Aagam 08 ANTKRUT DASHA Moolam evam Vrutti

Author(s): Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Deepratnasagar
Catalog link: https://jainqq.org/explore/004108/1

Page #1
[08] zrI antakRddazAGgasUtram namo namo nimmaladasaNassa pUjya zrIAnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurubhyo namaH / "aMtakRddazA" mUlaM evaM vRtti: [mUlaM evaM abhayadevasUri racita vRttiH ] [Adaya saMpAdakaH - pUjya AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgara sUrIzvarajI ma. sA. ] | (kiJcit vaiziSThyaM samarpitena saha) puna: saMkalanakartA- muni dIparatnasAgara (M.Com., M.Ed., Ph.D.) 29/09/2014, somavAra, 2070 Aso zukla 5 jain_e_library's Net Publications muni dIparatnasAgareNa saMkalita......AgamasUtra-[08], aMga sUtra-[08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH ~0~

Page #2
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [-], ----------------------- adhyayanaM [-]--------- -------- mUlaM [-] muni dIparatnasAgareNa saMkalita.........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: ahm| prata sUtrAka dIpa anukrama zrImaccandrakalIna zrImadabhayadevAcArya vihitavivaraNayutaM antakRddazAGga sUtram prakAzayitrI hesANA dhArakA zreSTi vIkapakAla hIrAcaMda zreSThi gulAbacandra harSacandapalI umIyA kora vihitasAhAyyena zreSThi veNicandra suracandradvArA Agamodaya smitiH|| evaM pustakaM puNAmadhye AryabhUSaNa yantrAlaye myAnejara anaMta vinAyaka paTavardhana dvArA mudrApitam // caurasaMvat 2446. vikramasaMvat 1976. krAisTa san 1920 paNyaMH-10-0 dazakamANakAnAm / antakRddazAGgasUtrasya mUla "TAiTala peja" ~1~

Page #3
mUlAGkA: 27+12 antakRddazAGga sUtrasya viSayAnukrama dIpa-anukramA: 62 mUlAMka: | varga: pRSThAMka: mUlAMka: pRSThAMkaH | / mUlAMka: | --- paSThAMka: | 004 023 040 001 | varga: 1, gautama-Adi | daza adhyayanAni varga: 6, makAI-Adi SoDaza adhyayanAni __015 / 032 varga: 4, jAli-Adi | daza adhyayanAni 041 053 007 | varga: 2, akSobha-Adi | aSTa adhyayanAni varga:7, naMdA-Adi trayodaza adhyayanAni ___018 032 / 010 varga: 5, padmAvatI-Adi ____ daza adhyayanAni 054 010 / varga: 3, aniyAza-Adi trayodaza adhyayanAni 046-- | varga: 8, kAlI-Adi --062 / daza adhyayanAni muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [28] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: ~ 2.

Page #4
[antakRddazA' - mUlaM evaM vRtti:] isa prakAzana kI vikAsa-gAthA yaha prata sabase pahale "antakRddazAGgasUtra" ke nAmase sana 1920 (vikrama saMvata 1976) meM Agamodaya samiti dvArA prakAzita huI, isa ke saMpAdakamahodaya the pUjyapAda AgamoddhAraka AcAryadeva zrI AnaMdasAgarasUrIzvarajI (sAgarAnaMdasUrijI) mahArAja sAheba | isI prata ko phira se dusare pUjyazrIone apane-apane nAmase bhI chapavAI, jisame unhoMne khudane to kucha nahIM kiyA, magara isI prata ko oNphaseTa karavA ke, apanA evaM apanI prakAzana saMsthA kA nAma chApa diyA. jisame kisIne pUjyapAda sAgarAnaMdasUrijI ke nAma ko Age rakhA, aura apanI vaphAdArI dikhAI, to kisIne svayaM ko hI isa pure kArya kA kartA batA diyA aura zrImasAgarAnaMdasUrijI tathA prakAzaka kA nAma hI miTA diyA | * hamArA ye prayAsa kyoM? * Agama kI sevA karane ke hameM to bahota avasara mile, 45-Agama saTIka bhI hamane 30 bhAgome 12500 se jyAdA pRSThomeM prakAzita karavAe hai, kintu logo kI pUjya zrI sAgarAnaMdasUrIzvarajI ke prati zraddhA tathA prata svarupa prAcIna prathA kA Adara dekhakara hamane isI prata ko skena karavAI, usake bAda eka speziyala phorameTa banavAyA, jisame bIcame pUjyazrI saMpAdita prata jyoM kI tyoM rakha dI, Upara zIrSasthAname Agama kA nAma, phira varga, adhyayana aura mUlasUtra ke kramAMka likha die, tA~ki par3hanevAle ko pratyeka peja para kaunasA varga evaM adhyayana cala rahe hai usakA saralatA se jJAna ho zake, bAyIM tarapha Agama kA krama aura isI prata kA sUtrakrama diyA hai, usake sAtha vahA~ 'dIpa anukrama bhI diyA hai, jisase hamAre prAkRta, saMskRta, hiMdI gajarAtI, iMgliza Adi sabhI Agama prakAzanomeM praveza kara zake | hamAre anakrama to pratyeka prakAzanomeM eka sAmAna aura kramazaH Age bar3hate hae hI hai, isIlie sirpha krama naMbara die hai, magara prata meM gAthA aura sUtroM ke naMbara alaga-alaga hone se hamane jahAM sUtra hai vahA~ kauMsa [-] die hai aura jahAM gAthA hai vahA~ |-|| aisI do lAina khIMcI hai yA phira gAthA zabda likha diyA hai| hamane eka anukramaNikA bhI banAyI hai, jisame pratyeka adhyayana Adi likha diye hai aura sAthameM isa sampAdana ke pRSThAMka bhI de die hai, jisase abhyAsaka vyakti apane cahite varga, adhyayana yA viSaya taka AsAnI se pahu~ca zakatA hai | aneka pRSTha ke nIce viziSTha phUTanoTa bhI likhI hai, jisame usa pRSTha para cala rahe khAsa viSayavastu kI, mula pratameM rahI haI koI-koI mudraNa-bhUla kI yA kramAMkana sambandhI jAnakArI prApta hotI hai| abhI to ye jain_e_library.org kA 'iMTaraneTa pablikezana' hai, kyoMki vizvabharameM aneka logo taka pahu~cane kA yahIM sarala, sastA aura Adhunika rAstA hai, Age jAkara Isi ko mudraNa karavAne kI hamArI manISA hai| ......muni dIparatnasAgara. ~3~

Page #5
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRttiH ) varga: [1], ......................----- adhya yana [1-10] ---------------------- mUlaM [1] + gAthA: muni dIparatnasAgareNa saMkalita.........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAMka // aham // shriicndrgcchiiyshriimdbhydevsuurisuutritvRttiyutaaH| shriimdntkRddshaaH| gAthA: teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM caMpAnAmai nagarI punama cetie vannao, teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM ajasuhamme | samosarie parisA niggayA jAva paDigayA, teNaM kA02 ajamuhammassa aMtevAsI ajajaMbU jAva pajjuvAsati, evaM vadAsi0-jati NaM bhaMte / samaNeNaM AdikareNaM jAva saMpatteNaM sattamasva aMgassa uvAsagadasANaM a| 1 athAntakadazAsu kimapi vitriyate-tatrAnto-bhavAntaH kRto-vihito yaiste'ntakRtAstadvaktavyatApratibaddhA dazA:-dazAdhyayanarUpA anyapaddhataya iti antakRtadazAH, iha cASTI vargA bhavanti tatra prathame varge dazAdhyayanAni tAni zabdanyutpattenimittamaGgIkRtyAntakRtadazA uktAsana copopAtArthamAha seNa mityAdi sarvamidaM jJAtAdharmakathAyAmipAvaseyaM, CR4 dIpa anukrama [1-5] ~ 4~

Page #6
Agama "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) (08) varga: [1], ......................----- adhya yana [1-10] ----------------------- mUlaM [1] + gAthA: muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAka gAthA: antakRdda kaha- yamaDhe pannatte aTThamassa NaM bhaMte ! aMgassa aMtagaDadasANaM samaNeNaM0 ke ahe paNNate?, evaM khalu jaMbU! samaNeNaM 1 varga zALe jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM aha vaggA pannattA, jati NaM bhaMte! samaNeNaM jAva saMpatteNaM 1dhyayana aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM aha vaggA pannattA par3hamassaNaM bhaMte! vaggassa aMtagaDadasANaM samaNeNaM jAvasU01 // 1 // saMpatteNaM kaha ajjhayaNA pannattA, evaM khalu jaMbU! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM 31 paDhamassa vaggassa dasa ajmayaNA pannattA, taM0-goyama samudda sAgara gaMbhIre ceva hoi thimite ya / ayale kaMpille khalu akkhobha paseNatI viNhU // 1 // jati NaM bhaMte! samaNeNaM jAva saMpa0 aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM paDhamassa vaggassa dasa ajjhayaNA pannattA paDhamassa NaM bhaMte! ajjhayaNassa aMtagaDadasANaM samagaNaM jAva saMpatteNaM ke aTe pannatte?, evaM khalu jaMbU! teNaM kAleNaM 2 yAravatINAma nagarI hotthA, duvAlasa joyaNAyAmA navajoaNavidhiNNA dhaiNavaimatinimmAyA cAmIkarapAgArA nANAmaNipaMcavannakavisIsagarma4 DiyA surammA alakApurisaMkAsA paimuditapakkIliyA paJcakkhaM devalogabhUyA pAsAdIyA 4, tIse gaM bAravatInayarIe bahiyA uttarapuracchime disImAge ettha NaM revatate nAma panvate hocthA, tattha NaM revatate panvate naMdaNa 1 goyame'tyAdigAthA'dhyayanasaGgrahArthA, 2 ghaNavaimainimmAyA' iti vaizramaNabuddhiviracitA 3 'alayApurisaMkAsatti alakApurI-vaizramaNayakSapurI tatsadRzI 4 'pamuiyapakkIliyatti tannivAsijanAnAM pramuditatvaprakrIDitatvAbhyAmiti / + + dIpa anukrama [1-5] SAREaratha bArAvatInagaryA: saMkSipta-varNanaM ~5~

Page #7
Agama (08) prata sUtrAMka [1] gAthA: dIpa anukrama [1-5] "antakRddazA" - aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH) - varga: [1], muni dIparatnasAgareNa saMkalita .... adhyayanaM [1-10] mUlaM [1] + gAthA: AgamasUtra [08 ], aMga sUtra [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH vaNe nAmaM ujjANe hotthA vannao, surappie nAmaM jakkhAyataNe hotyA porANe, se NaM egeNaM vaNasaMDeNaM0, asogavarapAyave, tattha NaM dhAravatInayarIe kaNhe NAmaM vAsudeve rAyA parivasati mehatA rAyavannato, seNaM tattha samuha vijayapAmokkhANaM desaNhaM dasArANaM baladevapAmokkhANaM paMcaNDaM mahAvIrANaM pajjunnapAmokkhANaM ajuTThANaM kumArakoDINaM saMvapAmokkhANaM saTThIe dudaMtasAhassINaM mahaseNapAmokkhANaM chappaNNAe balavagasA| hassINaM vIraseNapAmokkhANaM egavIsAte vIrasAhassINaM uggaseNapA0 solasaNhaM rAyasAhassINaM ruppiNipA0 solasaNhaM devisAhassINaM anaMgaseNApAmokkhANaM aNegANaM gaNiyAsAhassINaM annesiM ca bahUNaM Isara jAva satthavAhANaM vAravatIe nayarIe addharbharahas ya samatyassa AhevacaM jAva viharati, tattha NaM bArava tIe nayarIe aMdhagavaNhI NAmaM rAyA parivasati, mahatA himavaMta vannAo, tassa NaM aMdhakavahissa ratno dhAriNI nAmaM devI hotthA vannAo, tate NaM sA dhAriNI devI annadA kadAI taMsi tArisagaMsi sayaNijvaMsi 1 'mahayA0 rAyaNNaotti 'mahayA himavaMtamahaMtamalaya bhaMdarama hiMdasAre' ityAdI rAjavarNako vAcyaH, sa ca yathA prathamajJAte | meghakumArarAjyAbhiSekAvasare tathA dRzyaH, 2 'sahaM dasArANaM'ti tatraite daza -- 'samudravijayo'kSobhyastimitaH sAgarastathA / himavAnacalacaiva dharaNaH pUraNastathA // 1 // abhicandrazca navamo, vasudevazca vIryavAn / vasudevAnuje kanye, kuntI madrI ca vizrute // 2 // daza ca te'tha pUjyA iti dazAH, 3 tasyAM ca dvArikAvatyAM nagaryAmandhakadRSNiryAdavavizeSa eva / For Pasta Use Only bArAvatInagaryAH saMkSipta varNanaM, kRSNavAsudevaH evaM tasya parivArasya varNanaM ~6~

Page #8
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [1], .....................----- adhya yana [1-10] ---------------------- mUlaM [1] + gAthA: muni dIparatnasAgareNa saMkalita..........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: R prata A-% zA sUtrAka [1] AC gAthA: evaM jahA mahandhale 'sumiNasaNakahaNA jammaM bAlattaNaM kalAto ya / jovaNapANiggahaNaM kaMtA pAsAya-1818 varga bhogA ya // 1 // " navaraM goyamo nAmeNaM aTThaNhaM rAyavarakannANaM egadivaseNaM pANiM geNhAveMti aDao dAo,11dhyayana teNaM kAleNaM 2 arahA arihanemI Adikare jAva viharati caubvihA devA AgayA kaNhevi Niggae, tete hai sU02 jANaM tassa goyamassa kumArassa jahA mehe tahA Niggate dharma socA jaM navaraM devANuppiyA! ammApiyaro ApucchAmi devANuppiyANaM evaM jahA mehe jAca aNagAre jAte jAca iNameva NiggaMthaM pAvayaNaM purao kArDa viharati, tate NaM se goyame annadA kayAha arahato arihanemissa tahArUvANa rANaM aMtie sAmAiyamAiyAI ekArasa aMgAI ahijjati 2 bahahiM cauttha jAva bhAvemANe viharati, te arihA arihanemI annadA |kadAha pAravatIto naMdaNavaNAto paDinikkhamati bahiyA jaNavayavihAra viharati, tate NaM se goyame aNagAre 'mahAbbale tti yathA bhagavatyAM mahAbalastathA'yaM vAcyaH, tatra ca yadvakanyaM tadgAthayA darzayati-khapradarzanaM-khapne siMhadarzanamityarthaH 'kahaNe'ti 'kathanA' svapnasya rAjJe nivedanA, janma dArakasa bAlatvaM tasyaiva, evamAdi sarvamasya tadakSaraM mahAvalavadvaktavyam , asti para vizeSaH 'aTThahao dAo'tti pariNayanAnantaramaSTau hiraNyakoTIrityAdi dAutti dAnaM vAcyaM / 2 'tate NamityAgau tasya gautamasya // 2 // | 'ayameyArave anbhasthie 4 saMkappe samuSpajisthA' ityAdi sarva vathA meghakumArasya prathamajJAte uktaM tathA vAcyam, ata evAha nahA | meha tahA niggae dharmA socA' ityAdau sarvatrocitakriyA'dhyAhAro vAcyo medhakumAracaritamanusmRtyeti / . dIpa anukrama [1-5] 44 %A6 A asurary.com atra mUla-saMpAdane eka: mudraNa-doSa: dRzyate-zIrSaka- 'sthAne sU01' sthAne 'sU0 2' zabda mudritaM gautamakumArasya kathA ~7~

Page #9
Agama (08) prata sUtrAMka [1] gAthA: dIpa anukrama [1-5] "antakRddazA" - aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH) - varga: [1], muni dIparatnasAgareNa saMkalita gautamakumArasya kathA adhyayanaM [1-10] mUlaM [1] + gAthA: AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH annadA kadAI jeNeva arahA arihanemI teNeva uvA0 2 arahaM aridvanemiM tikkhutto AdA0 padA0 evaM va0 - icchAmi NaM bhaMte / tubhehiM anbhapuNNAte samANe mAsiyaM bhikkhupaDimaM javasaMpajjittANaM viharettae, evaM jahA khaMdato tahA~ bArasa bhikkhupaDimAto phAseti 2 guNarayaNaMpi tavokammaM taheba phAseti viravasesaM jahA khaMdato tahA ciMteti tahA Apucchati tahA therehiM saddhiM setukhaM durUhati mAsiyAe saMlehaNAe bArasa varisAI paritAte jAva siddhe 5 // ( sU0 1) evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa | aMtagaDadasANaM paDhamavaggapadamaajjhayaNassa ayamaTThe pannatte, evaM jahA goyamo tahA sesA vanhi piyA dhA| riNI mAtA samudde sAgare gaMbhIre thimie ayale kaMpille akkhobhe paseNatI viNhue ee egagamA, paDhamo 1 evaM sarva gautamAkhyAnakaM bhagavatIpratipAditaskandukakathAnakasamAnaM tadanusAreNa vAcyamiti, navaraM bhikSupratimA evam ekamAsaparimANA ekamAsikI evaM dvayAdisaptAnvamAsaparimANA dvimAsikyAdyAH saptamAsikyantAH, tathA saptarAtriMdivapramANAH pratyekaM saptarAtra divAstisraH ahorAtrikI ekarAtrikI ceti, svarUpaM cAsAM vizeSeNa dazAzrutaskandhAdava seyaM, 2 tathA guNaratnasaMvatsaraM tapaH evaMrUpaM, tatra hi prathame mAse nirantaraM caturtha tapaH, divotkaTukasya sUrAbhimukhasyAvasthAnaM rAtrau bIrAsanenAprAvRtasya, evameva dvitIyAdiSu SoDazAvasAnepu mAseSu SaSThabhaktAdi catustriMzattamabhaktaparyantaM tapa iti / 3 evamanyAni naba prAguktagAthoddiSTAnAM samudrAdInAM navAnAmandhakavRSNidhAriNIsutAnAmAkhyAnakAni vAkyAni evaM dazabhiradhyayanaiH prathamo vargoM nigamanIyaH / For Parts Only ~8~

Page #10
Agama (08) prata sUtrAMka [2, 3] dIpa anukrama [6,7-9] varga: [1, 2], muni dIparatnasAgareNa saMkalita... "antakRddazA" aMgasUtra - 8 ( mUlaM + vRttiH) adhyayanaM [1-10, 1-41 mUlaM [23] ...AgamasUtra [08 ], aMga sUtra [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH antakRddazAne // 3 // ......... - * vaggo dasa ajjhayaNA pannatA ( sU0 2) jaMti docassa vaggassa uklevato, teNaM kAleNaM 2 bAravatIte NagarIe vahi piyA dhAriNI mAtA akkhobhasAgare khalu samudahimavaMta acalanAme ya / dharaNe ya pUraNevi ya abhicaMde ceva aTTamate // 1 // jahA paDhamo vaggo tahA savve aTTha ajjhayaNA guNaracaNatavokammaM solasa bAsAiM pariyAo setu mAsiyAe saMlehaNAe siddhI (su0 3) jati tacassa ukkhevato evaM khalu jaMbU ! tacassa vaggassa aMtagaDadasANaM terasa aJjhayaNA pannattA taM aNIyase 1 anaMtaseNe 2 aNiya 3 vika 4 devajase 5 sattuseNe 6 sAraNe 7 gae 8 sumuhe 9 dummuhe 10 kUbae 119 dArue 12 aNAdiTThI 13 / jati 1 'jai docarasa ukvaDa'ti 'jai NaM bhaMte! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM adrumassa aMgassa paDhamavaggassa athamaDe paNNatte, docarasa NaM bhaMte! vaggassa ke aDDe paNNatte ?, evaM khalu jaMbU! teNaM kAleNaM samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNa docassa vaggassa aTTha ajjhayaNA paNNattA" ityevaM dvitIya vargasyopakSepo vAcyastatra cASTAvadhyayanAbhidhAnagAthA evamadhyeyA- "akkhobha sAgare khalu samuda 3 himavaMta 4 acalanAme ya 5 / dharaNe ya 6 pUraNe ya 7 abhicaMde caiva ahamada // 1 // " 2 'jai vacassa ukvaDa'tti 'jai NaM bhaMte! samaNeNaM 0 aMtagaDhadasANaMdobasta yugassa ayamaTTe paNNatte0 evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA mahAvIreNaM tacassa vaggassa terasa ajjhayaNA paNNattA taMjahA- 'aNIyasetyAdi, jai tathassa vaggassa terasa ajjhayaNA paNNatA, paDhamassa NaM bhaMte! ke aTThe paNNatte ? 'evaM khalu jaMbU ! teNa mityAdi / For Parts Only ~9~ 1 varge 2 dhyayanaM sU0 2-4 // 3 //

Page #11
Agama (08) prata sUtrAMka [8] dIpa anukrama [10] "antakRddazA" - aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH) adhyayanaM [16] varga: [3], mUlaM [4] muni dIparatnasAgareNa saMkalita AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH NaM bhaMte! samaNeNaM jAva saMpatteNaM tacassa vaggassa aMtagaDadasANaM terasa ajjhapaNA paM0 tacassa NaM bhaMte! va ggassa paDhamaajjhayaNassa aMtagaDadasANaM ke aTTe pa0 1 evaM khalu jaMbU / teNaM kAleNaM 2 bhaddilapure nAma nagare hotthA vannao, tassa NaM bhaddilapurassa uttarapuracchime disIbhAe sirivaNe nAmaM ujjANe hotthA bannao, jitasattu rAyA, tattha NaM bhaddilapure nayare nAge nAmaM gAhAvatI hotthA ahe, tassa NaM nAgassa gAhAvatissa sulasA nAma bhAriyA hotthA samAlA jAva surUvA, tassa NaM nAgassa gAhAvatissa putte khulasAe bhAriyAe | attae aNIyajase nAma kumAre hotthA sUmAle jAva surUve paMcadhAtiparikkhitte taM0 khIraghAtI jahA daDhapahane jAba giri0 suhaM0 parivahuti, tate NaM taM aNiyasaM kumAraM sAtiregaaTTavAsajAyaM ammApiyaro kalAyariya jAva bhogasamatthe jAte yAvi hotthA, tate NaM taM aNiyasaM kumAraM ummukabAlabhAvaM jANettA ammApiyaro | saMri jAva battIsAe inbhavarakannagANaM egadivase pANiM geNhAveti tate NaM se nAge gAhAvatI aNIyasassa 1 'vIraghAtI majjaNadhAImaMDaNadhAIkIlAvaNaghAtI aMkadhAI'tti 'yathA dRDhapaNeti dRDhapratijJo rAjapraznakRte yathA varNitastathA'yaM varNanIyo yAvad girikaMdaramallINeya caMpagavarapAyave suhaMsuddeNaM parivati, tae NaM tamaNIyasaM kumAra mityAdi sarvamabhyUddha vaktavyam, abhijJAnamAtrarUpatvAt pustakasya, 2 'sarisiyANa' mityAdau yAvatkaraNAt 'saritayANaM sarivvayANaM sarisalAvaNNaruvajonvaNaguNovaveyANaM sarisehiMto kulehiMto ANiliyANa' miti dRzyaM / aniyasakumArasya kathA For Park Use Only ~10~ nirary org

Page #12
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [3], ------------------------ adhyayanaM [1-6] ---------------- mUlaM [4] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: varge prata antakRddazAGka sUtrAka // 4 // dIpa anukrama [10-11] kumArassa imaM eyArUvaM pItidANaM dalayati taM0-battIsaM hiranakoDIo jahA mahabbalassa jAva upi pAsA phudda0 viharati, teNaM kAleNaM 2 arahA ariha jAva samosaDhe sirivaNe ujjANe jahA jAva viharati.parisAe NiggayA, tate NaM tassa aNIyasassa taM mahA jahA goyame tahA navaraM sAmAiyamAtiyAI coisa pubvAI ahi jati bIsaM vAsAti paritAo sesaM taheva jAva settule panvate mAsiyAe saMlehaNAe jAva siddhe 5 / evaM khalu jaMbU! samaNeNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM tabassa vaggassa paDhamaajjhayaNassa ayamaDhe pannatte, evaM jahA aNIyase evaM sesAvi aNaMtaseNo jAva sattuseNe chaajjhayaNA ekagamA battIsado dAo vIsaM vAsA pa-IN riyAto coddasa settuje siddhaa|| chaTTamajjhayaNaM saMmattaM / / (sU04) teNaM kAleNaM 2 vAravatIe nayarIe jahA . 1 jahA mahabbalassatti bhagavatyabhihitasya tathA'syApi dAnaM sarva vAcyam , 'upipAsAyavaragae phuTamANehi muiMgamatthaehi |bhogabhogAI bhuMjamANe viharati, sattuMje pavae mAsiyAe saMlehaNAe siddhe, evaM khalu jaMbU! samajeNaM tabassa banArasa paDhamassa ayaNassa | ayamaDhe pannati nikSepastRtIyavargaprathamAdhyayanasa / ametanAni paJcAdhyayanAnyatidizannAha-2 evaM jahA aNIyasetyAdi paDhadhyayanAni / prathamAdhyayanasyAparityAgena 'ekkaga tti SaDbhyo'pyante'ka eva pAThaH, kevalaM nAmasu vizeSaH, yataH sarveSAmeSAM dvAtriMzadbhAryAH dvAtriMzatka 8 eva dAyo dAnaM viMzatirvarSANi paryAya:, caturdaza pUrvANi bhutaM zatrunaye siddhA, iti SaDapi caite tattvato vasudevadevakIsutAH / evaM saptamA dhyayanasyopakSepamabhidhAyedaM vAcyaM teNa mityAdi, // 4 // aniyasakumArasya kathA ~ 11~

Page #13
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [3], ----------------------- adhyayanaM [7] -------- -------- mUlaM [1] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sutrAka paDhame navaraM vasudeve rAyA dhAriNI devI sIho sumiNe sAraNe kumAre pannAsato dAto cosa pukhvA vIsaM vAsA paritAo sesaM jahA goyamassa jAva settujhe siddhe / (sU05) jati ukkheo aTThamassa evaM khalu jaMbUra teNaM kAleNaM 2 bAravatIe nagarIe jahA paDhame jAva arahA arihanemI sAmI samosaDhe / teNaM kAleNaM 2 arahato ariSTanemissa aMtevAsI cha aNagArA bhAyaro sahodarA hotthA sarisayA sarisayA sarivvayA nIluppalagu-15 mAliyaapasikusumappagAsA sirivacchaMkiyavacchA kusumakuMDalabhaddalayA nalakubyarasamANA, tate NaM te cha a * dIpa anukrama [12] 1'jahA paDhame tti yathA tRtIyavargasya prathamAdhyayanaM tayedamapyadhyayanaM navaramihAyaM vizeSo vasudeva ityAdi, caturdazapUrvAdikaM tu prathamasamAnamapi smaraNArthamuktamiti 'jai ukkhevAM'tti jairNa bhaMte ! aMtagaDadasANaM taccassa vAssa sattamassa ajhayaNassa ayamaDhe papaNatte' 'aTThamassatti 'aTThamassa NaM bhaMte ! ke aTTha paNNatte? ityupakSepaH, 2 tata evaM khalvityAdi nirvacanaM 'sarisaya'tti sadRzAH-sa* mAnAH 'sarittayati sahaktvacaH 'sarivvayatti saharavayasaH, nIlotpalagavalagulikAatasIjakusumaprakAzAH 'gavalaM' mahiSoM atasI dhAnyavizeSaH zrIkSASTitavakSasa: 'kusumakuMDalabhalaya'tti kusumakuNDalaM-dhattUrakapuSpasamAnAkRtikarNAbharamaM tena bhadrakA:-zobhanA ye te tathA, vAlAvasthAzrayaM vizeSaNaM na punaranagArAvasthAzrayamidamityeke, anve punarAhuH-darbhakusumabadbhadrAH sukumArA ityarthaH, tasvaM tu bahuzrutagamyaM, nalakUkarasamANA' vaizramaNaputratulyAH, idaM ca lokarUyA vyAkhyAtaM yato devAnAM putrA na santi, lada81-7 anu.3 %AX gajasukumArasya kathA ~ 12 ~

Page #14
Agama (08) prata sUtrAMka [6] dIpa anukrama [13] "antakRddazA" - aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH) varga: [3], adhyayanaM [C] mUlaM [6] muni dIparatnasAgareNa saMkalita AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH antakRdda zALe // 5 // gArA jaM caiva divasa muMDA bhavettA agArAo aNagAriyaM pavvatiyA taM caiva divasa arahaM ariTThanemIM vaMdaMti NamaMsaMti 2 evaM va0 - icchAmo NaM bhaMte! tumehiM anbhaNunnAyA samANA jAvajIvAe udveNaM aNi| kkhitteNaM tavakammasaMjameNaM tavasA appANaM bhAvemANe viharittate, ahAsuhaM devANuppiyA ! mA paMDi0, tate NaM cha aNagArA arayA ariTThanemiNA anbhaNuNNAyA samANA jAvajjIvAe chachadveNaM jAva viharati, tate NaM cha aNagArA annayA kayAI chaTThakkhamaNapAraNayaMsi paDhamAe porisIe sajjhAyaM kareMti jaha goyamo jAva icchAmo NaM chaTThakkhamaNassa pAraNae tumbhehiM anbhaNunnAyA sasANA tihiM saMghADaehiM bAravatIe nagarIe jAva aDittate, ahAsuhaM, tate NaM te cha aNagArA arayA arinemiNA anbhaNuSNAtA samANA ahaM ariinemiM vadati NamaMsaMti 2 arahato arinemissa aMtiyAta sahasaMbavaNAto paDiniksvamaMti 2 tihiM saMghADaehiM aturiyaM jAva aDaMti, tattha NaM ege saMghADae bAravatIe nagarIe uccanIyamajjhimAI kulAI gharasamudANassa bhikkhAyariyAte aDamANe 2 vasudevassa rano devatIe devIte gehe aNupaviTThe, tate NaM sA devatI devI te aNagAre ejamANe pAsati pAsesA hadva jAba hiyayA AsaNAto anbhuTTeti 2 sattaTTa payAI tikkhutto 1. 'jaM caiva divasa'ti yatraiva divase te muNDA bhUtvA agArAdanagAritAM pratrajitAH 'taM caiva divasa'ti tatraiva divase 2 'kulAI 'ti gRhANi / For Parts Only mUla-saMpAdane atra ekaH mudraNa-doSa: dRzyate - zIrSaka-sthAne sU0 6 sthAne sU0 5 mudritaM gajasukumArasya kathA ~13~ 3 varge gajasukumArA 8 dhyayanaM su0 5 // 5 //

Page #15
Agama (08) prata sUtrAMka [&] dIpa anukrama [13] "antakRddazA" - aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH) varga: [3], adhyayanaM [C] mUlaM [6] muni dIparatnasAgareNa saMkalita AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH Eucation gajasukumArasya kathA AyAmhaNapayAhiNaM kareti 2 vaMdati NamaMsati 2 jeNeva bhattagharate teNeva uvAgayA sIhakesarANaM moyagANaM thAlaM bhareti te aNagAre paDilAbheti baMdati NamaMsati 2 paDivasajjeti, tadANaMtaraM ca NaM doghe saMghADate bAravatIte unca jAva visajjeti tadANaMtaraM ca NaM tace saMghADate bAravatIe nagarIe uccanIe jAva paDilAbheti 2 evaM vadAsi-kiraNaM devANuppiyA ! kaNhassa vAsudevassa imIse bAravatIe nagarIte navajoyaNa0 paJcakkhadeklogabhUtAe samaNA niggaMthA uccaNIya jAva aDamANA bhattapANaM No labhaMti jannaM tAI caiva kulAI bhattapANAe jo 2 aNuSpavisaMti ?, tate NaM te aNagArA devatiM devIM evaM kyAsino khalu devA0! kaNhassa vAsudevassa imIse bAravatI nagarIte jAva devogabhUyAte samaNA niggaMthA uccanIya jAba aDamANA bhaktapANaM No labhaMti no (jaM) ceva NaM tAI tAI kulAI dopi tapi bhattapANAe aNupavisaMti, evaM khalu devAzuppiyA ! amhe bhaddilapure nagare nAgassa gAhAbatissa puttA sulasAte bhAriyAe attayA cha bhAyaro sahodarA sarisayA jAva nalakubbarasamANA arahao ariTThanemissa aMtie dhammaM socA saMsArabhavviggA bhIyA jammaNamaraNANaM muMDA jAva pavvaiyA, tate NaM amhe jaM caiva divasaM paJcatitA taM caiva divasa arahaM aridvanemiM baMdAmo namasAmo 2 imaM eyArUvaM abhiggahaM abhigenhAmo-icchAmo NaM bhaMte! tunbhehiM anbhaNuSNAyA sa 1 'bhujo bhujotti bhUyobhUyaH punaH punarityarthaH / For Park Use Only ~14~ Prop

Page #16
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [3], ----------------------- adhyayanaM [8] -------------------- mUlaM [6] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAka dIpa anukrama [13] antaka-mANA jAva ahAsuha, tate NaM amhe arahato anbhaNuSaNAyA samANA jAvajjIvAe chaTuMchaTTeNaM jAva viDa- varge zAGge rAmo,taM amhe ajja chaDakkhamaNapAraNayaMsi paDhamAe porisie jAva aDamANA tava gehaM aNuppavihA. taM no khalu devANuppie! te ceva NaM amhe, amhe NaM ane, devatiM deviM evaM vadaMti 2 jAmeva disaM pAu tAmeva mArA // 5 // 1 disaM paDigatA, tIse devatIte devIe ayameyArUve ajjha04 samuppanne, evaM khalu ahaM polAsapure nagare a-12 dhyayana timutteNaM kumArasamaNeNaM bAlattaNe vAgaritA tumaNaM devANucha aTTha putte payAtissasi sarisae jAva nalaku- 05 bbarasamANe no ceca NaM bharahe vAse annAto ammayAto tArisae putte payAtissaMti taM na micchA, imaM naM pacakkhameva dissati bharahe vAse annAtovi ammatAo erisa jAba putte payAyAo, taM gacchAmi NaM araha ariTTanemi vaMdAmi 2 imaM ca NaM eyArUvaM vAgaraNa pucchissAmItikahu evaM saMpeheti 2 kohuMbiyapurisA saddAveti 2evaM va. lahakaraNappavaraM jAva ubaTThati, jahA devANaMdA jAva pajjuvAsati, te arahA arihanemI devatiM devaM evaM va0-se nUNaM tava devatI! ime cha aNagAre pAsettA ayameyArUve anbhasthi04 evaM| khalu ahaM polAsapure nagare aimutteNaM taM ceva jAba Niggacchasi 2 jeNeva mamaM aMtiyaM halavamAgayA se nUrNa 1 'lahukaraNeti laghukaraNetyAdivarNakayukta yaanprvrmupsthaapynti| 2 'jahA devANaMdati bhagavatyamihitA yathA devAmandA bhagavanmahAvIraprathamamAtA gatA tadheyamapi bhaNanIyA, SAMEmirathima mUla-saMpAdane atra eka: mudraNa-doSa: dRzyate-zIrSaka-sthAne sU0 6 sthAne sU0 5 mudritaM gajasukumArasya kathA ~ 15~

Page #17
Agama (08) prata sUtrAMka [6] dIpa anukrama [13] "antakRddazA" - aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH) varga: [3], adhyayanaM [C] mUlaM [6] muni dIparatnasAgareNa saMkalita AgamasUtra - [08 ], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH Ja Eucator devatI atthe samaTThe ?, haMtA asthi, evaM khalu devA0 teNaM kAleNaM 2 bhaddilapure nagare nAge nAma gAhAvatI parivasati aDDe, tassa NaM nAgassa gAhA0 sulasAnAmaM bhAriyA hotthA, sA sulasA gAhA0 bAlasaNe ceva nimittaNaM vAgaritA-esa NaM dAriyA ziMdU bhavissati, tate NaM sA sulasA bAlappabhiti caiva hariNegamesI bhattayA yAvihotthA hariNegamesissa paDimaM kareti 2 kallA kalliM pahAtA jAva pAyacchittA ullapaDasADayA maharihaM puSkacaNaM kareti 2 janupAyapaDiyA paNAmaM kareti tato pacchA AhAreti vA nIhAreti vA varati vA, tate NaM tIse sulasAe gAhA0 bhattizramANasussAe hariNegamesIdeve ArAhite yAci hotyA, tate NaM se hariNegamesI deve | sulajhAe gAhAvaiNIe aNukaMpaNaTTayAe sulasaM gAhAvatiNi tumaM ca dovi samauuyAo kareti, tate NaM tumbhe doci samameva ganbhe ginhaha samameva ganbhe parivahaha samameva dArae payAyaha, tae NaM sA sUlasA gAhAvatiNI viNihAyamAvanne dArae payAiti, tate NaM se hariNegamesI deve sulasAe aNukaMpaNaTThAte vinihAya mAvaNNae dArae karatalasaMpurNa gaNhati 2 taba aMtiyaM sAharati 2 samayaM ca NaM tumapi NavaNhaM mAsANaM0 sukumAladArae pasavasi, jevi a NaM devANuppie tava puttA tevi ya taba aMtitAo karayala saMpurNa gaNhati 2 sulasAe gAhA0 aMtie sAharati, taM tava caiva NaM devai ! ee puttA No veva sulajhAte gAhAva, tate 1 'niMdu'tti mRtaprasavinI, yatraite SaDapyanagArAstatropAgacchati taca sA vandata iti / gajasukumArasya kathA For Pasta Use Only ~ 16~ rary org

Page #18
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [3], ---------------------- adhyayanaM [8] ----------------------- mUlaM [6] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAka 6] antakRda-18NaM sA devatI devI arahao aridva0 aMtie eyamaha socA nisamma hahatuTTha jAva hiyayA arahaM arihanemi 31 3 varga zAne vaMdati namasati 2 jeNeca te cha aNagArA teNeva uvAgacchati te chappi aNagArA vaMdati NamaMsati gajasuku AgatapaNhatA papphutaloyaNA kaMcuyapaDikkhittayA dariyalayavAhA dhArAhayakalaMcapuSphagaMpiva samUsasiparo- mArA makUvA te chappi aNagAre aNimisAte dihIe pehamANI 2 suciraM nirikkhati 2 baMdati NamaMsati zIdhyayana jeNeva arihA ariha teNeva uvAga. arahaM arihanemI tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM kareti 2 vadati 81 NamaMsati 2 tameva dhammiyaM jANaM durUhati 2 jeNeva bAravatINagarI teNeca uvA02pAravati nagari aNuppavi-da sati 2 jeNeva sate gihe jeNeva bAhiriyA uvaTThANasAlA teNeva uvAga02 sA dhammiyAto jANappavarAto paccoruhati 2 jeNeva sate vAsaghare jeNeva sae sayaNije teNeva uvAga02ttA sayaMsi sayaNijjaMsi nisIyati, dIpa anukrama [13] -SCRECSCG 1 bhAgayapaNhaya'ti AgavaprabhavA-putrasnehAt stanAgatastanyA 'papphuyaloyaNeti praplute Anandajalena locane yasyAH sA tathA 'kecuyaparikkhitta'tti parikSipto vistArita ityarthaH kaJcako-vAravANo harSAtirekasthUrIbhUtazarIratayA yayA sA tathA 'dariyavalayavAhatti dIrNa6 valayau-harSaromAJcasthUlatvAt sphuTitakadako bAhU-bhujau yasyAH sA tathA prAkRtatvena dariyavalayabAhA 'dhArAhayakayaMbapupphagaMpiva samUsasiya romakUvA' dhArAbhiH-meghajaladhArAmirAhataM yatkadambapuSpaM tadiva samucchritAni romANi kUpakeSu yasyAH sA tathA / AAR FarPranamamumony awraanasurary.org mUla-saMpAdane atra eka: mudraNa-doSa: dRzyate-zIrSaka-sthAne sU0 6 sthAne sU0 5 mudritaM gajasukumArasya kathA ~ 17~

Page #19
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [1], ---------------------- adhyayanaM [8] -------- -------- mUlaM [6] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAka tate gaM tIse devatIte devIe ayaM anbhatthite 4 samuppaNNe-evaM khalu ahaM sarisate jAva nalakubdharasamANe stt| putte payAtA, no ceva NaM mae egassavi bAlattaNate samunbhUte, esaviya NaM kaNhe vAsudeve chahaM chaha mAsANaM mamaM aMtiyaM pAyavaMdate havvamAgacchati, taM dhannAto NaM tAo ammAo jAsiM maNNe NiyagakucchisaMbhUtayAI dhaNaduddhaluyAI mahurasamullAvayAI maMmaNapajaMpiyAI thaNamUlakakkhadesabhAgaM abhisaramANAti muddhayAI puNo ya komalakamalovamehiM hatthehiM gihiUNa ucchaMgi NivesiyAI deMti samullAvate sumahure puNo 2 maMjulappabha [6] dIpa anukrama [13] 1'ayamabhatthie tti ihaivaM dRzyam-'ayameyArUve abbhatthie ciMtite pasthie maNogae saMkappe samuppajisthA' tatrAyametadrUpaH AdhyAtmikaH-AtmAzritazcintitaH-smaraNarUpaH prArthitaH-amilAparUpo manogato-manovikArarUpaH saGkalpo-vikalpaH samutpannaH / / dhaNNAo gaM tAoM' ityAdi, dhanyA dhanamarhanti lapsyante vA yAstA dhanyA iti, yAsAmityapekSayA anyA ambA:-niyaH puNyA:pavitrAH kRtapuNyAH kRtArthAH kRtaprayojanAH kRtalakSaNA:-saphalIkRtalakSaNAH 'jAsi'ti yAsAM manye iti vitarkArthoM nipAtA, nijakakukSi saMbhUtAni DhimbharUpANItyarthaH stanadugdhe lubdhAni yAni tAni tathA, madhurAH samullApA yeSAM tAni tathA manmanaM-avyaktamIpatskhalitaM prajadilpitaM yeSAM tAni tathA, stanamUlAtkakSAdezabhAgamabhisaMcaranti mugdhakAni-atyavyaktavijJAnAni bhavantIti gamyate, punazca komalakamalo-18 pamAbhyAM hastAbhyAM gRhItvA utsaGge nivezitAni santi dadati samullApakAna sumadhurAna punaH punarmalaprabhaNitAna makhulaM-madhuraM prabhaNitabhaNitiryeSu te tathA tAna, iha sumadhurAnityabhidhAya yanma khulaprabhaNitAnityuktaM tatpunaruktamapi na duSTa sambhramabhaNitatvAdaspeti, albhasaram.org gajasukumArasya kathA ~ 18~

Page #20
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [3], ---------------------- adhyayanaM [8] ----------------------- mUlaM [6] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAka // antakRdda- Nite, ahaM ne apanA apunnA akayapunnA esto ekataramapi na pattA, ohaya jAva jhiyAyati / harma ca NaM kaNhe 3 varga zAha lavAsudeve pahAte jAva vibhUsite devatIe devIe pAyavadate hathyamAgacchati, tate NaM se kaNhe vAsudeve devaI deviMda gjsuku||8 pAsati 2 sA devatIe devIe pAyaggahaNaM kareti 2 devatI devIM evaM vadAsi-annadA NaM ammo! tumbhe mamaM mArA pAsetsA haTTha jAva bhavaha, kipaNaM ammo! ana tunbhe ohaya jAva jhiyAyaha?, tae NaM sA devatI devI 8dhyayana kaNhaM vAsudevaM evaM va0-evaM khalu ahaM puttA! sarisae jAva samANe satta putte payAyA no ceva NaM mae sU05 egassavi bAlattaNe aNubhUte tumaMpiya NaM puttA! mamaM chahaM 2 mAsANaM mamaM aMtiyaM pAdavaMdate habvamA gacchasi taM dhannAo NaM tAo ammayAto jAva jhiyAmi, tae NaM se kaNhe vAsudeve devatiM devi evaM va0-mA |tumbhe ammo! ohaya jAva jhiyAyaha ahaNNaM tehA ghattissAmi jahA NaM mamaM sahodare kaNIyase bhAue| bhavissatItikaTTha devatiM deviMtAhiM iTAhiM varamUhi samAsAsetira tato paDinikkhamati 2jeNeca posahasAlA| dIpa anukrama [13] IMi // 8 'ettotti vibhaktipariNAmAdeSAmuktavizeSaNavatAM DimbhAnAM madhyAt ekataramapi-anyataravizeSaNamapi DimbhaM na prAptA ityu-13 |pahattamanaHsaGkalpA bhUgatadRSTikA karatale paryastittamukhI dhyAyati / 2 vahA pattissAmiti yatidhye 'kaNIyaseci kanIyAn-kaviSTho | laghurityarthaH / mUla-saMpAdane atra eka: mudraNa-doSa: dRzyate-zIrSaka-sthAne sU0 6 sthAne sU0 5 mudritaM gajasukumArasya kathA ~ 19~

Page #21
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [3], ------------- adhyayanaM [8] ---------------- mUlaM [6] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAka [6] HAMACANSPOORS teNeva uvA02 jahA abhao navaraM hariNegamesissa aTThamabhattaM pageNhati jAva aMjaliM kaTu evaM vadAsiicchAmi NaM devANu sahodaraM kaNIyasaM bhAuyaM vidipaNa, tate NaM se hariNegamesI kaNhaM vAsudevaM evaM vadAsI-hohiti NaM devANu tava devaloyacute sahodare kaNIyase bhAue se NaM ummuka jAva aNuppatte arahato arihanemissa aMtiyaM muMDe jAva pabbatissati, kaNhaM vAsudevaM dobaMpi tapi evaM vadati 2 jAmeva disaM pAu0 tAmeva disaM paDigate, tate NaM se kaNhe vAsu.posahasAlAo paDini0 jeNeva devatI devI tennev| uvA02 devatIe devIe pAyaggahaNaM karetira evaM va0-hohiti NaM ammo! mama sahodare kaNIyase bhAuettikaha devatiM devi tAhiM iTThAhiM jAva AsAseti 2 jAmeva disaM pAunbhUte tAmeSa disaM paDigate / tae NaM sA devatI devI annadA kadAI taMsi tArisagaMsi jAva sIhaM sumiNe pAsettA paDibuddhA jAva pADhayA haddahiyayA dIpa anukrama [13] 1 jahA abhaotti yathA prathame jJAte'bhayakumAro'STamaM kRtavAn tathA'yamapIti navaraM-kevalamayaM vizeSaH artha hariNegamaiSiNa kAArAdhanAthASTamaM kRtavAn , sa tu pUrvasaGgatikasA devasyeti, 'viiNati vitIrNa-dattaM yuSmAbhiriti gamyate, 2 'saMsi taarisrgsii'tyaadii| yAvatkaraNAt zayanasiMhavarNako sAyantau dRzyau, 'sumiNe pAsittANaM paDibuddhA jAva'tti ito yAvatkaraNAt dRSTA tuSTA svabhAvagrahaM karoti zayanIyAtpAdapIThAcAvarohati rAkSe nivedayati, sa tu putrajanma tatphalamAdizati, 'pADhagati svapnapAThakAnAkAravati, te'pi tadevAdinanti, tato rAjJA tadAdiSTamupazrutya parivahaisi sukhasukhena garbha parivahatIti draSTavyamiti, SAREauratona nd M auranorm gajasukumArasya kathA ~ 20~

Page #22
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [3], ---------------------- adhyayanaM [8] ----------------------- mUlaM [6] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAka mArA [6] antakRda-18 parivahati, tate NaM sA devatI devI navaNhaM mAsANaM jAsumaNArattavaMdhujIvatalakkhArasasarasapArijAtakataruNadi-15 3 varga mAjhe vAkarasamappamaM sabbanayaNakaMtaM sukumAlaM jAva suruvaM gatatAluyasamArNa dArayaM payAyA jammaNaM jahA mehakumAre || jAva jamhA NaM amhaM ime dArate gatatAlusamANe taM hou NaM amha etassa dAragassa nAmadheje gayasukumAle 2 // 9 // tate NaM tassa dAragassa ammApiyare nAma kareMti gayasukumAlotti sesaM jahA mehe jAva alaM bhogasamatthe jAte 8dhyayana yAvi hotthA / tattha NaM bArabatIe nagarIe somile nAmaM mAhaNe parivasati ahe riuvveda jAva suparinihite yAci hosthA, tassa somilamAhaNassa somasirI nAma mAhaNI hotyA sUmAla0, tassa NaM somilss| dhUtA somasirIe mAhaNIe attayA somAnAmaM dAriyA hotthA somAlA jAva surUvA rUveNaM jAva lAvaNeNaM hai ukiTThA ukisarIrA yAvi hotyA, tate NaM sA somA dAriyA annayA kadAi pahAtA jAba vibhUsiyA | sU05 dIpa anukrama [13] 1'jAsumiNetyAdi japA-vanaspativizeSastasyAH sumanasaH-puSpANi raktabandhujIvaka-lohitabandhukaM taddhi paJcavarNamapi bhavatIti | raktamaharNa lAkSAraso-yAvakaH 'sarasapArijAtakam' amlAnasuddhamavizeSakusumaM 'taruNadivAkaraH' udayadinakaraH etaiH samA-etatprabhAtu-16 lyetyarthaH prabhA-voM yasya sa tathA rakta ityarthaH taM, sarvasya janasya nayanAnAM kAnta:-kamanIyo'milapaNIya ityarthaH sarvanayanakAntastaM 'sUmAle'ti 'sukumAlapANipAyamityAdivarNako dRzyo yAvatsvarUpamiti gajatAlukasamAnaM kogalaraktatvAbhyAM, 2 'riunnede' ityAdi kamvedayajurvedasAmavedAtharvavedAnAM sAGgopAGgAnAM sArako dhArakaH pAraga ityAdivarNako yAvatkaraNAd dRzyaH, Barasaram.om mUla-saMpAdane atra eka: mudraNa-doSa: dRzyate-zIrSaka-sthAne sU0 6 sthAne sU0 5 mudritaM gajasukumArasya kathA ~ 21~

Page #23
Agama "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) (08) varga: [3], ... --- adhyayanaM [8] ...... ..... .....-- mUlaM [6] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: E NCPE+ prata sUtrAka bahahiM khujAhiM jAva parikkhittA satAto gihAto paDinikkhamati 2 jeNeva rAdhamagge teNeva uvA02 rAyamagaMsi kaNagatiMdUsaeNaM kIlamANI ciTThati / teNaM kAleNaM 2 arahA arihanemI samosaDhe parisA niggayA, tate NaM se kaNhe vAsudeve imIse kahAe laDhe samANe pahAte jAba vibhUsie gayasukumAleNaM kumAraNaM saddhiM hatdhikhaMdhavaragate sakoraMTa chatteNaM gharejamANeNaM seavaracAmarAhiM uDubvamANIhiM pAravaIe nayarIe majjhamajjheNaM arahato arihanemissa pAyabaMdate NiggacchamANe somaM dAriyaM pAsati 2 somAe dAri-| yAe sveNa ya jovvaNeNa ya lAvaNNeNa ya jAva vimhie, tae NaM kaNhe koDaMbiyapurise sahAvei 2 evaM va0gacchaha NaM tumbhe devANu somilaM mAhaNaM jAyittA somaM dAriyaM gehaha 2 kannateuraMsi pakkhivaha, tate NaM esA gayasukumAlassa kumArassa bhAriyA bhavissati, tate NaM koTuMbiya jAva pakkhivaMti, tate NaM se kaNhe| vAsudeve bAravatIe nagarIe majjhamajheNaM Niggacchati NiggacchittA jeNeva sahasaMbavaNe ujvANe jAca pajuvAsati, tate NaM arahA arihanemI kaNhassa vAsudevassa gayasukumAlassa kumArassa tIse ya dhammakahAe kaNhe paDigate, tate NaM se gayamukumAle arahato ariTTa0 aMtiyaM dhammaM socA jaM navaraM ammApiyaraM ApucchAmi [6] SCARX*** * dIpa anukrama [13] SSA ******* 1'bAhiM' ityatra bahIbhiH kunjikAbhiH yAvatkaraNAdvAmanikAmiH ceTikAbhiH parikSiptA ityAdivarNako dRzyaH / murary.om gajasukumArasya kathA ~ 22 ~

Page #24
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [1], ----------------------- adhyayanaM [8] -------- -------- mUlaM [6] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata antakRha- zAGga sutrAMka // 10 // " jahA meho maheliyAvajaM jAva vaDhiyakule, tate NaM se kaNhe vAsudeve imIse kahAe la? samANe jeNeva / IM3 varge gayasukumAle teNeva uvAgacchati 2 gayasukumAlaM AliMgati 2 ucchaMge niveseti 2evaM vadAsi-tuma mama / gajamukusahodare kaNIyase bhAyA taM mA NaM tuma devANu iyANi arahato muMDe jAva pabvayAhi, ahaNNaM bAravatIe / mArA nayarIe mahayA 2rAyAbhiseeNaM abhisiMcissAmi, tate NaM se gayasukumAle kaNheNaM vAsudeSeNa evaM musAmadhyayana samANe tusiNIe saMciTThati, tae NaM se gayasukamAle kaNhaM vAsudevaM ammApiyaro ya dopi tacaMpi evaM vAda -evaM khalu devANu mANussayA kAmA khelAsavA jAba vippajahipavvA bhavissaMti, taM icchAmi paM devA-IN ppiyA! tumbhehiM anbhaNunnAye arahato ariTTha0 aMtie jAva pabvaittae, tate NaM taM gaya sukumAlaM kaNhe vAsu ammApiyaro ya jAhe no saMcAeti pahuyAhiM aNulomAhiM jAva Aghavittate tAhe akAmAI ceva evaM 4 sU05 dIpa anukrama [13] 1 'jahA meho maheliyAvarjati yathA prathame jJAte meghakumAro mAtApitarau sambodhayati evamayamapi, kevalaM tatra mAtrA taM pratIdamukta-18 etAstava bhAryAH sahagavayasaH sadRzarAjakulebhya AnItA bhuGa tAvadetAbhiH sArddha viSayasukhamityAdi tadiha na vaktavyaM, apariNItatvAttisya, kiyattatavyam / ityAha-jAva var3iyakule'tti vaM jAto'smAkamiSTaputro necchAmastvayA viyogaM soI tato bhA bhogAn yAva dvayaM jIvAma ityata Arabhya yAvadasmAsu divaM gateSu pariNatavayAH varddhite kulavaMzatantukAyeM nirapekSaH sam prajiSyasIti / 2 'khelAsavAI dAha yAvatkaraNAta 'sukAsavA soNiyAsavA' yAvadavazyaM viprahAtavyAH, 3 'Apavittae'tti ANyAtuM bhaNitumityarthaH / aimitaram.org mUla-saMpAdane atra eka: mudraNa-doSa: dRzyate-zIrSaka-sthAne sU0 6 sthAne sU0 5 mudritaM gajasukumArasya kathA ~ 23~

Page #25
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [3], ----------------------- adhyayanaM [8] -------------------- mUlaM [6] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: KARAN prata badAsI-taM icchAmo NaM te jAyA! egadicasamavi rajjasiriM pAsittae nikkhamaNaM jahA mahAbalassa jAva tamANAte tahA tahA jAva saMjamittate, se gaya. aNagAre jAte IriyA jAva gutsabaMbhayArI, tate NaM se gayasukumAre jaM ceva divasaM pabvatite tasseva divasassa pubbAvaraNahakAlasamayaMsi jeNeva arahA arihanemI sUtrAka [6] - dIpa anukrama [13] nikSamaNaM jahA mahAbaLassa' yathA bhagavalyA mahAvalasya niSkamarNa rAjyAbhiSekazivikArohaNAdipUrvakamuktameSamasyApi vAcyaM, | kibhantam ? ityAha-jAva tamANAe vahA 2 jAva saMjamadatti tasya pratrajitasya kila bhagavAnupadizati sma-evaM devANuppiyA! gaMtavyaM ciTThiyadhvaM nisIyabvaM tuyaTTiyanvaM muMjiyavvaM bhAsiyaThavaM evaM uDhAe 2 pANehiM bhUtehiM jIvehiM sattehiM saMjameNa saMjamiyacaM assiM ca NaM aDe no pamAeyavyaM, vae NaM gayasukumAre aNagAre arahao ariTTanemissa atie isa eyArUvaM dhammiyaM uvaesaM samma paDikchati tamANAe taha gacchai taha ciTThati taha nisIyati taha tuyaTThati taha bhuMjati taha uTThAe 2 pANehi 4 saMjameNaM sNjmii'| 2 'jaM ceva divasaM paJcaite' ityAdi, yadiha tadinapravrajitasyApi gajasukumAramuneH pratimApratipattirabhidhIyate tatsarvajJenAriSTaneminopadiSTavAdaviruddhamitarathA prati. mApratipattAvayaM nyAyo yathA---'paDivajAi eyAo saMghayaNadhiIjuo mahAsatto / paDimAo bhAviyappA sammaM guruNA aNunAo // 1 // gacchecciya nimmAo jA pujvA dasa bhave asNpunnaa| navamassa taiyavatthu hoi jahanno suyAmigamo // 2 // " [pratipadyate etAH saMhananadhRtiyuto mahAsattvaH / pratimA bhAvitAtmA samyag guruNA'nujJAtaH // 1 // gacche evaM nirmAtaH yAvat pUrvANi daza bhaveyurasaMpUrNAni / navamasya tRtIyavastu bhavati jaghanyaH zrutAdhigamaH // 2 // ] iti, * - CSC * anu.4 -% Juniorary.com gajasukumArasya kathA ~ 24~

Page #26
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [3], ---------------------- adhyayanaM [8] ----------------------- mUlaM [6] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAka 18dhyayana antakRta- teNeva pavA02 araha arihanemI tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM vaMdati NamaMsati 2 evaM vadAsi-icchAmi varga zAGke bhaMte! tumbhehiM anbhaNuNNAte samANe mahAkAlaMsi susANaMsi egarAiyaM mahApaDimaM uvasaMpajittA NaM gajasukuviharettate, ahAsuhaM devANu, tate NaM se gaya aNa. arahatA ariha. anbhaNunAe samANe arahaM ari- mArA rahanemI vaMdati Namasati 2 arahato ariha0 aMti0 sahasaMbavaNAo ujANAo paDiNikkhamati 2 jeNevA mahAkAle susANe teNeva uvAgate 2 thaMDillaM paDileheti 2 uccArapAsavaNabhUmi paDileheti 2IsiMpanbhAragaeNaM kAraNaM jAva dovi pAe sAiDa egarAI mahApaDima uvasaMpavitANaM viharati, imaM ca NaM somile mAhaNe da sAmidheyassa ahAte cAravatIo nagarIo bahiyA puvvaNiggate samihAto ya danbhe ya kuse ya pattAmoDaM ca |gaNhati 2 tato paDiniyattati 2 mahAkAlassa susANassa adUrasAmaMteNaM vIIvayamANe 2 saMjhAkAlasamayasi paviralamaNussaMsi gayasukumAlaM aNagAraM pAsati 2taM varaM sarati 2 Asurutte 5 evaM va0-esa NaM bho| se gayasUmAle kumAre appatthiya jAca parivajjite, je NaM mama dhUyaM somasirIe bhAriyAe asapaM somaM 8 dIpa anukrama [13] 1'IsipambhAragaeNati Ighadavanatabadanena 'jAva'tti karaNAt etadraSTavyaM 'vagdhAriyapANI' pralambabhuja ityarthaH 'aNimisanayaNe sukpogglniruddhvitttthiiN| 2 'sAmidheyassa'tti samitsamUhasya 'samihAtti indhanabhUtAH kAThikAH dinbhetti samUlAna darbhAn 'kuse tti darbhApANIti 'pattAmoDayaM catti zAkhizAkhAzikhAmoTitapatrANi devatArcanArthInItyarthaH, SARELIEatun international gajasukumArasya kathA ~ 25~

Page #27
Agama "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) (08) varga: [1], ........................- adhya yana [8] --------------- -- mUla [6] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata / sUtrAka [6] dAriyaM adiTThadosapaiyaM kAlavattiNi vippajahettA muMDe jAva pabbatite, te seyaM khalu mamaM gayasukumAlassa kumArassa veranijAyaNaM karettate, evaM saMpeheti 2 disApaDileharNa kareti 2 sarasaM mahiyaM gehati jeNeva gayasUmAle aNagAre teNeva uvA0 2 gayasUmAlassa kumArassa matthae maTTiyAe pAliM baMdhai 2 jalatIo ciyayAo phulliyarkisuyasamANe khayaraMgAre kahalleNaM geNhai 2 gayasamAlassa aNagArassa matthae pakkhipati |2 bhIe 5 tao khippAmeva avakamaha2 jAmeva disaM pAunbhUte, tate NaM tassa gayasUmAlassa aNagArassa sarI-11 rayaMsi yaNA pAunbhUtA ujalA jAva durahiyAsA, ta0 se gaya0 aNagAre somilassa mAhaNassa maNasAvihU appadussamANe taM ujjalaM jAya ahiyAseti, tae NaM tassa gaya. aNataM ujalaM jAva ahiyAsemANassa subheNaM pariNAmeNaM pasasthajjhavasANeNaM tadAvaraNijjANaM kammANaM khaeNaM kammarayavikiraNakaraM apuvvakaraNa dIpa anukrama [13] 1 'adiTThadosapaiyaM ti dRSTo doSatrauryAdiryasyAH sA tathA sA cAsau patitA ca-jAtyAdevahiSkRteti dRSTadoSapatitA na tathetyadRSTadoSapatitA, athavA na dRSTadoSapatitetyadRSTadoSapatitA, kAlavattiNinti kAle-bhogakAle yauvane vartata iti kAlavartinI 'vippajahittA viprahAya / 2 'phulliyakisuyasamANe'tti vikasitapalAzakusumasamAnAn raktAnityarthaH 'khAdirAjArAn' khadiravAruvikArabhUtAGgArAn | |'kamalleNaM' kApareNa / 3 ujalA alArtha yAvatkaraNAdahava ekArthAH vipulA tIbrA caNDA pragADhA kar3I karkazA ityevalakSaNA drssttvyaaH| 'appadussamANe ti aprdvissn-dvessmgcchnnityrthH| 5 'kammarayavikiraNakara' karmarajoviyojakam 'apuruvakaraNa'ti aSTamaguNasthAnakam / MEnada A nsuranmaru gajasukumArasya kathA ~ 26~

Page #28
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [3], ------------------------ adhyayanaM [8] --------------------- mUlaM [6] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: 3 varge prata sUtrAka antakRha- aNupaviTThassa aNaMte aNuttare jAva kevalavaranANadaMsaNe samuppaNNe, tato pacchA siddhe jAvappahINe, tattha NaM zAre ahAsaMnihitehiM devehiM sammaM ArAhitaMtikahu dibve surabhigaMdhodae buDhe vasaddhavanne kusume nivADite celukkheve| | gajamukukae divye ya gIyagaMdhabvaninAye kae pAvi hotthA / tate NaM se kaNhe vAsudeve kalaM pAupabhAyAte jAva jalate 5 mArA // 12 // hAte jAva vibhUsie hathirkhadhavaragate sakoreMTamalladAmeNaM chatteNaM dhareja seyabaracAmarAhiM uDubvamANIhiM 8dhyayana mahayA bhaDacaDagarapahakaravaMdaparikkhitte bAravarti gariM majjhamajheNaM jeNeva arahA arihateNeva pahArastha sU06 hai gamaNAe, tate NaM se kaNhe vAsudeve bAravatIe nayarIe majjhamajjheNaM niggacchamANe ekaM purisaM pAsati junnaM | jarAjajariyadehaM jAva kilaMtaM maha timahAlayAo igarAsIo egamegaM iTTagaM gahAya bahiyAratdhApahAto, aMtogihaM aNuppavisamANaM pAsati, tae NaM se kaNhe vAsudeve tassa purisassa aNukaMpaNaTThAe hatthikhaMdhavaragate dIpa anukrama [13] 1 'aNaMte' iha yAvatkaraNAdidaM dRzyam-'aNuttare nivAghAe nirAparaNe kasiNe pddipunneti| 2 siddhe' iha yAvatkaraNAt buddha mutte parinivvue'tti dRzya, 3 'gItagaMdhavaninAe'tti gItaM sAmAnya gandharva tu mRdaGgAdinAdasammizramiti, 4 bhadacaDagapahakaravaMdaparikkhitte' bhaTAnAM ye ghaTakarAhakarA-vistAravatsamUhAsteSAM yadvandaM tena parikSiptaH / 5 'pahAretya gamaNAeM si gamanAya sNprdhaaritvaanityrthH| 6 'junna' iha yAvatkaraNAt 'jarAjajariyadehaM Aura jhusiya' bubhukSitamityarthaH 'pivAsiyaM ducalaM' iti draSTavyamiti / 7 'mahaibhahAlayAutti mahAtimahataH iSTakArAzeH sakAzAt , // 12 // SAREauratonintamational gajasukumArasya kathA ~ 27~

Page #29
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [1], ---------------------- adhyayanaM [8] -------- -------- mUlaM [6] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata 42 sUtrAka [6] dIpa anukrama [13] ceva ega igaM gehati 2 bahiyA ratthApahAo aMtogiha aNuppaveseti, tate NaM kaNheNaM vAsudeveNaM egAte bhAihagAte gahitAte samANIte aNegehiM purisasatehiM se mahAlae igassa rAsI bahiyA ratthApahAto aMto8 gharaMsi aNuppavesie, tate NaM se kaNhe vAsudeve vAravatIe nagarIe majajhamajjheNaM Niggacchati 2 jeNeva ahai rahA arihanemI teNeva uvAgate 2jAva baMdati NamaMsati 2 gayasukumAlaM aNagAraM apAsamANe arahaM arihunemi vaMdati NamaMsati 2 evaM va0-kahiNaM bhaMte! se mamaM sahodare kaNIyase bhAyA gayasukumAle aNagAre jANaM ahaM caMdAmi namasAmi, tate NaM arahA ariTThanemI kaNhaM vAsudevaM evaM vadAsi-sAhie NaM kaNhA gayahai sukumAleNaM aNagAreNaM appaNo ahe, tate NaM se kaNhe vAsudeve arahaM arihanemi evaM vadAsi-kahaNaM PbhaMte! gayasUmAleNaM aNagAreNaM sAhite appaNo ahe?, tate NaM arahA arihanemI kaNha vAsudevaM evaM va0 evaM khalu kaNhA! gayasukumAleNaM aNagAre NaM mamaM kallaM puthvAvaraNhakAlasamayaMsi baMdai NamaMsati 2evaM 406 icchAmi NaM jAva uvasaMpajjittANaM viharati, tae NaM taM gayasukumAlaM aNagAraM ege purise pAsati 2 Asurutte| jAva siddhe, taM evaM khalu kaNhA! gayasukumAleNaM aNagAreNaM sAhite appaNo aDhe 2, tate NaM se kaNhe vAsudeve arahaM ariTTanemi evaM va0-kesa NaM bhaMte! se purise appatthiyapatthie jAva parivajite jeNaM mamaM sahohaidaraM kaNIyasaM bhAyaraM gayasukumAlaM aNagAraM akAle ceva jIviyAto vavarovite, tae NaM arahA arihanemI kaNhaM vAsudevaM evaM va0-mA NaM kaNhA! tuma tassa purisassa padosamAvajAhi, evaM khalu kaNhA! teNaM puri gajasukumArasya kathA ~ 28~

Page #30
Agama (08) tthtthuMyy anukrama [13] "antakRddazA" - aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH) varga: [3], adhyayanaM [C] mUlaM [6] muni dIparatnasAgareNa saMkalita AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH antakRdazAne // 13 // gajasukumArasya kathA seNaM gayasukumAlassa aNagArassa sAhije dine, kaNNaM bhaMte! teNaM puriseNaM gayasukumAlassa NaM sAhejje dine?, tapa NaM arahA ariTThanemI kaNhaM vAsudevaM evaM va0-se nUNaM kaNhA ! mamaM tumaM pAyabaMda havvamAgacchamANe vAravatIe nayarIe purisaM pAsasi jAva aNupavisite, jahA NaM kaNhA! tumaM tassa purisassa sAhijje dine evameva kaNhA! teNaM puriseNaM gayasukumAlassa aNagArassa aNegabhavasaya sahasvasaMcitaM kammaM udIremANeNaM bahukammaNijjaratthaM sAhijje dinne, tate NaM se kaNhe vAsudeve arahaM arinemiM evaM va0 - se NaM bhaMte! purise mate kaha jANiyavve ?, tae NaM arahA ariha0 kaNDaM vAsudevaM evaM va0 - je NaM kaNhA! tumaM pAravatIe nayarIe aNupavisamANaM pAsettA Thitae caiva ThitibheeNaM kAlaM karissati taNNaM tumaM jANejjAsi esa NaM se purise, tate NaM se kaNhe vAsudeve arahaM arihanemiM vaMdati nama'sati 2 jeNeva AbhiseyaM hasthirayaNaM teNeva uvA0 2 hasthi durUhati 2 jeNeva bAravatI nagarI jeNeva sate gihe teNeva pahArettha gamaNAe, tassa somila| mAhaNassa kalaM jAva jalate ayameyArUve ambhasthie 4 samuppanna evaM khalu kaNhe vAsudeve arahaM aridvanemiM pAyabaMdae niggate taM nAyameyaM arahatA vinAyameyaM arahatA sutameyaM arahatA simeyaM arahayA bhavissai 1 'bahukammanijjaratthasAhijje datte tti pratItamiti / 2 'bhedeNaM'ti AyuH kSayeNa mayAdhyavasAnopakrameNetyarthaH / 3 'taM nAyameya arahaya'tti tadevaM jJAtaM sAmAnyena etadgaja sukumAlamaraNamaItA - jinena 'suvameyaM ti smRtaM pUrvakAle jJAtaM sat kathanAvasare smRtaM bhaviSyati vijJAtaM- vizeSataH somilenaivamabhiprAyeNa kRtametadityevamiti ziSTaM kRSNavAsudevAya pratipAditaM bhaviSyatIti / For Penalise On ~ 29~ 3 varge gajasukumArA 8 dhyayanaM sU0 6 // 13 // waryra

Page #31
Agama (08) prata sUtrAMka [&] dIpa anukrama [13] "antakRddazA" - aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH) varga: [3], adhyayanaM [C] mUlaM [6] muni dIparatnasAgareNa saMkalita AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH Earatont gajasukumArasya kathA kaNhassa vAsudevassa, taM na najjati NaM kaNhe vAsudeve mamaM keNavi kumAreNaM mArissatittika bhIte 4 sayAto gihAto paDiniksvamati, kaNhassa vAsudevassa bAravatiM nagariM aNupavisamANassa purato saMpakkhi sapaDidisiM havvamAgate, tate gaM se somile mAhaNe kaNhaM vAsudevaM sahasA pAsettA bhIte 4 Thite ya caiva ThitibheyaM kAlaM kareti dharaNitalaMsi savvaMgehiM ghasatti saMnivaDate, tate NaM se kaNhe vAsudeve somilaM mAhaNaM pAsati 2 evaM va0 - esa NaM devANuppiyA se somile mAhaNe appatthiyapatthie jAva parivajjite jeNa mamaM sahoyare kanIyase bhAyare gayasukumAle aNagAre akAle ceva jIviyAo babaroviettikaddu somilaM mAhaNaM pANehiM kahAveti 2 taM bhUmiM pANieNaM anbhokkhAveti 2 jeNeva sate gihe teNeva uvAgate savaM gihaM aNupaviTThe, evaM khalu jaMbU ! jAva sa0 aMta0 tacassa vaggassa aTThamajjhayaNassa ayamaTTe pannatte (sU0 6) navamassa va ukkhebao, evaM khalu jaMbU / teNaM kAleNaM 2 bAravatIe nayarIe jahA padamae jAva viharati, tattha NaM bAravatIe baladeve nAmaM rAyA hotthA bannao, tassa NaM baladevassa rano dhAriNInAmaM devI hotthA vannao, tate NaM sA 1 'saparvikha sapaDidisi'ti sapakSaM samAnapArzvatayA sapratidik--samAnapratidiktayA atyarthamabhimukha ityarthaH, abhimukhAgamane hi parasparasamAveva dakSiNavAmapArzve bhavataH, evaM vidizAvapIti / 2 evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM bhagavayA jAva saMpatteNaM aTTamassa aMgarasa aMtagaDhadasANaM tacassa vaggassa aTTamassa ajjhayaNassa ayamaTTe paNNattettibemI'ti nigamanam evamanyAni paJcAdhyayanAni, evametaistrayodazabhistRtIyo vargoM nigamanIyaH / For Park Use Only ~30~ nirary org

Page #32
Agama (08) prata sUtrAMka [ 7, 8] dIpa anukrama [14-17] varga: [3, 4], muni dIparatnasAgareNa saMkalita antakRdazAhe // 14 // "antakRddazA" - aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH) adhyayanaM [9-13, 1-10] mUlaM [7,8] AgamasUtra - [08], aMga sUtra [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH Eticati dhAriNI sIhaM sumiNe jahA goyame navaraM sumuhe nAmaM kumAre pannAsaM kannAo pannAsadAo codasapubbA ahijjati vIsaM vAsAI pariyAto sesaM taM caiva setu siddhe nikkhevao / evaM dummuhevi kUvadAraevi, tinnivi baladevaghAriNIsuyA, dAruevi evaM caiva, navaraM vasudevadhAriNisute / evaM aNAdhiTThIvi vasudevadhAriNIsute, evaM khalu jaMbU ! samaNeNaM jAva saM0 aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM tacassa vaggassa terasamassa ajjhayaNassa ayamaTThe pannante 3, (sU0 7 ) jati NaM bhaMte! samaNeNaM jAva saMpatseNaM taccassa vaggassa ayamaThThe paM0 catthassa ke aTThe pannatte ?, evaM khalu jaMbU sama0 jAva saM0 cautthassa vaggassa dasa ajjhayaNA pannattA, taM0 jAli 1 | mayAli 2 ubayAlI 3 purisaseNe va 4 vAriseNe ya 5 / pajjuna 6 saMva 7 aniruddhe 8 sacanemI ya 9 daDhanemI 10 // 1 // jati NaM bhaMte! samaNeNaM jAva saMpatteNaM catthassa vaggassa dasa ajjhayaNA pannattA padamassa NaM | akSayaNassa ke aTThe pannatte 1, evaM khalu jaMbU / teNaM kA0 bAravatI nagarI tIse jahA paDhane kaNhe vAsudeve AhevacaM jAva viharati, tattha NaM bAravatIe NagarIe vasudeve rAyA dhAriNI vannato jahA goyamo navaraM jAlikumAre pannAsato dAto bArasaMgI solasa vAsA paritAo sesaM jahA goyamassa jAva setu siddhe / evaM mayAlI ucayAlI purisaseNe ya vAriseNe y| evaM pajjunnevitti, navaraM kaNhe piyA rupiNI mAtA / evaM saMvevi, navaraM jaMbavatI mAtA / evaM aniruddhevi navaraM pajjune piyA vedambhI mAyA / evaM sacanemI, navaraM samudavijaye pitA sivA mAtA, daDhanemIvi, sabbe egagamA, cautthavaggassa nikkhevo| (sU08) jati NaM bhaMte! For Parts Only ~ 31~ 4 vaga gajasukubhArA 8 dhyayanaM sU0 7-8 // 14 // nsibrary org

Page #33
Agama "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) (08) varga: [5], ............-- adhyayanaM [1] --. ..- mUlaM [9] + gAthA muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAMka SANTOS gAthA samajAva saM0 cautthassa vaggassa ayamaDhe pannatte paMcamassa caggassa aMtakaDadasANaM samaNeNaM jAva saM0ke ahe paM01, evaM khalu jaMbU! samaNeNaM jAva saMpatteNaM paMcamassa vaggassa dasa ajjha050,-paumAvatI 1 ya gorI 2 4 gaMdhArI 3 lakkhaNA4 susImA5 yA jaMbavaha 6 sacabhAmA 7 rUppiNi8 mUlasiri9 muuldttaavi10||1|| jati NaM bhaMte! paMcamassa vaggassa dasa ajjhayaNA paM0, paDhamassa NaM bhaMte! ajjhayaNassa ke ahe paM0?, evaM jaMbU! teNaM / kAleNaM 2 bAravatI nagarI jahA paDhame jAva kaNhe vAsudeve Ahe. jAva viharati, tassa NaM kaNhassa caamu0| paumAvatI nAma devI hotthA bannao, teNaM kAleNaM 2 arahA ariTTanemI samosaDhe jAva viharati, kaNhe vAsudeve Niggate jAva palavAsati, tate NaM sA paumAvatI devI imIse kahAe laTThA haha jahA devatI jAva pajjuvAsati, tae NaM arihA ariTTa kaNhassa vAsudevassa paumAvabIe ya dhammakahA parisA paDigatA, tate gaM kaNhe. arahaM ariSTanemi vaMdati NamaMsati 2 evaM va0-imIse NaM bhNte| bAravatIe nagarIe navajoyaNa jAva devalogabhUtAe kiMmUlAte viNAse bhavissati ?, knnhaati| arahaM ariha. kaNhaM vAsu0 evaM va0-evaM khalu kaNhA! imIse bAravatIe nayarIe navajoyaNa jAva bhUyAe muraggidIvAyaNamUlAe viNAse bhavissati, ka 1 caturthe varge dazAdhyayanAni, paJcame'pi tathaiva, tatra prathame 'suraggidIvAyaNamUlApatti surA ca-mayaM kumArANAmunmattatAkAraNaM agnizca-agnikumAradevasandhukSito dvIpAyanazva-surApAnamattayuSmatkumArakhalIkRtaH kRtanidAno bAlatapasvI samprAptAgnikumAradevatvaH ete mUlakAraNaM yasya vinAzasya sa tathA, athavA surazcAsAvagnikumArazcAgnidAtA dvIpAyanazceti surAgnidvaipAyanaH zeSaM tathaiva / - - - OOSSASSADOR dIpa anukrama [18-20] - -SEX REaratimund padmAvatI-AdinAm pravrajyA-kathA ~ 32 ~

Page #34
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [5], ............-- adhyayanaM [1] --. ..- mUlaM [9] + gAthA muni dIparatnasAgareNa saMkalita.........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata antakRdazAoM sUtrAMka 15 // hassa vAsudevassa arahato ariha aMtie evaM socA nisamma evaM anbhatthie 4-dhannA NaM te jAlimayAli-13/5 varga purisaseNavAriseNapajjunnasaMvaaniruDaDhanemisacanemippabhiyato kumArA je NaM caittA hiranaM jASa paribhA-1 sarveSAM praetA arahato ariSTanemissa aMtiyaM muMDA jAva pavvatiyA, ahaNNaM adhanne akayapunne raje ya jAca aMteure yA vrajyAnujJA mANussapasu ya kAmabhogesu mucchite 4 no saMcAemi arahato ariTTa jAva panvatittae, kaNhAi! arahA a- dhyayanaM riTThanemI kaNhaM vAsudevaM evaM va0-se nUrNa kaNhA! tava ayamanbhasthie 4-dhannA NaM te jAva pavvatisate, sena sU09 nUNaM kaNhA! ahe samaDhe?, haMtA asthi, taM no khalu kaNhA! taM evaM bhUtaM vA bhavvaM pA bhacissati vA jannaM vAsudevA caittA hiranaM jAva pabvaissaMti, se keNadveNaM bhaMte ! evaM bucaha-na eyaM bhUyaM vA jAva pabbatissaMti?, kaNhAti! arahA arihanemI kaNhaM vAsudevaM evaM 40-evaM khalu kaNhA! sabvevi ya NaM vAsudevA puvyabhave nidANakaDA, se eteNaTeNaM kaNhA! evaM buJcati-na evaM bhUyaM0 pabvaissaMti, tate NaM se kaNhe cAmu0 arahaM ariTTha evaM va0-ahaM NaM bhNte| ito kAlamAse kAlaM kicA kahiM gamissAmi? kahiM uvavajjissAmi?, tate NaM arihA ariTTa kaNhaM vAsu evaM va0-evaM khallu kaNhA! bAravatIe nayarIe suradIvAyaNakovaniDDAe ammApiiniyagavippaTaNe rAmeNa baladeveNa saddhiM dAhiNaveyAliM abhimuhe johiDillapAmokkhANaM paMcaNhaM 4-1 // 15 // gAthA dIpa anukrama [18-20] 1 'paribhAittA' iha 'dANaM ca dAiyANa'ti saMsmaraNIyaM / padmAvatI-AdinAm pravrajyA-kathA ~33~

Page #35
Agama "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) (08) varga: [5], ............-- adhyayanaM [1] --. ..- mUlaM [9] + gAthA muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAMka DavANaM paMDarAyaputtANaM pAsaM paMhumahuraM saMpasthite kosaMbavaNakANaNe naggohavarapAyavassa ahe puddhvisilaaptttte| pItavatyapacchAiyasarIre jarakumAreNaM tikkheNaM kodaMDavippamukkeNaM isuNA vAme pAde viddhe samANe kAlamAse kAlaM kicA tacAe vAluyappabhAe puDhabIe ujalie narae neraiyattAe uvavajihisi, tate NaM kaNhe vaasudeve| arahato ariTTha. aMtie eyamaDhe socA nisamma oya jAva jhiyAti, kaNhAti! arahA ariDha0 kaNhaM vAsudevaM evaM vadAsi-mA NaM tuma devANuppiyA! ohaya jAca jhiyAhi, evaM khalu tumaM devANu taccAto puDhadAvIo ujjaliyAo aNaMtaraM uccahisA iheva jaMbuddIve bhArahe vAse AgamesAe ussappiNIe puMDesu jaNava-15 tesu sayaduvAre bArasame amame nAma arahA bhavissasi, tattha tumaM bahaI vAsAI kevalapariyAgaM pASaNesA sijijhahisi 5, tate NaM se kaNhe vAsudeva arahato ariTTa aMtie epamahaM socA nisamma hahatuTTha0 apphoDeti 2 baggati 2 tivatiM chiMdati 2 sIhanAyaM kareti 2 arahaM ariTTanemi vaMdati NamaMsati 2 tameva abhi sekaM hatthi durUhati 2 jeNeva pAravatI NagarI jeNeva sate gihe teNeva uvAgate abhiseyahatthirayaNAto paco8|kahati jeNeva bAhiriyA uvahANasAlA jeNeva sate sIhAsaNe teNeva uvAgacchati 2 sIhAsaNavaraMsi puratthA gAthA dIpa anukrama [18-20] kosaMbavaNakANaNe pAThAntareNa 'kAsaMbakANaNe 'puDhavinti 'puDhavIsilApaTTae'tti dRzya, 'pIyavatya'ti 'pIyavatvapacchAdiyasarIre'tti zya / 2 tivaInti trayANAM padAnAM samAhAratripadI-mallasyeva raGgabhUmau padatrayavinyAsavizeSastA chinatti-karoti / SAREauratond n a M msurary on padmAvatI-AdinAm pravrajyA-kathA ~34 ~

Page #36
Agama "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) (08) varga: [5], ............-- adhyayanaM [1] --. ..- mUlaM [9] + gAthA muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata antakRdda- zAGge 5 varga sarveSAM prajyAnujJA sutrAka // 16 // 8dhyayana bhimuhe nisIyati 2 koDuMbiyapurise saddAveti 2 evaM va-gacchaha NaM tunbhe devANu ! bAravatIe nayarIe siMghADaga jAva uvaghosemANA evaM vapaha-evaM khalu devANuppiyA! bAravatIe nayarIe navajopaNa jAva bhUyAe suraggidIvAyaNamUlAte viNAse bhavissati, taM jo NaM devA! icchati cAravatIe nayarIe rAyA vA juvarApA vA Isare talacare mADaMbiyakoTuMbiya inbhaseTThI vA devI vA kumAro vA kumArI vA arahato arihanemissa aMtie muMDe jAva pavvaittae taM naM kaNhe vAsudeve visajjeti, pacchAturassavi ya se ahApavittaM viti aNujANati mahatA iDDIsakArasamudaeNa ya se nikkhamaNaM kareti, docaMpi tacaMpi ghosaNayaM ghoseha 2 mama eyaM| paJcappiNaha, tae NaM te koTuMbiya jAva pacappiNaMti, tate NaM sA paumAvatI devI arahato0 aMtie dharma socA nisamma haTTha tuha jAba hiyayA arahaM arihanemI caMdati NamaMsati 2evaM vayAsI-sahahAmi NaM bhaMte ! NiggaMdha pAvayaNaM se jahetaM tunbhe badaha jaM navaraM devANu01 kaNhaM vAsudevaM ApucchAmi, tate NaM ahaM devA0 aMtie kaTaCACACRACK gAthA 45ORLSSSS dIpa anukrama [18-20] 1 rAjA-prasiddho rAjA yuvarAja:-rAjyA: IzvaraH prabhuramAtyAdiH talavaro-rAjavallabho rAjasamAnaH mAumbikaH-maDagthAbhidhAnasanivezavizeSasthAmI kauTumbikA-dvidhAvikuTumbanetA ibhyAdayaH prtiitaaH| pacchAurassavitti 'pacchatti pramajatA vadvimuktaM kuTumbakaM tannikA dArthamAtura:-sAbAdhamAnaso yastasyApi yathApravRttA-yathAprarUpitAM vRtti-AjIvanam 'anujAnAti pUrvavadadAti na punariyarjakasya pratra-1 jitatvena pAzcAtyanirvAhyatatkuTumbasya tAmapaharatIti / padmAvatI-AdinAm pravrajyA-kathA ~35~

Page #37
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [5], --------------------- adhyayanaM [1] --------------------- mUlaM [9] + gAthA muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAMka +NE RECESS gAthA muMDA jAva pabvayAmi, ahAsuhaM0, tasA paumAvatI devI dhammiyaM jANappavaraM durUhati 2 jeNeva pAravatI magarI jeNeva sate gihe teNeva uvAgacchati 2 dhammiyAto jANAto pacorubhati 2 jeNeva kaNhe vAsudece te 70 karayala kahu evaM gha0-icchAmi NaM devANu tumbhehiM anbhaNuNNAtA samANI arahato ariSTanemissa aMtie muMDA jAya pabba0, ahAsuhaM, tae NaM se kaNhe vAsudeve ko9vitesaddAveti 2 evaM va0-khicpAmeva paumAvatIte mahatthaM nikkhamaNAbhiseyaM ubaTTaveha 2 epamANattiyaM pacappiNaha, ta0 te jAca pacappiNaMti, tae NaM se kaNhe vAsuveve paumAvatI devI paTTayaM Daheti ahasateNaM sovannakalasa jAba mahAnikkhamaNAbhiseeNaM abhisiMcati / sabvAlaMkAravibhUsiyaM kareti 2 purisasahassavAhiNi siviyaM radAveti bAravatINagarImajhamajheNaM niggacchati 2 jeNeva revatate pabbae jeNeva sahasaMbavaNe ujjANe teNeva uvA02 sIyaM Thaveti paumAvatI devI sItAto pacorubhati 2 jeNeva arahA arihanemI teNeva uvA0 2 arahaM arihanemI tikkhutto A0pa0 20 na0242 evaM va-esa gaMbhaMte! mama aggamahisI paumAvatInAma devI havA kaMtA piyA maNunA maNAmA abhirAmA jAMca kimaMga puNa pAsaNayAe?, tannaM ahaM devANu0 sissiNibhikkhaM dalayAmi paDicchaMtu NaM devANu sissiKANibhikvaM, ahAsuhaM0, ta0 sA paumAvatI uttarapaucchimaM disIbhArga avakkamati 2 sayameva AbharaNAlaMkAraM omuyati 2 sayameva paMcamuTThiyaM loyaM kareti 2 jeNeva arahA ari0 teNeca uvA02 arahaM ariTTanemi vaMdati 1 jAba kimaMga puNa' ityatra 'udumbarapupphaipica dulabhA savaNayAe kimaMga puNa pAsaNayAe~tti draSTavyamiti / dIpa anukrama [18-20] anu.5 padmAvatI-AdinAm pravrajyA-kathA ~36~

Page #38
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [4], ....----- adhyayanaM [1] ------------------ mUlaM [9] + gAthA muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAka // 17 // antakRda-4ANamaMsati 2 evaM va-Alite jAva dhammamAikkhitaM, tate NaM arahA ariTTa paumAvatI devI sayameva pabvA- 5varge zAle veti 2 saya muMDA0 saya jakkhiNIte ajAte sissiNiM dalayati, ta0 sA jakkhiNI ajA paumAvaI / | padmAvatya devI sayaM pabbA.jAva saMjamiyavyaM, tate NaM sA paumAvatI jAva saMjamai, tasA paz2amAvatI ajA jAtA hai dhyayanaM IriyAMsamiyA jAva guttabhayAriNI, ta0 sA paumAvatI ajA javikhaNIte ajAte aMtie sAmAiyamAiyAI ekkArasa aMgAI ahijjati, bahahiM cautthachaTTavivihatava. bhA0 viharati, tasA paumAvatI ajjA bahupaDipunnAI vIsaM vAsAI sAmanapariyAgaM pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhoseti 2 sahi bhasAI aNasaNAe chedeti 2 jassahAte kIrai naggabhAve jAva tamaDha ArAheti carimussAsehiM siddhA 5 // sU09 gAthA dIpa anukrama [18-20] 1'Alitte NamityAdAvidaM dRzyam-AdIpto bhadanta ! lokaH evaM pradIptaH AdIptapradIptazca jarayA maraNena ca, tata icchAmi devAnAM priyaiH svaya mevAtmAnaM pratrAjituM yAvat AcAragocaravinayavainakkicaraNakaraNayAtrAmAtrApravRttikaM dharmamArayAtumiti, yAtrAmAtrArtha ca vRttirvatra sa tathA| tAm / 2 'IriyAsamiyA' ityAdI yAvatkaraNAdbhandhAntareSu 'bhAsAsamiyAM ityAdi 'maNaguttA' ityAdi 'vayaguttA guttidiyA guttabhacAriNIti draSTavyaM / 3 'bahUhi' ityatraivaM draSTavyaM-'chaDvamadasamaduvAlasehiM mAsaddhamAsakhamaNehiM vivihehiM tavokammehi appANaM bhAvamANA vihriitti| 4 'jassaTTAe kIrati NaggabhAve ityAdau yAvatkaraNAdidaM dRzya-'muMDabhAve kesaloce baMbhaceravAse aNhANagaM acchattayaM aNuvANayaM bhUmisejAo phalagalasijAo paragharapavese laddhAvaladdhAI mANovamANAI paresi hIlaNAo niMdaNAo khisaNAo tAlaNAo garahaNAo // 17 // aurainrary.org padmAvatI-AdinAm pravrajyA-kathA ~37~

Page #39
Agama (08) prata sUtrAMka [10,11] dIpa anukrama [21-22] "antakRddazA" - aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH) - varga: [5], muni dIparatnasAgareNa saMkalita adhyayanaM [ 2-8, 9-10] mUlaM [10, 11] AgamasUtra - [ 08 ], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH ( sU0 9) teNaM kAleNaM 2 bAravaI revatae ujjANe naMdaNavaNe tattha NaM bArava0 kaNhe vAsu0 tassa NaM kaNhavAsudevassa gorI devI vannato arahA samosaDhe kaNhe Niggate gorI jahA paumAvatI tahA NiggayA dhammakA pa risA paDigatA, kaNhevi, tae NaM sA gorI jahA paumAvatI tahA NikkhatA jAva siddhA 5 / evaM gaMdhArI / lakkhaNA / susImA / jaMbavaI / sacabhAmA / rUpiNI / ahavi paramAvatIsarisAo aTTha ajjhayaNA // (sU0 10) teNaM kAleNaM 2 vAravatInagarIe revatate naMdaNavaNe kaNhe0, tastha NaM vAravatIe nayarIe kaNhassa vAsudevassa putte jaMbavatIe devIe attate saMbe nAmaM kumAre hotthA, ahINa0, tassa NaM saMbassa kumArassa mUlasirInAmaM bhAriyA hotthA vannao, arahA samosaDhe kaNhe Niggate mUlasirIvi NiggayA jahA paumA0 navaraM | devANu0 1 kaNhaM vAsudevaM ApucchAmi jAva siddhA / evaM muuldttaavi| paMcamo vaggo / (sU0 11) uccAvayA viruvaruyA bAbIsaM parIsahovasaggA gAmakaMTagA ahiyAsijati tamaTThamArAhedati kaNThyaM, navaraM hIlanA-anabhyutthAnAdi nindanA - khamanasi kutsA 'khisaNA' lokasamakSameva jAtyAyudghaTTanaM tarjanA - jJAsyasi re jAlmetyAdi bhaNanaM tADanA - capeTAvinA gardA-garda NIyasamakSaM kutsA uccAvacA - anukUlapratikUlAH asamanjasA ityarthaH virUparUpAH - vividhasvabhAvA dvAviMzatiH parISahAH, upasargAca SoDaza grAmakaNTakA-indriyagrAmasya bAdhakatvena kaNTakA iveti / 1 'aTThavi paDhamAvatIsarisAuti padmAvatyA sahASTau tAJca paznAvatIsadRzAH samAnavaktavyatA ityarthaH paraM nAmasu vizeSaH evaM ca 'a ajjhayaNa'tti etAnyaSTAvadhyayanAni, sadRzAni ca vAsudevabhAryA - eka pratibaddhatvAt, antyaM tu adhyayanadvayamaSTrakavilakSaNaM vAsudevastuSApratibaddhatvAditi / paJcamasya vargasya nikSepo vAcyaH / For Pale Only ~38~ rary or

Page #40
Agama (08) waa + kkhllaa yy [23-26] varga: [6], muni dIparatnasAgareNa saMkalita. antakRda- 4 zAna "antakRddazA" - aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH) Education Interational // 18 // jati chassa ukkhevao navaraM solasa ajjhayaNA paM0 taM0 'maMkAtI kiMkame caiva, moggarapANI ya kAsave / khe mate ghitighare ceva, kelAse haricaMdaNe // 1 // bAratamudaMsaNapunnabhadda sumaNabhadda supaiTTe mehe| ahamutte aalakkhe ajjhayaNANaM tu solasayaM ||2||' jar3a solasa ajjhapaNA paM0 paDhamassa ajjhayaNassa ke aTThe panase ?, evaM khalu 4 jaMbU / teNaM kAleNaM 2 rAyagihe nagare guNasilae cetite seNie rAyA maMkAtInAmaM gAhAvatI parivasati aDDe jAba paribhUte, teNaM kAleNaM 2 samaNe bhagavaM mahAvIre Adikare guNasilae jAva viharati parisA niggayA, tate NaM se maMkAtI gAhAvatI imIse kahAe laddhaTTe jahA pannattIe gaMgadatte taheva imo'vi jeThaputaM kuTuMbe Tha besA purisasahassavAhiNIe sItAte Nikkhate jAva aNagAre jAte IriyAsamite0 ta0 se maMkAtI aNagAre samaNassa bhagavato mahAvIrassa tahArUvANaM therANaM aMtie sAmAiyamAiyAI ekArasa aMgAI ahijati sesaM jahA baMdagassa, guNarayaNaM tavokammaM solasavAsAI pariyAo taheva vipule siddhe / kiMkamevi evaM ceva jAva vipule siddhe / (sU0 12) teNaM kAleNaM 2 rAyagihe guNasilate cetite seNie rAyA cellaNAdevI, tastha NaM rAyagihe ajjunae nAma mAlAgAre parivasati, aDDe jAva paribhUte, tassa NaM ajjuNayassa mAlAyArassa baMdhumatINAmaM bhAriyA hotthA sUmA0, tassa NaM ajjuNayassa mAlAyArassa rAyagihassa na 4 // 18 // 1 SaSThasya copakSepastatra ca SoDazAdhyayanAni teSu lokenASTAvaSTau tu gAthayoktAnIti / arjUnamAlAgArasya kathA adhyayanaM [1-2] mUlaM [12] + gAthA: . AgamasUtra [08 ], aMga sUtra [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH For Parts Only 5 barge gauryAdIni mUlazrI mUladatte sU0 100 ~39~ 11 6 varge maMkAtI kiMkarmANI sU0 12

Page #41
Agama "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) (08) varga: [6], -- ...........................- adhya yana [3]------------ -- mUla [13] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAMka garassa bahiyA etya NaM mahaM ege pupphArAme hotthA kaNhe jAba niuraMvabhUte dasaddhavannakusumakusumite pAsAtIe 4, tassa NaM puSphArAmassa adUrasAmaMte tattha NaM ajjuNayassa mAlApArassa ajatapajjatapitipajjayAgae |aNegakulapurisaparaMparAgate moggarapANissa jakkhassa jakkhAyayaNe hotthA, porANe divve sace jahA puNNabhahe, tatva NaM moggarapANissa paDimA egaM mahaM palasahassaNikapaNaM ayomayaM moggaraM gahAya ciTThati, ta. se ajjuNate mAlAgAre bAlappabhitiM ceva moggarapANijakkhabhatte yAvi hotthA, kallAkalliM pacchiyapiDagAI geNhati 2rAyagihAto nagarAto paDinikkhamati 2 jeNeva pupphArAme teNeva u02 pupphucayaM kareti 2 aggAI varAI pupphAI gahAi 2 jeNeva moggarapANissa jakkhAyayaNe teNeva u. muggarapANissa jakkhassa maharihara puSphacaNayaM kareti 2 janupAyavaDie paNAmaM kareti, tato pacchA rAyamaggaMsi vittiM kappemANe viharati, tattha NaM rAyagihe nagare leliyA nAma goTThI parivasati ahA jAva paribhUtA jaMkayasukayA yAvi hotthA, takarAya-13 gihe Nagare annadA kadAi paimode ghuDhe yAvi hotyA, ta0 se ajuNate mAlAgAre kallaM pabhUyatarAehiM pupphehiM| [13] dIpa anukrama [27] kiNhe jAva'tti iha yAvatkaraNAt 'kiNhe kiNhobhAse nIle nIlobhAse' ityAdi meghanikurambabhUta ityetadanta ArAmavarNako |razyA / 2 'laliya'tti durlalitagoSThI-bhujaGgasamudAyaH, AtyA yAvacchabdAdIptA bahujanasyAparibhUtA aMkayamukayatti yadeva kRtaM zobhana namazobhanaM vA tadeva sutu kRtamityabhimanyate pitRpaurAdibhiryasyAH sA ytkRtsuktaa| 3 'pamoe'tti mahotsavaH / Sarasitaram.org arjUnamAlAgArasya kathA ~ 40~

Page #42
Agama "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) (08) varga : [6], ------------------------ adhya yanaM [3] --------------------------- mUlaM [13] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: antakRha chama prata sUtrAka [13] kajamitikaTTha pacUsakAlasamayaMsi baMdhumatIte bhAriyAte saddhi pacchiyapiDayAtiM gehati 2 sayAto gihAto varge pahinikkhamati 2rAyagihaM nagaraM majjhamajheNaM Niggacchati 2 jeNeva puSphArAme teNeva uvA02 baMdhumatIte| ghumatAta muharapAbhAripAe saddhiM pupphucayaM kareti, ta0tIse laliyAte goTTIte cha gohillA purisA jeNeva moggarapANissaNyadhyayana jakkhassa jakkhAyayaNe teNeva uvAgatA abhiramamANA ciTuMti, tase ajuNate mAlAgAre baMdhumatIe bhAri- sU013 yAe saddhiM pupphuccayaM kareti aggAtiM varAtiM puSphAtiM gahAya jeNeva moggarapANissa jakkhassa jakkhAyayaNe teNeva uvAgacchati, tate NaM cha gohillA purisA ajuNayaM mAlA baMdhumatIe bhAriyAe saddhiM ejamANaM pAsaMti 2 annamannaM evaM va0-esa NaM devANu ! ajjuNate mAlAgAre baMdhumatIte bhAriyAte saddhiM ihaM havvamAgacchati taM seyaM khalu devANu 1 amhaM ajuNayaM mAlAgAraM avaoDayavaMdhaNayaM karettA baMdhumatIte bhAriyAe saddhiM vipulAI bhogabhogAI muMjamANANaM viharittaettikA epamaDha annamannassa paDimuNeti 2 kavADaMtaresa nilakaMti ni-1 calA niSphaMdA tusiNIyA pacchaNNA ciTThati, tase ajjuNate mAlAgAre baMdhumatimAriyAte saddhiM jeNeva modaggarajakkhAyapaNe teNeva uvA02 Aloe paNAmaM kareti maharihaM puSphacaNaM kareti jaMnupAyapaDie paNAmaM kare1'aggAIti agre bhavAnyaprANi pradhAnAnItyarthaH varANi tAnyeva, ekArthazabdopAdAnaM tu prAdhAnyaprakarSakhyApanArtha / 2 'avauDya // 19 // | baMdhaNaya'ti avamoTanato'vakoTanato vA pRSThadeze bAhuzirasA saMyamanena bandhanaM yasya sa tathA / SCCCCCCCCC dIpa anukrama [27] arjUnamAlAgArasya kathA ~ 41~

Page #43
Agama "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) (08) varga: [6], -- ...........................- adhya yana [3]------------ -- mUla [13] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAMka [13] ti, tate Na cha goullA purisA devadavasa kabADatarehito Niggacchati 2 ajuNayaM mAlAgAraM geNhaMti 2 aghaoDagavaMdhaNaM kareMti, baMdhumatIe mAlAgArIe saddhiM vipulAI bhoga bhuMjamANA viharaMti, ta0 tassa anjuNa-12 yassa mAlAgArassa ayamajhathie 4, evaM khalu ahaM bAlappabhitiM ceva moggarapANissa bhagavao kallAkalliM |jAva kappemANe viharAmi, taM jati NaM moggarapANijakkhe iha saMnihite hoMte se NaM kiM mamaM eyArUvaM AvaI || pAvejamANaM pAsate?, taM natthi NaM moggarapANI jakkhe iha saMnihite, subvattaM taM esa kaTTe, tate NaM se moggara-II dapANI jakkhe ajjuNayassa mAlAgArassa ayameyArUvaM anbhatthiyaM jAva biyANettA ajjuNayassa mAlAgArassa sarIrayaM aNupavisati 2 taDataDataDassa baMdhAI chiMdati, taM palasahassaNiphaNaM ayomayaM moggaraM geNhati 2 te itthisatrAme purise ghAteti, ta0 se alluNate mAlAgAre moggarapANiNA jakkheNaM aNNAiDe samANe rAyagihassa nagarassa pariperateNaM kallAkalliM cha itthisattame purise ghAtemANe viharati, rAyagihe Nagare siMghADaga jAva *mahApahapahesu bahujaNo annamannassa evamAikkhati 4-evaM khalu devANu, ajjuNate mAlAgAre moggarapAsaNiNA aNNAiDe samANe rAyagihe gare bahiyA cha itdhisattame purise ghAyemANe viharati, tase seNie dIpa anukrama [27] 1vavarasa vatti drutaM hutaM / 2'suvattaM NaM esa kaTTe' vyaktaM-sphuTam eSaH-yakSaH pratimArUpa: 'kASThaM dAru tanmayatvAdebatAzUnyatvenAkiJcitkaratvAditi / lariasaram.org arjUnamAlAgArasya kathA ~ 42 ~

Page #44
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [6], ------------------------- adhyayanaM [3] --------------- mUlaM [13] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: zAne prata // 20 // sUtrAMka [13] rAyA imIse kahAe laDhe samANe koDubiya0 sadAveti 2 evaM va0-evaM khalu devA! ajuNate mAlAgAre jAva 46 varga / ghAtamANe jAva viharati taM mA NaM tunbhe ketI kaTThassa vA taNassa vA pANiyassa vA puSphaphalANaM vA ahAte mudgarapAsatiraM niggacchatu mA NaM tassa sarIrassa vAvattI bhavissatittikaDu docaMpi tacaMpi ghosaNa ghoseha 2khippA- yadhyayana meva mameyaM paJcappiNaha, tate NaM te koDaMbiya jAva paJca0, tattha NaM rAyagihe nagare sudaMsaNe nAmaM seTThI parivasati sU013 aDDe0, tate NaM se sudaMsaNe samaNovAsate yAvi hotthA abhigayajIvAjIce jAva viharati, teNaM kAleNaM 2 samaNe bhagavaM jAva samosaDhe viharati, ta. rAyagihe nagare siMghADaga bahujaNo annamannassa evamAikkhati jAva kimaMga puNa vipulassa aTThassa gahaNayAe evaM tassa sudasaNassa bahujaNassa aMtie eyaM socA nisamma dAayaM ambhasthite 4-evaM khalu samaNe jAva viharati taM gacchAmi NaM vadAmi0, evaM saMpeheti 2 jeNeva ammA piyaro teNeva uvAgacchati 2 karayala evaM va0-evaM khalu ammatAo! samaNe jAva viharati taM gacchAmi jaNaM samaNaM bhagavaM mahAvIraM vadAmi namajAva paJjuvAsAmi, tate NaM sudaMsaNaM sehiM ammApiyaro evaM vadAsi dIpa anukrama [27] 1 'sairaM nigacchatti khaira-yatheSTa niryAtu / 2'iha Agaya'mityAdi, iha nagare AgavaM pratyAsamatve'pyevaM vyapadezaH syAt | ata ucyate-daha saMbhAta, prAptAvapi vizeSAmidhAnAyocyate iha samavasRtaM-dharmavyAkhyAnaprahatayA vyavasthitaM, athavA iha nagare punarihoyAne punariha sAdhUcitAvamahe iti / SAMEmirathin Kh. indiantaram.org arjUnamAlAgArasya kathA ~ 43~

Page #45
Agama (08) prata sUtrAMka [13] dIpa anukrama [27] "antakRddazA" - aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH) varga: [6], mUlaM [13] adhyayanaM [3] muni dIparatnasAgareNa saMkalita AgamasUtra - [08], aMga sUtra [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH Ja Eratur -- evaM khalu putA! ajjuNe mAlAgAre jAva ghAtemANe viharati, taM mA NaM tumaM puttA ! samaNaM bhagavaM mahAvIraM baMdae NiggacchAhi, mA NaM taba sarIrayassa vAbattI bhavissati, tumaNNaM ihagate caiva samaNaM bhagavaM mahAvIraM baMdAhi NamaMsAhi, tase NaM sudaMsaNe seTThI ammApiyaraM evaM va0 kiNNaM [tumaM] ammayAto! samaNaM bhagavaM0 ihamAgayaM ihapattaM iha samosaDhaM ihagate caiva baMdissAmi ?, taM gacchAmi NaM ahaM ammatAo! tumbhehiM anbhaNunAte samANe bhagavaM mahA0 baMdate, ta0 sudaMsaNaM seTThi ammApiyaro jAr3e no saMcAyaMti bahuhiM AghavaNAhiM 4 jAva parUvettate tAhe evaM vadAsi - ahAsuhaM0 ta0 se sudaMsaNe ammApitIhiM anbhaNuSNAte samANe pahAte suddhappA besAI jAva sarIre sayAto gihAto paDinikkhamati 2 pApavihAracAreNaM rAyagihaM NagaraM majjhamazeNaM Niggacchati 2 moggarapANissa jakkhassa jakkhAyayaNassa adUrasAmaMteNaM jeNeva guNasilate cetite jeNeva samaNe bhagavaM mahA0 teNeva pahArettha gamaNAe, tate NaM. se moggarapANI jakkhe sudaMsaNaM samaNovAsataM adUrasAmaMteNaM vItIvayamANaM 2 pA0 2 Asurute 5 taM palasahastaniSpannaM ayomayaM moggaraM ullAlemANe 2 jeNeva sudaMsaNe samaNovAsate teNeva pahArettha gamaNAte, tate NaM se sudaMsaNe samaNovAsate moggarapANiM jakkhaM ejjamANaM pAsati 2 abhIte atatthe aNubbigge akkhubhite acalie asaMbhaMte vaitthatenaM bhUmIM pamanati 2 kara 1 'muddhapatti zuddhAtmA yAvatkaraNAt 'besiyAI pavaravatthAI parihie appamahagghAbharaNAlaMkiyasarIre' 2 'vatyaMteNaM' ti vastrAvalena 'karayala'ti 'karayalaparigAhiyaM sirasAvattaM dasanahaM aMjali matthae kaddU' iti draSTavyaM / | arjUnamAlAgArasya kathA For Parts Only ~ 44~

Page #46
Agama (08) prata sUtrAMka [13] dIpa anukrama [27] "antakRddazA" - aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH) varga: [6], adhyayanaM [3] mUlaM [13] muni dIparatnasAgareNa saMkalita AgamasUtra - [08], aMga sUtra [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH antakUddazAne // 21 // tala0 evaM vadAsI - namotthu NaM arahaMtANaM jAva saMpattANaM namo'tyu NaM samaNassa jAva saMpAviukAmassa, pu vviM ca NaM mate samaNassa bhagavato mahA0 aMtie thUlate pANAtivAte paJcakakhAte jAvajjIvAte thUlate musAvAte dhUlate adinnAdANe sadArasaMtose kate jAvajjIvAte icchAparimANe kate jAvajjIvAte, taM idANiMpiNaM tasseva aMtiyaM savvaM pANAtiyAtaM pathakkhAmi jAvajjIbAe musAvAyaM adattAdANaM mehaNaM pariggahaM paJcakkhAmi jAvaMjIvAe savvaM kohaM jAva micchAdaMsaNasa pathakkhAmi jAvajjIvAe savyaM asaNaM pANaM khAimaM sAimaM cauvvipi AhAraM pacakkhAmi jAvajjIvAe, jati NaM eto uvasaggAto mucissAmi to me kappeti pAresate aha No esto uvasaggAto mucissAmi tato me tahA pacakkhAte caivatikaTTu sAgAraM paDimaM paDivajjati / ta0 se moggarapANijakkhe taM palasahassaniSkanaM ayomayaM moggaraM ullAlemANe 2 jeNeva sudaMsaNe samaNovAsate teNeva uvA0 2 no ceva NaM saMcApati sudaMsaNaM samaNovAsayaM teyasA samabhipaDittate, tate NaM se moggarapANIjakrakhe sudaMsaNaM samaNovAsataM savvao samaMtAo parigholemANe 2 jAhe nI (ceva NaM) saMcApati sudaMsaNaM samaNovAsayaM teyasA samabhipaDittate tAhe sudaMsaNassa samaNovAsayassa purato saparvikha sapaDidisiM ThicA sudaMsaNaM samaNovAsayaM aNimisAte diDIe suciraM nirikkhati 2 ajjuNayassa mAlAgArassa sarIraM 1 'no cevaNaM saMcArati sudaMsaNaM samaNovAsayaM teyasA samabhipaittae'ti na zaknoti sudarzanaM samabhipatitum AkramitumityarthaH, kena ? - tejasA prabhAvena sudarzanasambandhineti / Ecation Internationa arjUnamAlAgArasya kathA For Park Use Only ~ 45~ 6. varge mudgarapANyadhyayanaM sU0 13 // 21 // you

Page #47
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [6], -- ...........................- adhya yana [3]------------ -- mUla [13] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAMka [13] vippajahati 2taM palasahassaniSkannaM ayomayaM moggaraM gahAya jAmeva disaM pAumbhUte tAmeva disaM paDigate, ta. se ajuNate mAlA moggarapANiNA jakkheNaM viSpamukke samANe ghasatti dharaNiyakaMsi savvaMgehiM nivahite, data se sudaMsaNe samaNovAsate niruvasaggamitikaTTha paDima pAreti, tate NaM se ajjuNate mAlA tatto muhutaM tareNaM Asatthe samANe uTTeti 2 sudaMsaNaM samaNovAsayaM evaM va0 tunbhe NaM devANu ke kahiM vA saMpatthiyA?, tate NaM se sudasaNe samaNovAsate ajjuNayaM mAlA evaM va0-evaM khalu devANuppiyA! ahaM sudaMsaNe nAma samaNovAsate abhigayajIvAjIve guNasilate cetite samaNaM bhagavaM mahAvIraM vaMdate saMpatthite, ta0 se ajuPNate mAlA sudaMsaNaM samaNovAsayaM evaM va0-taM icchAmi NaM devANu0! ahamabi tumae saddhiM samaNaM bhagavaM mahA0 vadettae jAva panjuvAsettae, ahAsuhaM devANu !, tase sudaMsaNe samaNovAsate ajuNaeNaM mAlAgAreNaM saddhiM jeNeva guNasilae cetite jeNeva samaNe bhagavaM mahA0 teNeva u. 2 ajuNaeNaM mAlAgAreNaM saddhiM samaNaM bhagavaM mahA tikkhutto jAca pajjuvAsati, tate NaM samaNe bhagavaM mahA0 sudaMsaNassa samaNo. ajuNayassa mAlAgArassa tIse ya0 dhammakahA0, sudaMsaNe paDigate / tae NaM se ajuNate samaNassa0 dharma socA haTTa sadahAmi NaM bhaMte ! NiggaMthaM pAvayaNaM jAva anbhuDhemi, ahAsuhaM, ta0 se abuNate mAlA uttara0 sapameva paMcamuTThiyaM loyaM kareti jAva aNagAre jAte jAva viharati, tate NaM se ajuNate aNagAre jaM ceva divasa muMDe jAva pabvaite taM ceva divasaM samaNaM bhagavaM mahA. vaMdati 2 imaM eyArUpaM abhiggahaM urigaNhati-kappA dIpa anukrama [27] 5% 84%CES4 IIMa Munaturanorm arjUnamAlAgArasya kathA ~ 46~

Page #48
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [6], ------------------------- adhyayanaM [3] --------------- mUlaM [13] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: antakRha- zAne prata // 22 // sUtrAMka [13] dIpa anukrama [27] me jAyajIvAte chaTuMchaTeNaM anikkhitteNaM tavokammeNaM appANaM bhAvamANassa biharittaettikaha, ayameyA-ol rUvaM abhiggahaM ogeNhati 2 jAvajIvAe jAva viharati, tate NaM se ajuNate aNagAre chaDakkhamaNapAraNa-181 mudgarapAyaMsi paDhamaporisIe samAyaM kareti jahA goyamasAmI jAva aDati, tate NaM taM ajjumaya aNagAraM rAyagiheNyadhyayana nagare ucca jAva ajamANaM bahave itdhIo ya purisA ya DaharA ya mahallA ya juvANA ya evaM vadAsI-ime NaM| sU013 me pitAmArate bhAyA bhagiNI0 bhajA putta0 dhUyA. suhA0 imeNa me annatare sayaNasaMbaMdhipariyaNe mAriettikaha appegatiyA akosaMti appehIlaMti niMdati khiMsaMti garihaMti tajeti tAleMti, tate NaM se ajuNate aNagAre tehiM bahahiM itthIhi ya purisehi ya Daharehi ya mahallehi ya juvANaehi ya AtosejamANe jAva tAlejamANe tesiM maNasAvi apaussamANe samma sahati samma khamati titikSati ahiyAseti sammaMTU sahamANe khama0 titi ahi rAyagihe gare uccaNIyamajjhimakulAI aDamANe jati bhattaM lahati to pANaM * Na labhati jaha pANaM to bhattaM na labhati, tate NaM se ajuNate adINe avimaNe akaluse aNAile avisAdI 1 sahata ityAdIni ekArthAni padAnIti kecit , anye tu sahate bhayAbhAvena kSamate kopAbhAvena titikSate dainyAbhAvena adhisahate-Adhikyena sahata iti / 2 'adINe tyAdi, satrAdInaH zokAbhAvAt avimanA na zUnyacittaH akaluSo dveSavarjitatvAt anAvilaH janAkulo vA niHkSobhatvAt aviSAdI ki me jIvitenetyAdicintArahitaH ata evAparitAnta:-avizrAnto yogaH-samAdhiryasya sa tathA 3 // 22 // svaarthikennttvaacaapritaantyogii| SARERainintennalaana arjUnamAlAgArasya kathA ~ 47~

Page #49
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [6], -- ...........................- adhya yana [3]------------ -- mUla [13] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAMka AKAR [13] aparitaMtajogI aDati 2 rAyagihAto nagarAto paDinikkhamati 2 jeNeva guNasilae cetite jeNeva samaNe bhagavaM mahA. jahA goyamasAmI jAva paDidaMseti 2 samaNeNaM bhagavayA mahA0 ambhaNuNNAte amucchite 4 cilamiva paNNagabhUteNaM appANeNaM tamAhAraM AhAreti, tate NaM samaNe annadA rAya0 paDi02 yahiM jaNa viharati, tate NaM se ajuNate aNagAre teNaM orAleNaM payatteNaM paggahieNaM mahANubhAgeNaM tavokammeNaM appANaM bhAvemANe bahapupaNe chammAse sAmaNNapariyAgaM pAuNati, addhamAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhaseti tIsaM| bhattAI aNasaNAte chedeti 2 jassahAte kIrati jAva siddhe 3 (sU013) teNaM kAleNaM 2 rAyagihe nagare guNasilae cetite tattha NaM seNie rAyA kAsave NAma gAhAvatI parivasati jahA maMkAtI, solasa vAsA pariyAo vipule siddhe 4 / evaM khemate'ci gAhAvatI, navaraM kAgaMdI nagarI solasa paritAo vipule pabbae TU siddhe / evaM dhitiharevi gAhA0 kAmaMdIe 10 solasa vAsA pariyAo jAba vipule siddhe / evaM kelAsevi gA0 navaraM sAgee nagare vArasa vAsAI pariyAo vipule siddhe 7, evaM haricaMdaNevi gA0 sAee bArasa vAsA pariyAo vipule siddhe 8 / evaM bArattatevi gA0 navaraM rAyagihe nagare vArasa vAsA pariyAo vipule siddhe 9 %25% dIpa anukrama [27] 1"bila'mivetyAdi, asthAyamartho-yathA vile pannagaH pArthAsaMsparzanAtmAnaM pravezayati tathA yamAhAraM mukhenAsaMspRzaniva rAgavirahitatvAvAhArayati-abhyavaharatIti / REasana P unciurary.org arjUnamAlAgArasya kathA ~ 48~

Page #50
Agama (08) prata sUtrAMka [14] dIpa anukrama [ 28-38] "antakRddazA" - aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH) varga: [6], adhyayanaM [3] mUlaM [14] muni dIparatnasAgareNa saMkalita AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH antakRdazALe // 23 // Education evaM sudaMsaNevi gA0 navaraM vANiyagAme napare dUtipalAsate ceite paMca vAsA pariyAo vipule siddhe 10 / evaM punnabhaddevi gA0 vANiyagAme nagare paMca vAsA vipule siddhe 11 / evaM sumaNabhadevi sAvatdhIe naga0 bahuvA sapari0 siddhe 12 / evaM supaidvevi gA0 sAvasthIe nagarIe sattAvIsaM vAsA pari0 vipule siddhe 13 / mehe rAyagihe nagare bahUI vAsAtiM paritAo 14 / (sU0 14 ) teNaM kAle 2 polAsapure nagare sirivaNe ujjANe, tattha NaM polAsapure nagare vijaye nAma rAyA hotthA, tassa NaM vijayassa ranno sirI nAmaM devI hotthA vannato, tassa NaM vijayassa ranno putte sirIe devIte attate atimutte nAmaM kumAre hotyA sUmAle, teNaM kAleNaM 2 | samaNe bhagavaM mahA0 jAva sirivaNe viharati, teNaM kA0 2 samaNassa0 jeTTe aMtevAsI iMdabhUtI jahA pannattIe jAba polAsapure nagare ucca jAva aDai, imaM ca NaM aimuse kumAre pahAte jAva vibhUSite bahUhiM dArapahi dAriyAhi ya DiMbhaehi va DiMbhiyAhi ya kumAraehi ya kumAriyAhi ya saddhiM saMparibuDe sato gihAto paDinikkhamati 2 jeNeva iMdedvANe teNeva uvAgate tehiM bahUhiM dAraehiya 6 saMparibuDe abhiramamANe 2 viharati, tate NaM bhagavaM goyame polAsapure nagare uccanIya jAva aDamANe iMdadvANassa adUrasAmaMteNaM vItIvayati, tate NaM se ahamutte kumAre bhagavaM goyamaM adUrasAmaMtegaM vItIvayamANaM pAsati 2 jeNeva bhagavaM goyame teNeva uvA 1 atimuktakakathAnake kiJcillikhyate--'iMdadvANe 'tti yatrendrayaSTiruddhakriyate / atimuktakumArasya kathA For Pass Use Only ~49~ 6 varge kAzyapA doni4-14 atimukkAmadhyayanaM sU0 15 // 23 //

Page #51
Agama "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) (08) varga: [6], ... ..........-- adhyayanaM [15] .. .. .- mUlaM [15] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAMka [15] gate 2 bhagavaM goyama evaM vadAsI-ke NaM bhaMte! tumbhe? kiM vA aDaha?, tate NaM bhagavaM goyame aimuttaM kumAra evaM va0-amhe Na devANuppiyA! samaNA NiggaMthA IriyAsamiyA jAva baMbhayArI uccanIya jAva aDAmo, tate NaM atimuse kumAre bhagavaM goyamaM evaM va0-eha maM bhaMte! tumbhe jA NaM ahaM tumbhaM bhikkhaM davAvemItikaha bhagavaM goyamaM aMgulIe geNhati 2 jeNeva sate. teNeva uvAgate, tate NaM sA sirIdevI bhagavaM goyama eja mANaM pAsati pAsettA haTTa0 AsaNAto abhuTTeti 2 jeNeva bhagavaM goyame teNeva uvAgayA bhagavaM goyamaM / dAtikkhuso AyAhiNapayAhiNaM baMdati 2 viuleNaM asaNa 4 paDivisajeti, tate NaM se atimule kamAre bha gavaM goyama evaM va0-kahi NaM bhaMte ! tumbhe parivasaha, ta. bhagavaM aimuttaM kumAraM evaM va0-evaM khalu devANuppiyA! mama dhammAyarie dhammocatesate bhagavaM mahA0 Adikare jAva saMpAviukAme iheva polaaspurss| nagarassa bahiyA sirivaNe ujvANe ahApaDi0uggahaM0 saMjameNaM jAva bhAvemANe viharati, tattha NaM amhe parivasAmo, tate NaM se aimutte kumAre bhagavaM goyama evaM va0-gacchAmi NaM bhaMte! ahaM tumbhehiM saddhiM samaNaM bhagavaM mahA. pAyavaMdate?, ahAmuha, tate NaM se atimutte kumAre bhagavaM gotameNaM saddhi jeNeva samaNe mahAvIre teNeva uvA02 samaNaM bhagavaM mahA0tikkhutto AyAhiNapayAhiNaM kareti 2 vaMdati jAva pajuvAsati, tate dIpa anukrama [39-40] 1 'jANeti yena mikSA dApayAmi NamitsalakAre / atimuktakumArasya kathA ~50~

Page #52
Agama "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) (08) varga: [6], .....................--- adhya yana [15] ...............- mUla [15] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAMka [15] dIpa antakRda-jANaM bhagavaM goyame jeNeva samaNe bhagavaM mahAteNeva pavAgate jAva paMDidaMseti 2 saMjame0 tava. viharati, ta0 6 varge zAGga samaNe atimuttassa kumArassa tIse ya dhammakahA, tase atimutte samaNassa bha0ma0 aM0dhamma socA nisamma atimuktahaTTa jaM navaraM devANu ! ammApiyaro ApucchAmi, tate NaM ahaM devANu0 aMtie jAva pabvayAmi, ahA0 kAdhyayana // 24 // devANu0 mA paDibaMdha, tate NaM se atimutte jeNeva ammApiyaro teNeva uvAgate jAva pavvatittae, atimuttaM sU015 kumAraM ammApitaro evaM va0-bAlesi tAva tumaM puttA! asaMbuddhesi0, kiM naM tumaM jANasi dhamma?, tate NaM se hai| atimutte kumAre ammApiyaro evaM va0-evaM khalu ammayAto! jaMceva jANAmi taM cevana yANAmi jaMceva | na yANAmi taM ceva jANAmi, tataM ahamuttaM kumAraM ammApiyaro evaM va0-kahanaM tumaM puttA! jaM ceva jA-IX Nasi jAva taM ceva jANasi?, ta0 se atimutte kumAre ammApita evaM0-jANAmi ahaM ammatAto! jahA jAeNaM avassamariyavvaM na jANAmi ahaM ammatAto! kAhe vA kahiM yA kahaM vA kecireNa vA?, na jANAmi ammayAto! kehiM kammAyayaNehiM jIvA neraiyatirikkhajoNimaNussadevesu uvavajjati, jANAmi NaM ammayAto! 1'jAva padidaseitti iha yAvatkaraNAt 'gamaNAe paDikamai bhattapANaM Aloe'tti draSTavyaM / 2 'kAhe vatti kasyAM velAyAM prabhAtAdikAyAM 'kahiM vatti ka kSetre ? 'kahaM vatti kena prakAreNa kiyacireNa ? kiyati kAle'tikrAnte ityarthaH, 'kammAyayaNehiti karmaNAM-jJAnAvaraNAdInAmAyatanAni-AdAnAni taiH / [karmaNAM jJAnAvaraNAdInAmAyatanAni AdAnAni vA bandhahetava ityarthaH iti karmAyatanAti // 24 // karmAdAnAni vA pAThAntareNa 'kammAvayaNehiti tatra karmApattanAni yaiH karmApatati-Atmani saMbhavati tAni tayA, iti pratyantare] anukrama [39-40] atimuktakumArasya kathA ~514

Page #53
Agama (08) prata sUtrAMka [15] dIpa anukrama [39-40] "antakRddazA" - aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH) adhyayanaM [15, 16] mUlaM [15] varga: [6], muni dIparatnasAgareNa saMkalita AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH Jan Eratur jahA satehiM kammAyANehiM jIvA neraiya jAva uvabajaMti, evaM khalu ahaM ammatAto! jaM caiva jANAmi taM veva na yANAmi jaM caiva na yANAmi taM caiva jANAmi, icchAmi NaM ammatAto! tumbhehiM agbhaNuSNAte jAva pavvaittate, tate NaM taM ahamuttaM kumAraM ammApiyaro jAhe no saMcAeMti bahahiM Aghava0 taM icchAmo te jAtA! egadivasamavi rAtasiriM pAsettate, ta0 se atimutte kumAre ammApi vayaNamanuyattamANe tusiNIe saMci kRti abhiseo jahA mahAbalassa nikkhamaNaM jAva sAmAiyamAiyAI ahijati bahUI vAsAI sAmaNNapa riyAgaM guNarayaNaM jAva vipule siddhe 15 / teNaM kAleNaM 2 bANArasIe nayarIe kAmamahAvaNe cetite, tattha NaM bANArasIi alakkhe NAmaM rAyA hotyA, teNaM kAleNaM 2 samaNe jAva viharati parisA, tate NaM alakkhe rAyA imIse kahAte laTThe haTTa jahA kUNie jAva pajjuvAsati dhammakahA0 ta0 se alakkhe rAyA samaNassa bhagabao mahA0 jahA udAyaNe tahA kviMte NavaraM jeTTaputaM rakhe ahisiMcati ekArasa aMgA bahU vAsA pariyAo jAva vipule siddhe 16 / evaM jaMbU / samaNeNaM jAva chaTTassa vaggassa ayamaTThe pannatte (sU0 15) jati NaM bhaMte! saptamassa vaggassa ukkhevao jAva terasa ajjhayaNA paNNattA'naMdA 1 taha naMdamatI 2 naMdottara 3 naMdaseNiyA 4 caiva / mahayA 5 sumaruta 6 mahamaruya 7 maruddevA 8 ya aTThamA || 1 // bhaddA 9 gha subhaddA 10 ya, sujAtA 11 sumaNAtiyA 12 bhUyadittA 13 ya boddhavA, seNiyabhajANa nAmAI // 2 // jai NaM bhaMte / terasa ajjhapaNA pannattA padamassa NaM bhaMte! ajjhayaNassa samaNeNaM0 ke aTThe panate?, evaM khalu jaMbU! teNaM kA0 2 rAyagihe nagare atimuktakumArasya kathA For Pasta Use Only ~ 52~

Page #54
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [7], -------- -------------- adhyayanaM [1-13] ------- -- mUlaM [16] + gAthA: muni dIparatnasAgareNa saMkalita.........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAMka [16] gAthA ansakRdda-18 |guNasilate cetite seNite rAyA vannato, tassa NaM seNiyassa rapaNo naMdA nAma devI hotthA vannao, sAmI 7 varge zAta samosaDhe parisA niggatA, tate NaM sA naMdAdevI imIse kahAte laTThA koTuMbiyapurise sahAveti 2 jANaM jahA paumAvatI jAva ekArasa aMgAI ahijittA vIsaM vAsAI pariyAto jAva siddhA / evaM terasavi de- ni 13 // 25 // vIo NaMdAgameNa nneyvvaato|| sattamo vaggo sammatto // (sU016) jati NaM bhaMte ! ahamassa vaggassa ukkhe-18| 8 varge vao jAva dasa ajjhayaNA paNNattA, taM0-kAlI 1 sukAlI 2 mahAkAlI 3 kaNhA 4 sukaNhA 5 mahAkaNhA | kaalydhy6| vIrakaNhA7 ya boddhavvA rAmakaNhA 8 taheva ya // 1 // piuseNakaNhA 9navamI dasamI mahAseNakaNhA 10 y|| yanaM 1 jati dasa ajjhayaNA paDhamassa ajjhayaNassa ke aDhe pannate?, evaM khalu jaMbU! teNaM kA02caMpA nAma nagarI sU017 hotthA punnabhadde cetite, tattha NaM caMpAe nayarIe koNie rAyA vaNNato, tattha NaM caMpAe nayarIe seNiyassa hai| rano bhajjA koNiyassa raNo cullamAuyA kAlI nAma devI hotyA vANato jahA naMdA jAva sAmAtiyamAtiyAtiM ekArasa aMgAI ahijjati, bahuhiM cauttha0 jAva appANaM bhAvamANI viharati, tate NaM sA kAlI aNNayA kadAi jeNeva ajjacaMdaNA ajA teNeva uvAgatA 2 evaM va0-icchAmi gaM ajjAo! tumbhehiM anbhaNu-1 [paNAtA samANA rayaNAvali tavaM upasaMpajjesANaM viharettate, ahAsuhaM0, tasA kAlI ajA ajacaMdaNAe // 25 // 1 aSTame tu kimapi likhyate-rayaNAvali ti rakhAvalI-AbharaNavizeSaH rajAvalIva ratnAvalI, yathA hi ramAvalI ubhayata AdisUkSmasthUlasthUlataravibhAgakAhalikAkhyasauvarNAvayabadvayayuktA bhavati, punarmadhyadeze sthUlaviziSTamaNyalaGkRtA ca bhavati, evaM yattapaH paTTAdAvu dIpa anukrama [41-45] | kAlIrANI-tasyA dIkSA evaM ratnAvalI tapa: varNanaM ~534

Page #55
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [8], ----------------------- adhyayanaM [1] --------------------- mUlaM [17] + gAthA: muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata -46RSSC C abhaNuNNAyA samANA rapaNAvaliM uvasaMpa0 viharati taM0-cautthaM kareti cautthaM karesA savvakAmagaNiyaM / pAreti, samdhakAmaguNiyaM pArettA chaTuM kareti 2 savvakAma pAreti 2 aTThamaM kareti 2 savvakAma02 aTTha chahAI kareti 2 sabbakAmaguNiya pAreti 2 cautthaM kareti 2 sayakAmaguNiyaM pAreti 2 cha8 kareti 2 sabvakAmaguNiyaM pAreti 2 aTThamaM kareti 2 sabvakAmagu02 dasamaM kareti 2 savvakAma0 2 duvAlasamaM kareti 2 sUtrAMka [17] gAthA dIpa anukrama [46-50 HSR956 padayamAnamimamAkAra dhArayati tanAvalItyucyate, tatra caturthamekenopavAsena SaSThaM dvAbhyAmaSTamaM tribhiH, tato'STau paThAni, tAni ca sthApanAyo catvAri 2 kRtvA patidvayana sthApyante athavA patitrayeNa nava koSThakAn kRtvA madhyakoThe zUnyaM vidhAya zepesvaSTAsvaSTa SaSThAni racanIyAni, tasacaturthAdicaturviMzatamaparyantaM, catustriMzattamaM ca podazabhirupavAsaiH, tato ranAvalImadhyabhAgakalpanayA caturviMzatvaSTAni, eteSAM / sthUlamaNitayA kalpitatvAt , etAni cottarAdharyeNa dve trINi catvAri paJca paT paJca catvAri trINi dve ca khApanIyAni, athavA'STAmiH paziza rekhAbhiH pazcatriMzatkoSThakAna vidhAya madhye zUnyaM kRtvA zeSeSu catustriMzatvaSTAni sthApanIyAnIti, evaM caturviMzattamAdIni caturthAntAni punapyaSTa ca SaSThAni, sthApanA tveSAM pUrvavat , punarapyaSTamapaSThacaturthAnIti, prathamAyAM paripATyAM sarvakAmaguNita pArayati, tatra sarve kAmaguNA-abhilapaNIyA rasAdiguNAH sajAtA yasmin tattathA sarvarasopetamityarthaH, bhojanamiti gamyate, pAraNakasaGgrahagAthA-"paDhamaMmi sambakAmaM pAraNayaM dhIyate vigaivajaM / taiyaM ca alevArDa AyaMbilamo cautthaMmi // 1 // " pAraNaka iti gambate, vAcanAntare-paDhamami samvaguNie pAraNaka"miti dRzyate / | kAlIrANI-tasyA dIkSA evaM ratnAvalI tapa: varNanaM ~ 54~

Page #56
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [8], ----------------------- adhyayanaM [1] --------------------- mUlaM [17] + gAthA: muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata antakRdda sUtrAka [17]] // 26 // gAthA sabbakAma02codasamaM ka02 savvakAma02solasamaM ka02 savvakAmagu02 aTThArasamaM kareti 2 sambakAma0118varge 2 vIsaimaM kareti 2 sabdhakAmagu02 vAvIsaimaM kareti 2 sabvakAma02cauvIsaimaM kareti 2 savvakAmagu0 kAlyadhya&2 chabbIsai02 savvakAma02 aTThAvIsa02 sambakAma02 tIsaimaM 2 savvakAma0 2 yattIsaima 2 sabba- yanaM 1 kAma02 cottIsaimaM 2 sabyakAma02cottIsaM chaTThAI kareti 2 sabbakAmagu02 cottIsaM ka02 savvakAma ratnAvalI2 battIsaM ka02 sabvakAma02tIsaM ka02 sambakAma02 aTThAvIsaM 2 savvakAma02chabbIsaM 2 sabcakAma tapova. 2cavIsaM 2 sambakA02 bAvIsaM 2 sambakA02 vIsaM ka02 savvakAma02 aTThArasaM 2 savvakAma02 solasamaM kareti 2 savva02 codasamaM 2 sabbakA02 bArasamaM 2 savva02 dasamaM 2 savva02 aTThama 2 sabva02 muTuM2 sabva02cautthaM sabvakAma02 aTTha chaTAI ka02sabbakA02 aTThamaM kareti 2sabbakAma02 aTThAdhI0 2 sabba02 cautthaM 2 savvakAma evaM khalu esA rayaNAcalIe tavokammassa paDhamA parivADI egeNaM saMbacchareNaM tihiM mAsehiM bAvIsAe ya ahorattehiM ahAmuttA jAva ArAhiyA bhavati, tadANaMtaraM ca NaM docAe parivADIe cautthaM kareti vigativajz2a pAreti 2chaTuM kareti 2 vigatiSajaM pAreti evaM jahA paDhamAevida navaraM sabvapAraNate vigativajaM pAreti jAva ArAhiyA bhavati, tayANaMtaraM ca NaM tacAe parivADIe cautthaM kareti cautthaM karesA alevArDa pAreti sesaM taheva, evaM cautthA parivADI navaraM sabvapAraNate AyaMbilaM|811 pAreti sesaM taM ceca, 'paDhamaMmi sabvakAmaM pAraNayaM vitiyate vigativajaM / tatiyaMmi alevADaM AyaMbilamo cau-11 dIpa anukrama [46-50 | kAlIrANI-tasyA dIkSA evaM ratnAvalI tapaH varNanaM ~55M

Page #57
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [8], ----------------------- adhyayanaM [1] --------------------- mUlaM [17] + gAthA: muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAMka [17] mi||1|| tate NaM sA kAlI ajA rapaNAvalItavokammaM paMcahiM saMvaccharehiM dohi ya mAsehiM aTThAvIsAe ya| divasehiM ahAsutaM jAva ArAhettA jeNeva ajjacaMdaNA ajjA teNeva ucA02 ajjacaMdaNaM ajaM vaMdati NamaMsati 2 vahahiM cauttha jAva appANaM bhAvemANI viharati, tate NaM sA kAlI ajA teNaM orAleNaM jAva dhamaNisaMtayA jAyA yAci hotthA se jahA iMgAla. jAva suhuyahuyAsaNe iva bhAsarAsipalicchapaNA taveNaM teeNaM tavateyasirIe atIva uvasobhemANI ciTThati, tate NaM tIse kAlIe ajAe annadA kadAi pudharattA. varattakAle ayaM anbhasthite jahA khaMdaiyassa ciMtA jahA jAva asthi uTThA05 tAva tAya me seyaM kallaM jAva % -54-- gAthA % dIpa anukrama [46-50 1'orAleNa'miha yAvatkaraNAdidaM dRzya-payatteNa paggahieNaM kallANeNaM siveNaM dhaNNaNa maMgoNe sassirIeNaM udggeNaM uttameNaM | udAreNaM tabokammeNaM sukA bhukkhA nimAMsA advicammAvaNaddhA kiDikiDiyabhUyA kisaNA dhamaNisaMtayA jAvA yAci hotyA, jIvaMjIvaNaM gacchai jIvaMjIveNaM ciTThati bhAsaM bhAsatIti gilAi bhAsaM bhAsissAmitti gilAti se jahA nAmae-kaTThasagaDiyAi vA pattasagaDiyAi vA iMgAlasagaDiyAi vA uNhe vinA sukA samANI sasadaM gacchati sasaI ciTThati evAmeva kAlIci ajA sasaI gacchati sasadaM ciTThati uvaciyA taveNaM teeNaM avaciyA maMsasoNieNaM huyAsaNeba bhAsarAsipahicchanne taveNaM teeNaM tavateyasirIe aIva 2 ubasobhemANI 2 ciTThatti, iha tapovizeSaNazabdA ekArthAH, abhedavivakSAyAM tu prathamajJAta vivaraNAnusAreNa jJeyAH / 2 jIvajIvenetijIvavalena na zarIrabalenetyarthaH / | kAlIrANI-tasyA dIkSA evaM ratnAvalI tapa: varNanaM ~56~

Page #58
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [8], ----- ------------ adhya yanaM [1, 2] ---------- ----- mUlaM [17, 18] muni dIparatnasAgareNa saMkalita..........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: antakRta zAra prata sUtrAMka [17,18] // 27 // jalate. ajjacaMdaNaM annaM ApucchittA ajacaMdaNAe ajAe abbhaNunAyAe samANIe saMlehaNAjhUsaNA bhatta- 8 varge pANapaDi kAlaM aNavakha0 viharettaesika evaM saMpeheti 2 kallaM jeNeva ajacaMdaNA ajA teNeca u02 sukAlyaajjacaMdaNaM vaMdati NamaMsati evaM va0-icchAmi NaM ajo| tubbhehiM anbhaNuNNAtA samANI saMleha jAva dhyayanaM 2 viharettate, ahAsuhaM0, kAlI ajjA ajacaMdaNAte anbhaNugNAtA samANI saMlehaNAjhUsiyA jAva viharati, | kanakAvasA kAlI ajA ajacaMdaNAe aMtite sAmAiyamAjhyAI ekkArasa aMgAI ahijjittA bahupaDipunnAI aha lIta. saMvaccharAI sAmaNNapariyAgaM pAuNittA mAsiyAe saMlehaNAe attANaM jhUsetsA sarddhi bhatsAtiM annsnnaate| chedettA jassahAe kIrati jAva carimussAsanIsAsehiM sihA 5, Nikkhevo ajjhayaNaM / (sU017) teNaM kA02 caMpAnAmanagarI punnabhadde cetite koNie rAyA, tattha NaM seNiyassa ranno bhajA koNiyassa rapaNo culla-da mAuyA sukAlInAma devI hotthA jahA kAlI tahA sukAlIvi NikkhaMtA jAva bahUhiM cauttha jAva bhAve. viharati, ta0 sA sukAlI ajjA annayA kayAi jeNeva ajacaMdaNA ajA jAva icchAmi NaM ajjo! tubbhehiM abhaNunAtA samANI kaNagAvalItavokamma uvasaMpattiANaM viharettate, evaM jahA rayalAvalI tahA kaNagAva-18 lIvi, navaraM tisu ThANesu aTThamAI kareti jahA rayaNAvalIe chaTThAiM ekAe parivADIe saMvaccharo paMca mAsA // 27 // dIpa anukrama [46-51] 1 'kaNagAvali tti kanakamayamaNikarUpa AbharaNavizeSaH / Sarasitaram.org sukAlirANI-tasyA dIkSA evaM kanAkAvalI tapa: varNanaM ~57~

Page #59
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [8], -------------------- adhyayanaM [3] ---------------------- mUlaM [18,19] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAMka [17,18 bArasa ya ahorasA cauNhaM paMca varisA nava mAsA aTThArasa divasA sesaM taheva, nava vAsA pariyAto jaav|| siddhA / (sU018) evaM mahAkAlIvi, navaraM khuDAgaM sIhanikIliyaM tavokamma uvasaMpajjittANaM viharati, |taM0-cautthaM karetira savvakAmaguNiyaM pAreti pArettA cha8 karetira sabcakAma02 cautdhaM ka02 savvakA02 aTThamaM ka02 savvakA02 cha8 ka02savvakA02 dasamaM2 sabva02 aTThamaM2 sabbakA02 duvAlasaM 2 sabba02 dasamaM 2 sabbakA02codasaM 2 sayakAma02 vArasamaM 2 sabvakA02 solasa02 samba02 codasaM 2 sandha dIpa anukrama [46-51, 52] suhAgaM sIhanikoliya ti vakSyamANamahadapekSayA kSulaka-hakhaM siMhasya niSkrIDita-vihRtaM gamanamityarthaH siMhaniSkIDitaM tadiva yattapastarisahaniSkrIDitamucyate, siMho hi gachan gatvA 2 atikrAntadezamavalokayati evaM yatra tapasi atikrAntaM tapovizeSa punaH punarAsevyAtanaM tattat prakaroti tasihaniSkIDitamiti, iha ca ekatyAdaya upavAsAzcaturthapaSThAdizabdavAcyAH, etasya ca racanaiyaM bhavati| ekAdayo navAntAH krameNa sthApyante, punarapi pratyAgatya navAdaya ekAntAstatazca yAdInAM navAntAnAmale pratyekamekAdayo'STAntAH sthApyante, tato navAyekAntapratyAgatapatayAM aSTAdInAM SantAnAmAdau saptAdaya ekAntAH sthApyanta iti, sthApanA ceyN-112|1|3|2|4|3|5 57 / 6 / 8 / 7 / 9 / 8 / 9 / 9 / 7 / 8 / 6 / 7 / 5 / 6 / 4 / 5 / 3 / 4 / 2 / 3 / 1 / 2 / 1 / dinasaGkhyA caivam-iha de nakkasaGkalane tata ekA 45 / punaH | 15 / antyA cATasaGkalanA 36 / aparA ca saptasaGkalanAH 28 / tathA pAraNakAni 33 / tadevaM sarvasamA 187 / ete caivaM pa-1* |mAsAH saptadinAdhikA bhavanti, eteSu ca caturguNiteSu dve varSe aSTAviMzatidinAdhike bhavataH / P *5 sukAlirANI-tasyA dIkSA evaM kanAkAvalI tapa: varNanaM, mahAkAlIrANI-tasyA kSulla siMhaniSkriDitatapa: varNanaM ~58~

Page #60
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [8], -------- ----- adhyayanaM [3-5] ----------------- mUla [19-21] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: zALe prata sUtrAMka [19-21] antakRdda- kA02 aTThArasaM02 savvakAma02 solasamaM 2 savvakA02 vIsa0 2 savva02 aTThAra02 samba02vI- varge esai02 savva02 solasamaM 2 sabca02 aTThAra02 sayakA02 coddasa 2 saya 2 solasa 2 sabba 2 SA-15 mahAkA rasa 2 savva 2 coddasa 2 sabba 2 dasama 2 savvakA02 vArasama 2 sambakAma02 ahamaM 2 savva02 dasama // 28 // 2 sambakA02 chaTuM ka.2 savva02 ahama02 samba0 2cautthaM 2sabba0 2 cha8 ka0 2 savvakAma02 kSudrasiMhacautthaM 2 saya taheva cattAri parivADIo, ekAe parivADIe chammAsA satta ya divasA, cauNhaM do nikrIDita. barisA aTThAvIsA ya divasA jAva siddhA / (sU019) evaM kaNhAvi navaraM mahAlayaM sIhaNikIliyaM tavo- | kRSNA .3 kammaM jaheva khuDAgaM navaraM cottIsaimaM jAva NeyabvaM taheva UsAreyabvaM, ekAe varisaM chammAsA aTThArasa ya | mahAsiMdivasA, cauNhaM chabvarisA do mAsA cArasa ya ahorattA, sesaM jahA kAlIe jAva siddhA / (sU020) evaMdra | hani. sukaNhAvi NavaraM sattasattamiyaM bhikkhupaDima uvasaMpajittANaM viharati, paDhame sattae ekakaM bhoyaNassa dati sU021 paDigAheti ekeka pANayassa, doce sattae do do bhoyaNassa do do pANayassa paDigAheti, tace sattate tinni 4 dIpa anukrama [52-54] 1 evaM mahAsiMha niSkrIDitamapi, navaramekAdayaH SoDazAntAH SoDazAdayazcaikAntAH sthApyante, tatazca dvaSAdInAM SoDazAntAnAma pratye kamekAdayaH paJcadazAntAH SoDazAdiSu vekAnteSu paJcadazAdInAM yantAnAmAdau pratyeka caturdazAdayaH ekAntAH sthApyante, dinamAna | tAvevam-iha poDazasaGkalanAdvayaM 136 pathadazasaGkalanA 120 caturdazasaGkalanA 105 pAraNakAni 61 sarvApaM 558 / 28 SAREauratonmlaime mahAkAlIrANI-tasyA kSulla siMhaniSkriDitatapa: varNanaM, kRSNArANI-tasyA tapa: varNanaM ~59~

Page #61
Agama (08) prata sUtrAMka [21] dIpa anukrama [54] anu. 7 "antakRddazA" - aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH) varga: [8], mUlaM [21] adhyayanaM [5] muni dIparatnasAgareNa saMkalita AgamasUtra - [08 ], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH Eatin bhoSaNassa tinni pANayassa ca0 paM0 cha0 sattame sattate sata dattIto bhoyaNassa paDiggAheti sata pANayassa. evaM khalu evaM satasattamiyaM bhikkhupaDimaM egUNapannAte rAtiMdipahiM egeNa ya channaueNaM bhikvAsateNaM ahAsuttA jAba ArAhetA jeNeva ajja caMdaNA ajjA teNeva uvAgayA ajacaMdaNaM ajaM vaM0 na0 2 evaM va0 icchAmi NaM ajAto! tumbhehiM anbhaNuNNAtA samANI ahamiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajittANaM viharettate, ahAsuhaM, tate NaM sA sukaNhA ajjA ajacaMdaNAe agbhaNuSNAyA samANI ahamiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpajittANaM viharati, paDhame aTThae ekkekaM bhoSaNassa dattiM paDi0 ekkekaM pANagassa jAva aTThame aTThae aTTaTTha bhoyaNassa paDigAheti aTTa pANagassa, evaM khalu eyaM aTThamiyaM bhikkhupaDimaM causaTTIe rAtidiehiM dohi ya aTThAsItehiM bhikkhAsatehiM ahA jAva navanavamiyaM bhikkhupaDimaM uvasaMpatjisA NaM viharati, paDhame navae ekkekaM bhoyaNassa dattiM paDi0 ekekaM pANayassa jAva navame navae nava nava da0 bho0 paDi0 nava 2 pANayassa, evaM khalu navanavamiyaM bhikkhupaDimaM ekAsItIrAidiehiM cauhiM paMcottarehiM bhikkhAsatehiM ahAsuttA0, dasadasamiyaM bhikkhupaDimaM ubarsapajjittANaM viharati, paDhame dasate ekeka bhopa0 paDi0 ekekaM pANa0 jAva dasame dasae dasa 2 bho0 dattI paDiggAhe0 dasa 2 pANassa0 evaM khalu evaM dasadasamiyaM bhikkhupaDimaM ekkeNaM rAiMdiya sateNaM addhachadvehiM bhikkhAsatehiM ahAsutaM jAva ArAheti 2 bahUhiM cauttha jAtra mAsadmAsavivihata vokamehiM appANaM bhAvemANI viharati, tae NaM sA sukaNhA ajA teNaM orAleNaM jAva siddhA nikkhevo ajjana sukRSNArANI tasyA saptasaptatikA tapaH varNanaM For Parts Only ~60~

Page #62
Agama (08) prata sUtrAMka [22] dIpa anukrama varga: [8], mUlaM [22] muni dIparatnasAgareNa saMkalita..... ...AgamasUtra [08 ], aMga sUtra [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH antakRddazAne // 29 // "antakRddazA" - aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH) adhyayanaM [6] yaNA (sU0 21) evaM mahAkaNhAvi navaraM khuDDAgaM savvaobhaddaM paDimaM uvasaMpajittANaM viharati, cautthaM kareti 2 savvakAmaguNiyaM pAreti savvakAmaguNiyaM pAresA cha kareti cha karettA savvakAma0 2 aTTamaM 2 savvakA0 2 dasamaM 2 sayakA0 2 duvAlasamaM 2 savva0 2 aTTamaM 2 savvakA 2 dasamaM 2 savvakA0 2 duvAla0 2 savva0 2 catthaM 2 savvakA0 2 cha 2 savvakAma0 2 duvAla 2 savva0 2 ca 2 savva0 2 cha 2 savvakAma0 2 aTTamaM 2 savvakA0 2 dasamaM 2 savvakAma0 2 cha 2 savva0 2 ahama kareti 2 savvakA0 2 dasamaM 2 savva0 2 dubAlasamaM 2 savvakA0 2 catthaM 2 savvakA0 2 dasamaM 2 savva0 2 duvAla0 2 savvakAma0 2 cajatthaM 2 savva0 2 cha 2 savvakAma0 2 ama 2 savvakAma0 2 evaM khalu evaM khuDDAgasavvatobhaddassa tavokammassa paDhamaM parivADiM tihiM mAsehiM dasahiM divasehiM ahAmutaM jAva ArAhettA docAe parivADIe 1 'buddhiyaM savvabhobhadaM paDimaM ti kSudrikA mahatyapekSayA sarvataH sarvAsu dikSu vidikSu ca bhadrA - samasayeti sarvatobhadrA, tathAhi - ekAdInAM paJcAntAnAmaGkAnAM sarvatobhAvAt paJcadaza paJcadaza sarvatra tasyAM jAyanta iti, sthApanA ceyam, sthApanopAyagAthA 1/2/3/4/5 -- "egAI paMcaMte ThaviDaM majjhaM tu AimaNupatiM / sese kamaso ThaviDaM jANaha uhusabbaobhadaM // 1 // " iti / tapodinA - 2051 nIha paJcasaptatiH, pAraNakadinAni tu paJcaviMzatiriti, sarvANi dinAni zatamekasyAM paripATyAM catasRSu tvetadeva caturguNam / Eaton mahAkRSNArANI-tasyA sarvatobhadrapratimAyAH varNanaM For Parts Only ~ 61~ 8 varge mahAkuSNA0 6 kSullakasarvatobhadrAvarNa0 sU0 22 // 29 //

Page #63
Agama (08) prata sUtrAMka [22,23] dIpa anukrama [44,46] "antakRddazA" aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH ) varga: [8]. mUlaM [22, 23] adhyayanaM [6, 7] muni dIparatnasAgareNa saMkalita... ...AgamasUtra [08 ], aMga sUtra [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH Eatin ......... * - utthaM kareti 2 vigativajjaM pAreti 2 jahA rayaNAvalIe tahA etthavi cattAri parivADIto pAraNA taheva, cauNhaM kAlo saMvaccharo mAso dasa ya divasA sesaM taheba jAva siddhA nikkhevo ajjhayaNaM (sU0 22) evaM vIrakaNhAvi navaraM mahAlayaM savvatobhadaM tavokammaM uvasaMpa0 viharati, taMjahA- catthaM kareti 2 savvakAmaguNiyaM pAreti 2 chaddhaM kareti 2 savvakA0 2 aTTamaM kareti 2 savva0 2 dasamaM 2 savvakA0 2 duvAlasamaM 2 samba0 2 codasa 2 savva0 2 solasamaM 2 savvakAma0 2 dasamaM 2 0 2 duvAla 2 sacca0 2 caudasaM 2 savva0 2 solasa 2 savva0 2 catthaM 2 savva0 2 cha 2 saJca0 2 aGkumaM 2 savva0 2 solasaM 2 sabba0 2 catthaM 2 savva0 2 cha 2 savva0 2 aTTamaM 2 savva0 2 dasama 2 sacca0 2 dubAla0 2 savva0 2 codasa0 2 sacca0 2 aTTamaM savva0 2 dasama karei 2 savva0 2 dubAlasaM 2 sacca0 2 codasamaM 2 savva0 2 solasamaM 2 savva0 2 cautthaM 2 savva0 2 cha 2 savva0 2 cohasa0 2 savva0 2 solasamaM ka0 2 savva0 2 catthaM ka0 2 savva0 2 cha ka0 2 aTTamaM 2 savya0 2 dasamaM 2 savva0 2 dubAla0 2 savva0 2 cha 2 vIrakRSNArANI - tasyA sarvatobhadrapratimAyAH varNanaM 3 1 evaM mahAsarvatobhadrA'pi navaramekAdayaH saptAntA upavAsAstasyAM sthApanopAyagAthA- "egAtI satte ThaviDaM majjhaM tu AmaNupaMti sese kamaso ThaviDaM jANa mahAsannaobhadaM / / 1 / / " iha SaNNavatizataM tapodinAnAM ekonapaJcAzana pAraNakadinAni tato'syAM dve zate paJcacatvAriMzadadhike dinAnAM bhavati, ityevamekasyAM paripATyAM catasRSu khetadeva caturguNamiti / For Penal Use Only ~62 ~

Page #64
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [8], ------- ----------- adhyayanaM [7, 8] ---------- ------ mUlaM [23, 24] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: antakRta zAha prata sUtrAMka [23,24] sabbakA02 aTThamaM2 sambakAma02 dasama 2 savva02 duvAla02 sabba. 2 codasamaM 2 savva. 2 solasamaM savva02 cautthaM 2 sabbakAma 2 duvAla02 sabbakAma02 coddasama 2 sabba0 2 solasamaM 2 sabakAma02cautthaM 2 sabba0 292 savva.2 aTThamaM 2 sabvakAma02 dasamaM 2 ekekAe layAe aha mAsA paMca ya divasA cauNhaM do bAsA aTTha mAsA vIsa divasA sesaM taheva jAva siddhaa| (sU023) evaM rAmakaNhAvi navaraMbhahottarapaDimaM upasaMpajittANaM viharati taM-duvAlasamaM kareti 2 sabvakAma02 codda vaNe raNAmahAsarvato // 30 // bhadrAvarNa rAmakR dIpa anukrama [56,57] 12 1 bhadrottarapratimAyAH sthApanopAvagAtheyaM-"paMcAdIya navate ThaviuM mamaM tu AvimaNupati / sese kamaso| 45.6/ 22 ThabiuM jANa bhadottara khuI // 1 // " iha paJcasaptatyadhikaM zataM tapodinAnAM paJcaviMzatistu pAraNakadinAnAM, evaM | HzatadvayaM dvinAnAmekasyAM paripATyA bhavati, taccatuSTaye khetadeva caturguNamiti / vAcanAntare pratimAtrayastha lakSa-| ja NagAthA upalabhyante, yathA-AI doNha catutthaM AI bhadottarAe dhArasamaM / bArasamaM solasamaM bIsatimaM| 2345va ceva crimaaii||1||" AviH-prathamaM tapaH dvayo:-kSudrasarvatobhadramahAsarvatobhadrayoH pratimayozcaturtha-ekopavAsaH, tathA Adi:-Artha tapobhanottarAyAM-tRtIyapratimAyAM dvAdaza-upavAsapaJcaka, tataH kAmeNa dvAdarza-upavAsapAka SoDaza-upavAsasaptakaM viMzatitamaM caiva-upavAsanavakam', evaM ca caramAni sarvAntimatapAMsi zeSANi tu krameNa sthApyanta iti tapastraye'pi i prathamapaGgiracaneti / atha dvitIyAvipariSanArthamAha-paDhamaM taiyaM to jAva carimayaM UNabhAI u pUre / paMca ya parivADIo khuGagabhahu mahAsarvatobhadrA SaNAdhya.8 bhadrottarA varNa. sU0 2324 // 30 // REarathinimirmanana vIrakRSNArANI-tasyA sarvatobhadrapratimAyA: varNanaM ~634

Page #65
Agama (08) "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) varga: [8], ------------------- adhyayana [8] mmmmmmmmmmmm- mUlaM [24] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: prata sUtrAMka [24] dIpa samaM 2 samba02 solasamaM 2 savva02 aTThAra 2 saca0 2 vIsaimaM 2 sabba02 solasamaM 2 samvakAma02 hA aTThAra 2 sambakAma02 vIsaimaM 2 saya 2 dubAlasamaM 2 sabvakAma02 codasamaM 2 saya02 vIsatima 2 sabba02 duvAlasaM 2 sava. 2 codasamaM 2 savvakAma02 solasamaM 2 sabba02 aTThArasaM 2 savva02 co-1XI dasamaM 2 savva02 solasamaM 2 savvakAma0.2 aTThArasamaM 2 sabva02 vIsaimaM 2 sabvakAma0 2 duvAlasamaMTa | tarAe ya // 1 // " prathamapatI taiya'ti tRtIyamakaM par3hama-dvitIyapaziracanAyAM prathama sthApayet , sa ca kSudrasarvatobhadrAyAM triko bhvti| bhadrottarAyAM tu saptakaH, 'to'tti tato'nantaraM krameNottarAn sthApayed yAvaccarama, sa ca sarvatobhadrAyAM catuSkakAnantaraH paJcako bhavati, bhadrottarAyAM tvaSTakAnantaro navaka iti, tatazcaramAnantaraM yadUna koSThakAjAtaM tadAdita:-ekakAderArabhya pUrayediti, evaM caramAtparata ekako dvikazca sarvatobhadrAyAM, itarasyAM tu pazcakaH SaTzceti dvitIyapatisthApanA, evamevoparitanyapekSayA'dhastanI ityevaM sarvAH paJca paripATyaH paMktayo racanIyAH 'khu'tti kSudrakasarvatobhadrAyAM bhadrottarAyAM ceti, gAthArthazcArya prAguktayatrakAdavaseva iti / atha mahAsarvatobhadrAyA | 8. dvitIyAdipakiracanArthamAha--- paDhamaM tu caurathaM jAva carimayaM UNamAilaM pUre / satta ya parivADIo mahAlae sabaobhade // 1 // " mahAsarvatobhadrAyAM dvitIyAyAM paGkI kartavyatAyAM prathama-Adau caturtha-prathamapaTTayapekSayA caturthasthAnavattinaM, yathA prathamapatau catuSkakastataH krameNAnyAnavasthApaya yAvaccarama yathA saptakastato'nantaraM yadUna potadAditaH pUrayet , evaM ca sapta paripATyA-patayaH pUrayitavyAH / / 'mahAlayetti mahati sarvatobhadre-sarvatobhadrapratimAyAmiti / / 6464A4%E5 anukrama [17] | rAmakRSNArANI-tasyA bhadrottarapratimAyA: varNanaM ~64~

Page #66
Agama (08) prata sUtrAMka [24, 25] dIpa anukrama [0,4] * "antakRddazA" - aMgasUtra- 8 ( mUlaM + vRttiH ) adhyayanaM [8, 9) muni dIparatnasAgareNa saMkalita... ...AgamasUtra [08 ], aMga sUtra [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH varga: [8]. mUlaM [ 24, 25] antakRdazAne // 31 // ......... 2 sacca0 2 aTThArasamaM 2 savvakAma0 2 vIsatimaM 2 savvakAma0 2 dubAlasamaM 2 savva0 2 codasamaM 2 sacca0 2 solasamaM, ekkAye kAlo chammAsA vIsa pa divasA, cauNhaM kAlo do barisA do mAsA bIsa ya divasA, sesaM taheva jahA kAlI jAva siddhA / (sU0 24) evaM pituseNakaNhAvi navaraM muttAvalItavokammaM uvasaMpajittANaM viharati, taM0 catthaM kareti 2 savva0 2 cha 2 sacca0 2 catthaM 2 samba0 2 aTTamaM 2 savva0 2 cautthaM 2 savvakA0 2 dasamaM 2 savva0 2 catthaM 2 savva0 dubAla0 2 savya0 2 cautthaM 2 savva0 2 codasamaM 2 savva0 2 catthaM 2 savva0 2 solasamaM 2 sabba0 2 catthaM 2 savva0 2 aTThArasaM 2 savvakAma0 2 ca 2 savvakAma0 2 vIsatimaM 2 savva0 2 catthaM 2 sanca0 2 bAvIsa maM savvakAma0 2 chabbIsaimaM 2 savvakAma0 2 utthaM 2 savvakAma0 2 aTThAvIsa 2 savvakAma0 2 caDatthaM 2 savvakAma0 2 tIsaimaM 2 savvakAma0 2 utthaM 2 savvakAma0 2 battIsaimaM 2 savvakAma0 2 catthaM 2 savvakAma0 2 cosIsaha 2 kareti, evaM taheba osAreti jAva cautthaM kareti utthaM karettA savvakAmagu muktAvalI sujJAnaiva, navaraM tasyAM caturtha tataH paSThAdIni catustriMzatamaparyantAni caturthabhaktAntaritAni tatazcaturthaM tataH pratyAvRttyA dvAtriMzattamAdIni SaSThAntAni caturthabhaktAntaritAni tataJcaturtha na karoti, evaM ceyaM tapasi iyatpramANA bhavati--poDazasaGkalanAdinAH 136 pazcAdazasaGkalanA ca 120 caturthAni 28 pAraNakAni 59, eSAM ca mIlanena mAsAH 11 dinAni 13 bhavanti, sUtre tu dinAni 15 dRzyante tattu nAvagamyata iti / Ecationa pitRsena kRSNArAnI tasvA muktavalitpakarmanaH varNanaM For Parts Only ~ 65~ 8 varge pitRkR SNAdhya. 9 muktAvalIva sU0 25 // 31 //

Page #67
Agama (08) prata sUtrAMka [25,26] dIpa anukrama [58,59] "antakRddazA" - aMgasUtra - 8 ( mUlaM + vRttiH) adhyayanaM [ 9, 10] mUlaM [25, 26] AgamasUtra [08 ], aMga sUtra [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH varga: [8], muni dIparatnasAgareNa saMkalita.... Je Eticati NiyaM pAreti, ekAe kAlo ekkArasa mAsA panarasa ya divasA cauNhaM tiSNi varisA dasa ya mAsA sesaM jAba siddhA / (sU0 25) evaM mahAseNakaNhAvi, navaraM AyaMbilavadrumANaM tavokammaM uvasaMpajjittANaM viharati, taMjahA - AyaMbilaM kareti 2 catthaM kareti 2 ye AyaMbilAI kareti 2 catthaM kareti 2 tinni AyaMbilAI kareti 2 cautthaM kareti 2 cattAri AyaMbilAI kareti 2 catthaM kareti 2 paMca AyaMbilAI kareti 2 utthaM kareti 2 cha AyaMbilAI kareti 2 catthaM kareti 2 evaM ekottariyAe vahIe AyaMbilAI vahuti caDatthaMtariyAI jAva AyaMbilasayaM kareti 2 catthaM kareti, tate NaM sA mahAseNakaNhA ajjA AyaMbilavahumANaM tavokammaM codasahiM vAsehiM tihi ya mAsehiM vIsahi ya ahoratehiM ahAsutaM jAva sammaM kAraNaM phAseti jAna ArAhetA jeNeva ajjacaMdaNA ajjA teNeva uvA0 baM0 na0 vaMdittA narmasittA bahUhiM cautthehiM jAva bhAvemANI viharati, taMte NaM sA mahAseNakaNhA ajjA teNaM orAleNaM jAva uvasobhemANI ciii, tapa NaM tIse mahaseNakaNhAe ajjAe annayA kayAtiM puvvarattAvarattakAle ciMtA jahA khaMdayassa jAva ajacaMdaNaM pucchara jAva saMlehaNA, kAlaM aNavakakhamANI viharati, ta0 sA mahaseNakaNhA ajjA ajjacaMdaNAe ajjAe aM0 sAmAiyAtiM ekkArasa aMgAI ahijittA bahupaDipunnAti sattarasa vAsAtiM pariyAyaM pAlaintA mAsiyAe saMlehaNAe appANaM jhUsettA sahi bhattAI aNasaNAe chedettA jassAe kIrai jAva tamahaM A mahApitRsenakRSNArANI-tasyA varddhamAnatapokarmanaH varNanaM For Penal Use On ~66~ ra

Page #68
Agama "antakRddazA" - aMgasUtra-8 (mUlaM+vRtti:) (08) varga: [8], .... ... ......--- adhyayanaM [10, -] .......... ... mUlaM [26, 27] muni dIparatnasAgareNa saMkalita...........AgamasUtra - [08], aMga sUtra - [08] "antakRddazA" mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRtti: zAoM prata sUtrAMka [26,27]] rAheti carimaussAsaNIsAsehiM siddhA buddhA / aTTa ya vAsA AdI ekottariyAe jAca sattarasa / eso khalu|| 8 varga antakRdda paritAo seNiyabhajANa nnaaybvo||1|| evaM khalu jaMbU! samaNeNaM bhagavatA mahAvIreNaM AdigareNaM jAva saMpatteNaM aTThamassa aMgassa aMtagaDadasANaM ayamaDhe pannatte / aMgaM sammattaM / (sU026) aMtagaDadasANaM aMgassa ego su- kRSNAdhya, yakhaMdho aha vaggA ahasu ceva divasesu uddisijjati, tattha paDhamavitiyavagge dasa 2 uddesagA taiyavagge terasa 1. AdiuddesagA cautthapaMcamavagge dasa 2 uddesayA chaTTabagge solasa uddesagA sattamavagge terasa uddesagA ahamavaggecAmlavardhadasa uddesagA sesaM jahA nAyAdhammakahANaM // (sU027) mAnavarNa. // aMtagaDadasaGgasuttamaSTamamaGgaM samAptamiti // graM0 790 // uddezAdi sU0 27 dIpa anukrama [59-62 1 athAnantaroditAnAM kAlvAdisAdhvInAM paryAyaparimANapratipAdanAyAha-'aTTa ya' gAhA, aSTa ca varSANyAdi kRtvA ekottarikiyA-ekottaratayA krameNa yAvat saptadaza tAvaccheNikabhAryANAM paryAya iti / yadiha na vyAkhyAtaM tajJAtAdharmakathAvivaraNAdavaseyam // || [evaM ca samAptamantakadazAvivaraNamiti / / anantarasaparyaye jinavarodite zAsane, yakeha samayAnugA gamanikA kila procyate / gamAntara-18 mupaiti sA tadapi yarasyAM kRtAvarUDhagamazodhanaM nanu vidhIyatAM sarvataH // 1 // ityantakadazAvRttiH sampUrNA / / munizrI dIparatnasAgareNa puna: saMpAdita: (AgamasUtra 8) "antakRddazA" parisamApta: ~67~

Page #69
namo namo nimmaladaMsaNassa pUjya AnaMda-kSamA-lalita-suzIla-sudharmasAgara gurubhyo namaH pUjya AgamodhdhAraka AcArya zrI sAgarAnaMdasUrIzvareNa saMzodhita: saMpAditazca "antakRddazAGgasUtra" |mUlaM evaM abhayadevasUri-racita vRttiH] | (kiMcit vaiziSThyaM samarpitena saha) muni dIparatnasAgareNa puna: saMkalita: "antakRddazA" mUlaM evaM vRtti:" nAmeNa parisamApta: Remember it's a Net Publications of 'jain_e_library's' ~68~