________________
૫૦
[૬] ઉચ્ચાર અંગેનાં સૂચને :
(૧) ચનિહ અને ચષ્વિહુ એય પાઠ સાચા છે. (૨) કેટલાક શબ્દો કે સમાસના પદો જે સાથે જ ખેલવાની જરૂર છે તેને છૂટા પાડીને ખેલાય તે ખરેખર નથી. દા. ત., તહુ નવવિદ્ધ મ'ભચેર ગુત્તિધરે આમાં નવિ સાથે જ ખેલવાનુ છે તેને બદલે તહુ નવ ખેલાય અને પછી‘ વિહુ ખંભચેર ગુત્તિધરા ' બેલાય તે ખરાખર નથી. આમ કરવાથી કેટલીક વાર અને અનથ થઈ જાય.
દા. ત., ‘સ’સારદાવા’ સૂત્ર કહેા તો કેવા મેટા અનથ થશે ? શું સંસારની તરફેગુમાં દાવા માંડતું એ સૂત્ર છે ? ના? નહિ જ.
એ સૂત્રનુ લેાકપ્રસિદ્ધ નામ છે–સ`સાર દાવાનલ; જેમાં સંસારને દાવાનલની ઉપમા આપવામાં આવી છે તે સૂત્ર. સૂત્રનું નામ સંસારદાવાનલને બલે સંસારદાવા કહેવાથી કેવા અનેા અનથ થઈ ગયા !
અર્થાંના અન કરતું બીજું એક દૃષ્ટાન્ત આપુ. નીચે લખેલા એ શબ્દોનાં એ વાકયો અને છે, તે બન્ને ધ્યાન દઈને વાંચેા એટલે અનથ સમજાઈ જશે.
આગલ ગાડી છે.
આગ લગાડી છે.
[૭] સામાન્યાથ :
પાંચ ઇન્દ્રિયાને કાબૂમાં રાખનારા, વળી નવ પ્રકારની પાદાચયની વાર્ડને ધારણ કરનારા, ચાર પ્રકારના કષાય.
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org