe che. 140 indriyAnuM anatha paNuM iMdiya - visaya-pasattA paDaMti saMsArasAyare jIvA / ravivya chinnavavA musIja-kuLa--pedu-vidULA / / oaa indriyAnA viSayamAM Asakta thaelA jIvA suzIla guNu rUpa pIchAM vinAnA ane chedAelI pAMkhavAlA pakSIonI jema sauMsArasAgaramAM paDe che, 141

Page #89
68 aMtane sAthI 3 na lahai jahA lihaMto muhilliaM aTThiyaM rasaM sunno| so tai tAlUarasi vilihaMto mannae sukkha // 142 // jema zvAna (kutara) sukAI gayelA hADakAM cATavA chatAM tenA rasane pAmatuM nathI ane pitAnA) tALavAno rasa zeSa chechatAM tene cATate te sukha mAne che. 142 mahilApasaMgasevI na lahai kiMcivi suhaM tahA puriso / so mannae varAo saya-kAya-parissama sukkha // 143 // tema strIonA saMgane sevanAra purUSa kaMI paNa sukha pAmate nathI; te paNa te bApaDe pitAnA zarIranA parizramane sukha mAne che. 143 suThuvi maggijjato katthavi kelIi natthi jaha sAro / iMdiyavisaesu tahA natthi suhaM suThuvi gavihaM // 144 // sArI rIte zedhavA chatAM jema kelanA garbhamAM kaI ThekANe sAra nathI; tema IdrinA viSayamAM ghaNuM zedhatAM chatAM sukha malatuM nathI. 144 soeNa pavasiapiA cakkhUrAeNa mAhuro vnnio| ghANeNa rAyaputto nihao jIhAha sodAsA // 145 // zrotraMdriya vaDe paradeza gaelA sArthavAhanI strI, cakSunA rAgavaDe mathurAne vANa, brANane vaze (gaMdhapriya) rAjaputra ane chaThThArase sedAsa rAjA haNAye. 145

Page #90
bhaktapariNA payane phAsidieNa duTTho naTTho somAliA-mahipAlo / ekikeNavi nihayA kiM puNa je paMcasu pasattA ? // 146 // sparzendriyavaDe duSTa mAlika rAjA nAza pAme; ekeka viSaye e badhA nAza pAmyA te je pAMce idrimAM Asakta hoya tenuM zuM kahevuM? 146 visayAvikkho nivaDai niravikkho tarai duttarabhavohaM / devIdevasamAgayabhAuyajualaM ca bhaNi ca // 147 // viyayanI apekSA karanAro jIva dura bhavasamudramAM paDe che; viSayathI nirapekSa hoya te bhavasamudrane tare che. (A upara) rannAdvIpanI devIne maLelA (jinapAlita ane jinarakSita nAmanA) be bhAIonuM daSTAMta kahyuM che. 147 gurumahArAjane upadeza chaliyA avayavaMtA nirAvayakkhA gayA aviggheNaM / tamhA pavayaNasAre nirAvayakkheNa hoavvaM // 148 // rAganI apekSA rAkhanAra jIve ThagAyA che ane rAganI apekSA vinAnA vigha vinA Icchitane pAmyA che, pravacananA sArane pAmelA jIvoe rAganI apekSA vinAnA thavuM. 148 visae avayakkhatA paDaMti saMsArasAyare ghore| .. visaesu nirAvikkhA taraMti saMsArakaMtAraM // 149 // viSayamAM Asakti rAkhatA jI ghara saMsArasAgarane

Page #91
atanA sAthI 3 viSe paDe che, ane viSayAmAM Asakti vinAnA jIveA saMsArarUpI aTavIne elaMgI jAya che. 149 70 tA dhIra ! dhIbaleNaM durddate dama iMdimade | teNukkhayapavikkho harAhi ArAhaNapaDAgaM [+] tethI huM dhIra purUSa ! dhIraja rUpI khalavaDe durdA ta ( duHkhe damAya tevA ) iMdriyArUpa siMhAne krama; tethI karIne aMtaraMga vairI rUpa rAga ane dveSane! jaya karanAra tuM ArAdhanApatAkAnA svIkAra kara. 150 krodhAdinA nigrahanA upadeza kohAINa vivAgaM nAUNa ya tesi niggaheNa guNaM / niggiha teNa supurisa ! kasAyakaliNo payatteNaM // 151 // he supurUSa ! krodhAdikanA vipAkane ane tenA nigrahathI thatA guNane jANIne tuM prayatna vaDe kaSAya rUpI phalezane nigraha kara. 151 jaM aitikkha dukkhaM jaM ca suhaM uttimaM tiloIe / tuM nALa sAyALa vRdi--vaya-devaM santra purA je traNa jagatane viSe ati tIvra duHkha che ane je uttama sukha che te sarva anukrame kaSAyanI vRddhi ane kSayanuM kAraNu samaja. 152 koheNa naMdamAI nihayA mANeNa pharasurAmAI / mAyAi paMDarajjA loheNaM lohanaMdAI "pA

Page #92
bhaktapariNuM paryAne kolavaDe naMda vigere, ane mAnavaDe parazurAmAdi, mAyAvaDe paMDarajA (pAMDu AryA) ane lebhavaDe lehAnaMdAdi duHkha pAmyA che. 153 iya uvaesAmayapANaeNa palhAiammi cittami / jao sunivvao so pAUNa ca pANiyaM tisio // 154 // A prakAranA upadeza rUpa amRtapAnavaDe bhInA thaelA cittane viSe, jema tarasya mANasa pANI pIne zAMta thAya tema te zikhya atizaya svastha thaIne kahe che. 154 upadezAmRtanuM phaLa rUchI vadhu mate ! ma--raMvA-tara- -fkuM jaM jaha uttaM taM taha karemi viNaoNao bhaNai // 155 // he bhagavan! huM bhAva rUpI kAdavane elaMgavAne daDha lAkaDI samAna ApanI hitazikSAne IcchuM chuM; Ape je kahyuM te svIkArI tene amala karuM chuM ema vinayathI namelA ziSya kahe che. 155 jai kahavi asuhakammo-daeNa dehammi saMbhave viaNA / ahavA taNhAIyA parIsahA se udIrijjA // 156 / / je kaI divasa (A avasaramAM) azubha karmanA udayathI zarIrane viSe vedanA athavA tRSA vigere pariSahe tene utpanna thAya 156

Page #93
atanA sAthI 3 72 niddhaM mahuraM palhAyaNijja - hiayaMgamaM agaliaM ca / to sehAveavvo so khavao pannavaMteNa // 157 // te niryAmA karAvanAra gurU kSapaka (anazana karanAra) ne snigdha, madhura, harSI ApanAra, hRdayane gamatuM, ane sAcuM vacana kahetA zikhAmaNa Ape. 157 saMbharasu suaNa ! jaM taM majjhami cauvvihassa saMghassa / vRDhA mahApainnA ahayaM ArAhassAmi // 158 // he sat purUSa ! teM cavidha sa MghanI vacce meATI pratijJA karI hatI ke huM sArI rIte ArAdhanA karIza tenuM smaraNa 42. 158 arahaMta - siddha-kevalipaccakrakha savva - saMgha - sakkhissa / paccakkhANassa kayassa bhaMjaNaM nAma ko kuNai ? 159 // ariha'ta, siddha, kevalI ane sava soMdhanI sAkSIe -pratyakSa karelA paccakhkhANanA bhaMga kANu kare ? 159 bhAluMkINa karuNaM khajjateA ghoraviaNattovi / ArAhaNaM pavanno jhANeNa avaMtisukumAlo // 160 // ziyAlaNIthI atizaya khavAtA, gheAra vedanA pAmatA paNa avaMtisukumAla dhyAnavaDe ArAdhanA pAmyA. 190 muggalla giriMmi sukeAsalo'vi siddhattha - daiao bhayavaM / vagdhIe khajjato paDivanno uttamaM aTTha // 161 //

Page #94
bhaktapariNNA payantrA siddhArtha (meAkSa) che pyArUM jene evA bhagavAna sukezala paNa citrakUTa parvatane viSe vAghaNuvaDe khavAtA mAkSa pAmyA. 161 guTThe pAovagao subaMdhuNA gomae paliviammi / Dajjhato cANako paDivannA uttamaM aTTha IR6 73 gokulamAM pAdopagama aNuzaNu karanAra cANAkya maMtrI sukha maMtrIe saLagAvelAM chANAMthI maLAyA chatAM uttama ane ( ArAdhakapaNAne) pAmyA. 162 avalaMbiUNa sattaM tumapi tA dhIra ? dhIrayaM kuNasu / bhAvesu ya negunnaM saMsAra - mahA-samuddassa - // 6 // te kAraNathI he dhIra purUSa ! tuM paNa satvane avala bIne dhIratA dhAraNa kara ane sa MsArarUpI mahAsamudranuM nirguNupaNuM vicAra. 167 saMsArasvarUpa jamma- jarA - maraNajalo aNAimaM vasaNasAvayAinna / jIvANa dukkhaheU kaTThe ruddo bhavasamuddo / / 6 / / janma, jarA ane maraNa rUpI pANIvALe, anAdi, duHkha rUpI zvApada ( jaLacara jIveA ) vaDe vyApta, ane jIveAne duHkhanA hetu evA bhavasamudra ghaNA kaSTadAyI ane raudra che. 164

Page #95
74 aMtane sAthI 3 dharmarUpI nAva dhannA'haM jeNa mae aNorapAraMmi bhavasamuddammi / masaya-saha-suzraduM samajJAmi radda huM dhanya chuM, kAraNa ke meM apAra bhavasamudrane viSe lAkhe bhavamAM durlabha A saddharma rUpI nAva (vahANa) naheAte pAme te A bhavamAM meLavyuM che. 165 eyasya pabhAveNaM pAlijaMtassa sai payatteNaM / jammaMtare'vi jIvA pAvaMti na dukkhadogacca // 66 // eka vAra prayatnavaDe paLAtA sadharmanA prabhAvavaDe, jIve janmAMtarane viSe paNa duHkha ane dAridra pAmatA nathI. 166 ciMtAmaNI auvvA eyamapuvvo ya kapparukkhutti / eaM paramo maMto eyaM paramAmayasaricchaM // 167 // A dhama apUrva ciMtAmaNiratna che, ane apUrvakalpavRkSa che, A paramamaMtra che, valI A paramaamRta samAna che. 167 aMte navakAra maraNuM aha maNi-maMdirasuMdaraphuraMta-jiNaguNa-niraMjaNujjoo / paMcanamukkArasame pANe paNao visajjei // 168 //

Page #96
7pa bhaktapariNA payane have (gurUnA upadezathI) manarUpa maMdirane viSe suMdara rIte skurAyamAna jinaguNa rU5 aMjanarahita udyotavALe vinayavaMta (ArAdhaka) paMcanamaskAranA smaraNa sahita prANane tyAga kare. 168 pariNAmavisuddhIe sohamme suravaro mahiDDhIo / ArAhiUNa jAyai bhattaparinnaM jahannaM so // 169 // te zrAvaka) "bhaktaparijJAne jadhanyathI ArAdhIne pari. NAmanI vizuddhivaDe saudharma devalokamAM mahaki devatA thAya che. 169 ukkoseNa gihattho accuakappaMmi jAyae amaro / nivvANasuhaM pAvai sAhU savvaTTasiddhiM vA // 170 // utkRSTapaNe "bhaktaparijJA ArAdhIne gRhastha acuta nAmanA bAramA devalokamAM devatA thAya che, ane je sAdhu hoya te utkRSTapaNe mokSanuM sukha pAme che athavA te sarvArtha siddhane viSe jAya che. 170ia joisarajiNavIra-bhaddabhaNiyANusAriNImiNamA / bhattaparinaM dhannA paDhaMti nisuNaMti bhAveMti e rIte yogIzvara jina mahAvIrasvAmIe kahelA kalyANakArI vacanane anusAre kahelA A bhaktaparijJA pannAne dhanya purUSa bhaNe che, sAMbhaLe che ane bhAve che (teo zuM pAme te AgaLanI gAthAmAM jaNAve che.) 171

Page #97
76 aMtanA sAthI 3 bhaktaparijJAnuM phaLa sattariyaM jiNANa va gAhANaM samayakhittapannattaM / ArAhaMto vihiNA sAsayamukkhaM lahai mokkhaM // 172 // manuSya kSetrane viSe utkRSTapaNe vicaratA ane siddhAMtane viSe kahela ekase sittera tIrthaMkarAnI peThe ekaseA sittera gAthAonI vidhipUrvaka ArAdhana karatA AtmA zAzvata sukhavALA meAkSane pAme che. 172 RRRRRRRRR iti zrIvIrabhadrAcArya kRta zrIbhaktaparijJA prakINuM ka samApta 555 : 3 : ERR

Page #98
ceAthe sAthI AurapaJcakkhANapainnayaM A Aura pacakakhANuM payanta je sarva AyuSyanA sArabhUta hoI aMtya avasthAnuM ArAdhana che. catura zaraNumAM maMgala karela hovAthI A payo racatAM judu maMgalAcaNa kareluM nathI. munisuvratajinarAjaM, natvA smRtvA ca gurupadadvaMdam / AurapratyAkhyAne, paryAyAditrayaM vacmi // 1 // jinarAja niyatasvAmIne namaskAra karI, gurU mahArAjanA caraNa kamalanusaraNa rane AurapratyA khyAna panAmAM paryAya-azvina rUpe bhAvArthane huM racuM che . zAsanamAM - bAlAlasara khAlarmaraNa, bAlapaMDita maraNa, paMDitamaraMNa ane DitapaMDitamaraNa ema pAMca prakAranAM maraNamAMnA bAlapaMDitamaraNanuM svarUpa kahetA graMthakAra prathama gAthA kahe che.

Page #99
78 atanA sAthI 4 desikadesavirao samma DiTThI marijja jo jIvo / taM hoi bAlapaMDiyamaraNaM jiNasAsaNe bhaNiyaM 11?11 aviratasamyagradRSTi ane dezivarati jIva tene je maraNa hoya che tene jaina zAsanamAM AlapaDitamaraNa kaheluM che. ( abhigrahItamithyArdaSTine prAyaH bAlamAlamaraNa, upazamamAM tatpara evA mithyASTine prAyaH khAlamaraNa, aviratasamyagdaSTi ane dezaviratine prAya: AlapaDitamaraNu, chadmastha sAdhune prAyaH patimaraNa ane kevalIne hatuM maraNa patipaDitamaraNu ema maraNanA pAMca prakAra che. ) (jIva, ajIva, puNya, pApa, Azrava, savara, nirjarA, madha ane meAkSa e nava tavAnI athavA deva, gurU, ane dharmarUpa traNa tattvanI sva ane para svarUpanI sadehuNA-sArI rIte samajapUrvaka svIkAranAra sabhyaSTi jIva che. pRthvIkAya, asUkAya, teukAya, vAyukAya, vanaspatikAya ane trasakAya e cha kAyanI hiMsAmAMthI tene deza-a'zathI tyAga arthAta mAravAnI buddhie niraparAdhI jIvanI nirapekSa hiMsAnA tyAga; teja rIte mRSAvAda, adattAdAna, svadArA yA svadArasa tASa ane parigraha AdinA aMzataH tyAga svIkAranAra jIva dezavirati jIva che.) 1aa jaina zAsanamAM virati dharma e prakAre kahyo cheH (1) dezataH ane (ra) sataH dezataHdhamapALanAra dezavarati ane sataH dharma pALanArane savita kahevAya che. dezavirata jIvane mAra vrata heAya che te graMthakAra khIjI gAthAmAM sUcave cheH

Page #100
79 AurapaccakhANa payane sarvavirati ane dezavirati paMca ya aNuvvayAI satta u sikkhA u desajaidhammo / savveNa va deseNa va teNa juo hAi desajaI // 2 // pAMca aNuvrata ane sAta zikSAtrata ema zrAvakanA bAra vrata kahyAM che; emAMnAM jIve yathAzakti eka, be bAravrata sudhI paNa svIkAre che te dezavirati gaNAya che. (graMthakAre traNa guNavratane zikSAtratamAM gaNAvyAM che. kAraNa ke e guNavrata paNa abhyasanIya che, mATe zikSAtrata gaNI zakAya.) rAA bAra vratamAMnA pAMca aNuvratanuM svarUpa darzAve che pAMca aNuvrata pANavahamusAvAe adattaparadAraniyamaNehiM ca / / . aparimiicchAo'vi ya aNuvvayAI viramaNAiM // 3 // pAMca Indriya, traNa baLa, zvAsocchavAsa ane AyuSya e jIvanA daza dravyaprANa che; tene viyega karAve te prANAtipAta; kedha Adi kaSAya athavA svArthavaza banI juThuM belavuM e mRSAvAda; lobha vaza banI vastunA mAlikanI rajA vinA vastu levI e adattAdAna; mohavaza banI parastrI tarapha rAgadaSTi rAkhavI ane te uparAMta kAmAbhilASA rAkhavI e paradArA sevana; AthI ulaTuM strIo mATe mehavaza banI parapuruSa tarapha vikArI daSTi ane kAmAbhilASA e paradArasevana, IcchAo maryAdA vinAnI che ane AkAza karatAM paNa anaMta guNa che. tethI te IcchAo e parigraha

Page #101
atanA sAthI 4 che. uparakta pAMca para maryAdA bAMdhavI e sthUlatrata athavA pAMca aNuvrata che. (dravyAstika naye jIva zAzvata che. eTale tene teA kadI paNa nAza hAtA nathI; tethI 'prANIvadha' kahevAnA badale ' prANavadha' zabda vAparyAM che.) zA khAravratamAM upara sAta zikSAvruta jaNAvyAM hatAM; temAM traNa guNavrata ane cAra zikSAvrata nIce be gAthAmAM chUTAM pADI batAve che. traNa guNavrata 80 jaM ca disAveramaNaM aNatthadaMDAu jaM ca veramaNaM / desAvagAsi pi guNavayAI bhave tAI 11811 cAradizA, cAravivadezA, uva ane adhA e daza dizAmAM sAvadya vyApAra mATe javA AvavAnI maryAdA bAMdhavI e digviramaNa; hAsya, kutuhala, bhAMDaceSTA AdithI temaja agni, viSa, zastrAstra ApavAmAMthI pAchA haThavArUpa anaMda Da; dizAvratanA sakSepa ane upalakSaNathI sarva vratAnA sakSepa karavArUpa dezAvagAsika. e darekanata pAMca aNuvratane guNakAraka hAvAthI guNavrata kahevAya che / / 4 / cAra zikSAvrata bhogANaM parisaMkhA sAmAiyaatihisaMvibhAgo ya / posahavihI ya savvo cauro sikkhAu buttAo 11411 azana, pAna, khAdima, svAdima Adi ekaja vAra upayAgamAM AvatA padArtho; upalakSaNathI alaMkAra, bagalA, zrI Adi vAraMvAra upayogamAM AvatA padArtho; ema bhAga upabhAga e bannenuM parimANa-maryAdA bAMdhavI te bhegApabhAga

Page #102
AurapaccakhkhANa payantrA 81 viramaNa; pAMca indriyanA trevIza viSayamAM sArA maLyethI thatA rAga ane khATA maLyAthI thatA dveSa e tajavArUpa sAmAyika; nyAyApArjita dravyatho paMcamahAvratadhArI munimahArAjane kalpanIya AhAra Adi ApavArUpa atithi savibhAga; AtmAnA jJAna, darzIna ane cAritra guNune puSTa karanAra e pauSadha, e cAra zikSAvrata kahevAya che. pA dezavirati zrAvaka kAre ane kevI rIte pUrve sUcavela mAlapaDitamaraNa kare te e gAthAmAM sUcave che. bAlapaDitamaraNa AsukAre maraNe acchinnAe ya jIviyAsAe / nAhi vA amuko pacchimasaMlehaNamakiccA 11811 zUla Adi bhayaMkara rAga kAraNe Akasmika maraNa pAmavAthI, jIvananI IcchA heAvA chatAM temaja svajanAnI rajA na hAvAthI AyuSyanA aMte paNa utkRSTathI bAra varSa ane jadhanyathI cha mAsa mATe zarIra ane kaSAya e bannenA zeASaNa mATe salekhanA karyo paNa vinA ghA Aloya nissallo saghare cevAruhitu saMthAraM / jar3a marai desavirao taM vRttaM bAlapaMDiyayaM || vratamAM lAgela dUSaNeAnI gItA gurupAse AleAyaNa laIne vratanA dUSaNarUpa bhAvazalyathI rahita banIne peAtAnA gharamAMja da Adi saMthArA para caDhIne je dezaviratighara mare che tene thatuM maraNu bhAlapatimaraNa kaheluM che. mALA da

Page #103
aMtane sAthI 4 bAlapaMDita maraNa vidhi bhaktapariNA-pannAmAM vistArathI jaNAvyuM che tenI bhalAmaNa nIcenI gAthAthI kare che. bhakta parijJAnI bhalAmaNa jo bhattaparinnAe uvakamo vitthareNa nididyo / so ceva bAlapaMDiyamaraNe neo jahAjumma bAlapaMDitamaraNane vidhi pahelAM bhaktaparijJApAyanAmAM vistArathI darzAvyo che te tyAMthI jANI le; vistAranA bhayathI te ahIM batAvatA nathI, te pUrvasUcita bAlapaMDitamaraNa pAmatAM prANuM kaI gatimAM utpanna thAya te jaNAve che. 8 vemANiesu kappovagesu niyameNa tassa uvvaao| niyamA sijjhai ukkAsaeNa so sattamaMmi bhave // 9 // bAlapaMDitamaraNa karate jIva bAra devalekarUpa vaimAnika devamAM nizcayathI utpanna thAya che ane sAtamA bhAvamAM nizcayathI siddha thAya che. (kaIka halavAjhamI jIva ekAvanArI paNa heI zake che.) pAlA bAlapaMDitamaraNane adhikAra samApta karI paMDitamaraNane adhikAra zarU kare che. iya bAlapaMDiyaM hoi maraNamarihaMtasAsaNe did]| itto paMDiyapaMDiyamaraNaM bucchaM samAseNa ill pUrvanA sUcana anusAra jinazAsanamAM bAlapaMDitamaraNa kahyuM; have huM paMDitapaMDitamaraNanuM varNana karIza 1

Page #104
13 cAupaccakhANa payane have gItArtha guru samakSa bhavya jIva paMDitamaraNa aMgIkAra kare tene prakAra gadya pAThathI jaNAve che paMDita maraNa icchAmi bhaMte ! uttamaha paDikamAmi, aIyaM paDikAmi aNAgayaM paDikamAmi paccuppannaM paDikamAmi, kayaM paDikamAmi kAriyaM paDikamAmi aNumoiyaM paDikamAmi, micchattaM paDikamAmi, asaMjamaM paDikamAbhi, kasAyaM paDikamAmi, pAvappayogaM paDikamAmi, micchAdasaNapariNAmesu vA ihalogesu vA paralogesu vA saccittesu vA aJcittesu vA paMcasu iMdiyatthesu vA, annANaM jhANe 1 aNAyAraM0 kudaMsaNaM03 kohaM04 mANaM05 mAyaM06 lohaM07 rAgaM08 dosaM09 mohaM010 icha011 micchaM012 mucchaM013 saMkaM014 kakhaM015 gehiM016 AsaM017 taNhaM018 chuhaM019 paMthaM020 paMthANaM021 nidaM052 niyANaM023 nehaM024 kAmaM025 kalusaM026 kalahaM027 jujhaM028 nijujhaM029 saMga030 saMgahaM031 vavahAraM032 kayavikkayaM033 aNatthadaMDaM034 AbhAga035 aNAbhoga036 aNAillaM037 varaM038 viyakaM039 hiMsaM040 hAsaM041 pahAsaM042 payosaM043 pharUsaM044 bhayaM045 rupaM046 appapasaMsa047 pariniMda048 paragarihaM049 pariggahaM050 paraparivAyaM051 paradusaNe052

Page #105
atanA sAthI 4 AraMbha053 saMraMbha054 pAvANubhoyaNaM055 ahigaraNaM056 asamAhimaraNaM0 57 kammodayapaccayaM 058 iThigArakhaM 059 rasagArakhaM060 sAyAgAra 061 averamaNaM 062 amuttimaraNaM 063 pattarasa vA paDibuddhassa vA jo me koi devasio rAio uttamaTThe ahakamo vakkamo ahayAro aNAyAro tarasa micchAmi dukkaDaM / sU0 1 | 84 he bhagavan! huM aNuzana karavA icchu chu, je kAI pApa thayuM hoya tene sAmAnyapaNe paDiyuM chuM. bhUtakAlamAM je kAI niMdavA, gahuvA ceAgya pApa karyuM" hAya te paDiyuM chuM. anAgatakAlanA pApavyApArane paccakhkhANu dvArA paDiyuM chu . vartamAnakAlanA pApavyApArane sa varadvArA paDikkaruM chu. pAte kareluM, bIjA pAse karAveluM ke bIjA je sAvadyavyApAra karatA hAya tenI anumAdanA karatAM je kAMI pApa thayAM hoya te sarvane paDiyuM chuM. arthAt te pApathI pAche vaLuM chuM. upara je sAmAnyarIte pApanuM pratikramaNa karyu. tenA kAraNarUpa mithyAtva Adine parimavA kahe che: mithyAtvane paDiyuM chuM, aviratine paDiyuM chuM, kaSAyane paDiyuM chuM, ane pApa karavAnA anaMtA vyApArIne pazu paDikkanuM chuM. { '' + (je jenimittathI sUtAM, jAgatAM atikrama, vyatikrama,

Page #106
85 AupaccakhANa payane aticAra ane anAcAra thaye heya tene micchAmi dukkaDuM dauM chuM) te nimitte jaNAve che - (1) mithyAdarzananA kAraNe Aloka athavA paraloka viSe; sacittamAM athavA acittamAM; tema pAMca indriyanA (ATha piza, pAMca rasa, be gaMdha, pAMca varNa ane traNa zabda) e trevIza viSayamAM ane pAMca mULa viSayamAM ajJAna ja sAruM evuM ajJAnavaza dhAna thavAthI; (2) khetaramAMthI taraNa Adi nahi kADhe te putra duHkhI thaze evuM ciMtavanAra koMkaNanA sAdhunI mAphaka anAcAradhyAna thavAthI; (3) devagati pAmavA chatAM bauddhadarzananI unnati IrachanAra saurASTranA zrAvakanI mAphaka kudarzananuM dhyAna thavAthI; (4) hita zikhAmaNa denArA gurupara kaSAyavAna thatA kulavAlakanI peThe ke dhavaza dhyAna thavAthI; (5) bAhabalanI mAphaka nAnA bhAIone vaMdana karavuM paDe ane pitAnI mAnahAni AthI tadarthe kAusagnamAM rahevA chatAM mAnavaza dhyAna thavAthI; (6) dhanazrInI mAphaka pitAnA be bhAIone pitAparanA temanA snehanI parIkSA arthe potAnI bhAIo para kalaMka lAge tevAM vacana bolanAra mAyAvaza dhyAna thavAthI (7) naMdIsUtramAM kahela nidhAnanA ThekANe ThekANe aMgArA nAMkhI nidhAna laI lenAra vaNikanA lebhavaza dhyAnathI (8) viSNuzrI para mohita banI trikamayaza rAjAnI mAphaka kAmarAgavaza dhyAna karavAthI; potAnA putranA maraNanA samAcAra jANavA chatAM Damaka (dAmanIka)nA sasarAnI mAphaka pitAnA duSita darzanane sAru samajanAra neharAgavaza dhyAna karavAthI; ane

Page #107
aMtane sAthI 4 brahmalokathI AvI kapilanuM darzana sAruM che ane tenAthI devagati malaze ema kahenAra kapilanA daSTirAgajanya dhyAna thavAthI; (9) yajJanA bahAne zreSanA kAraNe mAtApitAne vadha karanAra anArya veda racanAra piglAdanI mAphaka Savaza dhyAna thavAthI; (10) kRNa maraNa pAmavA chatAM cha mAsa sudhI temanA zabane sAthe pheravanAra balabhadranI mAphaka mehavaza dhyAna thavAthI; (11) eka mAsA suvarNanI IrachAvALAne rAjAe mAgaNI karavAnI kahetAM vicAramAM ne vicAramAM keDa saunaiyA sudhInI IcchAnuM dhyAna thayuM; paraMtu viveka jAgatAM IcchA amaryAdita che tema jaNAtAM saMyama svIkAranAra kapila rASinI mAphaka IcchAvaza dhyAna thavAthI; (12) viparita daSTinA kAraNe bha. mahAvIranA vacanane paNa cheTuM kahenAra jamAlinI mAphaka mithyAdaSTivaza dhyAna thavAthI; (13) rAjyanI mamatAnA kAraNe pitAnA janmatA putronA aMge pAMga kapAvI temane rAjya agya banAvatAM jatAM kanakavaja rAjAnI mAphaka mUcchavaza dhyAna thavAthI (14) deva che ke nahi tevA saMzayathI avyaktavAdI ASADhAcAryanA ziSyanI peThe vaMdana Adi vyavahAra tajanAra saMzayavaza dhyAna thavAthI, (15) kapilanI sanmukha mArA mArgamAM paNa dharma che ane jaina dharmamAM paNa dharma che ema belanAra maricinI mAphaka anya darzananI vAMcchA-IcchAvaza dhyAna thavAthI; (16) ghaNAM varSa cAritra pALI viSayasukhanI lAlasAthI

Page #108
AurapaccakhANa payane cAritra tajI denAra kaMDarikanI mAphaka gRddhi-tatra abhilASAvaza dhyAna thavAthI; (17) bIjAnAM dhanamAla, strI, mAna, sanmAna, yaza, khyAti Adi je te pAmavAnI IcchAvaza dhyAna thavAthI; (18) nighaNuzarmA brAhmaNa pAsenA sAthavAnI IcchA karanAra bhUladevanI mAphaka tarasa lAgatAM sAdhunA samudAyamAM hovA chatAM sacita pANInI IcchA karanAra nAnA sAdhunI peThe tRSAdhIna dhyAna thavAthI; (19) rAjagRhI nagarImAM rahetA dramaka (bhikhArI)ne anAja na ApavAthI sarva lokene mAravAnI bhUkhavaza dhyAna karavAthI; (20) potAnA nagarane mArga zodhatA valkalacirInI mAphaka mArgamAM bhamatAM paMthavAza dhyAna thavAthI; (21) mahAna aTavImAM sanatakumAra cakravatIne zodhatA tenA mitra mahendrasiMhanI mAphaka mahAna jaMgalamAM paMthAnuvaza dhyAna thavAthI; (22) zizuddhi-nidrAnA udaye paravaza banI pADAne mAMsane bhakSaNa karanAra sAdhunI mAphaka nidrAvazadhyAna thavAthI; (23) naMdISeNanA bhavamAM niyANa karI tripRSTha vAsudeva banelA e rIte niyANAvaza dhyAna thavAthI; (24) putra AdinA nehathI sagara cakravatInI mAphaka nehavaza dhyAna thavAthI; (25) kAmAbhilASamAM lubdha rAjagRhanA kumAranaMdI sanInI mAphaka kAmavazadhyAna thavAthI; (26) pitAnA apamAnathI phaleza pAmanAra pITha, mahApITha, temaja sthUlabhadranA guNanI prazaMsAthI phaleza pAmanAra siMhaguphA para kAusagga dhyAne rahenAra muninI mAphaka phaleza vaza dhyAna thavAthI; (27) sakrimaNa ane satyabhAmAne paraspara

Page #109
aMtanA sAthI 4 phleza karAvanAra durgaMdhananI peThe kalahavazadhyAna thavAthI; (28) peAtAnA bhAionA vinAza thavA chatAM ceDA rAjAnI sAthe yuddha karanAra kANika rAjAnI peThe yuddhavaza dhyAna thavAthI; (29) paraspara baMdhuomAM yuddha khelanAra bharata ane bAhubalInI mAphaka mahAyuddhavaza dhyAna thavAthI; (30) tyAga karelA bhAganI IcchA karanAra thaneminI mAphaka viSayasukhanA saMgavaza dhyAna thavAthI; 88 (31) tRpti na pAmatAM dhana, mAla Adi adhika saMgrahanI IcchAvaza dhyAna thavAthI; (32) dhananI IcchAvaza che|karA mATe nyAya mAgavA rAjasabhAmAM janAra e strIonI mAphaka vyavahAravaza dhyAna thavAthI; (33) alpa kiMmate sAnAnI kAsa Adi kharIdanAra lAbhanaDhInI mAphaka yavikrayavaza dhyAna thavAthI; (34) dvipAyana RSine kApAvanAra zAMba AdinI mAphka pratyeAjana rahita ana Davaza dhyAna thavAthI; (35) vaDagudAnA phaLane paNa brAhmaNanAM netra dhArI hAthamAM rAkhI masaLanAra brahmadatta cakravatI nI mAphaka upayegapUrvaka AbhAgavaza dhyAna thavAthI; (36) prasannacaMdra rAjarSinI mAphaka dhyAnamAM anupayeAgavaza yuddha karavA tallIna banavA rUpa anAbhAga dhyAna thavAthI; (37) eka kaka pramANu tela levAthI dAsI banelI sAdhunI benanI mAphka devAvaza dhyAna thavAthI; (38) sAta vakhata ni:kSatriya pRthvI karanAra parazurAma ane ekavIza vakhata ni:brAhmaNu pRthvI karanAra subhUma cakravartInI mAphaka mAtApitAdine mAravAthI veravaza dhyAna thavAthI; (39) naMda rAjAnA

Page #110
AurapaccakhANa payane 89 rAjyane nirmULa karanAra cANakyanI mAphaka rAjyaAdinA vitarkavaza dhyAna thavAthI; (40) niraMtara pAMcase pADAno vadha karanAra kAlasaukarika kasAInI mAphaka hiMsAvaza dhyAna thavAthI; (41) caMdrAcArya sanmukha hAMsI karanAra mitra sahita ziSyanI mAphaka hAsyavaza dhyAna thavAthI; (42) he nimittaka, huM tane vaMdu chuM e rIte vAtraka RSi prati belanAra caMdraprota rAjAnA pravAsavazadhyAna thavAthI; (43) pitAnA putra brahmadatta cakravatIne mAravA IcchanAra tenI mAtA calaNInI mAphaka atireSavaza dhyAna thavAthI; (44) kaThora vacana belI agara belatAM bhayavaza dhyAna thavAthI; (45) gajasukumAlanA mAthe sagaDI banAvI temAM kheranA aMgArA bharanAra tenA sasarA sAmila brAhmaNanI mAphaka kRSNane jatAM maraNanA bhayavaza dhyAna thavAthI; | (46) darpaNa AdimAM svamukha ane pATIyAmAM aMgAravatI AdinA citarela rUpane jotAM caMdrapradyota mAphaka rUpavazadhyAna thavAthI; (47) zakatAla maMtrI pAse svakAvyanI prazaMsA karAvavA IcchanAra vararUci brAhmaNanI mAphaka AtmaprazaMsAvaza dhyAna thavAthI; (48) kuragaDu muninI niMdA karanAra cAra tapasvInI mAphaka paraniMdAvaza dhyAna thavAthI; (49) saMgha samakSa dUrbalikA pUSyamitranI niMdAgaha karanAra gejhamAhilanihavanI mAphaka paragahavaza dhyAna thavAthI; (50) dhanadhAnya Adi parigrahanI prApti mATe deza dezAMtara bhamatA cArUdattanI mAphaka parigrahavaza dhyAna thavAthI; (51) satIsubhadrAne khoTuM kalaMka ApanAra tenI sAsu

Page #111
aMtane sAthI 4 naNaMda AdinI mAphaka paraMparivAdavaza dhyAna thavAthI; (52) jyotiryazAne haNI tene deSa bIjA (aMgaRSi) para caDhAvanAra rudrakanI mAphaka paraduSaNavaza dhyAna thavAthI; (53) dvipAyananI mAphaka keInA prANIonA nAzane mATe AraMbhavaza dhyAna thavAthI; (54) viSanA tIvra abhilASI, paraMtu mAtAnI AjJAthI dIkSA pALanAra kSullaka sAdhunI mAphaka saMrabhavaza dhAna thavAthI; (55) rAjAnA aMtaHpuramAM jaI parastrIsevanamATe alaMkAra sahita haNAyela mANasanA mRtyune sArUM mAnanAra lekanI mAphaka pApAnamedanAvaza dhyAna thavAthI; (56) pApa mATe hiMsAnA kAraNabhUta vastuo banAvanAra naMdamaNiyAranI mAphaka adhikaraNavaza dhyAna thavAthI; (57) audhaka AcAryane asamAdhimaraNa IchanAra ane te kAraNe kSullaka sAdhune pahelAM ghANImAM pIlanAra pAlakanI mAphaka asamAdhi-maraNavaza dhyAna thavAthI; (58) pahelAM zubha dhyAna hevA chatAM azubha karmodaye azubhadhyAnavALA kRSNanI mAphaka karmodayavaza dhyAna thavAthI, (59) mAna, pUjAnA abhilASathI Arya maMgunI mAphaka RddhigAravavaza dhyAna thavAthI; (60) sArUM bhejana maLavArUpa rasagAravavaza dhyAna thavAthI; (61) pagalika sukhanI abhilASAe sAtAgAravavazadhyAna thavAthI; (62) avirati sArI mAnI metAryamuninI mAphaka avirativaza dhyAna thavAthI; (63) citranAmanA pitAnA ja sAdhunA vAravA chatAM brahmadatta cakavatanA jIva saMbhUtie cakravatInI Rddhi bhagavyA vinA mekSa paNa Icchate nathI,

Page #112
Aurapa2khANa payane e prakAre amuktivaza dhyAna thavAthI; e rIte sUtAM agara jAgatAM je kAMI divasa saMbaMdhI rAtrIsaMbaMdhI, jJAnAdi AcAramAM atikrama, vyatikrama, aticAra, anAcAra lAgyo hoya tene micchAmi dukkaDa dauM chuM. (atikrama AdinuM svarUpa rAtrIjanatyAga upara Apela daSTAMntathI samajavuM. rAtrIbhejana vrata jene lIdhuM che te manuSyane keI rAtanA bhejana mATe nimaMtraNa kare tyAre niSedha na kare te atikrama thAya, khAvAnI jagAe javA DagalAM bhare tyAre vyatikrama thAya, khAvAnI vastu le tyAre aticAra thAya, ane te vastu khAtAM anAcAra thAya, daSTAnta dvArA yAnenuM svarUpa ane atikrama AdinuM vizeSa svarUpa anya granthathI jANuM levuM. vistAranA bhayathI ahIM adhika jaNAvyuM nathI.) dhyAna saMbaMdhamAM "micchAmi dukkaDaM" ne vidhi bAla paMDitamaraNa ane paMDitamaraNa e beyamAM samAna che. have devatAAdinI ApattimAM athavA nadI ke regAdinI ApattimAM paDelA evA che temaja jIvana saMbaMdhamAM sApekSa eha ugravihArI sAdhu je rIte "sAkAra pratyAkhyAna" kare te vidhi batAvatAM pahelAM maMgaLAcaraNanI gAthA kare che. sAgArika anazana esa karemi paNAmaM jiNavaravasahassa baddhamANassa / sesANaM ca jiNANaM sagaNaharANaM ca savvesiM

Page #113
82. aMtane sAthI 4 avadhijJAna Adi sahita janmanAra ane sAmAnya kevalImAM paNa zreSTha evA jinavara ane temAM paNa vRSabhasamAna vardhamAnasvAmIne, bAkInA sarva tIrthakarene, temanA gaNadharanA samUha sahita vaMdana karI huM sAgarika anazana karavA taiyAra thaye chuM. 11 Ama maMgaLAcaraNa karI vratane uccAra karatAM kahe che. savvaM pANAraMbhaM paccakkhAmitti alayavayaNaM ca / savvamadinnAdANaM mehuNNapariggahaM ceva _ rA suma ane bAdara e be prakAranAM sarva prANIonA AraMbhanuM, sukSama ane bAdara e banne prakAranA sarva mRSAvAdanuM, sukSma ane bAdara e banne prakAranA keIe na Apela sarva vastune na levAnuM paccakakhANa karuM chuM; devatA manuSya ane tiryaMca saMbaMdhI sarva prakAranA maithunanuM trividha trividha pacaphakhANa karuM chuM; dhana dhAnya Adi nava prakAranA sarva parigrahanuM temaja mithyAtva Adi cauda prakAranA atyaMtara parigrahanuM paNa paccakakhANa karuM chuM, ca" zabdathI bIjAM paNa zeSa rahela sarva pApasthAnakenuM paccakakhANa karuM chuM 12aaaa Ama vrate cAra pachI pitAne thayela veravirodhane vasarAvI AkAzathI anataguNa evI AzAone sarAvI samAdhi aMgIkAra kare che. khamatakhAmaNuM sammaM me sabvabhUyesu veraM majjJa na keNaI / AsAu AsirittANaM samAhimaNupAlae

Page #114
AurapaccakhkhANa yantrA 93 sarva jIve pratye mAre maMtrI che; koI jIva pratye mAre vera nathI; sa upakaraNa, svajanagaNu, zarIra Adi saMbaMdhI abhilASAonA tyAga karI vinaya, zruta, tapa e AcAra rUpa cAra prakAranI samAdhine aMgIkAra karu chu. 51gA have AcArAdi temaja mamatA vAsarAvI sarvane khamAve che. sabaM cAhAravihiM sannAo gArave kasAe ya / savvaM caiva mamattaM caemi savvaM khamAvemi // 4 // cAra prakAranA sarva AhAranA, AhAra Adi 10 saMjJAnA, traNa gAravanA, cAra kaSAyanA ane sarva pradA paranI mamatAnA tyAga karu chu ane sarva jIvAne khamAvuM chuM. 514aa sarva jIvAne khamAvyA pachI ArAdhanAnI gAthA zarU thAya cheH a'tasamayanI taiyArI hujjA imaMmi samae uvakkamo jIviyassa jai majjha / evaM paMccakkhANaM viulA ArAhaNA hou // // A avasaranA viSe jo kadI mArA AyuSyanA aMta thAya te A pUrve karela sarva paccakkhANa ane vistArathI jaNAvela jJAna, darzana, cAritra AdinI ArAdhanA mane thAo. 51paNA sAgAra paccakkhANu karanAra sAdhu zuM kahe te darzAve che : savvadukkhapahINANaM siddhANaM araho namo / saddahe jiNapannattaM paccakkhAmi ya pAvagaM // 6 //

Page #115
4 aMtana sAthI 4 janma, maraNa Adi sAMsArika dukha jenA kSaya thayA che evA siddhone ane trIsa atizaya rUpa lakSamI ane Indra Adi devoe karela pUjAne yogya evA arihaMtane namaskAra ho. jInezvara bhagavatee kahela dravya, guNa, paryAyarUpa tatvane sadUhuM chuM ane sarva pApanA kAryanuM paccakakhANa karuM chuM. 16 have vizeSamAM zuM kahe te darzAve che. namutthu dhuyapAvANaM siddhANaM ca mahesiNaM / saMthAra paDivajAmi jahA kevalidesiyaM _?gA jemanA pApa nAza pAmyA che evA siddhone ane mahARSione temaja upalakSaNathI tIrthakarane namaskAra ha. anazana karatI vakhate dAbha Adine saMthAro jema kevalI bhagavAne batAvyo che tema huM saMthArAne aMgIkAra karuM chuM. 1chA jaM kiMciMvi duccariyaM taM savvaM vosirAmi tiviheNaM / sAmAiyaM ca tivihaM karemi savvaM nirAgAraM ra8nA A janme agara bIjA pUrvanA janmamAM je keI durAcaraNa karyuM hoya te sarvane mana, vacana ane kAyAe sarAvuM chuM. jJAna, zraddhA ane kriyA arthAt sabhyatva, zruta ane sarvavirati e traNe prakAranAM sAmAyika AgAra sahita huM aMgIkAra karuM chuM. 18 anazana karatAM bIjuM paNa te zuM sarave te sUcavatAM gAthA kahe che?

Page #116
ha5 AurapaccakhANa payatna savane sarva prakAre visarAvavuM bajhaM abhiMtaraM uvahiM sarIrAi sabhoyaNaM / maNasAvayakAehiM savabhAveNa vosire pAtrAdi upakaraNarUpa bAhya upadhi ane kaSAyAdika atyaMtara upadhi temaja bhejana sahita zarIrAdi upadhi te sarve mana, vacana, kAyAe karIne bhAvathI sarAvuM chuM. 1le pharI paNa anazana aMgIkAra karatAM zuM sarAve te kahe che. savbaM pANAraMbhaM paccakkhAmitti aliyavaNaM ca / / savvamadinnAdANaM mehunnaM pariggahaM ceva sammaM me savvabhUesu veraM majjha na keNai / AsAo vosirittANaM samAhimaNupAlae _rA juo gA. 12-13 pahelA sAgarika paccakhANanA adhikAramAM bIjI ane trIjI gAthAmAM kahyuM chatAM ahIM nirAgAra paccakhANane adhikAra hovAthI pharI kahevAmAM punarUkita deSa nathI. 20-21 vaLI AgaLa umere che. rAgaM baMdhaM paosaM ca harisaM dINabhAvayaM / ussugata bhayaM soga raI araiM ca vosire rA * prIti thavA rUpa rAga, baMdhanamAM kAraNabhUta baMdha, mAna, pUjAne saMbhava manamAM rAkhI je harSa thAya te, apamAnanA prasaMgamAM praaSa, zatru AdithI parAbhava thatAM udbhavate dInabhAva, ati dukha anubhavatAM maraNanI utsuktA, devaAdinA

Page #117
96 aMtane sAthI 4 upasargo thatAM bhaya, kaSTa, zeka; ISTanI praptimAM rati ane aniSTanI prAptimAM arati e sarvane tyAga karuM chuM. mArA anazana aMgIkAra karanAra saMsAranA kAraNabhUta mamatA Adi vosarAvI mekSanA kAraNabhUta nirmamatva svIkArI je sarAve te jaNAve che. mamattaM parivajjAmi nimmamatta uviddio| AlaMbaNaM ca me AyA avasesaM ca vosire rarUpa A mAruM e prakArane mamatvabhAva tajI "koIpaNa mAruM nathI" e prakAre nirmamatva bhAva svIkAruM chuM. saMsAramAM durgatinA duHkhathI ane temAMnA paribhramaNathI mUkAvanAra mAro AtmA AlaMbana-TekA rUpe che; bAkI je dhana, kuTuMba, zarIra Adi che te sarvane tyAga karuM chuM. mAravA have AtmAne kayA kayA kAryamAM AlaMbanabhUta kare te nideze che. AyA hu mahaM nANe AyA me desaNe caritte ya / Ayo paccakkhANe AyA me saMjame joge // 24 // jJAnaguNa meLavavAmAM, samyagadarzanaguNa meLavavAmAM, cAritraguNa meLavavAmAM, paccakhANaguNa meLavavAmAM, saMyamaguNa meLavavAmAM ane judA judA zubhayogamAM paNa joDanAra mAre AtmA AlaMbanabhUta he. 24 mamatvabhAva rahita banatAM ekavabhAvanA bhAve te darzAve che. AtmAnI ekatA ego vaccai jIvo ego cevuvavajjaI / egassa ceve maraNaM ego sijjai nIrao

Page #118
AurapakhkhANu payantrA anya gatimAM jIva ekaleA ja jAya che. manuSyapaNe paNa te ekaleAja utpanna thAya che. maraNu paNa ekalAneja hAya che. kamarUpa raja rahita khanatAM ekaleAja siddhipadane pAme che. ArapA ego me sAsao appA nANadaMsaNa saMjuo / sesA me bAhirAbhAvA savve saMjogalakhaNA 97 rA jJAna, darzana e guNayukta AtmA ekale| ane zAzvata che. dhana, kuTuMba, parivAra, zarIra Adi sava bIjA bhAvA kSaNabhAMgura ane azAzvata che; ane te saMjogAdhIna che. 26 paudgalika sabadha duHkhakAraka che te nirdeze cheH saMjoga jIveNa pattA dukkha paraMparA | saMbaMdhaM savvaM tiviheNa vosire 112011 jIva sa'sAramAM duHkhanI zreNi pAmyA kare che tenuM mULa kAraNa paudgalika padArthonA saMbaMdha che; te kAraNe paulika sarva padArthInA saMcAga mana, vacana ane kAyAe trividhe vAsirAvavA kahe che: pApani dA-go mUlaguNe uttaraguNe je me nArAhiyA pamAeNaM / tamahaM savvaM niMde paDikkame AgamissANaM gAravA pAMca mahAvrata mULaguNu ane rAtrieAjana Adi uttaraguNu AdinI prayatnapUrvaka me ArAdhanA na karI hoya - 7

Page #119
aMtanA sAthI 4 98 tenuM, temaja bhaviSyakALanA mUla ane uttaraguNanI virAdhanAnuM 528aaaa bIjA doSAnuM pratikramaNa huM pratikramaNa karUM chuM. karatAM kahe che keH-- // 21 // satta bhae aTTha bhae sannA cattAri gArakhe tinni / AsAyaNa tettIsa rAMga dAsaM ca garihAmi assaMjamamannANaM micchattaM savvameva ya mamattaM / jIvesu ajIvesu ya taM niMde taM ca garihAmi ||30|| sAtabhaya, AThamada, cArasajJA, traNagArava, tetrIza AzAtanA ane rAga dveSa e sanI gurUnI sAkSIe nidA karuM chuM, khAra prakAranI avirati, sava ajJAna, sarva prakAranuM mithyAtva ane sacita ane acita padArthomAM mamatvabuddhi e sanI AtmAnI ane gurUnI sAkSIe niMdA ane goM karuM chuM; para-30nA dukALa Adi samayamAM AjIvikA kema thaze te AjIvikAlaya; manuSyane manuSyathI bhaya e Alekabhaya, manuSyane devatA AdithI bhaya te paraleAkabhaya; peAtAnI mAlamilkata keAi cAra na laI jAya te AdAnabhaya; svasthAne beThAM chatAM nimitta vinA upajatA akasmAtabhaya; tIvra rAgAdimAM upajatA maraNabhaya ane akAryanA kAraNe lAka apakIrti karaze te apayazabhaya e sAta prakAranA bhaya. potAnI jAtanuM abhimAna e jAtima, potAnA kuLanuM abhimAna e kulamada; peAtAnA maLanuM abhimAna e maLamada; peAtAnA suMdara rUpanu abhimAna e rUpamada; dhanadhAnyAdi anukuLatAo maLe e lAbhamada; peAtAnI buddhinuM abhimAna

Page #120
98 AripaccakhANa payane e buddhimada; pitAnI vahulabhatAnuM abhimAna e vAlabhyamada; pitAnA zrutajJAnanuM abhimAna e zratamada ane pitAnA tapanuM abhimAna e tapamada e ATha prakAranA mada. AhAra, bhaya, mithuna ane parigraha e cAra saMjJA, Rddhi, rasa ane zAtA e darekanI tIvra abhilASA-lAlasA e traNa gAva. niMdavA ane gahevA yogya karaNIne saMgraha karatAM jaNAve che - niMdAmi niMdaNijjaM garihAmi ya jaM ca me garahaNijja / Aloemi ya samvaM sabhitarabAhiraM uvahiM // 31 // niMdA karavA gya je je durAcaraNa karyuM hoya tenI huM niMdA karuM chuM; niMdA karavA yogya ane gaha karavA rogya je je kArya meM karyuM hoya tene gurU samakSa AlauM chuM-- gurUnI sAkSIe AcanA karuM chuM. A31 Acarela dUSaNa gurU samIpa kema AvavAM te nideze che - jaha bAlo jaMpato kajjamakajjaM ca ujjuyaM bhaNai / taM taha AloijjA mAyAmosaM pamuttaNaM rUAA bALaka jema pitAnA mAtApitA samakSa kArya akAryanA bheda paDayA vinA pitAnI sarva karaNI nivedana kare tema AtmahitAtha egya agya bheda pADayA vinA thoDuM athavA ghaNuM je pApa je rIte sevyuM hoya tene mAyAmRSAvAda tajI daIne yathAsthita rUpe gurU samakSa jAhera kare; AlocanA letI vakhate potAnA uttama kuLa athavA pitAnI guNI tarIkenI prasiddhine najara samIpa rAkhI AvuM pApa kema pragaTa karuM tema vicAre nahi, ane AlayaNa letI vakhate

Page #121
100 aMtanA sAthI 4 te pApa chUpAve paNa nahi. 53rA AleAyaNA ApanAra kapaTarahita gurUnA guNu darzAve cheH nANaMmi daMsaNaMmi ya tave carite ya causuvi akaMpA dhIro Agamakusalo aparissAvI rahassANaM zArda mati, zruti, avadhi, mana:paryaMva ane kevala e pAMca prakAranA jJAnamAM, aupazamika, kSAye pazamika, kSAyika ane kAraka, recaka ane dIpaka evA traNa traNa prakAranAM sabhya darzanamAM; cha prakAranAM bAhya ane cha prakAranAM abhyatara ema khAra prakAranA tapamAM; pAMca Azravane rokavA, pAMca iMdriyanI gupti, cAra kaSAya para vijaya, ane traNa yAga ema sattara prakAranA saMyamamAM; cAra prakAranAM guNamAM sthirabuddhivALA: buddhimAna, dhairyavAna, utsarga ane apavAda e banne mAne jANanAra, cha chedasUtra ane cUrNi AdimAM jJAnakuzala, AleAcanA lenAranAM pApAne peAtAnA peTamAM saMgraDI zake tevA ga MbhIra evA gurU AleAyaNa ApavA mATe lAyaka gaNAya che. A uparathI phalita e thAya che ke jJAna, darzana guNamAM asthira, cAritra ane tapa guNamAM maMda, AgamanA rahasyanA ajANu ane vastune peTamAM na rAkhI zake tevA kSudra gurU pAse AleAyaNa na laI zakAya. 133aa AleyaNa letAM pahelAM peAtAthI gurUne kAi aparAdha banyA hAya tA te pahelAM khamAve cheH--

Page #122
AurapaccakhANa payane 1 aparAdha khAmaNuM rAgeNa va doseNa va jaM me akayannuyA pamAeNaM / jo me kiMcivi bhaNio tamahaM tiviheNa khAmemi // 34 // ( zikSA karatAM ke pavaza banI karelA upakAranI akRtajJatAthI, athavA pramAdavaza je kAMI ApanuM aniSTa ciMtavyuM heya, karyuM hoya athavA rAgadveSa Adi kAraNe keIne kahyuM hoya te sArU mana, vacana ane kAyA ema trividha kSamA prAthuM chuM 34 anazana karanAra have maraNanA svarUpanuM ciMtana kare te darzAve che: traNa prakAranuM maraNa tivihaM bhaNaMti maraNaM bAlANaM bAlapaMDiyANaM ca / taiyaM paMDitamaraNaM je kevaliNo aNumati - tIrthakara bhagavaMta jaina zAsanamAM maraNanA traNa prakAra jaNAve cheH (1) bAlamaraNa, (2) bAlapaMDitamaraNa ane (3) paMDitamaraNa. avirata mithyAtvI jIvane bAlamaraNa heya che. samyagudarzana vALA ane dezavirata jIvane bAlapaMDitamaraNa hoya che ane kevalI jIvane paMDitamaraNa hoya che. AtmahitAthI e paMDitamaraNa mATe udyama kare ISTa che kAraNa ke te zreSTha che. 3pa AgaLa pAMca prakAranAM maraNa batAvyAM che ane ahIM traNa prakAranAM kahe che, tethI bAlabAlamaraNane samAveza bAlamaraNamAM ane paMDitapaMDitamaraNane samAveza paMDitamaraNamAM karavAmAM AvyuM che. asamAdhipUrvaka maraNa thatAM je deSa lAge tene nirdeza kare che -

Page #123
102 aMtane sAthI 4 virAdhaka bhAva je puNa aTThamaIyA payaliyasannA ya vaMkabhAvA ya / asamAhiNA maraMti na hu te ArAhagA bhaNiyA // 36 // ATha madane dhAraNa karanAra, vivekarUpa jJAnavinAnA ane vaka evA ja pite svastha nathI ane mehAdhIna che. te rIte mRtyu pAmatA jIva ArAdhaka nathI, paraMtu virAdhaka che ema jinezvara bhagavAne kahyuM che. 36 asAdhimaraNaprApta jIvane zuM durlabha bane che te jaNAve che. maraNe virAhie devaduggaI dullahA ya kira bohI / saMsAro ya aNaMto hoi puNo AgamissANaM // 37 // maraNa samaye virAdhanA karanArane ajJAnakaSTanA pariNAme heDa sarikhA kabiSaka jAtinAM deva tarike utpanna thavAnuM thAya che tene samyakatvanI durlabhatA thAya che ane bhaviSyamAM anaMtapuDDagalaparAvarta sudhI saMsAramAM paribhramaNa karavAnuM thAya che. sArAMza e che ke maraNa samaye citta svastha rAkhI ArAdhanA rUDI rIte karavI. 3NA ziSya cAra prakana rajU ziSyanA cAra prazna kA devaduggaI kA abohi keNeva vujjJaI maraNaM / keNa apaMtamapAraM saMsAre hiMDaI jIvo ll38 (1) devanI durgati kayA prakAranI che? (2) adhi eTale zuM ? (3) zA kAraNe saMsAramAM vAraMvAra janmamaraNuM

Page #124
AurapaccakhkhANu paryantA karavAM paDe ? ane (4) kayA chatra saMsAramAM ana'takALa rakhaDe? 568aa pahelA praznanA uttara Ape cheH dutinuM kAraNu kaMdapadeva kibbisa abhiogA AsurI ya saMmohA / tA devaduggaIo maraNaMmi virAhie huti 103 IILII saMyama pALatAM je hAsya karavAnA svabhAvavALA hAya temane devatAdi gati tA maLe che, paraMtu te kadrupa (mazkarA) devanI heAya ke je drutirUpa che. saMyama pALatA kevalI, vrata, saMgha, cAritra, dhama AdinI AzAtanA karanArane devagati maLe che te kilpiSaka (DheDasarakhA) devanI hAya ke je drutirUpa che. saMyama pALatAM uccATaNa Adi mA karanArane je devagati maLe che te AbhiyAgika (cAkarIkaranAra) devanI hoya ke je drutirUpa che. saMyama pALatAM kApa karavAthI devagati maLe che te asurI (dAsa) devanI hoya ke je durgati rUpa che. saMyama pALatAM unmAnI dezanA ApanArane samAhAnAmanI devanI durgati maLe che. maraNa samaye virAdhanA karanArane prAyaH uparAkta pAMca deva sabaMdhI durgati hoya che. tA39nA amedhinI vyAkhyA karatAM bIjA praznanA uttara Ape cheH mAdhi du bha micchAhaMsaNarattA saniyANA kaNhalesamogADhA / iya je maraMti jIvA tesiM dulaha bhave bohI 118011

Page #125
104 aMtana sAthI 4 mithyAdarzanamAM rata, niyANuM karanAra, kRSNavezyAnA adhyavasAyamAM je cha maraNa vakhate AcanA karyA vinA mRtyu pAme che teone bIjAbhavamAM be dhIbIja (samakiIta) durlabha bane che. 40 jIva sulabhabadhI kema bane te darzAve che - sulabha bAdhika sammadaMsaNarattA aniyANA sukkalesamogADhA / iya je maraMti jIvA tesiM sulahA bhave bohI // 41 // jinezvara bhagavAne je prakAre nava tattvanuM svarUpa kahyuM che te prakAre zraddhA rAkhavA rUpa samyagadarzanamAM rata, niyANArahita ane zukalatezyAnA adhyavasAyamAM je jIva samAdhimaraNa kare che tene bedhibIja sukha prApta thAya che. 14nA trIjA praznane uttara laMbANamAM che tethI zucikaTAha nyAye e prakanaH-jIva saMsAramAM anaMta kALa zA kAraNe rakhaDe tene uttara Ape che anaMta saMsArI je puNa gurupaDiNIyA bahumohA sasabalA kusIlA ya / asamAhiNA maraMti te huti aNaMtasaMsArI _T4rA gurunA avaguNa bolanAra, gurune zatru gaNanAra, tIvra meha ne mAyAmAM mUDha banelA, zAstrokta hastakarmAdinA zabalA Adi ekavIza SavALA, kuzala (duSTa AcaraNa karanAra) ane asamAdhithI (asvastha citte) maraNa pAme che te

Page #126
105 AurapaccakhANa payane anaMta saMsArI thAya che. jarA anaMtasaMsAranA pratipakSI evA alpasaMsArI kema banAya te batAve che? parirasaMsArI jiNavayaNe aNurattA guruvayaNaM je karati bhAveNaM / asabala asaMkiliTThA te huMti parittasaMsArI // 43 // utsarga ane apavAda mArga sahita jinapravacanamAM anurAgavALA, Adarasahita gurUnA vacana amalamAM mukanAra, zaMbalanA (melA cAritranA) ekavIza deSa rahita ane phaleza 2hita manavALA evA samAdhistha cittavALA e jIvane saMsAra parimitta-maryAdita bane che. 43 have " saMsAramAM vAraMvAra zA kAraNe janmamaraNa thayA kare che?" e trIjA praznane uttara Ape cheH bAlamaraNanAM kAraNa bAlamaraNANi bahuso bahuyANi akAmagANi maraNANi / marihaMti te varAyA je jiNavayaNaM na yANaMti satthaggahaNaM visabhakkhaNaM ca jalaNaM ca jala pavesA ya / aNayAra bhaMDasevI jammaNamaraNANubaMdhINi 4ko ur3aDhamahe tiriyamivi mayAgi jIveNa bAlAmaraNANi / dasaNanANasahagao paMDiamaraNaM aNumarissaM // 46 // je jIvo jinezvara bhagavaMtanAM rUDAM vacana sArI rIte jANatA nathI te rAMka jI IcchArahita ghaNI vakhata bAhya maraNa kare che kA saMsAra sukha meLavavAnI lAlasAthI

Page #127
106 aMtane sAthI 4 ajJAnapaNue tIrthasthAnoe jaI zastrathI ApaghAta kara, niyANAsahita athavA saMsArika lAlasAthI athavA kevaza maraNa pAmavuM, pagalika sukhanI lAlasAthI suvarNanaMdI senInI mAphaka agniprapAtathI maravuM, jaLaprapAta kara, paMcAgnithI dhuNIne tApa sahana karI maravuM, devatA athavA rAjAnI Rddhi meLavavA pANImAM bUDI maravuM athavA ziyALAmAM pANImAM pravezI snAna karI kaSTa meLavavuM, viSa laI maraNa prApta karavuM A sarva bAlamaraNanA prakAra che. pAkhaMDI veza laI lekene chetaravA, jaina sAdhunA veSa laI jinezvaranA tanA rahasya meLavyA vinA hAsyAdi anAcAra sevI maravuM, e sarva janmamaraNanI paraMparAne vadhAranAra che ane tevA udgha adhe ane tiryapha lekamAM meM anaMta vAra karyA che. A sarva vicAro bAhyamaraNa ane janmamaraNa prati derI janAra che ema vicArI uttama sAdhu jJAnadarzanayukta e huM paMDitamaraNa vaDe marIza ema bhAvanA bhAve. 44-45-46 bAlamaraNane bhaya darzAvI paMDitamaraNa karavA anazana karanArane gurU upadeza Ape che paMDita maraNa uvveyaNayaM jAI maraNaM naraesu veyaNAo ya / / eyANi saMbharaMto paMDitamaraNaM marasu iNhiM bAlamaraNa karI karIne ugajanya janmamaraNa jeje karyo ane nArakane viSe anaMta prakAranI vedanAo paNa jogavI te sarva saMbhAstA saMbhAratA have sAvadhAna banIne paMDita

Page #128
AripaccakhANa payane 107 maraNa maravuM nakkI kara ke jethI uddhagajanya janmamaraNa ane nAka vedanAe pharIpharI sahana na karavI paDe. 4chA Ave upadeza sAMbhaLatAM duHkha na thAya te mATe zuM ciMtavavuM te darzAve che. paMDitamaraNa IcchanAra zuM saMbhAre? na upasspha tuvara te havo lahAvo navo kiM kiM mae na pataM saMsAre saMsaraMteNaM // 48 // duHkha utpanna thAya te munijane rAgadveSanI pariNati maMda maMdatara maMdatama karatA rahI AtmasvabhAvamAM ramaNa karatAM rahI taTasthatAthI joyA karavuM ane vizeSa karI vicAravuM ke A saMsAramAM bhramaNa karatAM meM zA duHkha nathI bhegavyAM? paravazapaNe AvA duHkhe anaMtavAra bhegavyAM che, te paNa Atma kalyANa thayuM nahi; te have svavaza banIne te dukhe svasthatAthI samabhAve anubhavI AtmAnuM kalyANa karavAne avasara prApta thayela che, tyAre tuM zA mATe kheda kare che? 48 Ama janmamaraNa karatAM vedanAja sahana karI ema nathI, paraMtu saMsAramAM vartatA sarva padArtho paNa AhArarUpe grahaNa karavA chatAM AtmAne tRpti thaI nathI te jaNAve che. saMsAracakavAlaMmi savve'viya puggalA mae bhuso| AhAriyA ya pariNAmiyA ya nAhaM gao tittiM // 49 // aneka janma kastAM karatAM caudarAjyalokamAM rahelA sarva pudgale AhArarUpe meM aneka vakhata grahaNa karyA; te paNa mAro AtmA haju sudhI tRpti pAme nathI; have

Page #129
108 aMtane sAthI 4 vAraMvAra pulagrahaNa karavAthI te tRpti kayAMthI thavAnI hatI? mATe he cetana! paudgalika bhAnI IcchA karavI e jarA paNa ucita nathI. kalA pudgala bhegA karavAnA ane tene bhegavaTe karavAnA udyamathI jIvane jarApaNa tRpti thatI nathI te graMthakAra daSTAMta ApI spaSTa kare cheH taNakaThehi va aggI lavaNajalo vA naIsahassehiM / na imo jIvo sako tippe u kAmabhogehiM IIbA taraNAM ane lAkaDAMthI jene agni tRpta thatuM nathI, hajAre nadIonAM jaLa AvavA chatAM lavaNa samudra tRpta thatA nathI tema A jIva kAmagadvArA jarApaNa tRpti pAmate nathI arthAta kAmaga duHkharUpa mAnI tene tyAga karavAthI ja tRpti thAya che. eTale kAmagathI tRpta banavA sArU jIve kAmagathI nivRtti levI joIe. 5. AhAramAM Asakta prANa kevAM duHkha anubhave te darzAve che AhAranimitteNaM micchA gacchaMti sattami puDhaviM / saccitto AhAro na khamo maNasAvi pattheuM // 51 // moTA matsayanI pAMpaNamAM rahelA paMcendriya jAtinA taMduliyA matsya paNa ema vicAre che ke "je huM maTe matsya houM te AM badhAM mAchalAmAMnA koIpaNa ekane huM mArA mukhamAMthI chaTakI javAM dauM nahi;" AhAranI AvI tIvra AsaktithI thatI bhAvahiMsAnA kAraNe te sAtamI narake jAya che. Ama samajI vivekI jIe sacita AhAranI manathI paNa IcchA karavI te yaMgya nathI. palA

Page #130
AurapaccakhkhANu payantrA 109 Ama gurUpadezathI virAma pAmI samajI jIve zuM citavavuM tenuM nirUpaNa kare che puvvi ' kayaparikammo ' aniyANo UhiUNa mahabuddhi / pacchA maliyakasAo sajjo maraNaM paDicchAmi pA jadhanyathI cha mAsa, madhyamathI eka varSa ane utkRSTathI Arava sudhInA salekhanAnA abhyAsIe niyANArahita (vartamAnakAlIna padArtha jANanAra ane bhaviSyakAlanA padArtha jANunAra) A buddhi vaDe kaSAya AdinA svarUpane avadhArIne tene nAza karI jaldIthI anazana a'gIkAra karavuM joIe. parA avasara ane abhyAsa vinA ekadama anazana aMgIkAra karanAranI zuM avasthA thAya te darzAve che H akkaMDe'cirabhAviya te purisA maraNadesakAlammi | puvvakayakammaparibhAvaNAeN pacchA parivaDaMti pA AyuSyanA aMta AvyA vinA, akALe AyuSyanA aMta AvatA salekhanAnA uparokta abhyAsa vinA anazana karanArane maraNa avasare pUrve karela azubha karmanA Urya niyANu karI maraNanI virAdhanA karavAthI mithyAtvane pAmI krutimAM jAya che. ApakA Ama atyaMta avasthA sudharavI muzkela che, tethI guru ziSyane upadeza detAM jaNAve che. tamhA caMdagavijjhaM sakAraNaM ujjueNa puriseNaM / rai avirahiyaguNo kAyanvo mukhamaggaMmi zAkhamAM maraNanI avasthA na bagaDe te sArU, rAjya AdinI icchAthI jema te sadhAya che; tema potAnA AtmA mokSa

Page #131
- - - 110 aMtane sAthI 4 mArgane sAdhavA mATe bane te sArU tene jJAna, darzana, cAritra, tapa ane vIrya Adi guNavALo banAvavo. 54 AtmA jJAna Adi guNavALa kema bane te batAve cheH bAhirajogavirahio abhiNtrjhaannjogmlliinno| jaha taMmi desakAle amUDhasanno jayai dehaM // 55 // maraNa avasare saMsAranA vyApAra aMgenI ciMtA tajavI, AtmAnA hitanI ciMtavanA karavI, mananI jAgRti rAkhavI ane e rIte zarIrane tyAga kare. papA A A rIte zarIratyAga karatAM jIvane zuM ciMtana kare te nirUpe che: haMtUNa rAgadAsaM chittaNa ya aTThakammasaMghAyaM / jammamaraNarahaTTa bhittaNa bhavA vimuccihisi // 56 // he jIva! rAgadveSane haNIne AThakarmanA samUhane kSaya karIne, janmamaraNa rU5 arahada (ghaTamALa) chedIne saMsArane tyAga karatAM te muktipada pAmIza. pa6 uparakta upadeza anazana karanAra kevA AdarapUrvaka svIkAre te darzAvatAM kahe che? saMsAranA pArane pamADanAra zraddhA evaM savvupavaesaM jiNadidaM saddahAmi tiviheNaM / tasathAvarakhemakaraM pAraM nivvANamaggassa A patramAM kahela jinezvara bhagavate batAvela trasa ane sthAvara e baMne prakAranA jIvone kalyANakArI ane

Page #132
AurapaccakhANa payane 111 mokSane pamADanAra evo sarva upadeza mana vacana ane kAyA e trikaraNa vaDe saddauM chuM (svIkAruM chuM). ApaNA jIvane jJAnAdi guNavAsita banAvavA upara jaNAvyuM; te jJAna Adi zrutanI vicAraNAthI thAya che. tethI maraNa avasare keTalA zrutanI ciMtavanA karavI te darzAve che. na hu tammi desakAle sakkA vArasaviho suakkhaMgho / savvo aNuciteuM dhaNiyaMpi samatthacittaNaM // 58 // maraNAvasare cittanA sAmarthyavALA prANIne paNa bAra aMgarUpa sarva zrutajJAna ciMtavI zakAtuM nathI. pa8thA sarva kRtanuM ciMtana karI na zakAya mATe zuM karavuM tene nirdeza kare che. ekapadathI mekSa maLe tevuM paNa ciMtavavuM egaMmivi jammi pae saMvegaM vIyarAyamamgami / gacchai naro abhikkhaM taM maraNaM teNa mariavvaM // 59 // vItarAganA mArgamAM manuSya vairAgya pAme tevA eka paNupadanuM vAraMvAra samaraNa karavA sahita maraNa karavuM e uttama maraNa che; AvA uttama maraNe karI samAdhipUrvaka hevuM maravuM. pelA bAra aMgarUpa zrutane vicAra na thaI zake tethI eka be lekanuM ciMtana zakya che te karavuM. tA egapi siloga jo puriso maraNadesakAlammi / ArAhaNovautto citaMto ArAhago hoI / ArAdhanAnA upagavALA muni mahArAja maraNa avasare zruta ciMtavI zakatA nathI, tethI vairAgyane karanAra evA

Page #133
112 aMtane sAthI 4 keIpaNa eka lekane vicAratAM ArAdhaka thAya che. davA ArAdhanAnuM phaLa darzAve che. traNa bhavamAM mekSa ArAhaNovautto kAla kAuNa suvihio samma / ukkAsaM tini bhave gaMtUNa lahai ninnANaM ddazA ArAdhanAnA upagavALA munimahArAja rUDI rIte samAdhi sahita maraNa karatAM vadhAremAM vadhAre traNa bhave siddha thAya che. darA anazana svIkAranAra muni zuM ciMtave ane zuM vosirAve te jaNAve che. jaina zAsanane sAra samaNoti ahaM paDhamaM bIaM savvattha saMjaomitti / savvaM ca vosarAmi eaM bhaNiyaM samAseNaM drA pahelAM mahAvrata vALe chuM. bIjuM huM sarva padArthomAM rAgadveSanI pariNatine rokanAra evA saMyamavALe chuM. A hetue mAre pudgala padArtha paramamatvabhAva rAkhavAthI zuM lAbha ? tethI mArA zarIra sahita sarvapudgala padArthone huM vAsirAvuM chuM. saMkSepamAM jaina zAsananuM A rahasya jaNAvI dIdhuM. 6rA have maraNAvasare karavAmAM AvatI bhAvanA batAve che. bhAvanA laddhaM aladdhaMpuvvaM jiNivayaNasubhAsiaM abhayabhUaM / gahio saggaimaggo nAhaM maraNassa bIhemi // 6 //

Page #134
AupacakhkhANa payantrA 113 jinezvara bhagavatanA AgamamAM batAvela amRta samAna ane pUrva kadI na pAmela evuM AtmatattvajJAna huM pAmyA ane mekSa gatinA jJAna, darzana, cAritra rUpa mA paNa grahaNa karyAM; tA have huM maraNathI jarA paNa te| nathI. 563aa vadhArAnI citavavA yeAgya bhAvanA atAve che. dhIrapaNuM vicAravuM dhIreNavi maria kAurisevi avassa mariyavvaM / duhaM pi hu mariyavvaM varaM khu dhIrateNe mariuM 118811 dhIra ane kAyara e bannene maravuM te paDe ja che; paraMtu dhIrapaNe maratAM pharI pharI vadhAre vakhata janmamaraNa karavAM paDatAM nathI. jyAre kAyarapaNe maratAM pharI pharI aMnata janmamaNu karavAM paDe che. Ama dhIrajathI maravAmAM lAbha ane kAyarapaNe maravAmAM geralAbha samajI nizcayathI dhIrajathI maravuM e ja uttama upAya che. dhIrapaNe maratAM te janmamAM karela dhArmika kAryo paNa saphaLa thAya che. 64aa maraNanI aneka pIDA chatAM svIkArela zIlatAne jarApaNu dUSaNu na lAge tema vartavuM ema darzAve che. zIlapaNu sINavi mariyanvaM nirasIle bi avarasa duhaMpi hu mariyavve varaM khu zIlattaNe maDiM zIlavAna ane niHzIlavAna e darekane mazyivvaM / III maravAnuM te

Page #135
114 aMtane sAthI 4 che ja; paraMtu zIla sahita maranArane janmamaraNanAM anaMta duHkha nAza pAme che, jyAre nizIla maranArane aMnata janma maraNanAM duHkha sahevA paDe che ema samajI je je brahmacarya Adi vrata lIdhAM hoya temAM deSa na lagADatAM zIlasahita maravuM e uttama che 6pA uparokta upadezathI anazana karanAra muni svasvarUpamAM sthira thatAM cAra gAthA vaDe samAdhimaraNane tene gurU upadeza kare che. jJAna Adi saMsArathI mukAvanAra nANassa desaNassa ya sammattassa ya carittajuttassa / jo kAhI uvaogaM saMsArA 'so' vimucihisi // 66 // je jIva maraNa avasare sAvadhAna rahI A janme je jJAna meLavyuM temAM, A janme je darzana vizuddha karyuM temAM pAMca samiti, traNagupti, e ATha pravacana mAtArUpa vyavahArika cAritra pAlanamAM, nijaguNamAM samatA-sthiratA rUpa nizciyika cAritramAM upayoga rAkhe che ane temAM jarA paNa dUSaNa lAgavA detAM nathI te prANI saMsAranA duHkhothI jaladI mUkAze. 66 aMte siddhi cirausiyabaMbhayArI paphoDeuNa sesayaM kammaM / aNuppunvIi visuddho gacchai siddhiM dhuyakileso // 67 // lAMbA kALa sudhI brahmacaryanuM sevana jeNe karyuM che evo prANI brahmacaryanA sevanathI khapAvelA karmathI bAkI

Page #136
115 AurapaccakhANa payane rahelAM ghAtI karmane kSaya karI anukrame ati vizuddhivAle thaye chate bhavapagAhI karmathI thatA kalezane paNa jeNe nAza karyo che ehave thaI siddhigatimAM jAya che. dukA rUDuM paccakhANa kenuM ? nikkasAyassa daMtassa sUrassa vavasAiNo / saMsAraparimIassa paccakkhANaM suhaM bhave - 68nA je kaSAyarahita che, pAMca Indriya ane chaTrA manane jitanAra, che AtmAnuM vIrya prakaTAvavAmAM zUravIra che, AtmAe karI pravRttimAM udyamavaMta che, pramAdavaza nathI, je saMsAramAM thatAM pApathI temaja janmamaraNathI bhayabhrAMta che e pramANenuM upagavALA puruSanuM paccakhANa rUDuM che. 68 zAzvatasthAna prApti evaM paJcakkhANaM jo sAhI bharaNadesakAlaMmi / dhIro amUDha sanno jo gacchai sAsayaM ThANaM // 69 // upara vistArathI batAvelA paccakakhANa je jIva maraNa avasare dharyatAthI ane mUMjhavaNa anubhavyA vinA karaze ? te uttama sthAna evA mokSane pAmaze. chelA A upara paccakkhANanA aMtya maMgalanI gAthA zAstrakAra kahe che. | sarva duHkhanA kSayanI prArthanA dhIro jaramaraNa viu vIro vinnANanANasaMpanno / logassujjoyagaro disau khayaM savvadukkhANaM 17nA

Page #137
116 aMtane sAthI 4 traNa jJAnasahita janma dhAraNa karI te traNa jJAnarUpa buddhithI suzobhita ane janma jarA ane maraNanA svarUpane temaja janmamaraNanA nAzanA upAyane jANanAra evA bhavya prANIone mekSanA sAdhananI buddhi ApanAra e dhIra (pAThAMtare vIra zabdathI bhagavAna mahAvIra ane bIjA arthamAM A patranA racanAra vIrabhadra e pitAnuM nAma darzAvyuM) temaja kevaLajJAna vijJAna ane kevaLa darzanarUpa jJAna guNavALA evA pitAnA pAMce kalyANaka prasaMgomAM dravya prakAzathI lokamAM udyotanA karanAra, kevaLa jJAna prApti pachI jIvAstikAya, dharmAstikAya, adharmAstikAya AkAzAstikAya, ane purAlAstikAya e paMcAstikAya rUpa lekanA sAthI svarUpane batAvanAra evA jinezvara bhagavaMta sarva duHkhane kSaya karo. I70mAM FFFFFFFFFFFFFFFFFFF iti zrIvIrabhadrAcArya kRta zrIbhaktaparijJA prakIrSaka samApta kAkaw : 4 pApa Fka HREFERE

Page #138
pAMcamA sAthI * rAjanu` rAtrika kRtya saMthArAporasI nisihi nisihi nisihi, namo khamAsamaNANaM goyamAINaM mahAmuNINaM // niSedha-niSedha-niSedha gautamAdi mahA kSamAzramaNa muniene namaskAra ho. aNu jANaha jiTThijA aNujANaha paramaguru ! | guruguNarayaNehiM maMDiyasarIrA ! bahupaDipunnA porisi, rAI saMthArae ThAmi // 1 // * he bhayeSTha mAryo ! anujJA aaye|. he meTA guNaeNrUpI ratnA vaDe ze|bhAyamAna zarIravALA parama gurue ! anujJA ApA, pauruSI bahu prakAre pUrI thayela che. rAtri saMbaMdhI sathArAmAM sthira thAuM. 515 aNujANaha saMthAraM bAhuvahANeNa vAmapAseNaM / kukkuDi pAyapasAraNaataraMta pamajjae bhUmi // 2 //

Page #139
118 aMtane sAthI 5 hAthane ozIke-DAbe paDakhe, kukuDInI mAphaka paga uMcA pasArIne suI na zakAya, te bhUmi pramAjIne saMthAre pAtharI sUvAnI anujJA Ape. parA saMkoiasaMDAsA uvvaTuMte a kAyapaDilehA / davvAIuvaogaM, UsAsinaraMbhaNA loe saMdezaka sthAne saMkecavAM, paDakhuM pharatAM zarIra paDilehavuM, (jAgatAM) dravyAdine vicAra kara, zvAsa reka, ane (bAraNA sAme) prakAza tarapha jevuM. 3 jai me hujja pamAo, imassa dehassimAi rayaNIe / AhAramuvahidehaM savvaM tiviheNa vosirijaM // 4 // A rAtamAM A deha saMbaMdhI mAre pramAda thAya te AhAra upAdhi ane zarIra e sarvane traNa prakAre tyAga karuM chuM. . cattAri maMgalaM, arihaMtA maMgalaM, siddhA maMgalaM, sAhu maMgalaM, kevalipannatto dhammo maMgalaM // 5 // arihaMta bhagavaMte maMgaLarUpa che. siddha - bhagavaMte maMgaLarUpa che, sAdhu bhagavaMte maMgaLa rUpa che, ane kevalIbhagavatee upadezele dharma maMgaLa rUpa che, A cAra maMgaLAne (svIkAru) chuM. ApA cattAri lAguttamA, arihaMtA loguttamA, siddhA lAguttamA, sAhu lAguttamA, kevalipanatto ghammo loguttamo // 6 //

Page #140
rejanuM rAtrika kRtya 119 arihaMta bhagavaMte lekamAM uttama che. siddha bhagavate lekamAM uttama che, sAdhu bhagavaMte lekamAM uttama che, ane kevali bhagavatee upadezele dharma lekamAM uttama che, ema cAra lekamAM ananya uttamane (svIkAruM) chuM. dA cattAri saraNaM pavajjAmi, arihaMte saraNaM pavajjAmi, siddhe saraNaM pavajjAmi, sAhu saraNaM pavajjAmi, kevalipannataM dhamma saraNaM pavajjAmi // 7 // arihaMta bhagavaMtenuM zaraNa svIkAruM chuM, siddha bhagavaMtenuM zaraNa svIkAruM chuM, sAdhu bhagavaMtenuM zaraNa svIkAruM chuM, kevalibhagavatee upadezelA dharmanuM zaraNa svIkAruM chuM AvA cAra zaraNe svIkAruM chuM. chA pANAivAyamaliyaM corika mehuNaM daviNamuccha / kohaM mANaM mAyaM lobha pijjaM tahA dosaM // kalahaM abbhakUkhANaM pesunna raiaraisamAuttaM / paraparivAyaM mAyAmosaM micchattasallaM ca // 9 // vosirisu immAI mukkhamaggasaMsaggavigdhabhUAI / duggainibaMdhaNAI, aTThArasa pAvaThANAI rabA prANAttipAta, juTha, cerI, mithuna, parigraha, krodha, mAna, mAyA, lebha, rAga, dveSa. 58 kalaha, abhyAkhyAna, vaizunya, rati ane arati paraniMdA, mAyA-mRSAvAda, ane mithyAtva zalya. pahelA

Page #141
aMtano sAthI 5 mekSa mArganA saMjogomAM vidanabhUta ane durgatinA kAraNabhUta A aDhAra pApasthAnakene tyAga karuM chuM 10nA ego'haM natthi me koI, nAhamannarasa kassaI / evaM adINamaNaso, appANamaNusAsaI ego me sAsao appA, naanndNsnnsNjuo| sesA me bAhirAbhAvA, savve saMjogalakkhaNA // 12 // saMjogamUlA jIveNa, pattA dukkhaparaMparA / tamhA saMjogasaMbaMdha, savvaM tiviheNa vosiriaM // 13 // huM ekaja chuM, mArUM koI nathI, huM paNa keI nathI, e prakAre dInatA vinA-utsAhavALA manavALA thaIne AtmAne samajAvavA 11 jJAna dazana yukta mAre AtmA zAzvata ane eka ja che. te sivAyanA mAtra saMjogothI utpanna thayelA, mArA gaNAtA sarva bhAve-saMbaMdha-padArtho vagere bAhya che. 1rA bAhyabhAvathI saMgAthI utpanna thayelA uparA uparI dukhene jIva pAme che, mATe mana-vacana-kAyAthI sarva saMjogasaMbaMdhane tyAga karuM chuM. 13 arihaMto maha devA, jAvajjIvaM susAhuNo guruNo / jiNapannattaM tattaM, iya sammattaM male gahiaM kA arihaMta bhagavaMta mArA deva che, uttama sAdhuo mArA guruo che, ane jinezvara bhagavaMtoe upadezeluM tatva

Page #142
rajanuM rAtrika kRtya 121 che. e pramANe samyapha meM yAvat jIva sudhI svIkAyuM che. 41 khamia khamAvia maI khamia, savvaha jIvanikAya / siddhaha sAkha AloyaNaha, mujjaha vaira na bhAva // 15 // kSamA ApavI ane kSamA mAMgavI - 1 sarva jIvanikAya mArA upara kSamA kare. 2 ane siddha bhagavaMtanI sAkSIe huM mArA aparAdha jAhera karuM chuM ane mAre koInI sAthe verabhAva nathI. 15 savve jIvA kammavasa, caudaha rAja bhamaMta / / te me savva khamAviA, mujjhavi teha khamaMta kamane vaza thaIne sarva jI cida rAjaju lekamAM rakhaDe che te sarvane huM kSamA ApuM chuM ane teo paNa mArA upara kSamA kare. 16 jaM jaM maNeNa baddhaM, jaM jaM vAraNa bhAsi pAvaM / jaM jaM kAraNa kayaM, micchAmi dukkaDaM tassa // 17 // je je pApa karma manavaDe bAMdhyuM hoya, vacane uccAyuM hoya ane kAyAe karIne karyuM hoya te sarva saMbaMdhI mAruM duSkRtya-mithyA ho. 17 | | | | | L | _| _| -rojanuM rAtrika kRtya

Page #143
chaThTho sAthI (zrIvItarAga-mahAdeva steAtra prakAza 17) svakRtaM duSkRtaM garhan, sukRtaM cAnumodayan / nAtha ! tvaccaraNau yAmi, zaraNaM zaraNojjitaH " henAtha! karelAM duSkRyAnI gA~ karatA ane karelAM sukRtyanI anumAdanA karatA, anyanA zaraNathI rahita evA huM ApanA caraNeAnA zaraNane aMgIkAra karu chuM: // 1 // manAvAkAyaje pApe, kRtAnumatikArataiH / mithyA me duSkRtaM bhUyAdapunaH kriyayAnvitam mArA he bhagavan ! karavA, karAvavA ane anumedavA vaDe manavacanakAyAthI thaelA pApane viSe je duSkRta lAgyuM hAya, te ApanA prabhAvavaDe pharI vAra nahIM karavAnI pratijJA pUrNAMka te duSkRtya mithyA thAe ArA yatkRtaM sukRtaM kiMcidratnatritayagocaram / tatsarvamanumanye'haM mArgamAtrAnusAryapi mA

Page #144
. 123 zrIvItarAga-mahAdeva stotra prakAza 17 he nAtha ratnatrayInA mArgane mAtra anusaravAvALuM evuM je kaI sukRta meM karyuM hoya te sarvanI huM anumodanA karuM chuM. 3 sarveSAmahadAdInAM, yo yo'rhattvAdiko guNaH / anumodayAmi taM taM, sarva teSAM mahAtmanAm // 4 // arihaMta, siddha, AcArya, upAdhyAya ane sAdhuone viSe je je arihaMtapaNu, siddhapaNuM, paMcAcAra polavAmAM pravINapaNu, sUtrenuM upadezapaNu ane ratnatrayInuM sAdhakapaNa vagere je je guNe che te te guNenI huM anumadanA karuM chuM kA tvAM tvatkalabhUtAn siddhAn tvacchAsanaratAn munIn / tvacchAsanaM ca zaraNaM, pratipanno'smi bhAvataH // 5 // he bhagavana! bhAva arihaMta evA ApanuM, ApanA phaLabhUta (ariDa tenuM phaLa siddha che) sarva karmathI mukta thayelA ane lekanA agra bhAga upara rahelA siddha-bhagavaMtenuM, ApanA zAsanamAM rakta thaelA munivaranuM ane ApanA zAsananuM zaraNa meM bhAvathI svIkAryuM che. pApA kSamayAmi sarvAnsattvAn , sarva kSAmyantu te mayi / maitryastu teSu sarvaSu, tvadekazaraNasya me / gaddA he nAtha! sarva prANuone huM mAnuM chuM-kSamA ApuM chuM. sarvaprANIo ane khamA-mArA uparanA phaleSane

Page #145
124 aMtane sAthI 6 tajIne kSamA Apa. ApanA ja eka zaraNane prApta thaelA mane te sarvane viSe mitrI-mitrabhAva-hetubuddhi che. dA eko'haM nAsti me kazcinna cAhamapi kAsyacit / tvadamizaraNasthasya, mama dainyaM na kiJcana // 7 // he nAtha ! huM ekalo chuM, mArUM kaI nathI ane huM paNa koIne nathI; chatAM paNa ApanA caraNanA zaraNamAM rahelAne keI paNa dInatA nathI chA yAvannAnpomi padavIM, parAM tvadanubhAvajAm / tAvanmavi zarayatvaM, mA muJcaH zaraNaM zrite _I8nA he vizvavatsala! ApanA prabhAvathI maLanArI utkRSTa padavI-mukti sthAna, mane prApta na thAya tyAM sudhI ApanA zaraNe AvelA mArA upara zaraNyapaNAne-zaraNane ucita pAlakapaNAne mukaze nahi.8 LEELE CULULUSULULUCULUCULULUSLC KHvtbytKHvtbtKHvtbHKHtKHtbtKHtKHtbvtKHtbtKHtbv Iti prakAza 17 UiUHURUTIFUTUR 6 UNUSEUISINH ULUSLAUS

Page #146
sAtame sAthI pApapratighAta ane guNabIja AdhAna sUtranA atha vItarAga, sarvajJa, surendrapUjita, yathAsthita vastutavavAdI, ane traNya gurU evA arihaMta bhagavatene namaskAra he ! teo ema AkhyAna kare che ke ni A lokamAM jIva anAdi kALathI che anAdi karmanA saMgathI janma, jarA, maraNa, roga, zeka, duHkharUpa, duHkha phaLavALe ane duHkhanI paraMparAvALe anAdi saMsAra che. e anAdi saMsArabramaNane aMta zuddha jJAna, darzana, cAritrarUpa Agamata thanuM vidhipUrvaka sevana karavAthI thAya che. te zuddha dharmanI saMprApti mithyAtvamehanIya pramukha pApa karmane vinAza, tathAvidha bhavyatva (svabhAva) kALa, niyati (bhAvIbhAva), pUrvakRta karma ne purUSAtana (udyama) vaDe thavA mAge che. tathAvidha bhavyatva paripAkanA sAdhana arihaMtAdika cAra zaraNa, duSkata niMdA, gaha ane sukRtakaraNanuM anumAdana karavArUpa kahyA che.

Page #147
126 aMtane sAthI 7 tethI mekSAthI janee sadA supraNidhAna saMkaleza samaye vAraMvAra ane asa keza samaye sAmAnya rIte trikALa karyA karavuM. cAra zaraNa parama trilokanAtha, pradhAna puNyanA bhaMDAra, rAga-dveSamehathI sarvathA rahita, acinya ciMtAmaNirUpa, bhavasAgaramAM pita samAna ane ekAnta zaraNa karavA yegya evA arihaMta bhagavaMtenuM mahAre jIvita payaMta zaraNa che. janma, jarA, maraNathI mukta, ajarAmara, karmakaMlakarahita, sarva prakAranI pIDArahita, kevaLajJAnadarzanayukta, zivapuranivAsI, nirUpamasukhasaMyukta, ane sarvathA kRtakRtya evA siddhonuM mane zaraNa he. prazAnta, gaMbhIra AzayavaMta, sAvadya (pA5) vyApArathI viramelA, paMca prakAranA AcAramAM kuzaLa, popakAramAM rakta (ujamALa), padmakamaLa jevA nirlepa, zarada jaLa jevA svaccha hadayavALA, jJAnadhyAnamAM vizuddha pariNAmavALA saMta sAdhuenuM mane zaraNa he. sura asura ane manuSya vaDe pUjita, meha aMdhakArane TALavA sUrya samAna, rAga-dveSarUpa viSane TALavA parama maMtra samAna, samasta kalyANanA hetarUpa, karmavanane bALavA agni samAna, ane parama mekSarUpa siddhi sAdhaka sarvajJapraNita dharmanuM mane jAvAjIva zaraNa he.

Page #148
127 AdhAna sUtranA artha pApa gaha-niMdA ukta cAre zaraNe AdarI huM duSkRtya(pApa)nI niMdAgaha karuM chuM arihaMte, siddho, AcAryo, upAdhyAye, sAdhuo, sAdhvIo ke bIjAM anerAM pUjanIya guNAdhika AtmAo viSe tathA mAtA, pitA, baMdhuo, mitro ke upakArIjane viSe, athavA ethe (sAmAnyataH) samakitaAdiyukta ke tethI rahita cha viSe, pustaka vigere ke khaDugAdika viSe meM je je kAMI viparIta avidhi bhegAdikavaDe nahiM AcaravA gya, nahi IcchavA yogya pApAnuMbaMdhI pApa-sUkSma ke sthaLa mana vacana ke kAyAvaDe, rAga, dveSa ke meha vaDe, A janma ke anya janmamAM karyuM, karAvyuM ke anumevuM hoya, te duSkRtya kalyANamitra gurUdevanA vacanathI niMdA-gaha haigya ane jIMDavA gya jANyuM. zraddhAvaDe e vAta mane gamI eTale arihaMta, siddhanI samakSa e jIMDavA yegya duSkRtyane niMdu-gaNuM chuM. e saMbaMdhe kareluM pApa mithyA thAo, mithyA thAo, arthAta mArA pApa nivedana karI tenI mAphI mAguM chuM. - puNya anudanA ukta pApanI AlocanA mAre bhAvarUpa thAo ! pharI tevAM pharI pApa na thavA pAme ema bane ! e bane vAta bahu pasaMda paDI che; tethI arihaMta bhagavate tathA kalyANamitra evA gurU mahArAjanI hitazikSAne IrachuM. mane emanI joDe ucita yogarU5 samAgama thAo !

Page #149
128 aMtana sAthI 7 mane evI rUDI prArthanA karavAnuM prApta thAo ! e prArthanA karatAM mane prema jAge ! ane e prArthanAthI mane mokSabIja (kalyANakAraka saphala sAdhanamArga) prApta thAo. arihaMtAdikano suyoga prApta thaye chate huM temanI sevA karavA lAyaka thAuM AjJA pALavA lAyaka thAuM, bhaktiyukta thAuM ane doSarahita temanI AjJAne pAragAmI thAuM arthAta temanI AjJAne yathArtha rIte pALI pAra utArI zakuM. | mumukSu-kevaLa mokSAthI chate zaktine gopavyA (chUpAvyA) vagara sukRtyane huM levuM. sarva arihaMte saMbaMdhI anuSThAna-dharma dezanAdikane anuduM chuM, temaja sarva siddhonA siddhabhAvane, sarva AcAryonA AcArane, sarva upAdhyAyanA sUtrapadAnane, sarva sAdhujananI sAdhukriyAne, sarva zrAvakanA mekSa sAdhana bhegone temaja IndrAdika sarva denA ane nikaTabhavI evA zraddhAzayavALA savajInA mArga sAdhano (mArgAnusArIpaNA)ne huM anuduM chuMprazasuM chuM. ukta sukRta-anumodanA mAre samyagU vidhipUrvaka (sUtrAnusAre), kharA zuddha AzayavALI AcaraNarUpe yathArtha pAlana karavArUpa tene yathArtha nirvAha karavAvaDe niraticAra bhAve parama guNayukta arihaMtAdikanA prabhAvathI he ! kemake acitya zaktivALA te bhagavate vItarAga, sarvajJa, parama. kalyANarUpa hAI bhavyajanene paramakalyANanA hetubhUta thAya

Page #150
pApapratighAta 129 che. mUDha pApI, anAdi mehavAsita, vastutaH hitAhitane ajANa e huM hitAhitane samajate thAuM, ahitathI nivRta thAuM, hitamArgamAM pravRtta thAuM ane sarva satvaprANIvarga saMbaMdhI sevA vaDe ArAdhaka thAuM. (svahitarUpa) sukRta(anumodanA)ne aMtaHkaraNathI IcchuM chuM-IcchuM chuMIcchuM chuM. A rIte A sUtrane khUba vairAgyapUrvaka, bhaNanAra, sAMbhaLanAra ane ciMtavanAranA azubha karmane anubaMdha DhIlA paDe che, ochA thAya che ne kSINa thAya che. athavA uktasUtranA abhyAsajanita zubha pariNAmavaDe bAkI rahelA azubhakarma anubaMdha rahita phaLaparaMparA AzrIne sAmarthya (satva)vagaranA thaI jAya che. maMtra sAmarthyavaDe viSanI pare alpa vipAkavALA, sukhe TALI zakAya evA ane pharI pAchA na baMdhAya evA thavA pAme che. zubhakarmanA anubaMdha heje ekaThA thavA pAme che, bhAvanI vRddhivaDe khUba yAne saMpUrNa thavA pAme che tathA pradhAna, zubha bhAvAjiMta, nizcaya phaLadAyI sAnubaMdha zubhakarma, sArI rIte prajelA mahA vaidyanI peThe ekAMta kalyANakArI, zubhapravartaka ane paraMparAe paramasukha, mekSasAdhaka thAya che. A kAraNathI pratibaMdharahita, niyANArahita, azubha bhAvanA nirodhavaDe zubha bhAvanAnA bIjarUpa jANIne A sUtrane prazAnta AtmAe rUDI ekAgratA-sthiratAthI sArI

Page #151
130 aMtane sAthI 7 rIte bhaNavuM, vyAkhyAna vidhivaDe sAMbhaLavuM ane tenA artha- rahasyanuM ciMtvana karavuM. - devarSivaMdita paramagurU vItarAga paramAtmAne namaskAra ho temaja zeSa namaskAra karavA gya guNAdhika AcAryAdika pratye namaskAra he ! sarvajJazAsana jayavaMtu vartA! parama saMbadhi-varabodhinA lAbhavaDe mithyAtva deSanI nirvattiyege prANIo sukhI thAo; sukhI thAo, sukhI thAo ! #FFF; FFFFFFFFFFFFFFFFFFFF A Iti paMcasUtragata pApapratighAta guNabI jAdhAna sUtranA saMkSipta artha samApta maFFFFFFF : 7 : FFFFFFFH

Page #152
AThame sAthI caturgati jIva kSAmaNukulakanA artha naraka, tiryaca, manuSya, deva, cAra gati (janma-maraNuM rU5) bhavacakra temAM bhaTakatAM meM mehanA vazathI je kaI jIvane duHkha dIdhuM hoya tene huM mana-vacana-kAyAye karI amAvuM chuM. pelA - sAte nArakInI pRthvImAM nArakIpaNe utpanna thaIne meM nArakInA bhAvamAM kaI paNa nArakI jIvane duHkha dIdhuM hoya tene paNa huM khAvuM chuM pArA vaLI nArakInA bhAvamAM meM karmanA vazathI nArakInA jIne paraspara masaLavuM, cUravuM, pheMkavuM, mAravuM AdithI dukha dIdhuM hoya tene paNa huM mAnuM chuM. paNa nirdaya paramAdhAmInA rUpane dhAraNa karanAra (paramAdhAmInA bhAvamAM) mUDha ajJa mArA jIve nArakInA jIvane duHkha dIdhuM hoya tene paNa huM mAnuM chuM pAka hA! hA !! paramAdhAmInA bhAvamAM mUDhatAnA kAraNe jIve krIDAnimitte karavata, taravAra, bhAlAdithI chedana, bhedana,

Page #153
132 aMtane sAthI 8 tADana, mAraNa, yaMtrapIlana, vaitaraNItAraNa, kuMbhIpAcana rUpa ghaNAM duHkha nArakI jIne dIdhAM te duHkhene huM jANate. nathI. pA paramAdhAmInA bhavamAM tAmasabhAvamAM prApta thayelA meM je kAMI nArakI jene duHkha dIdhuM hoya tene paNa huM mana vacana kAyAe karI khamAvuM chuM. dA tiryaMcane viSe kSArAdi pRthvI, apU, teu, vAu, pratyeka sAdhAraNa vanaspatikAyanAM bhAvamAM meM sva-anya ane paraspara zathI pRthvIkAyAdika jIne vinAza karyo hoya tene paNa huM khamAvuM chuM. chA zaMkha pramukha beIdriya, jI pramukha teIdriya, mAkhI pramukha cauriMdriyanA bhAmAM je jIvene bhakSaNa ane duHkha dIdhuM hoya tene paNa huM mAnuM chuM. 8 garbhaja, saMmUchima jalacara paMceMdriyanA bhAmAM maccha, kAcabA, susumAra Adi aneka rUpane dhAraNa karanAra meM AhArane mATe jIne vinAza karyo hoya tene huM khamAvuM chuM ! vaLI jalacaranA bhAmAM gayela meM ghaNA prakAranA jIvone dekhIne chedanabhedana kIdhAM tene paNa huM khAvuM chuM. 15 garbhaja saMmUrchAima sarSa pramukha, ura parisarSa ghe vAnara pramukha, bhujaparisarpa, kutarA bilADA pramukha thalacara paMcaeNkriya

Page #154
sAmaNukulakanA artha 133 tiryaMcanA bhAmAM je ja chinnabhinna karI duHkhI kIdhAM ane khAdhAM tene paNa huM khAvuM chuM. 11 jIvaghAtakAdi azubhakarmathI zArdUlasiMha, saMDaka, vAgha, cittA, geMDA, rIMcha Adi hiMsaka dhApada jAtimAM utpanna thaela mArA jIve je jIvone chinnabhinna vinAza kIdhAM tene paNa huM mAnuM chuM. 1rA helA, vRddha, kukaDA, haMsa, bagalA, sArasa, kAgaDA, bAja, kabarI, cakalAdi, samUrNima, gaja khecara, paMceMdriya, bhavane viSe, meM bhUkhane vaza thaI karamiyA pramukha jIvone bhakSaNa kIdhAM tene paNa huM namAvuM chuM. 13 manuSyanA bhAvomAM rasaneMdriyalaMpaTa mUDha pAradhInI krIDA (zikAra)ne karanArA meM je jIvone nAza kIdhe tene paNa huM khamAvuM chuM. 14 vaLI spaze driyamAM laMpaTa thaelA meM kanyA, sadhavA, vidhavA rUpa parastrI ane vezyAdikane viSe gamana karavAthI je jIvane duHkhI ane vinAza kIdho hoya tene paNa huM amAvuM chuM. 15 vaLI cakSurindriya, ghrANedriya, zrotraMdriyanA vazamAM paDelA meM je jIvone duHkhane viSe pADayA tene paNa huM amAvuM chuM. 516 vaLI mAre jIve mAnabhaMgathI, krodhanA vazathI AkramaNa (dabANa) karIne je jIvone mArI AjJA manAvI tene paNa huM namAvuM chuM. chelachA

Page #155
134. aMtane sA thI 8 svAmI( rAjyAdi adhikArI)paNuM pAmIne meM aparAdhI niraparAdhI jIvone bAMdhyA, ghAyala karyA, mAryA tene paNa huM khamAvuM chuM. 18 duSTa evA meM kodhathI athavA lobhathI kaI paNa manuSyane kuDu kalaka dIdhuM hoya tene paNa khamAvuM chuM. 1la hamaNAM IrSAbhAvamAM prApta thaelA meM kaI paNa jIva sAthe paraparivAdAdi kIdhAM hoya, keinI cugalI kIdhI hoya tene paNa huM khamAvuM chuM. keraLa aneka mleccha jAtiomAM raudra ane zudra svabhAvavALA meM jyAM dharma e zabda kAnethI paNa na sAMbhaLe; paranA vaLI paralekanI pipAsAvALA meM aneka jIvonA ghAta karyA jethI huM aneka jInA duHkhane hetu thaye tene paNa huM khamAvuM chuM. mArA AryadezamAM paNa kasAI pAradhi, phuba dhIvarAdi hiMsaka jAtimAM utpanna thaelA meM je jIvone vinAza karyo tene huM khamAvuM chuM. ra3 mithyAtvahita adhikaraNanA kAraNabhUta meM dharmanI buddhie je jIvonA vadha karAvyA tene paNa huM khAvuM chuM. 24 velaDI Adi vanane davAgni daIne je jIvone meM bALyAM heya; kaha, talAva Adi jalasthAnane zeSAvIne je jIvano vinAza karyo tene, paNa huM mAnuM chuM. 2pA

Page #156
kSAmaNAkulakanA artha 135 ulaMThapaNe karmabhUmi aMtaradvapAdine viSe je jIne vinAza karyo tene paNa huM mAnuM chuM. paradA devanA bhavene viSe paNa meM kIDAnA prayogathI, lobhabuddhithI je ne duHkhI kIdhAM tene paNa trividhe khAvuM chuM. mArA bhavanapatine viSe tAmasabhAvamAM vattatA nirdeyapaNe haNatA evA meM je jIne duHkhI kIdhAM tene paNa huM khamAvuM chuM. 28 vyaMtaranA bhAvamAM paNa meM kIDAnA prayogathI jIvane duHkha utpanna kIdhAM tene paNa huM mAnuM chuM. eralA tiSamAM gayele paNa viSayamAM mahitamUDha meM je kaI jIvane duHkhI kIdhAM tene paNa huM mAnuM chuM. pa30mAM Abhigika devamAM prApta thayela pariddhimAM matsaravALA bhathI parAbhava pAmelA mehamAM vazIbhUta meM je jIvane duHkha dIdhuM hoya tene paNa huM khAvuM chuM. 31 A cAra gatimAM bhaTakatAM meM je kaI jIvane prANathakI mukta kIdhAM, duHkhamAM pADyAM te badhAne huM namAvuM chuM. 3rA meM je je aparAdha kIdhAM che te te badhAM aparAdhone he jI ! madhyastha thaIne verane, mUkIne, khame ane huM paNa namuM chuM. 33 A saMpUrNa jIvalokamAM mAre kaI paNa dezI nathI;

Page #157
136 aMtane sAthI 8 huM jJAna-darzana svabhAvavALa chuM, eka chuM, nitya, mamatvabhAvarahita chuM. 34 mane arihaMta, siddha, sAdhu ane kevalIbhASita dharma zaraNa thAo ane zreSTha paMcaparameSThi mane karmakSayanA kAraNabhUta thAo. 3pa cAra gatimAM rahelA ne bhAvazuddhi arthe A A kSAmaNA mArA karmakSayanuM kAraNa thAva. 36 brKHtKHtbtbKHtbtKHtbvbtKH hKHtbtKHtbtKHtvbt [ iti kSAmaNukulakanA artha samApta thaze

Page #158
navameA sAthI pata-ArAdhanAnA atha zrIgurU mahArAjane namaskAra karIne ziSya A pramANe kahe ke-he bhagavan ! mane samayane ucita Adeza karA (ArAdhanA karAve.) tyAre gurU mahArAja chevaTanI ArAdhanA A pramANe kahe che. 51aa ArAdhanAnA 10 prakAra 1 aticAra AleAvavA. 2 vrata uccArA. 3 jIvAne khamAve. 4 AtmAne bhAvIne aDhAra pApa sthAnaka vesirAvA. rA 5 cAra zaraNa Adaza. 6 pApanI niMdA karo. 7 sukRtanI anumeAdanA kare. 8 zubha bhAvanA bhAvA. 9 anazana kare ane 10 5caparameSTinuM dhyAna kare. 53zA jJAnAdi AcAra AlAcanA jJAna, darzana, cAritra, tapa temaja vIyae pAMca prakAranA AcArane viSe lAgelA aticAranI AleAyaNA karA. AjA

Page #159
138 aMtane sAthI 9 1 kAla. 2 vinaya. 3 bahumAna. 4 upadhAna. 5 gurUne na olavavA. 6 zuddha sUtra. 7 artha zuddha. 8 sUtra tathA artha baMne zuddha e ATha prakAranA (jJAnanA) AcAra rahita hu je kAMI bhaNe heluM tene mAre micchAmi dukkaDe che. (te mAruM pApa mithyA thAo.) pA chatI zaktie meM jJAnIone je annadina ApyuM hoya ane je meM temanI avajJA karI hoya tene mAre micchAmi dukkaDaM che. dA mati, kRta, avadhi, mana:paryava ane kevala ejJAnanA pAMca prakAranI meM je niMdA karI che, ane valI temanI je hAMsI karI hoya tathA valI je meM temane upaghAta karyo hoya tene micchAmi dukkaDe . zA jJAne pakAraNa rUpa je kavalI, pATI, pithI vagerenI je kAMI AzAtanA meM karI hoya tene mAre micchAmi dukkaDa ho. 8 - dazanAcAranI AlocakuM nizakti nikaMkhita, nivitigicchA, amUhadaSTi, upavRMhaNa, sthirIkaraNa, vAtsalya ane prabhAvanA e ATha prakAranA guNavALuM, je samakita meM samyaka prakAre na dhAraNa karyuM tene mAre micchAmi dukkaDaM che. chelA arihaMtanI tathA jina pratimAonI meM bhAvanAthI je pUjA karI na hoya tathA je abhakti karI, tene mAre micchAmi dukkaDa he. 10

Page #160
paryata ArAdhanAnA artha 139 cityadravyano je meM vinAza karyo hoya ane je vinAza karatAM bIjA mANasane uvekhyo hoya tene mAre micchAmi dukkaDaM che. 11 jinamaMdiranI AzAnatA karatA je kaI mANasane chatI zaktie meM niSedhya na hoya tene mAre micchAmi dukkaDe che. 12 je pAMca samiti vaDe ane traNa gupti vaDe sahita evuM cAritra niraMtara meM na pADyuM hoya tene mAre micchAmi dukkaDa he. 13 ra-prANAtipAtAdikanI AlocanA pRthvI, apU, tela, vAu, vanaspati e (pAMca prakAranA) ekedriya ane meM koI paNa rIte vadha karyo hoya tene mAre micchAmi dukkaDa he. 14 karamIyA, zaMkha, chIpa, pirA, jala, gaMDelA, alasiyAM pramukha beIdriya jIvone je meM haNyA hoya tene mAre micchAmi dukkaDaM he. 15 gadheyAM, kaMthuA, jI, mAMkaNa, keDI tathA kIDI, vagere teIdriya jIne je haNyA hoya tene mAre micchAmi dukkaDaM che. 1dA karoliyA, kuMtI, viMchI, mAMkhI, paMtagiyA, tIDa, bhamarA vigere je caudriya jIne haNyA heya tene micchAmi dukkaDaM che. 1 jalacara, sthalacara, becara vigere je paMcaMdri jIva

Page #161
140 aMtane sAthI 9 1 niHzaMkapaNe 2 upayoga zUnyatAthI ane 3 darpa vigerethI meM haNyA hoya tene mAre micchAmi dukkaDaM he. 18 je krodha, lobha, bhaya ane hAsyanA paravazapaNAthakI asatya vacana meM mUkhe bhAkhyuM hoya tene huM niduM chuM ane gaNuM chuM. 19 je kapaTavyApAravaDe meM parane ThagIne theDuM paNa dhana ApyA vinA lIdhuM hoya tene huM niduM chuM ane garlDa chuM. 20 deva saMbaMdhI athavA manuSya saMbaMdhI athavA tiryaMca saMbaMdhI sarAga hadayavaDe je mithuna meM sevyuM hoya tene huM niMdu chuM ane gaNuM chuM. 21 je dhana, dhAnya, survaNa pramukha navavidha parigraha [dhana, dhAna, kSetra, vAstuka, (ghara, hATa) senuM, rUpuM, kuSya (tAMbu Adi halakI dhAtu) dvipada, catuSpada) ne viSe je mamatAbhAva kIdhe heya te huM niduM chuM ane gahuM chuM. jarA rAtribhojana viramaNAdi vividha prakAranA niyamone viSe mane je deSa lAgyo hoya te huM niduM chuM ane gahuM chuM, ravA - jinezvara bhagavaMte kahelA bAhya ane atyaMtara malI bAra prakAranA tapane je yathAzakti na karyA hoya tene huM nirdu chuM ane gahuM. chuM. mArA mokSamArganA sAdhaka yogane viSe mana vacana kAyAe karI je virya na pheravyuM hoya te huM niduM chuM ane gaNuM . rapA

Page #162
payana ArAdhanAnA artha 141 prANAtipAta viramaNa pramukha bAra vratone samyapha prakAre rUDI rIte bhAvatA tame je bhAMgA vaDe lIdhA hoya te bhAMgAe kaho. 26 3-sarva sAthe khamatakhAmaNAM tame kepa rahita thaIne sarva praNImAtrane mA ane temane tame khame. pUrva (Agala)nuM vara tyAga karIne sarva mitra che ema ciMta. mArA 4-aDhAra pApasthAnakane tyAga 1 prANAtipAta, 2 mRSAvAda, 3 corI, 4 mithuna, 5 dravyanI mUccha (parigrahanI lAlasA), 6 krodha, 7 mAna, 8 mAyA, 9 lobha 10 prema (rAga) tathA, 11 dveSa, 28 12 kalaha, 13 abhyAkhyAna (Ala devuM), 14 cADI, 15 rati arati sahita, 16 para parivAda (pArakI niMdA), 17 mAyAmRSA ane 18 mithyAtvazalya. paralA mokSa mArganA vinata ane daMgatinA kAraNarUpa aDhAra pApasthAnakone sirAvuM. 30 pa-arihaMta Adi cAranuM zaraNuM cetrIsa atizaya yukta, ATha mahAprAtihArya sahita ane devatAe raceluM che samavasaraNa jemanuM evA te arihaMta bhagavAna mane zaraNa ho. 31 cAra prakAranA (dha, mAna, mAyA, lobharU5) kaSAya jemaNe tyAga karyA che, cAra mukhavAlA, cAra prakAranI dharmakathA kahenAra ane cAra gatinA duHkhano nAza karanArA arihaMte mane zaraNa ho. 3rA da' 2 di

Page #163
142 aMtane sAthI 9 ATha karmathI mUkAelA, pradhAna kevalajJAne karI paramArtha jANanAra ane ATha madanA sthAnarahita je arihaMte te mane zaraNa ho. 33 jeo saMsArarUpa kSetramAM upajatA nathI, ane bhAva zatru(rAga ane dveSa)ne haNIne arahiMta thAya che ane traNa jagatamAM pUjanIka che evA arihaMte te mane zaraNa che. 34 zaidra ane duHkhanI lA laherathI nahi elaMghAya evA saMsArasamudrane tarIne jeo siddhi sukha pAmyA che te siddho mAne zaraNa che. 3pA tapa rUpI sAdhana vaDe gADha (majabuta) karmarUpa beDIne teDIne mokSa sukhane pAmyA te siddho mAre zaraNa che. 36 dhyAna rUpI agninA yogathI jemane sakala karmarUpa mela baLI gayuM che ane sonAnI peThe jemane AtmA nirmaLa thayo che te siddho mAre zaraNa ho. kaLA jemane janma, jarA (ghaDapaNa), roga, maraNa, bAdhA (pIDA) ane krodhAdika kaSA nathI te siddho mAre zaraNa che. 38 madhukarI (bhamaro phelamAMthI thoDo thoDo rasa le tenI peThe) vRtti karIne je beMtAlIza deze karIne zuddha evuM bhejana ane pANI le che te muniye mAre zaraNa he. 3lA

Page #164
143 paryanta ArAdhanAnA artha pAMca Idrine damavAmAM tatpara, kaMdarpanA darpa (kAmadevane aMhakAra) ane tenA bANanA prasArane jitanAra ane brahmacaryavratane dhAraNa karanAra munio mAre zaraNa ho. je pAMca samitie samitA, pAMca mahAvratanA bhArane upADavAne vRSabha sarakhA, ane paMcamI gati(mekSa)mAM anurakta che te munio mAre zaraNa ho. 41 jemaNe sakala saMga tyAga karyo che, maNi ane taraNuM, mitra ane zatru e jemane samAna che, jeo dhIra che ane jeo mekSa mAgane sAdhe che te munio mAre zaraNa che. mArA kevalajJAne karIne sUrya samAna tIrthakaree kahela ane sarva jagatanA jIvane hitakArI je dharma te mAre zaraNa he. 143 koDa kalyANane utpanna karanArI ane anarthanA samUhane nAza karanArI jIvadayA jyAM varNana karAya che te dharma mAre zaraNa he. 44 pApanA bhArathI AkrAMta thaelA jIvane, bhayaMkara kugatirUpa kUvAmAM paDatAM dhAraNa karI rAkhe che (bacAve che) te dharma mAre zaraNa he. 14pa devaloka ane mekSarUpa nagaranA mArgamAM jAnArA lokone sArthavAha samAna ane bhavarUpI aTavI elaMghAvavAne samartha te dharma mAre zaraNa che. mAdA e prakAre cAra zaraNane aMgIkAra karanArA ane bhava rUpI baMdikhAnAthI udAsIna cittavALA meM, je kAMI

Page #165
144 aMtanA sAthI 9 duSkRta karyuM hoya te sarva ahiM emanA samakSa nirde chuM. 54zA -duSkRtyanI nidA sa'sAramAM bhamatAM je mithyAtvathI mujhAelA meM mana, vacana ane kAyAvaDe krutI sethyu te sarvane ahIM niduM chuM. 548 / / je jinadharmanA mArgane DhAMkI dIdhA ane je kumAga me' pragaTa karyAM, valI pArakAne pApanuM kAraNa huM... thayA te sarvane huM ahiyAM nindu chuM. 54aa jIvAne duHkha karanArA je hala ane ukhala (khAMyaNIe) vigere yaMtro meM karAvyAM, valI pApe karIne kuTubane pethyu te saMne ahiMyA hu niMdu chuM. ApanA 7-sukRt anumeAdanA 1. jinabhavana (derAsara). 2 jinapratimA. 3 pustaka. 4-7caturvidha sa Mdha Adi sAta kSetrane viSe je dhanarUpI khIja vAvyu hoya te sukRtne huM anumeduM chuM. 55mA bhavarUpI samudramAM vahANu samAna dana, ane cAritrane samyak prakAre meM sukRtne huM anumeduM chuM. ||parA je zuddha jJAna, pALyAM hoya te upAdhyAya, sAdhu, jina-arihaMta, siddha, AcArya, sAdharmika ane pravacanane viSe je bahumAna me' karyuM" hAya te sukRtane huM anumeduM chuM. pagA

Page #166
145 paryanta ArAdhanAnA artha sAmAyika, cauvisalya vagere cha prakAranA Avazyakane viSe samyapha prakAre je udyama karyo hoya te sukRtane huM anuduM chuM. pajhA 8 zubha bhAva lekane viSe pUrvakRta puNya ane pApa, sukha ane duHkhanA kAraNa che; paNa bIje kaI prANI kAraNa nathI, ema jANIne zubha bhAva kara. papA pUrve karelAM duSTa kama tenuM je veda (karmone nAza kara) teja mokSa kahevAya; paNa tene nahi jogavatAM kamanI sattA te makSa nahi ema jANe zubha bhAva kara, pado narakane viSe nArakIpaNe je atyaMta tIkhAM duHkha sahyAM tethI A duHkha keTalAme hisse che ema jANIne zubha bhAva kara. pachA kAraNa ke bhAva vinA cAritra, zrata, tapa, dAna, zIla vagere sarva paNa kAsanA phUlanI (A phUlane phaLa thatAM nathI) peThe niSphala che ema jANIne zubha bhAva kara. 58 merU parvatanA jevaDA DhagalAthI paNa vadhAre AhAra ghaNI rIte bhegavyA; te paNa te vaDe tRpti thaI nahi, mATe te cAra prakAranA AhArano tyAga kara. pelA je AhAra ane devatA, manuSya, tiryaMca ane naraka e cAra gatione viSe sulabha che; paNa viratipaNuM durlabha che mATe te cAra prakAranA AhArano tyAga kara. 601 10

Page #167
atanA sAthI 9 cha jIvanikAyanA vadha karyo vinA je AhAra kAI paNa rIte thatA nathI ane je bhavabhramarUpa duHkhanA AdhAra rUpa che te mATe cAra prakAranA AhArane tyAga kara. 561 146 je AhAranA tyAga kaye chate jIvAnI thelImAM IMdrapaNuM Ave che ane siddhinuM sukha paNa nakkI sulabha thAya che te cAra prakAranA AhAranA tyAga kara. pA 10 namaskAra mahAmaMtra smaraNa nAnA prakAranA pApamAM tatpara thayele evA paNu jIva aMta samaye je navakAra pAmIne devatApaNuM pAme che te navakArane manane viSe smaraNa kara. 563aa strIe sulabha che, rAjya ane devapaNuM e paNa sulabha che, paNa eka navakAra je durlabha che. tenuM manane viSe smaraNu kara. / / 4 / aa jenI sahAya pAmelA bhavyajIvAne parabhava viSe manavAMchita sukhA male che te navakAra maMtranuM manane viSe smaraNa kara. upA je namaskAra pAme chate jIvAne saMsArasamudra geApada (gAbaDA-khAkheAciyA) jevA thAya che ane je meAkSasukhanA sAkSAtkAra che te navakAramaMtranuM manane viSe smaraNa kara. // 6 // e prakAre gurUe upadezelI chellI ArAdhanA sAMbhalIne sarva pApa jeNe vAsarAvyu' che evA puruSa A navakArama Mtrane tathAprakAre seve. 56chA

Page #168
147 paryanta ArAdhanAnA artha ArAdhanAnuM phaLa paMcaparameSTImaraNamAM tatpara thaelo rAjasiMha kumAra maraNa pAmIne pAMcamA devalokane viSe IdrapaNAne pAme. 68 tenI strI ratnAvatI tenIja peThe navakArane ArAdhIne devaleka viSe IdranA sAmAnika devapaNane pAmI ane tyAMthI vIne baMnne mekSe jaze. 6 zrIsemasUrie racelI paryanta ArAdhanA-chevaTanI ArAdhanA te upazamane utpanna karanAra che, mATe jeo tene samyaphaprakAre Adare che teo zAzvatA sthAnakane (sekSane pAme che. 70 | | _ || Iti paryanta ArAdhanA

Page #169
dazamA sAthI * cAra zaraNAM mujane cAra zaraNu hAjo, arihaMta siddha susAdhu; kaivalIdhama prakAziyA, ratnatraya amUlakha lAjI, mu0 1 caugatitaNAM du:kha deDhavA, samaratha zaraNAM e hAjI; pUrva munivara je huA, teNe kIdhAM zaraNAM te hAjI. mu0 2 saMsAramAMhI jIvane, samaratha zaraNAM cArAjI; gaNi samayasuMdara ema kahe, kalyANu maMgaLa kArIjI, mu0 3 2 lAkha cArAzI jIva khamAvIe, mana dharI parama vivekajI, micchAmi dukkaDaM dIjIe, jinavacane lahie TekajI-lA0 1 sAta lAkha bhUdaga te vAunA, daza caude vananA bhedajI; khaTa vigala sura ti2i nArakI, cau ca caudde naranA bhedojI. lA 2 jIva joni ema jANIne, saU saU mitra saMbhAveAjI; gaNi samayasuMdara ema kahe, pAmIye punya prabhAvAjI-lA0 3

Page #170
cAra zaraNAM - 149 pA5 aDhAre jIva parihare, arahaMta-siddhanI sAkhe che. AvyAM pApa chUTIe, bhagavaMta eNe pere bhANejI-pA. 1 Azrava kaSAya deya baMdhanA, vaLI kalaha abhyAkhyAna; rati arati pizuna niMdanA, mAyA meha mithyAtajI-pA. 2 mana vaca kAyAe je karyA, micchAmi dukkaDaM te hajI; gaNi samayasuMdara ema kahe, jaina dharmane marma e hejI-pA. 3 dhana dhana te dina muja kadi heye, huM pAmIza saMjama sudhejI pUrvaRSipaMthe cAlazuM, gurU vacane pratibudha-dhana, 1 aMta paMta bhikSA gocarI, raNavaNe kAusaga karazuM; samatA zatru mitra bhAvazuM, saMvege sudhe dharaNuMja-dhana2 saMsAranA saMkaTa thakI, huM chuTIza avatArajI; dhana dhana samayasuMdara te ghaDI, te huM pAmIza bhavane pAra che. dhana0 3 URBHSHISHURUBBISHBHUSHISHUBHUT cAra zaraNA UEusuu UCLCULUCULUCUZ tKHtbtltKHtbtKHtb hbrKHhKHrKHvbhKHtb

Page #171
agiyAramA sAthI * padmAvatInI ArAdhanA have rANI padmAvatI, jIvarAzi khamAve / jANapaNuM jagate bhaluM, INa veLA Ave. 1 te muja micchami dukkaDa', arihaMtanI zAkha, je me jIva virAdhiyA, cakarAzI lAkha; te muja. rA sAta lAkha pRthvItA, sAte asUkAya / sAta lAkha teukAyanA, sAte vaLI vAya; te. aa daza pratyeka vanaspati, cauha sAdhAraNa / khI tri caridri jIvanA, e be lAkha vicAra; te. AjA devatA tiyaMca nArakI, cAra cAra lAkha manuSyanA, e lAkha ceArAzI; te. prakAzI ! caudaha pA iSNu bhava parabhave seviyA, je pApa aDhAra / trividha trividha karI pariharU, durgatinA dAtAra; te // 6 // hiMsA kIdhI jIvanI, khelyA mRSAvAda / doSa adattAdAnanA, maithuna unmAda, te. ANA

Page #172
padmAvatInI ArAdhanA 151 parigraha me kAma, kIdhe krodha vizeSa mAna mAyA lobha meM kIyAM, vaLI rAga ne zreSa; te. 8 kalaha karI jIva duhavyAM, kIdhAM kuDAM kalaMka niMdA kIdhI pArakI, rati arati niHzaMka; te. chellA cADI kIdhI cetare, kIdhe thApaNa che kugurU kudeva kudharmane, bhale ANe bharose te. 10 khATakIne bhoM meM kIyA, jIva nAnAvidha ghAta cIDImAra bhave cakalAM, mAryA dinarAta; te. 11 kAcha mullAne bhave, paDhI maMtra kaThera jIva aneka jabe kIyA, kIdhAM pApa aghera; te. 12 mAchIne bhave mAchalAM, jhAlyAM jaLavAsa dhIvara bhIla keLI bhave, mRga pADayA pAsa; te. 13 keTavALane bhave meM kIyA, AkarA kara daMDa baMdIvAna marAvIyA, keraDA chaDI raMDa; te. 14mA paramAdhAmIne bhave, kIdhA nArakI duHkha chedana bhedana vedanA, tADana ati tikha; te. 15 kuMbhArane bhave meM kIyA, nImAha pacAvyA telIbhave tala pIlIyA, pApe pIMDa bharAvyAM; te. 16 hAlI bhave haLa beDiyA, phaDiyAM pRthvInA peTA suDa nidAna ghaNuM kIdhAM, dIdhAM baLada capeTa; te. 1LA - mALIne bhave rUpIyAM, nAnAvidha vRkSa mULa patra phala kulanAM, lAgyAM pApa te lakSa te. 18

Page #173
152 aMtane sAthI 11 adhevAIAne bhave, bharyA adhika bhArA piThI peThe kIDA paDayA, dayA nANuM lagAra; te. 19 chIpAne bhave chetaryA, kIdhA raMgaNa pAsa agni AraMbha kIdhA ghaNA, dhAtuvAda abhyAsa; te. ravo zUrapaNe raNa jhUjhatAM, mAryA mANasa vRMdA madirA mAMsa mAkhaNa lakhyAM, khAdhAM mULa ne kaMda; te. ra1 khANa khaNAvI dhAtunI, pANI ulecyAM AraMbha kIdhAM ati ghaNuM, pite pApaja saMcyA; te. pArA karma aMgAra kIyA vaLI, gharameM dava dIdhA. sama khAdhA vItarAganA, kuDA kesaja kIdhA; te. ra3 bIlI bhave uMdara lIyA, gIrolI hatyArI mUDha gamArataNe bhave, meM ju lIkha mArI; te. 24 bhADabhuMjAtaNe bhave, ekeMdriya jIva javArI caNA ghaNuM zekIyA, pADatA rIva; te. rapA khAMDaNa pIsaNa gAranA, AraMbha aneka ! rAMdhaNa iMdhaNa aninAM, kIdhAM pApa uka; te. paradA - vikathA cAra kIdhI vaLI, sevyA pAMca pramAda ISTa viga pADyA, kIyA rUdana vikhavAda; te. rA* sAdhu ane zrAvaktaNA, vrata lahIne bhAgyAM mULa ane uttara taNuM, muja dUSaNa lAgyAM; te. pa28 - sApa vIMchI siMha cAvarA, zakarA ne samaLI ! hiMsaka jIvataNe bhave, hiMsA kIdhI sabaLI; te. jarA

Page #174
padmAvatInI ArAdhanA 153 suvAvaDI dUSaNa ghaNAM, vaLI garbha gaLAvyA / jIvANI ghALyAM ghaNAM, zIla vrata bhaMjAvyAM; te. 530nA bhava anaMta bhamatAM thakAM, kIdhA dehasabaMdha / trividha trividha karI vAsirUM, tIzuM pratibaMdha, te. / / 31 / bhava anaMta bhamatAM thakAM, kIdhA parigraha saMbaMdha / trividha trividha karI veAsirUM, tINanuM pratibadha; te. AkarA bhava anaMta bhamatAM thakAM, kIdhAM kuTuMba saMbaMdha / trividha trividha karI veAsirU', tInuM pratibaMdha; te // 33aa zreNI pare Iha bhava parabhave, kIdhAM pApa akhatra / trividha vividha karI vAsirU', karUM' janma pavitra; te. 34aa iSNu viSe e ArAdhanA, bhavi karaze je / samayasuMdara kahe pApathI, vaLI chuTaze te; te. / / 355 rAga verAgI je suNe, eha trIjI DhAla / samayasuMdara kahe pApathI, chuTe tatkALa; te. / 36 / aa 195555555555555555555 iti padmAvatInI ArAdhanA RRRRRRR samApta 11 FREE

Page #175
bArame sAthI puNyaprakAzanuM stavana (duhA) sakaLa siddhidAyaka sadA, covIse jinarAya; saddagurU svAminI sarasvatI, preme praNamuM pAya. 1 tribhuvanapati trizalAtaNe. naMdana guNa gaMbhIra; zAsananAyaka jaga ja, vardhamAna vaDavIra. tharA eka dina vIra jiNaMdane, caraNe karI praNAma; bhavika jIvanA hita bhaNI, pUche gautamasvAma. 3 muktimAraga ArAdhIe, kahe kiNa pare arihaMta, sudhA sarasa tava vacanarasa, bhAkhe zrI bhagavaMta. aticAra ALoIe, vrata dharIe gurU zAkha; jIva khamA sayaLa je, ni corAzI lAkha. 5 vidhizuM vaLI saravie, pAparathAnaka akAra; cAra "zaraNa nitya anusare, kanidai durita AcAra. 6 zubhakaraNI anumedIe, bhAva bhale mana ANa; anasana avasara AdarI, 10navapada ja sujANa. chA zubha gati ArAdhanataNuM, e che daza adhikAra; citta ANIne Adara, jema pAme bhava pAra. 8

Page #176
puNyaprakAzanuM stavana 151 DhALa 1 lI jJAna darisaNu cAritra tapa viraja, e pAMce AcAra; ehatA iMDu bhava parabhavanA, AleAie aticAra re prANI, jJAna bhaNA guNakhANI; vIra vande ema vANIre. prA0 1 e AMkaNI gurU eLavIe nahIM gurU vinaya, kALe dharI bahu mAna, sUtra aratha tadrubhaya karI sudhAM, bhaNIe vahI upadhAnare. prA mA 2 jJAne pagaraNa pATI pAthI, ThavaNI nAkAravAlI; teha taNI kIdhI AzAtanA, jJAnabhakti na sa MbhAlI 2. prA. jJA0 3 ityAdika viparItapaNAthI, jJAna virAdhyuM jeha; A bhava parabhava vaLI re bhaveAbhava, micchAmi dukkaDa' tehare; prA. jJA0 4 prANI samakita lyeA zuddha jANI, vIra vande ema vANIre, prA sa jinavacane zaMkA nati kIje, navi paramata abhilASa; sAdhutaNI niMdA pariharajo. kuLa saMdeha ma rAkha2e. prA0 sa0 5 mUDhapaNuM chaDe paraza MsA, guNavaMtane AdarIe, sAmIne dharame karI sthiratA, bhakti parabhAvanA karIere, prA. sa0 6 saMgha caitya prAsAdataNA je, avarNavAda mana lekhA; dravya devake je viSNusAyA, viSNusatA uvekhyA 2, prA. sa 7 ityAdika viparItapaNAthI samakita khaDayu jeha, A

Page #177
156 aMtane sAthI 12 bhava parabhava vaLI re bhavabhava, micchAmi dukkaDaM tehare prA. sa. 8 prANI cAritra le citta ANI, paMca samiti traNa gupti virAdhI; AThe pravacanamAya; sAdhu taNe dharame paramAde, azuddha vacana mana kAya che. prA. cA. 9 zrAvakane dharma sAmAyika, pisahamAM mana vALI; je jayaNApUrvaka te AThe, pravacana mAya na pALIre. prA. sa. 10 ItyAdika viparitapaNAthI, cAritra DahoLyuM jeha, A bhava parabhava vaLIre bhabhava micchAmi dukkaDaM tehare. prA. cAi 11 bAre bhede tapa nava kIdhe, chate joge chati zakate, dhameM mana vacana kAyA viraja, navi pheravIuM bhagatere. prA. cA. 12 tapa viraja AcAra eNI pera, vividha virAdhyAM jeha; A bhava parabhava vaLIre bhavobhava micchAmi dukkaDa tehare. prA. cA. 13 vaLIya vizeSe cAritra kerA, aticAra AIe; vIra jiNasara vayaNa suNIne, pAmela savI joIe. prA. cA0 14 DhALa 2 jI. pRthvI pANI tela, vAyu vanaspati; e pAMca thAvara kahyae. 1

Page #178
puNyaprakAzanuM stavana 157 karI karasaNa AraMbha, khetra je kheDIyAM; kuvA taLAva khaNAvIyAe. 2 ghara AraMbha aneka, TAMkA bhuIrAM; meDI mALa caNuMvIyAe. 3 lIMpaNa jhuMpaNa kAja, eNI pare parapare; pRthvIkAya virAdhIyAe. 4 dhayaNa nAhaNa pANI, jhIlaNa apakAya, ti dhoti karI duhavyA. 5 bhAThIgara kuMbhAra, loha suvanagarA, bhADabhuMjA lIhA lAgarAe. 6 te paNa zekaNa kAja; vasa nikhAraNa, raMgaNa rAMdhana rasavatIe. 7 eNI pare karmAdAna, pare pare keLavI, teu vAyu virAdhIyAe. 8 vADI vana ArAma, vAvI vanaspati; pAna phUla phaLa cuMTIyAe. 9 pahaka pApaDI zAka sekyAM sUkavyAM chedyAM chudhAM AthIyAMe. 10 aLazI ne eraMDA, dhANa ghAlIne, ghaNA tilAdika pIlIyAe. 11 ghAlI koluM mAMhe, pIlI selaDI; kaMdamULa phaLa vecIyAMe. 12

Page #179
158 aMtane sAthI 12 ema ekeMdriya jIva haNyAM haNAviyA; haNatAM je anumadiyAe. 13 A bhAva parabhava jeha, vaLIya bhabhave; te muja micchA midukakoMe. 14 kRmI karamIyA kIDA, gADara gaDelA; IcaLa purA ne alasIyAe. 15 vALA jaLa cuDela, vicaLIta rasataNA, vaLI athANA pramukhanAe. 16 ema beIdri jIva, jeha meM duhavyA; te muja micchAmi dukkaDaMe. 17 udhehI ju lIkha, mAMkaDa maMkoDA, cAMcaDa kIDI kaMthaAe. 19 gadheA vimela, kAnakhajuraDA, gagoDA dhanerIyAe. 19 ema te Idriya jIva, jeha meM duhavyA; te muja micchAmi dukkaDaMe. 20 mAMkhI macchara DAMsa, masA paMtagIyA; kaMsArI keliyA vaDAe. 21 rIMkaNuM vIchIM tIDa, bhamarA-bhamarIye kuMtA baga khaDamAMkaDIe. 22 ema riMdriya jIva, jeha meM duhavyA, te muja micchAmi dukkaDaM e. 23

Page #180
puNyaprakAzanuM stavana "158 jaLamAM nAMkhI jALa, jaLacara duhavyA; vanamAM mRga saMtApIyAe. 24 paDyA paMkhI jIva, pADI pAsamAM, popaTa ghAlyA pAMjaree. 25 " ema paMcedriya jIva, jeha meM duhavyA; te muja micchAmi dukkaDe e. 26 DhALa 3 jI. dha lobha bhaya hAMsathIjI, bolyA vacana asatya phUDa karI dhana pArakAMjI, lIdhAM jeha adattare. jinajI, micchAmi dukkaDaM Aja. tuma sAkhe mahArAjare jinajI, daI sArUM kAja re; jinajI micchAmi dukkaDaM Aja che e AMkaNI che , deva manuSya tiryaMcanAMcha, mithuna sevyAM jeha, viSayArasa saMpaTapaNejI, ghaNuM viDaMkhe deha-jina". 2 parigrahanI mamatA karIjI, bhave bhave melI Atha; je jihAM te tihAM rahyuM che, keI na Ave sAthare jina. 3 rayaNI-bhejana je karyAjI, kIdhAM bhakSa abhakSa; rasanA rasanI lAlacejI, pApa karyo pratyakSa-jina. 4. vrata leI visAriyAMcha, vaLI bhAgyAM paccakhANa; kapaTa hetu kiriyA karIjI, kIdhAM Apa vakhANa re-jinajI. 5 traNa DhALe AThe duhajI, AleyA aticAra; zivagati ArAdhana tajI, e pahela adhikAra-jinajI, micchAmi dukkaDaM Aja. 6

Page #181
aMtane sAthI 12 DhALa 4 thI paMca mahAvrata Adare sAhelaDIre, athavA je vrata bAra te; yathAzakti vrata AdarI sAhelaDIre, pALo niraticAra te. 1 vrata lIdhAM saMbhArIe sAru, haiDe dharIe vicAra te; zivagati ArAdhanataNe sAva e bIjo adhikAra che. 2 jIva sarva khamAvIe sA, peni corAzI lAkha te; mana zuddha karI khAmaNa sA0, keIzuM zeSa na rAkha te. 3 | sarva mitra karI ciMtA sA. keI na jANe zatru te; rAga dveSa ema parihare sA, kIje janma pavitra che. 4 svAmI saMgha khamAvIe sA., je upanI aprIta te; sajajana kuTuMba karI khAmaNAM sAru, e jinazAsana rIta te. 5 khamIe ne khamAvIe sAi, eha ja dharmanuM sAra te; zivagati ArAdhanata, sAe trIjo adhikAra che. 6 mRSAvAda hiMsA corI sAi, dhanamUccha mithuna te; krodha mAna mAyA tRSNA sA, prema cheSa pazunya te. 7 niMdA kalaha na kIjIe sA., kuDe na dIje ALa te; rati arati mithyA tane sA., mAyA mehajaMjALa te. 8 trividha trividha sarAvie sAka, pApasthAna aDhAra te zivagati ArAdhanataNe sAi, e ce adhikAra te. 9

Page #182
puNyaprakAzanuM stavana 161 DhALa 5 mI janama jarA maraNa karIe, A saMsAra asAra te; karyAM karma sahu anubhave e, keI na rAkhaNahAra te. 1 " zaraNa eka arihaMtanuM e, zaraNa siddha bhagavaMta te; zaraNa dharma zrI jainane e, sAdhu zaraNa guNavaMta te. 2 avara meha savi pariharI e, cAra zaraNa citta dhAra te; zivagati ArAdhanataNe e, e pAMcame adhikAra che. 3 A bhava parabhava je karyo e, pApa karma kaI lAkha te; Atama sAme nidioe, paDikamice gurUsAkha te. 4 mithyAmati vartAviyA e, bhAkhyA utsava te kumati kadAgrahane vaze e, je uthApyAM sUtra te. 5 ghaDaDyAM ghaDAvyAM je ghaNAMe, ghaMTI haLa hathiAra te; bhava bhava melI mUkIyAe, karatAM jIvasaMhAra te. 6 pApa karIne piSIya e, janama janama parivAra te; janmAMtara pityA pachI e, keI na kIdhI sAra te. 7 A bhava parabhava je karyA che, ema adhikaraNa aneka te trividha trividha sarAvIee, ANI hadaya viveka te. 8 | duSkRta niMdA ema karI e, pApa kare parivAra te; zivagati ArAdhana teNe e, e chaThTho adhikAra che. 9. DhALa 6 ThThI dhana dhana te dina mAhare, jIhAM kIdhe dharma dAna ziyaLa tapa bhAvanA, TALyAM duSkarma. dha. 1

Page #183
162 aMtane sAthI 12 zatru jAdika tIrthanI, je kIdhI jAtra; jugate jinavara pUjiyA, vaLI pikhyAM pAtra. dhana- 2 pustaka jJAna lakhAvIyAM, jINavara jinacatya, saMgha caturvidha sAcavyA, e sAte khetra. dhana- 3 paDikkamaNAM supara karyA, anukaMpA dAna; sAdhu sUri uvajhAyane, dIdhAM bahumAna. dhana- 4 dharma kAja anumadie, ema vAraMvAra; zivagati ArAdhanata, e sAtame adhikAra. dhana 5 bhAva bhale mana ANIe, citta ANI ThAma; samatAbhAve bhAvie, e AtamarAma. dhana- 6 sukha duHkha kAraNa jIvane, kAMI avara na hoya; karma Apa je AcaryA, jogavIe soya. dhana7 samatA viNa je anusare, prANI puNyanuM kAma; chAra upara te lIMpaNuM, jhAMkhara citrAma. ghana, 8 bhAva bhalI pare bhAvIe, e dharmane sAra; zivagati ArAdhana taNe e, AThame adhikAra. dhana 9 DhALa 7 mI have avasara jANI, karI lekhaNa sAra; anazaNa Adariye, paccakakhI cAre AhAra, lalutA savi mUkI, chAMDI mamatA aMga; e Atama khele, samatA jJAnataraMga. 1 gati cAre kIdhAM, AhAra anaMta niHzaMka, paNa tRpti na pAmyo, jIva lAlacIo raMka; dulahe e vaLI vaLI,

Page #184
puNyaprakAzanuM stavana 163 anazananA pariNAma; ehathI pAmIje, zivapada surapada ThAma. 2 dhana dhannA zAlibhadra, khaMdhA meghakumAra; anazana ArAdhI pAmyA bhavanA pAra; zivama Mdira jAze, karI eka avatAra, ArAdhana kerA, e navamA adhikAra 3 dazame adhikAre, mahAmaMtra navakAra; manathI navI mUke, zivasukha kula sahakAra; ehu japatAM jAye, durgati dASa vikAra, supare e samA, cauDha puravanA sAra. 4 janamAMtara jAtAM, jo pAme navakAra; te pAtaka gALI, pAme sura avatAra; e navapada sarakhA, ma Mtra na ke sa`sAra; eha bhava ne parabhave, sukhasaMpatti dAtAra. 5 jyuM bhIla bhIlaDI, rAjA rANI thAya; navapada mahimAthI, rAjasiMha mahArAya; rANI ratanavatI ehu pAmyAM che surabhAga; eka bhava pachI leze, zivavadhU saMjoga. 6 zrImatIne e valI; matra phalyA tatkAla; phaNIdhara phITIne, pragaTa thai phulamALa, zivakumAre jogI, seAvana purisA kIdha, ema eNe matre, kAja ghaNAnAM siddha. 7 e daza adhikAre, vIra jijJesara bhAgyo; ArAdhana keza vidhi, jeNe cittamAMhI rAkhyuM; teNe pApa pakhALI, bhavabhaya dUra nAkhyA, jina vinaya karatAM, sumati amRtarasa cAkhyA. 8

Page #185
164 aMtane sAthI 12 DhALa 8 mI siddhAratha rAyakuLa tilee, trizalA mAta malahAra te; avanItale tame avataryA e, karavA ama upakAra te, jaye jinavIrajIe. 1 aparAdha karyAM ghaNA e, kahetAM na lahuM pAra te, tuma caraNe AvyA bhaNuM e, je tAre te tAra te. ja. 2 Aza karIne AvIyo e, tuma caraNe mahArAja te; AvyAne uvekhaze e, te kema raheze lAja te. je. 3 " karama aluMjaNa AkarAMe, janma maraNa jaMjAla te; huM chuM ehathI ubhagae, cheDAva devadayALa te. 0 4 Aja mane ratha muja phaLyA e, nAThAM duHkha dela te; tuThe jIna jevIsamAe, pragaTyAM puNya karlola te. jaya0 5 bhave bhave vinaya tamAraDe e, bhAva bhakti tuma pAya te; deva dayA karI dIjIye e, bodhIbIja supasAya te. jaya0 6 kaLaza. - Iha taraNa tAraNa sugati kAraNa, duHkha nivAraNa jaga ja; zrIvIra jinavara caraNa thatAM, adhika mana ulaTa thayA. 1.

Page #186
165 - nak see jivata kI puNyaprakAzanuM stavana zrIvijayadevasurIMda paTadhara, tIratha jagama eNI jage tapagacchapati zrIvijayaprabha sUri sUri teje jhagamage. 2 zrIhiravijayasUriziSya vAcaka kirtivijaya suragurU sama, tasa ziSya vAcaka vinayavijaye, yu jIna cAvIsamA. 3 sayasatara saMvata ogaNatrIse 1729, rahI rAMdare mAsa e; vijaya dazamI vijaya kAraNa, kIye guNa abhyAsa e. 4 narabhava ArAdhana siddhi sAdhana, sukRta lIla vilAsa e; nirjarA hete stavana raciyuM, nAme punyaprakAza e. pa. | | * Iti puNyaprakAzanuM stavana 12 |

Page #187
terame sAthI zrIAtmabhAvanA 1 aho AtmA ! tuM vicArI je ke tuM anaMta kALathI rajhaLe che, paNa tArA duHkhane aMta AvyuM nahIM. have tuM manuSyane janma pAme che te dharmasAdhana kara ke jethI sarve saMtApa maTI jAya. evI rItanuM dharma sAdhana kara ke jethI vahelA mukti maLe. zAthI? je have tAre saMsAramAM rajhaLavuM te ThIka nahi; muktinAM kAraNa sAcAM pAme te A avasara cUke nahIM. Abu aSTApada gIranAra; sametazikhara zatruMjaya sAra; paMca tIrtha e uttama ThAma, siddhi gayA tene karUM praNAma. nAmajiNa jiNanAmA, ThavaNajirNa niNaMda DimA; dadhvajiNe jiNajIyA, bhAvajiNA samavasaraNasthA nA jema maMtrathI jhera utarI jAya, roga maTI jAya, tema prabhunAmathI mithyAtva, avata, kaSAya, ga, karmavega sarve maTI jAya. nAmajiNa-prabhunAma kevaLajJAnI, nirvANa, sAgara, mahAjaza, vimala, sarvAnubhUti, zrIdhara, zrIdatta, dAmodara,

Page #188
zrIAtmabhAvanA 17 suteja, svAmika, munisuvrata, sugati, zivagati, astAgati, namisara, anila, jazadhara, kRtAratha, jinezvara, zuddhamati, zivaMkara, zubhadina, saMprati-e atItakAle thaI gayA te sarvene mAhitI anaMtI kreDADavA trikAla vaMdanA haja che RSabha, ajita, saMbhava, abhinaMdana, sumati, padmaprabha, supArzva, caMdraprabhA, suvidhi, zItala, zreyAMsa, vAsupUjya, vimala, anaMta, dharma, zAMti, kuMthu, ara, mahila, munisuvrata, namI, nemI, pArzva, vardhamAnAMtAH jinAH zAMtAH zAMtikarA bhavaMtu svAhA che je rIte tame zAMti pAmyA te rIte sarva jIvane zAMti kare ema mArI vinati che. padmanAbha, suradeva, supArzva, svayaMprabhu, sarvAnubhUti, devasuta, udayanAtha, piDhAla, piTIla, satkIrti, suvrata, amama, niSkAya, tIpulAka, nirmama, citragupta, samAdhi, saMvara, jazedhara, vijayadeva, malIjina, devajina, anaMtajina, bhadrakara e vIsa prabhu thaze, tene mArI anaMtI keDIkravAra trikAla vaMdanA heje simaMdhara, jugAMdhara, bAhu, subAhu sujAta, svayaMprabhu, vRSabhAnana, anaMtavIrya, suraprabha, vizAlanAtha, vAdhara, caMdrAnana, caMdrabAhu, bhujaMganAtha, nemizara, izvara, vIrasena, devajasA, mahAbhadra, ajitavIrya, e vize viharamAnane mArI anaMtI kreDAkoDavAra trikALa vaMdanA hAje che atIta anAgata ne vartamAnakALanA bahetara tIrthakara, vIsa virahamAna; vRSabhAnana, caMdrAnana, variSeNa ne vardhamAna

Page #189
168 aMtane sAthI 13 e cAre zAzvata jina maLI cha-- jinane huM praNAma karuM chuM. ! sthApanA jina-zAzvatI pratimA pAMcaze dhanuSyanI tathA sAta hAthanI che, ratnanI che, dIvya che, mane hara che, dekhavAthI zAzvatA sukha pamAya che. vyaMtaranikAmAM asaMkhyAtA, tiSamAM asaMkhyAtA jinabiMba che, vaLI traNa bhuvanamAM paMdarase ne beMtAlIsa keDa aThAvana lAkha chatrIsa hajAra ne eMzI zAzvatA jinabiMba che, te sarvane mArI anaMtI koDakoDavAra trikAlavaMdanA heje. azAzvatI pratimA AbujImAM AdIzvarajI, nemInAthajI, pArasanAthajI, zAMtinAthajI pramukha jinabiMba ghaNAM che. vaLI anaMtA jIva mukti pAmyA te sarvene mArI anaMtI DAkroDavAra trikAlavaMdanA heje. aSTApadajI upara AdIzvara bhagavAna daza hajAra muni sAthe mukti varyo. bharata mahArAjAe senAnuM daheruM karAvyuM. ratnanA covIsa jinabiMba bharAvyAM. cattAri apTha dasa deya, vaMdiyA jiNavara cauvvIsaM; paramaTha niriTha aThA, siddha siddhi mama disaMtu nA vaLI gautamasvAmI pitAnI labdhie aSTApada upara caDI, prabhune vAMdI, jagaciMtA-maNinuM cityavaMdana karI, tiryagUjabhaka devatAne pratibaMdha karI, paMdaraze traNa tApasane pAraNA karAvI kevaLajJAna pamADayuM. vaLI rAvaNe vINA vagADI tIrtha karagetra bAMdhyuM. vaLI anaMtA jIva mukti gayA te sarvene

Page #190
zrIAtmabhAvanA 169 mArI anaMtI. kroDAkroDavAra trikAlavaDhanA hA. vaLI gIranArajI upara neminAtha mahArAjAe eka hajAra purUSa sAthe dIkSA lIdhI, saMsAranuM svarUpa ghaNuM nArUM jANyuM, sa'sAra duHkharUpa, duHkhebharelA, duHkhanuM kAraNa, sAcA sukhanA vairI, haLAhaLa viSa jevA, maLatI Aga jevA jANI nIkaLI paDayA. cAritra pALI paMcAvanameM divase kevaLajJAna pAmyA. pAMcaze' chatrIza sAthe mukti gayA. sAtaze... varasa sudhI kevaLIparyAya pALI ghaNA jIvane pratiSIne mukti gayA. vaLI anaMtA chatra mukti varyAM, te sarvene mArI ana tI kreADAkroDavAra trikAlava'nA hAjo. LaLI sametazikharajI upara vIze TUMke vIza prabhujI satAvIza hajAra traNaze... egaNupacAsa muni sAthe mukti pAmyA. vaLI zAmaLApArasanAthajI virAje che. vaLI anaMtA jIva mukti gayA, te sarve ne mArI anatI kroDAkroDavAra trikAlavadanA hAjA, tAraMgAjImAM ajitanAthajIne mArI anatI kroDAkoDavAra trikAlavaDhanA hejo. caMpAnagarImAM vAsupUjyajI mukti gayA. vaLI pAvApurIe mahAvIraprabhu siddhi varyo. te sarvene mArI anatI kroDAkoDavAra trikALavaDhanA hAo zrI siddhAcaLajI upara AdIzvarajI anaMta lAbha jANI, pUrva navANuM vAra sameAsaryA, vaLI ana Mta jIva mukti varyAM, vaLI jinatriba ghaNA che, te sarve ne mArI ana'tI kroDAkoDavAra trikAlavaMdanA hojo. dravyajina-te tItha kara padavI leAgavIne, peAtAnA zAsananA piravAra laIne muktimAM virAje che, te sarvene mArI anatI kroDAkreADavAra trikAlavadanA hAjo.

Page #191
170 aMtane sAthI 13 Avate kALe tIrthaMkarapadavI pAmaze te zreNika rAjAnA jIva pramukhane mArI anaMtI kroDAkoDavAra trikAlavaMdanA heje. mArA jIvane nigadamAMthI bahAra kADho te siddhanA jIvane mAharI anaMtI koDakroDavAra trikAlavaMdanA heje. bhAvajina-bhAva chaNA samavasaraNasthA sasaraNane viSe vIza viharamAnajIra kevA che? te pAMcaze dhanuSyanI deha che, sevana samI kAyA, eka hajAra ATha udAra lakSaNa che, jJAnAtizaye karIne sarve padArtha jANI rahyA che, darzana karI sarve bhAva dekhI rahyA che, vacanAtizaye karI bhavajIvane pratibodha kare che; tethI kaI jIva te kSapakazreNi caDe che, ke te sAdhupaNuM pAme che, keI te zrAvakapaNuM pAme che, vaLI kaI samakti pAme che, koI te bhadrabhAvane pAme che. e rIte bahu rIte jIvane saMsAranA phalezathI mUkAve che. vaLI pUjA sevA, bhakti, vaMdanA, stavanA karavAnuM mana thAya che, tethI pUjI, sevI, vAMdI prabhu sarakhA pUjanika thAya che. apAyApagamAtizaye karIne bhavI jIvane A bhavanA ne bhavabhavanAM kaSTa-duHkha ApadA TALe che, e cAra mahA atizaya. vaLI azekavRkSa zebhe che, kulanI vRSTi DhIMcaNa sudhI thAya che. pAMca varSanA kula jalathalana nIpajyAM vase che, vaLI prabhunI vANuM eka jojana sudhI saMbhaLAya che, vaLI prabhujIne cAmara vIMjAya che, vaLI ratnanA siMhAsana para beThA che, vaLI bhAmaMDala pUche rAje che, AkAze daMdubhi gAje che, vaLI traNa chatra mAthe chAje che, vaLI bAra guNe sahita che, cetrIsa atizaye karI virAjita che, vANI pAMtrIsa guNe karI rAjita che. ATha pratihArya

Page #192
zrIAtmabhAvanA 191 teNe karI zobhita che. asaMkhyAtA deve karI sevita che, aDhAra doSe karI rahita che. kevaLajJAna,kevaLadarzana Adi anaMta guNe karI sahita che. taraNa-tAraNu jahAja samAna che. kalyANakane divase narake paNa ajavALAM thAya che. vaLI mahAgeApa, mahAmAhaNu, mahAniryAmaka, jagasatthavAha evI upamA chAje che. meAkSanA sAthI che. kroDa kevaLI, be hajAra kroDa sAdhu, gaNudhara, kevaLajJAnI, manaH5 vajJAnI, avadhijJAnI, matijJAnI, sAdhu, sAdhvI, zrAvaka, zrAvikA, caturvidha saMgha, samakitI jIva, vaLI dvAdazAMgIvANI, vaLI ANA pALavAvALA ane tajIva mukti pAmyA. vaLI vartamAnakALe ANA pALe che, vaLI bhAvI kALe ANA pALaze te sarvane mArI anaMtI. kroDAkroDavAra trikalivaDhanA hejo. e vaDhanAnuM phaLa eja mAguM chuM. je mArA jIvane tamArA sarIkhA kare eja vinaMtI che. je thakI mArA pariNAma tamArA jevA suMdara maneAhara thAya, je thakI tamArA jevuM kevaLajJAna, kevaLadazana, sthiratArUpa cAritra kevaLa ekaluM sukha sarva duHkhathI rahita sAdhu; arUpIguNu vaLI agurUlaghu avagAhanA, vaLI sArdiana'tame bhAge sthiti. pharI saMsAramAM AvavuM nahIM, anaMtu vIrya, vaLI krodha nahIM' mAna nahIM, mAyA nahI', leAbha nahI', rAga nahIM, dveSa nahI', meha nahIM, AzA, tRSNA, vaNuM, ga Mdha, rasa, sparza, bhUkha, tarasa, TADha, taDakA, duHkha, phleza, saMtApa evA evA deje karI rahitapaNu mArI sattAmAM che te anaMtA guNa prakaTa thAe. eja mArI araja che. khIju kAMija mAgatA nathI.

Page #193
atanA sAthI 13 sarve siddha bhagavAne AcAya ane, upAdhyAyajIne, sarve sAdhu mahArAjane, vaLI dana, jJAna, cAritra, tapa e navapadajIne mArI anatI kroDAkroDavAra trikAla vaMdanA hAjo. " ima navapada dhyAve, parama ANuMda pAve; navame bhava ziva jAve. deva-narabhava pAve; jJAnavimala guNa gAve, siddhacakra prabhAve, savI durita samAve; vizva jayakara pAve." iti "( 172 he jIva tuM vicAra te khare. je A vakhata phrI kyAre maLaze ? ceta ! samaja ! jo ! jAga ! jAga ! zuM pramAda, ALasa niMdrA karI rahyo che ? koNa tArA hitakArI che, je dharmAMmAM sahAya karaze ? ne kANu tujane sukha Apaze ? sarve svAthIcuM che, tethI tuM potAnA svArtha sAdhIne sarva jIvane sukhI karIne muktinagarImAM vAsa kara. teja tAre karavA caiAgya che te kara. phrI phrI A avasara tuM ke'vAre pAmIza ? ema jANIne A bhAvanA rAja bhAvavI. jethI sava ApadA maTI jaze. ne sarva saMpadA pAmIza te sArU have pramAda karIza nahI, ghaNuM zuM zIkhavIe ? je rIte peAtAne ne parane zAMti, tRSTi, puSTi, Rddhi, vRddhi, kalyANu, maMgaLa, jaya, vijaya, meAkSa, parama maheAya thAya tema karaje. RRRRRRRRRRRR P iti zrIAtmabhAvanA samApta 13 RRRRRRRR

Page #194
KIWATI SUVAKIAL ANNVNVNSVANNE ArAdhanAne aMge no jagatastvam he cetana ! tuM jagatane nathI. na te jagat he AtmA ! jagata tAruM nathI. vizva bhAvyeva bhavati jagatamAM thavAnuM che te ja thAya che. yatnAstu tatsahAyakAH -je prayatna che te te bhAvine sahAya karanArA che. dhanyA vIrajinAdyAH bhagavAna mahAvIra mahArAja vagere ja dhanya che. satyAM zaktau sahanta AtmArthAH upasarga, pariSaha, rega Adi dUra karavAnI zakti hovA chatAM AtmAthI jIve te sahana kare che. saddhairyamAlambya sahanta AptAH Apta puruSe zreSTha vairyanuM AlaMbana karIne | du:khane sahana kare che. cakrI dhanyaH sanatkumAraH saH he cetana ! aneka prakAranA rogonA pariSahane sahana karanAra cakravatI sanakumAra dhanya che, te tuM raganA pariSahane sahana kara. "AgamakhvAraka ema. vADIlAlanI ku. amadAvAda,