Book Title: Saman Suttam
Author(s): Claudia Pastorino, Mondadori
Publisher: Sarva Seva Sangh Prakashan

View full book text
Previous | Next

Page 84
________________ 18 Precetti sulla retta fede 219. La retta fede è il nucleo dei «tre gioielli», è la radice del grande albero della liberazione e deve essere compresa da due punti di vista: il punto di vista reale (niscaya-naya) e il punto di vista empirico (vyavahāra-naya). 220. Il Signore Jina ha detto che, dal punto di vista empirico, la retta fede è la fede nell'esistenza dell'anima e degli altri principi (tattva); dal punto di vista reale, la retta fede è l'anima stessa. 221. Dal punto di vista reale, il vero monachesimo significa virtù e la virtù significa vero monachesimo. Ma, dal punto di vista empirico, la causa della virtù è la retta fede. 222. Le persone prive della retta fede non otterranno la retta conoscenza anche se praticheranno severe penitenze per migliaia di anni. 223. Coloro che hanno rinunciato alla retta fede sono persone limitate. Non c'è liberazione per una persona priva della retta fede. Coloro che hanno rinunciato alla retta condotta potrebbero ottenere la liberazione, ma non coloro che hanno rinunciato alla retta fede. 224. Colui che ha la retta fede è certamente puro, colui che possiede la retta fede ottiene la liberazione. La persona che è priva della retta fede non ottiene il risultato sperato, ossia la liberazione. Jain Education International For Personal & Private Use Only www.jainelibrary.org

Loading...

Page Navigation
1 ... 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194