________________
489
"Such and such Vajji told me".
Thus, within a short time, the split among the Vajjis was complete, and no two of them would use the same road. To be further sure, one day Vassakafahad the bugle sounded, but not a single Vajji turned up. Then he was con ced that it would be easy now to overthrow the Vajjis. A secret message was sent at once to Ajātasatru to launch an attack. Ajatasatru did the same with his vast army. In the face of this imminent danger, the bugle was sounded asking the people not to allow the enemy to cross the Gangā, but not a single Vajji responded. The bugle was sounded again calling upon the people to shut the entrances to the city, but nobody turned up. Some of them said, "We are too poor to fight". Other said, "We are too weak to fight". Still others said, "Let those who are heroic fight". And so on. - So the city gates lay open. Ajātasatru entered the city without resistance, ravaged it to a complete ruin and went back (144).
According to the Pariniyvāņa Sutta, two great ministers of Ajātasatru, Sunidha and Vassakāra, erected the city of Pāțaliputra on the bank of the Gangā in order to remain at a safe distance from the Vajjis. When the city was being erected, by chance, the Buddha came there. On an invitation from Sunidha and Vassakāra he took his meal at their house. In the course of a conversation, the Buddha praised the city of Pataliputra, and pointed to three difficulties of a city, viz., fire, water and mutual split among the people. According to the Buddha's advice, the two ministers consulted the Trayastrimsa gods about the construction of the city. :
Review
Both the sources give, in their respective ways, the account of the victory of Magadha and the destruction of Vaisali, but the cause of the war and the description of battles are wholly different. In the Jaina tradition, Cetaka figures as the leader of the Vajji (Licchavi) Confederacy; but in the Buddhist account, the Confederacy figures by its elf. Some details of the Jaina account, 33 crores constituting the army of Kūnika and 57 crores that of Cetaka, the collaboration of Sakrendra and Camarendra, death of
