________________
APPENDIX I
श्रीनन्दिताव्यकृतं गाथालक्षणम् ।
ombay ms. conhmedabad meieciety's library ms, two
N.B.-I had edited this work of Nanditādhya from three mss., two from Ahmedabad (A and B) and one from the BBRA Society's library (C), in the Annals of BORI., Poona, 1933. The two Ahmedabad mss. contain a brief avacūri besides the text, while the Bombay ms. contains only the avacūri, with only the Pratīkas of the stanzas of the Text. For the present edition I have consulted three more mss., two of which contain only the text and one contains only the avacūri like the Bombay ms. Of the three which contain only the text, one (D) belongs to the Bombay University library and the other two (F & G) are from the Badā Upaśraya, Bikaner. The ms. containing only the avacūri (E) is also from the same Badā Upasraya, Bikaner. The Bikaner mss. were procured for me by my friend Upādhyāya Vinayasagar of Kota, to whom I am deeply obliged.
I am giving brief extracts from the avacūri in C supplemented occasionally by those from the Ahmedabad ms. A and Bikaner ms. E. These latter are given in brackets. In noting down the variants, I refer to the number of the stanza and its Pada, assuming that it has 4 Padas. Usually, only the word with a different spelling is reproduced and only rarely the word in whose place the variant occurs is also given.
नमिऊण चलणजुयलं नेमिजिणिदस्य भावओ पयओ। गाहालक्खणमेयं वुच्छामि गुरूवएसेणं ॥ १॥ गुरुयलहुयक्खराणं छेयत्थं माइयं च वोच्छामि । पुवायरियकयाणं पाइयकव्वोवओगीणं ॥२॥ आईऊएओ एए गुरुअक्खरा मुणेयव्वा । अइउत्ति य लहुयाइं संजोयपरो य जो वन्नो ॥ ३ ॥ एओकारपराइं अंकारपरं च पाइए नस्थि । वसयारमज्झिमाणि य कचवग्गतवग्गनिहणाइं ॥ ४ ॥ दीहं साणुस्सारं संजोयपरं च अंतिमिलं च । एयाइं जाण गुरुअक्खराई सेसाई लहुयाई ॥५॥ सव्वाए गाहाए सत्तावन्ना हवंति मत्ताओ। अग्गळूमि य तीसा सत्तावीसा य पच्छद्धे ॥ ६ ॥ सव्वाए गाहाए सोलस अंसा अवस्स कायव्वा ।
तेरस चउरोमत्ता दो य दुमत्तेगमत्तो य ॥ ७ ॥ पयओ प्रयतः॥१॥ केन पूर्वाचार्यक्रमेण ॥ (पूर्वाचार्यकृतानां E) ॥२॥ संयोगेन परः प्रकृष्टः क्षमया परः क्षमापर इतिवत् । सोपि लघुज्ञेयः । (संयोगपरो वर्णः सोपि गुरुर्ज्ञातव्यः E।) ॥३॥
१.१ जुअलं; २.१ गुरुलहुअअ. AB; गरुअलहुअ. FG; २ छेइत्थं AB; वुच्छामि FG; ३ कमेणं for कयाणं C; ३.३ लहुआई F; ४.१ एओकार AB; २ पाइयं नत्थि F; ३ वसयारु AB; मज्झयाणि G; ५.२ संजोअपरं F; अंतिमेलं AB; अंतिमलं FG; ४ लहुआई F; ७.३ तेरह G; ४ दुय D.