Anusandhan 2004 12 SrNo 30

Author(s): Shilchandrasuri
Publisher: Kalikal Sarvagya Shri Hemchandracharya Navam Janmashatabdi Smruti Sanskar Shikshannidhi Ahmedabad
Catalog link: https://jainqq.org/explore/520530/1

Page #1
moharite saccavayaNassa palimaMthU (ThANaMgasutta, 529) anusaMdhAna zrI hemacandrAcArya prAkRtabhASA ane jainasAhitya viSayaka saMpAdana, saMzodhana, mAhitI vagerenI patrikA saMpAdaka : vijayazIlacandrasUri Now 30 kalikAlasarvajJa zrIhemacandrAcArya navama janmazatAbdI smRti saMskAra zikSaNanidhi, ahamadAbAda 2004

Page #2
moharite saccavayaNassa palimaMthU (ThANaMgasutta, 529) 'mukharatA satyavacananI vighAtaka che' anusaMdhAna prAkRtabhASA ane jainasAhitya-viSayaka sampAdana, saMzodhana, mAhitI vagerenI patrikA | 30 sampAdakaH vijayazIlacandrasUri zrIhemacandrAcArya kalikAlasarvajJa zrIhemacandrAcArya navama janmazatAbdI smRti saMskAra zikSaNanidhi ahamadAbAda Disembara 2004

Page #3
Adya sampAdaka : DaoN. harivallabha bhAyANI sampAdaka : vijayazIlacandrasUri saMparka : anusandhAna 30 prakAzaka : kalikAlasarvajJa zrIhemacandrAcArya navama janmazatAbdI smRti saMskAra zikSaNanidhi, ahamadAbAda C/o. atula eca. kApaDiyA A-9, jAgRti phleTsa, pAlaDI mahAvIra TAvara pAchaLa amadAvAda - 380007 prAptisthAna : (1) A. zrIvijayanemisUri jaina svAdhyAya mandira 12, bhagatabAga, jainanagara, navA zAradAmandira roDa, ANaMdajI kalyANajI peDhInI bAjumAM, amadAvAda - 380007 mudraka : mUlya : Rs. 50-00 (2) sarasvatI pustaka bhaMDAra 112, hAthIkhAnA, ratanapola, amadAvAda - 380001 kriznA grAphiksa, kirITa harajIbhAI paTela 966, nAraNapurA jUnA gAma, amadAvAda - 380013 (phona : 079-27494393)

Page #4
anukrama 1. maho0 meghavijayajI praNIta navIna evaM durlabha grantha dharmalAbhazAstra 2. vAcaka pramodacandra bhAsa 3. zrIsakalacandravAcakakRta zrI vAsupUjya jina puNya prakAza - stavana 4. TraMka noMdha 5. (1) upadhAna-pratiSThA - paJcAzaka viSe (2) 'kandhArAnvaya' viSe vihaMgAvalokana 6. svAdhyAyaH 'vizeSAvazyaka bhASya'no svAdhyAya karatAM sUjhela sudhArAnI noMdha patracarcA ma. vinayasAgara saM. ma. vinayasAgara muni bhuvanacandra saM. DaoN. zobhanA Ara. zAha 15 muni bhuvanacandra 1 11 62 64 66 72 79

Page #5

Page #6
ma. vinayasAgara rAjasthAna - dharA ke alaMkAra, vividha vidhAoM ke grantha-sarjaka mahopAdhyAya meghavijayajI 18vIM zatAbdI ke agragaNya vidvAn haiM / ye tapAgaccha paramparA ke zrIkRpAvijayajI ke ziSya the aura tatkAlIna gacchanAyaka zrIvijayaprabhasUri ke ananya caraNa- sevaka aura bhakta kavi the / inake sambandha meM khoja karate hue eka vizada lekha maiMne san 1968 meM likhA thA / isa lekha meM maiMne unake vyaktitva aura kRtitva para vicAra kiyA thA / isameM maiMne inake dvArA sarjita mahAkAvya, pAdapUrti - sAhitya, caritragrantha, vijJaptipatra - kAvya, vyAkaraNa, nyAya, sAmudrika, ramala, varSAjJAna, TIkAgrantha, stotrasAhitya evaM svAdhyAyasAhitya para saMkSipta vicAra karate hue granthoM kA paricaya diyA thA / yaha merA lekha " zrI marudharakesarI munizrI mizrImalajI mahArAja abhinandana grantha" meM san 1968 meM prakAzita huA thA / maho0 meghavijayajI praNIta navIna evaM durlabha grantha dharmalAbhazAstra gata varSoM meM zodha karate hue mujhe dharmalAbhazAstra / sAmudrikapradIpa kI prati bhI prApta huI / isa prati kA paricaya nimna hai sAIja 25.5 X 11 semI., patrasaMkhyA 39, pratipRSTha paMktisaMkhyA 19, pratipaMkti akSarasaMkhyA 55 haiM / 10vA~ patra khaNDita evaM AdhA aprApta hai / lekhana - puSpikA nahIM hai, lekhanaprazasti na hone para bhI racanAkAla ke nikaTa kI hI pratIta hotI hai / prati zuddha evaM saMzodhita hai aura TippaNayukta hai / TippaNa paryAyavAcI na hokara grantha ke vicAroM ko paripuSTa karane vAle hai / grantha nAma grantha ke pratyeka adhikAra aura puSpikA meM 'dharmalAbhazAstre" likhA gayA hai, kintu 14veM adhikAra kI puSpikA meM 'dharmalAbhazAstre sAmudrikapradIpe" prApta hai / vaise dharmalAbha zabda samasta zvetAmbara mUrtipUjaka muniyoM kA AzIrvAdavAkya hai / yaha grantha praznazAstra se sambandha rakhatA hai | maMgalAcaraNa zloka 17 ke AdhAra se praznakartA ke prazna para kuNDalI banA kara phalAdeza likhA gayA hai / aniSTanivAraNa ke lie 44 44 --

Page #7
anusaMdhAna-30 sarvatobhadra yantra, mantra, tantra, rAzigata tIrthaMkara Adi kI sAdhanA, upAsanA vidhi ke dvArA manobhilaSita siddhi arthAt dharma kA lAbha, vRddhi Adi prApti kA isameM vidhAna kiyA gayA hai / dharmalAbha aMgI bana kara aura samasta sAdhanoM ko aMga mAnakara isakI siddhi kA vivecana hone se "dharmalAbhazAstra" nAma upayukta pratIta hotA hai / "sAmudrika pradIpa" nAma para vicAra kareM to sAmudrika zabda mAnyatayA hastarekhA-jJAna kA dyotaka hai / sAmudrika zabda ke vizeSa aura vyApaka artha para vicAra kiyA jAye to sAmudrikapradIpa nAma bhI yuktisaMgata ho sakatA hai / isameM pracalita sAmudrika arthAt hastarekhA zAstra kA vivecana/vicAra nahIM ke samAna hai / ata: kartA kA abhilaSita nAma dharmalAbhazAstra hI upayukta pratIta hotA hai / maho0 meghavijayajI - inakA sAhityasarjanAkAla 1709 se 1760 taka kA to hai hii| ye vyAkaraNa, kAvya, pAdapUrti-sAhitya anekArthIkoza Adi ke durgharSa vidvAn the / ina viSayoM ke vidvAn hote hue bhI ye varSA-vijJAna, hastarekhA-vijJAna phalita-jyotiSa-vijJAna aura mantra-tantra yantra sAhitya ke bhI asAdhAraNa vidvAn the / kavi ne isa grantha meM racanA-saMvat aura racanAsthAna kA ullekha nahIM kiyA hai / hA~, racanA-prazasti padya 3 meM AcArya vijayaprabhasUri ke paTTadhara AcArya vijayaratnasUri kA nAmollekha kiyA / "paTTAvalI samuccaya bhAga 1" pRSTha 162 aura 176 meM inakA AcAryakAla 1732 se 1773 mAnA hai, jabaki DaoN. zivaprasAda ne "tapAgaccha kA itihAsa" meM inakA AcAryakAla 1749 se 1774 mAnA hai / isa grantha meM adhikAMzata: saMvat 1745 varSa kI hI prazna-kuNDalikAe~ hai, isake pazcAt kI nahIM hai / ataH isakA nirmANakAla 1745 ke Asa-pAsa hI mAnanA samIcIna hogA / chaThA adhikAra rAjA bhIma kI prazna-kuNDalI se sambandhita hai / pUrvavartI aura paravartI aneka bhImasiMha hue hai / sIsodiyA rANA bhImasiMha, mahArANA amarasiMha kA putra bhImasiMha, mahArANA rAjasiMha kA putra bhImasiMha, mahArANA bhImasiMha aura jodhapura ke mahArAjA, koTA ke mahArAjA, bAgora ke

Page #8
December-2004 mahArAja, salumbara ke mahArANA bhI hue hai / gaurIzaMkara hIrAcanda ojhA dvArA likhita "udayapura rAjya kA itihAsa" ke anusAra mahArANA rAjasiMha kA putra bhImasiMha hI inakA samakAlIna hai / mahArANA rAjasiMha kA dehAvasAna vikrama saMvat 1737 meM huA thA aura unake gaddInasIna mahArANA jayasiMha hue the / bhImasiMha cauthe naM0 ke putra the, ataH mahArANA kI padavI inako prApta na ho kara jayasiMha ko prApta huI thii| ye bhImasiMha bar3e vIra the| vikrama saM. 1737 meM inhoMne yuddha meM bhI bhAga liyA thA / sambhava hai ye bhImasiMha samakAlIna hone ke kAraNa meghavijayajI ke bhakta, upAsaka hoM aura 1745 meM kuNDalikA ke AdhAra se inakA bhavaSyakAla bhI kahA ho / adhikAra 4, 5, 6, 9, 10, 11 meM kramazaH uttamacandra, maMtrI rAjamalla, soma zreSThi jayamalla, mUlarAja, chatrasiMha ke nAma se bhI praznakuNDalI banA kara phalAdeza diye gaye hai / ye loga kahA~ ke the ? isa sambandha meM koI jAnakArI prApta nahIM hotI haiM / mahopAdhyAyajI kA janasamparka atyanta vizAla thA / isalie yaha nAma kalpita to nahIM hai / sambhavataH unake viziSTa bhakta upAsaka ho, ataH ye sAre nAma anveSaNIya haiN| adhikAra 7vA~ mahopAdhyAya meghavijayajI se sabandhita hai / isake maMgalAcaraNa meM mahopAdhyAya pada-prApti ke ullekha para TippaNIkAra ne likhA hai - "he zrIzaMkhezvarapArzva ! zriyA kAntyA mahAn yaH upAdhirdharmacintanarUpastatra abhiSiktaH vyApArito megho yena tat sambodhanaM, he prabho ! tava bhAsvadudayajyotibharairmayA prakAze prApte vijayasya adhikAro vaktavyaH" / isake sAtha vikrama saMvat 1731 bhAdavA sudi tIja kI praznakuNDalI para vicAra kiyA' hai, ataH yaha spaSTa hai ki meghavijayajI ko vikrama saMvat 1731 yA usake pUrva hI mahopAdhyAyapada prApta ho cukA thA / / isa grantha meM hastasaMjIvana aura usakI TIkA, jJAnasamudra aura kezavIya jyotiS granthoM Adi ke ullekha bhI prApta hote hai / zrImeghavijayajI jaganmAnya vAsudeva zrIkRSNa dvArA adhiSThApita, pUjita aura vandita bhagavAn zaMkhezvarapArzvanAtha ke ananya bhakta haiM aura unhIM ke kRpAprasAda ke samasta prakAra ke dharmoM kA lAbha prApta hotA hai|

Page #9
anusaMdhAna-30 praznakuNDalikAoM para AdhArita yaha dharmalAbhazAstra grantha abhI taka aprApta rahA hai / phalita-jJAna aura jyotirvijJAna kI dRSTi se yaha grantha adhyayana yogya hai, atyanta upayogI hai aura prakAzana yogya hai / isa grantha kA Adyanta bhAga pratyeka adhikAra ke sAtha prastuta hai :grantha kA maMgalAcaraNa - prathama adhikAra auM namaH siddharUpAya, zrInAbhitanujanmane / / arhate kevalajJAya, puruSottamatejase // 1 // auMkArarUpadhyeyo-'rhazaGkezvarapratiSThitaH / zrIpArzvaH kezavaizcakra-dharaiH pUjyaH zriye'stu saH // 2 // dazAvatArairyo geyaH zreyaH zrIparamezvaraH / / iSTaH zrIdharmalAbhAya bhUyAdbhavyatanUbhRtAm // 3 // zrIsahasrAMzunA nyastaM yathA jyotirgaNAdhipe / tathA zrIpArzvapUjo svaM jyotiH sphurati kezave // 4 // dazAvatArastenaiva zrIkRSNastrijagatapriyaH / azvasenAbhinandI ca bhaviSyati jinezvaraH // 5 // zrIvardhamAnastejobhi-vardhamAnaH zivAya naH / yaddharmalAbhAdvarSartu-mAsapakSadinAH sukhAH // 6 // yasya sevArcanadhyAnai-rgrahAzcandrAryamAdayaH / jyotiryuktA rAzibaddhA nRNAM vazyA iva zriye // 7 // ambhodhirbodhivArINAM gautamastamasAM bhide / gaNAdhinAyako jIyAd garjagajamahAdhvaniH // 8 // jIyAsuste tapAgacche zrIpUjyA vijayaprabhAH / yaiH kRpAdharmavijayaiH kRtA'rhacchAsanonnatiH // 9 // ye pUrvaM labdhajanmAnaH pUjyA zrIudayaprabhAH / / daivajJAM kezavAdyAzca te prasIdantu bhUsurAH // 10 // kezavA rasikAgraNyaH kezavAstAkikezvarAH / kezavA jyotiSe sAkSAjjyotiSmantastamoharAH // 11 //

Page #10
December-2004 syAdrUpaM lakSaNaM bhAvazcAtya prakRtirItayaH / sahajo rUpatattvaM ca dharmaH sargo nisargavat // 12 // zIlaM satattvasaMsiddhirityAdyairnAmabhiH smRtaH / dharmasvabhAvastallAbhastataH sa bhava ucyate // 13 / / tripadyAmapi tatpUrvamutpAdaH pratipAditaH / zrIcaturdazapUrveSu tathA bhagavatA'rhatA // 14 // paJcamAMge catuHpadyAM pUrvamutpAdasUcanam / tajjanmapatrAt sarvasya svabhAvaH prakaTIbhavet // 15 // cidAnandamayaM saukhyamakSayaM labhyate'GgibhiH / yaddharmalAbhAt sugamaM tannRjanmA'tra sAdhyate // 16 // varSartumAsapakSAhastithivAroDunADikA / lagnarAziyujaH kheTA jJeyA dvAraiH purAgataiH // 17 // varSaM mAsaH pakSatithI ghaTItyAvarSakaM matam / paJcakaM dharmalAbhajJaiH zeSaM tu parizeSataH // 18 // dinamAnaM vinirNIya pUrvaM lagnaM prasAdhayet / SaDvargazuddhenAnena dharmalAbho dhruvaM bhavet // 19 / / yaH syAjjyotiHzAstra-cUDAmaNi-sAmudrikAdiSu / vettA prAjJastathAbhyAsI dharmalAbho'sya nizcitaH // 20 // kriyAjapa-tapa:sakto vyakto raktaH surArcane / iSTaM smaran guruM dhyAyet dharmaM sa labhate sudhIH // 21 // . prazne bhUtabhavadbhAvi-dinatrayaM vilikhyate / vartamAnatithirvArabhayogaghaTikAnvitam // 22 // lekhyA velArkasaMkrAnterudbhavasya ghaTIpalaiH / . bhuktA bhogyAstadIyAMzAH spaSTatAMzAdikA vidhoH // 23 // sarvatobhadrayantrasya sparzaH kAryo'tra nANakaiH / phalanAmApi ca grAhya dhAryaM citte'vadhAnataH // 24 //

Page #11
anusaMdhAna-30 zrIzalezvarapArhin vivasvAneSa zAzvataH / yatprabhAvAddharmalAbhe'dhikAraH prathamo'bhavat // 25 // prathamAdhikAra puSpikA iti zrIdharmalAbhe mahopAdhyAyameghavijayagaNi-prakaTIkRte prathamo'dhikAraH sampUrNaH // (7 e) dvitIyAdhikAra maMgalAcaraNa natvA zrIparamaM jyotiHsvarUpaM pArzvamIzvaram / ajJAtajanmanaH puMso dharmalAbhaM nidarzaye // 1 // hastasaMjIvanagrantha-vRttau zlokacatuSTayam / iSTopadiSTaM tadvyAkhyA sodAharaNamucyate // 2 / / dvitIyAdhikAra prazasti ityevaM bhuvanezvarasya bhagavatpArzvasya nAmnaH sphuratsambandhAt samasAdhi sAdhikadhiyA zrIdharmalAbho mayA // mantrAdhyakSavaNikSu pArasa iti khyAtasya lakSmIpatestatrAbhUdadhikAra eSa yazasAM heturdvitIyaH zriye // 1 // iti zrIdharmalAbhe zAstre mahopAdhyAyameghavijayagaNinA prakaTIkRte dvitIyo'dhikAraH // (12 bI) tRtIyAdhikAra maMgalAcaraNa athAdhikAraH puruSottamasya prArabhyate kezavalabhyanAmnA / pArzvaprabhoH zAzvatabhAsvato'smin zaGkezvarasya praNidhAnadhAmnA // 1 // tRtIyAdhikAra prazasti ityevaM puruSottamasya bhagavatpArzvasya zakezvarasyAhvAnasya nivezanena viditaH zrIkezavasyApyayam // sambandhAt samasAdhi sAdhikadhiyA zrIdharmalAbho mayA tatrAbhUdadhikAra eSa yazasAM hetustRtIyaH zriye // 1 // (16 e) caturthAdhikAra maMgalAcaraNa athAdhikAraH prArabhyaH zrIpArzvezaprabhAvataH / zrImaduttamacandrasya vAGmayAcirbalAnmayA // 1 //

Page #12
December-2004 caturthAdhikAra prazasti nAmnetyuttamacandrakasya bhagavatpArzvasya zaGkezvarasyAhvAnasya nivezanena viditaH zrIkezavasyApyayam // sambandhAt samasAdhi sAdhikadhiyA zrIdharmalAbho mayA tatrAbhUdadhikAra eSa yazasAM hetuzcaturthaH zriye // 1 // (18 bI) paMcamAdhikAra maMgalAcaraNa zrIkezavasthApitamUrtitejaH-prauDhasya zakezvarapArzvabhAnoH / prabhAbharAn mantriNi rAjamalle-'dhikAdhikArapratipattirastu // 1 // paMcamAdhikAra prazasti zrIzaGkezvaracArurUpabhagavatpArzvasya bhAsvatprabhoH, zuzrUSo bhuvi rAjamalla vilasan nAmni zriyA kezave // sambandhAt samasAdhi sAdhikadhiyA zrIdharmalAbho mayA tatrAbhUdadhikAra eSa yazasAM hetuH zriye paJcamaH // (21 bI) SaSThodhikAra maMgalAcaraNa zrIzaGkezvarapArzvasya bhAsvataH tejasAMjasA / zrIkezavArcitasyauccaiH prakAzaH zAzvato'stu me // iha bhImabhujaujasA jagavijayakhyAtidharakSamApateH / prakaTIkRtadharmalAbhadhIradhikAraH pratipAdyate'dhunA // SaSThodhikAra prazasti zrIzakezvaracArurUpabhagavatpAaza bhAsvat prabho / zuzrUSostava sAdhubhImavijayakhyAte zriyA kezave // sambandhAt samasAdhi sAdhikadhiyA zrIdharmalAbho mayA / tatrAbhUdadhikAra eSa yazasAM hetuHzriye SaNmitaH // (25 bI) saptamodhikAra maMgalAcaraNa zrIzaGkezvarapArzvabhAsvadudayajyotirbharaiH zrImaho-- pAdhyAyAdyabhiSiktameghavijayasyAtrAdhikArastava / mithyAjJAnatamovinAzanakRte prApte prakAze mayA, vaktavyaH zucinavyabhavyasumano'mbhojanmabodhAzayA //

Page #13
saptamodhikAra prazasti zrIzaGkhezvarapArzvazAzvataraveH zrIkezavArcAbhRtaH / zuzrUSostava varNameghavijayasyaunnatyabhAvo bhuvi // sambandhAt samasAdhi sAdhikadhiyA zrIdharmalAbho mayA tatrAbhUdadhikAra eSa yazasAM hetuH zriye saptamaH // ( 28 bI) aSTamodhikAra maMgalAcaraNa anusaMdhAna- 30 netrAnandanakAriNA bhagavatA pArzvena zaGkhezvare tyAhvAnena kalAbharaiH kuvalayollAsaM sadA kurvatA / trailokye pratibhAsite samucitaH somAdhikArodhunA, prArabhyaH kila sabhyakezavapriyA zrIdharmalAbhAptaye // ( 28 bI) aSTamodhikAra prazasti zrIzaGkhezvarapArzvazAzvataraveH zrIkezavArcAbhRtaH / zuzrUSostava bhaktameghavijaya zrIsomanAmnaH sadA // sambandhAt samasAdhi sAdhikadhiyA zrIdharmalAbho mayA tatrAbhUdadhikAra eSa yazasAM hetuH zriye'pyaSTamaH // (32 e) navamadhikAra maMgalAcaraNa zreSThA jyeSThAmalladharmAnubhAvo, bhAvAyaiSAM bhAvyate kezavArcyaH / pArzvo bhAsvAneva zaGkhezvarAkhya-stasmAdvizve zAzvato'stu prakAza: // (32 e) navamadhikAra prazasti zrIzaGkhezvarapArzvazAzvataraveH zrIkezavArcAbhRtaH / zuzrUSostava bhaktameghavijaya jyeSThAdimallasya saH // sambandhAt samasAdhi sAdhikadhiyA zrIdharmalAbho mayA tatrAbhUdadhikAra eSa navamo heturyazaH sampadAm // (35 bI) dazamodhikAra maMgalAcaraNa atha zrImUlarAjasya pArzvabhAsvatprasAdataH / sAdhyate dharmalAbho'yaM kezavAbhyuditA'dhvanA // (35 bI) dazamodhikAra prazasti prabhAsvatkezavArcasya zrImeghavijayadyuteH / mUlarAja dharmalAbhaH proktaH zrIpArzvabhAsvata: // (36 e)

Page #14
December-2004 ekAdazodhikAra maMgalAcaraNa athocyate dharmalAbha-zchatrasiMhasya tejasA / . zrIpArzvabhAsvato'ya'sya kezavenoditazriyA / / (36 e) ekAdazodhikAra prazasti zrIzaGkezvarapArzvasya bhAsvata: kezavArcanAt / prabhAvAddharmalAbhotrA'sAdhi sAdhurasAdhikaH // (36 e) dvAdazodhikAra maMgalAcaraNa atha kezavasevyasya prabhAvAt pArzvabhAsvataH / / dharmalAbhaH kanyakAyAH kanyate dhanyayA dhiyA // (36 bI) dvAdazodhikAra prazasti evaM kezavapUjyasya prabhoH pArzvasya tejasA / asAdhi sAdhikadhiyA dharmalAbho'dhunA striyAH // (37 e) trayodazodhikAra maMgalAcaraNa zrIkezavasthApitapArzvabhartuH prabhAkRtaH zuddhamahaHprakAzAt / satyA yuvatyA api dharmalAbha: zrAddhyAH prasAdhyo'tha guNAbhidhAyAH // (37 e) trayodazodhikAra prazasti jIyAt zaGkezvaraH pAryo bhAsvAniva sadodayI / prabhAvAddharmalAbho'tra dvitIyaH sAdhitaH striyAH // 13 / / (38 e) caturdazodhikAra maMgalAcaraNa praNamya zakezvarapArzvabhartuH mUrti sadA kezavapUjanIyA / striyAstRtIyopyatha dharmalAbhaH prakAzyate suprabhayaiva bhAnoH // 13 // (38 e) caturdazodhikAra prazasti zrIzaGkezvarapArzvabhAsvaduditapraur3haprabhollAsataH, kAminyAH samasAdhi sAdhikadhiyA zrIdharmalAbhodayaH /

Page #15
10 cAturyeNa caturdazo'yamabhavat tatrAdhikAraH zubhaH, granthe kezava eva tad vijayatAM maulo'tra hetuH zriye // 14 // (39 e) racanA prazasti matvaivaM bhuvi dharmalAbhavacanaM dhIraiH paraM durlabhaM tatprAptAvapi dharmalAbhavidhinA sAdhyaM zivopArjanam / samyagdarzanabodhasAdhucaraNAnyasyAyanaM saMsmRtaM sarvajJaiH jinabhAskaraiH samuditaiH siddhipratiSThAdharaiH // 2 // jIyAsurvijayaprabhAH, suguravaH zrImattapAgacchapAstatpaTTe vijayAdiratnagaNabhRt sUryAzca sUryAdimAH / tadrAjye kavayaH kRpAdivijayAsteSAM suziSyo vyadhAt zAstraM bAlahitAya meghavijayopAdhyAyasaMjJaH zriye // 3 // yadatra kiJcillikhitaM pramAdA-dutsUtramAsthAya balaM svabuddheH / tajjainabhaktaiH parizodhya sAdhyaH saddharmalAbho hyanayA dizaiva // 4 // upAdhyAyairevaM nanu viracitaM meghavijayaistapAgacche svacche rasamayamidaM vAGmayamiha / bahUnAM lokAnAmupakRtividhau tatparatarairamuSmAnnaipuNyAtsamavahitapuNyAd vijayatAm // 5 // dve sahastre paJcazatAnyasya mAnamanuSThubhAm / zrIdharmalAbhazAstrasya jJAtavyaM bhavyadhIdhanaiH ||6|| sUryAcandramasau yAvad yAvanmerurmahIdharaH / zrIjainaM zAstraM yAvat tAvad granthaH pravartatAm // 7 // anusaMdhAna - 30 itizrIdharmalAbhazAstre sAmudrikapradIpe mahopAdhyAya zrImeghavijayagaNiprakaTite caturdazo'dhikAraH pUrNaH / pUrNe ca tasmin granthopi pUrNaH ||zrIH ||

Page #16
December-2004 11 vAcaka pramodacandra bhAsa saM. ma. vinayasAgara saMgrahagata sphuTa patroM meM yaha eka-patrAtmaka kRti prApta hai / sAIja 24 x 10 x 5 se.mI. hai / paMkti 15 hai aura akSara 43 se 46 hai / prati kA lekhana saM. 1745 hai / isa kRti ke kartA karamasIha haiM, jo sambhavataH vAcaka pramodacandra ke ziSya ho yA bhakta ho / isa kRti kA mahattva isalie adhika hai ki vAcaka pramodacandra kA svargavAsa vi. saMvat 1743 meM huA thA aura yaha patra 1745 meM likhA gayA hai / sambhavataH lekhaka kA vAcakajI ke sAtha sambandha bhI rahA ho / isa bhAsa kA sArAMza nimnalikhita hai : bhAsakAra karamasIha jinendra bhagavAn aura pramodacandra vAcaka ko namana kara kahatA hai ki inake nAma se pApa naSTa ho jAte haiM aura nistAra bhI ho jAtA hai / vAcaka pramodacandra kA jIvanavRtta dete hue lekhaka likhatA hai - marudhara deza meM rohiTha nagara hai, jahA~ osavaMzIya telaharA gotrIya sAhA rANA nivAsa karate haiM aura unakI patnI kA nAma rayaNAde hai / inake ghara meM vikrama saMvat 1670 meM inakA janma huA aura mAtA-pitA ne isa bAlaka kA nAma padamasIha rakhA / zrIpUjya jayacandrasUri vahA padhAre / sAhA rANA ne apane putra pramodasIha ke sAtha vikrama saMvat 1686 meM dIkSA grahaNa kI / dIkSA kA mahotsava jodhapura nagara meM huA / niraticAra paJca mahAvrata kA pAlana karate hue rANA muni kA svargavAsa vi.saM. 1700 meM huA / padamasIha muni zrIjayacandrasUri ke ziSya the / sambhavataH inakI mAtA ne bhI dIkSA grahaNa kI aura lakhamA nAma rakhA gayA / muni padamasIha vi.saM. 1631 meM vAcaka bane, vi.saM. 1743 meM muni padamasIha antima cAturmAsa karane ke lie jodhapura Ae aura unhoMne anazana grahaNa kiyA / DhAI dina kA anazana pAla kara poSa dazamI samvat 1743 meM inakA svargavAsa huA / devaloka kA sukha bhogakara anukrama se bhava-saMsAra ko pAra kreNge| pramodacandra 16 varSa gRhavAsa meM rahe, 45 varSa RSipada meM rahe aura 12 varSa taka vAcakapada ko zobhita kiyA / inakI pUrNa Ayu 73 sAla thI / inhIM ke caraNa sevaka karamasIha

Page #17
12 anusaMdhAna-30 ne yaha bhAsa likhA hai| nAgapurIya tapAgaccha paTTAvalI ke anusAra bhagavAn mahAvIra se 62veM paTTadhara zrIjayacandrasUri hue / yaha bIkAnera nivAsI osavAla jetasiMha aura jetalade ke putra the / vi.saM. 1674 meM rAjanagara meM inheM AcAryapada milA thA aura vi.saM. 1699 ASAr3ha sudi pUnama ko jayacandrasUri kA svargavAsa huA thA / isa paTTAvalI ke anusAra yaha nizcita hai ki vAcaka pramodacandra RSi nAgapurIya tapAgaccha/pArzvacandragacchIya the aura zrIjayacandrasUri ke ziSya the / zrIjayacandrasUri ke paTTadhara zrIpadmacandrasUri (AcArya pada 1699 aura svargavAsa 1744) ne RSi padamasIha ko samvat 1731 meM AcArya pada pradAna kiyA thA / vAcaka pramodacandra kI koI racanA prApta nahIM hai| inake sambandha meM aura koI jAnakArI prApta ho to pArzvacandragacchIya munirAjoM se merA anurodha hai ki ve use prakAzita karane kA kaSTa kareM / isa bhAsa ke dUsarI aura miSTAnnapriya jodha nAmaka yati ne nAgaura kI prasiddha miThAI paiDA kA gIta 15 padyoM meM likhA hai / // DhAla-alavelA rI // zrI jina paya praNamI karI re lAla / gAisa guru guNasAra, sukhakArI re / zrI pramodacaMda vAcakavaru re lAla / nAma thakI nisatAra // su0 1 // zrI pramodacaMda paya praNamIyai re lAla / nAma thakI nisatAra / su0 / sukha saMpati sahitai milai re lAla / darasaNa durita pulAI // su0 2 // marudhara desa suhAmaNau re lAla / rohiTha nagara vikhyAta / su0 / sAha rANA kula caMdalau re lAla / rayaNAde jasu mAta // su0 3 // saulaisai sitarai samai re lAla / janama divasa suddha mAsa / su0 / mAta pitA harakhai ghaNuM re lAla / uchava karai ulhAsa // su0 4 // bIyA caMda taNI parai re lAla / vadhatA bahu guNavaMta / su0 / / padamasIha mukha pekhatA re lAla / sajana sahu harakhaMta // su0 5 //

Page #18
December-2004 zrIpUjya padhAryA premasuM re lAla / zrI jayacanda sUrinda / su0 / sAha rAMNau vayarAgIyA re lAla / putra putra su ANaMda // su0 6 // jodhapura nagara suhAmaNau re lAla / dikSA mahochava sAra / su0 / saMgha jImAvI harakhasuM re lAla / vilasI dhana vistAra // su0 7 // paMca mahAvrata pAlatA re lAla / cAritra niraticAra | su0 / rAMNai muni suragati lahI re lAla / satarasaIkai sAra // su0 8 // zrI padamasIha muni paragaDA re lAla / zrI jayacaMdasUri sIsa / su0 / sohai lakhamAM sAdhavI re lAla / zikha zikhaNI suM jagIsa || su0 9 // mahimaMDala vicaratA re lAla / tAraNa taraNa jihAja / su0 / sumati gupati vratadhara sadA re lAla / sAdhu guNe siratAja // su0 10 // nayara jodhANai AvIyA re lAla / jAMNI carama comAsa / su0 / sataratayAla saMvacharai re lAla / zrImukha aNasaNa jA // su0 11 // posa disama jagisAra / su0 / anukrami bhavanau pAra || su0 12 // aDhI divasa pAlI karI re lAla suragati sura suha bhogavai re lAla / sola varasa gRhavAsa mai re lAla / rikha pada varasa paitAla / su0 / bAra varasa vAcaka padai re lAla / sarvAyu tihottara pAla // su0 13 // 13 $ dhana osavaMza atidIpatau re lAla / dhana telaharA gota / su0 / mAta pitA dhana janamIyA re lAla / dhana suguru jagi jota // su0 14 // caraNa kamala sevaka bhaNai re lAla / praNamuM be kara joDi / su0 / karamasIha kRpA karI re lAla / pUrau vaMchita koDI | su0 15 // iti zrIpramodacaMdravAcakabhAsa sampUrNaH saM 1745 varSe likhataM paM. zrI AsakaraNa jI / kaThina zabdoM ke artha : vAcakavaru rANA rayaNAde vAcaka-zreSTha pramodacandra ke pitA kA nAma pramodacandra kI mAtA kA nAma

Page #19
14 saulesai sitarai bIyA caMda sarasa sataratayAla rikha telaharA vikrama saMvat 1670 dvitIyA ke caMdra ke samAna anusaMdhAna- 30 saMvat 1700 saMvat 1743 RSi osavAla jAti kA eka gotra C/o. prAkRta bhAratI 13 - e. mena mAlavIyanagara jayapura- 302017

Page #20
December-2004 15 zrIsakalacandravAcakakRta zrI vAsupUjya jina puNya prakAza-stavana saM. Do. zobhanA Ara. zAha prastuta prata 10.5 se.mI. lAMbI ane 24.5 se.mI. pahoLI che. upara nIce banne tarapha hAMsiyo ApavAmAM Avyo che. dareka pAnAnI aMdara 12 thI 13 lITIo che. banne bAju lakhelI prata che. pRSTha kramAMka jamaNI bAjuo lakhelA che. lA.da.bhAratIya saMskRti vidyAmaMdiramAMthI prata kramAMka 8064nA AdhAre A prata taiyAra karI che. hAMsiyAmAM khUTatA zabdo umerelA che. prastuta pratamAM kula 20 pRSTha che. pratanI bhASA-jUnI gujarAtI che. teno lekha samaya saMvat 1738 varSe vaizAkhavada ekama ane zukravAra che. tenA lekhaka vandAvana anahillapattanapuranA cAturvedI moDha jJAtinA che. A pratamAM kula 59 DhALa che. pratyeka DhALanI sAthe tenA DhALa tathA rAga ApavAmAM AvelA che. DhALa dezya bhASAmAM che. kula kaDI 485 che. kartAno paricaya : A stavananA kartA vAcaka sakalacandra gaNi che. stavananI chevaTanI kaDImAM teo potAne 'sakalamuni' tarIke oLakhAve che. tapAgacchamAM zrIAnandavimalasUrinI pATe vijayadAnasUri ane temanI pATe hIravijayasUri thayA, temanA zAsanamAM pote A racanA karyAnuM chellI DhALamAM nirdeza che. vaMbAvatI (khaMbhAta) nagaramAM thaMbhaNa pArzvanAthanA sAMnidhyamAM vi.saM. 1628 (vasu zravaNa hRdayAMbuje jIvaM sUro)mAM A stavana racyuM che. kartAno sattAkAla 16mA zatakano pazcArdha tathA sattaranA zatakano pUrvabhAga hato. . zrIsakalacandravAcakakRta zrI vAsupUjya jina puNyaprakAza // OM // zrI gaNezAya namaH // rAga goDI // RSabha ajita saMbhava jino / abhinaMdana sumatIzo / padamaprabha supAsoriho / caMdraprabha suvidhIzo // 1 // trU0 //

Page #21
16 2. 4 6 caMdii sItala jina siaMso / vAsupUjya jiNaMda re / namo vimala anaMta dhamrmo sAMtinAtha muNiMda re / kuMthu ara jina malli suvrata / namo zrI nami nemi re / pAsa jinavara vIra jagaguru / trividha dhuri sumaremi re // 2 // namI karmakSaya siddhanai / tima namI AgamasiddhA / te gautama pramukhA munI vibhu-kuMara tapa siddhA ati visuddhA suddha buddhA namI jinanA gaNadharA / siddhi buddhi suddhi dhAraka praNamIi maMgalakarA // paMca vara AcArapAlaka aTTha gaNisaMpadadharA / puNyadinakara - udayakAraNi praNamIi jagi gaNivarA // 4 // DhAla / sarasati amRta vasai mukhi vANI || rAga kedAro // zrIjinavara - pravacananA vAcaka | je jagi varati suvihita vAcaka / zruta vAcaka dAtAro / aDhIyadIpanA anopama munivara / sakala jaMtunA anopama hitakara / e pada tribhuvana sAro / te praNamIi trikAlo // 5 // trU0 | nAma goa savaNa thavirANaho / mahaphala bhaNiaM guNAvaho / vaMdaNaM namaNaM paDipuMchaNaM / bahupAtaka- saMtati- mochaNaM // 6 // jai vi sakti nahI tapadANanI / caraNa sakti nahI jasa dANanI / anusaMdhAna - 30 dRDhaprahArI tapasiddhA ||3|| trU0 |

Page #22
December-2004 17 sakala siddhisukhaM jagi jo karai / paMcamaMgala kAM navi so dharai // 7 // DhAla / rAga - AsAurI viharamAna jina maMDalaM samarIya maNi ulhAsa / vAsupUjya jinavara taNu bhaNasyuM puNyaprakAza // 8 // sazikara sama zuci dehanA haMsagamani zrutadevi / tuM mujha mati tujha mayAkArI muja vadanAMbuja sevi // 9 // vAsupUjya jina puNyaprakAso suNatAM nijamati bhAvI / bahubhavasaMcita pAtaka jAtAM mANIsi valI manAvI / suNI puNya punyADharAyano saMyama leI pratibuddho / zrI padamottara rAjaRSIso jinapada phAsati sUddho // 10|| gAthA // 11 siri vAsupujya jinavara puNyodaya kitti kuMDale savaNe / bhaviANa suNatANaM vilasati puNyodau bhavaNe // 11 // rAga - mAlavIgoDI / 12 maMgalAvatI vijaya rAjati ratnAkaramiva ratnapuraM / jana tanu bhUSaNa rayaNa kAMtibhara rayaNi viNAsita timira bharaM // 12 // maMgalAvatI. 13 puSkaravara-puSkaraNi sobhita-puSkarArdha zuci dIpa vare / tihAM bahu jIvita puravavidehiM jinaghara maMgaladIpa bhare // 13 // 14 meru zikhira sama bahu jinavara ghara pura naranArI pramodakaraM / vApI kUpa sarovara maMDita bahu vivAhArI ratnagharaM // 14 // tihAM sirivAsupUjyajinA jIvo padmottara naranAtha varo / durjanadamanaparo ati caturo rAjanIti sugaNANa dharo // 15 // 16 saraNAgata jina vatsaladAtA sUravIra janajana jatana karo / nijabhujabala-bahu-sAdhita-janapada vizva yazobhara kIrtidharo // 16 // 15

Page #23
18 anusaMdhAna-30 rAga - goDI DhAla - jaga jIva melo 17 eka dina rAjasabhA Thiu aMgada sobhita bAhi / gayaNaMgaNi jima caMdalo hari yama sura taru chAhi re // 17 // 18 bhujabala saMsIi rAu re puNya prasaMsIi / sacI vibuddhi upAyo re bhuja bala saMsIi // 18 // vimalabuddhi maMtrI prataI rAya bhaNi suNi vAta / nRpaI adhikaM bhujabala jeNai kIjai ripupAto re // 19 // bhuja0 / 20 valatuM maMtrI ima bhaNai suNi tUM ama naradeva / puNya vinA bhuja bala nahI puNyaiM sura-nara sevo re // 20 // __ puNya prasaMsIi / AMkaNI / 21 puNyaI lachI ghari ramai puNyai tanu nIroga / / purNiya iMdrIM paDavaDAM puNyaI vaMchita bhogo re // 21 // puNya0 / 22 puNyaiM subhojana rasavatI puNyaI susIlI nArI / puNyaiM sukhabhari jIvIi gaja gAji gharabAri re // 22 // puNya0 / puNyaI bhagatA suta sutA rUpa bhalUM sukha bhoga / zoka nahI ghari prabhupaNuM praNamai tribhuvana logo re // 23 // puNya0 / 24 puNyaiM puNyA Dho havo jagi atulIbala rAya / tasa pavitraM caritaM suNo te suNatAM sukha thAi re // 24 // puNya0 / rAga - veirADI // 25 padamapuraM jagi jANIi / surapura sarikhaM a ThAma re / tihAM tapano varanAyako durita samaI jasa nAmaI re // 25 // pada0 / 26 eka dhanAvaya seThiu teNiM gaja ANIiu eka re / airAvaNa sama ApIu harakhyo rAya viveka re // 26 // pada0 /

Page #24
December-2004 19 27. araddha rAja tasa ApIu bahu sAdhyA tiNi desa re / nagarI mahotsava AvIo hasti dIi upadeso re // 27 // pada0 / / 28 khaTikAkhaDa liI likhaiM gaja ika bhIta silogaM re / nRpa jana puri-jana dekhatAM koi na lahai anuyoga re // 28 // pada0 / zloka 29 avijJAtannayI(trayI?) sattvo mithyAsatvo lasadbhujaH / hA mUDha ! zatru-poSeNa kiM mitrANi dUSyasi ? // 29 / / rAga - AsAurI // DhAla - tribhuvana patiji0 // 30 bahu budhajana jagi pUchiA paNi ko na lahai tasa pAro re / pAro re jana paMgu na lahai jaladhI taNo i // 30 // 31 maMtrI eka kahai suNo koi suguru milai navi jAya re / bhAve tena viNu ehanu pAmIi re // 31 // 32 narapati guru teDAvIA ANaMdacaMda muNiMdo re / kaMdore so pravacana-surazAkhI taNo re // 32 // 33 zlokArthaM guru pUchatAM tihAM gaja praNamai guru pAyo re / thAi re tihAM rAjasabhAnaiM kautukAM re // 33 // 34 guru kahai rAjana sAMbhalo e gaja chai catura vicAro re / sAro re jima surapati ghari airAvaNo re // 34 // 35 kahai tujha tattva matI nathI e gaja to samakitadhArI re / so rIe kaha(i) chai mati karI ApaNI re // 35 // DhAla - vairAhI 36 rAjana jJAna dharo cita-bhAI rAjana jJAna karo / jugi dulaho so hita dAI rAjana duDhi jJAnavaMtanA dhana jagimAI / jJAnI zubha gati jAI |1||raajn0 /

Page #25
anusaMdhAna-30 37 arihA deva namo thuNi ariho arihA siri kari devo / arihA maMgala zaraNa karAvaI kari arihANaM sevo // 2 // rAja0 / nissaMgI guru suvihita liMgI upazama saMyama raMgI / tasa vaMdaNa upadesa suNInaI tuM bhava samakita saMgI // 3 // rAja0 / 39 saMgI deva taje tuM rAjana gurupaNi taje saMyogI / guru nami saMyama yogI dharma dhare citta jinapati bhAkhita / ima samakitaho bhogI // 4|| rAjana0 / 40 mithyAmatiu paraM tana-rogo mithyAmati cita-rogo / mithyAmati ati-aMdhAruM mithyAmati viSa sAruM // 5 // rAjana0 / tiNa avatAra saphala jagi kIno jiNaiM tatvaI mati vAsI / lakSaNa dUSaNa bhUSaNa jANI virati lIi guNarAsI // 6 // rAja0 / mithyAmati asatI jana saMgati pApI poSa na kIjai / puNyakheta dhana poSI rAjana dayA anukaMpA kIjai // 7 // rAja0 / 43 idhaNi Agi na hovati pUro jaladhi nadI nai lekhai / tima sukhi bhoga jIvana hI pUro nijahita kari guru zIkhai // 8 // rAja0 / DhAla - nemi jinesara rAjIo / / rAga - rAmagiri 44 tapano rAya saMvegIu nija citanaiM kaha ceta re / gaja tujha puNyai rIjhavI miliu guru hita heta re / Avyau Araya khetara zubhanaiM eha ja kheta re / UghADo cita neta re kari tuM mugati saMketa re AliM nara bhava hArIo / huM avivekI rAya re / // 1 // 45 rAjaI rIddhaiM hI mohIo mohaiM mujha dina jAiM re / ravi zazi jIvita khAi re puMThi jarA-gaja thAi re // 2 // ___ tapano rAya saMvegIo

Page #26
December-2004 46 lIlApAna aMguThaDai yama mAnaI sukha bAla re / tima yuvati sukha bhaMtimAM / jAi muddhA mujha kAla re // 3 / / tapano. 47 surasukha khINAM jo dekhIiM narasukhanI kuNa vAta re / vividha upadravaI bhava bharayo dIsai khiNa sukhapAta re // 4 // tapano. 48 gajavara likhita salokano bhAva dharI guru pAsi re / rAjA upazama vAsIo cita dii saMyamavAsi re // 5 // tapano. / sIkha dii nija rAjanI nahI mujha rAjasyuM kAja re / hastI jasa siri DhAlasyai kalaso so tu tumha rAja re // 6 // tapano0 / 50 dhana zubha khe... re vAvarI rAja tajI saba bhoga re / saMyamadharI mahotsavaI sAdhai saMyama yoga re // 7 // tapano0 / zAsana hUI prabhAvanA dharma milyA bahu loka re / vInavIo gajarAjIo rAjA koI viloka re // 8 // tapano0 / 52 hastI rAjanAM vihavalAM kari dhari vanamAMhi jAi re / sUtAM nara ziri DhAlIo jaya jaya purijana gAi re // 9 // tapano0 / rAga - zrI rAga tathA goDI // DhAla - sa tasseda (satarabheda ?) pUjA / 53 dekho suaNo puNyavicArI vani sUto paNi pUrava pUNyaiM / hUo rAjano dhArI // 1 // dekho suaNA puNya vicArI / AMcalI / TUTA paMgula sarikho dekhI so nara tanu saMkocI / gajavara rAja diuM tasa dekhI kiMsyuM kari jana zocI // 2 // dekho0 / rAjibhilASI rahyA je hUMtA, je je khatrIpUtA 1 te nirAsa hoi jana hasiA jaI nija ghari sUtA // 3 // dekho0 / 56 dhanAvaho so rAya na mAnai addha rAjano dhArI / tiNi saMgrAma rAyasyuM kIno nRpadala zastra nivArI // 4 // dekho0 /

Page #27
22 anusaMdhAna-30 ___ jo puNyADhyarAya nahI mo(mA)nai tasa zira vajra luNesi / ima AkAzi suNI suravANI jaNa puNyADhya thuNesI // 5 // dekho0 / 58 dhanAvaho paNi aMbara-vANI suNIya rAya-page lAgo / deza deza puNyADhya rAyano yazapaDaho jai vAgo // 6 // dekho0 / 59 iMdrasarIkho rAja karaMtaI rAya bhaNyo vanapAla / tapanarAja RSi tujha vati amhe darzana duritAM gAlai // 7 // dekho0 / DhAla - sImaMdhara jina tribhuvana bhAnuno / athavA caMdAiNino / 60 puri tiNi jJAnI caMdo ugyo / tiNa jana-timira gayo ati-sUgo / guhamukhi amRta pIi jana jhukyo / tiNi mithyA-rogi jana mUkyo // 1 // 61 rAjaRSi soi dharma suNAvai / bhavika sabhAnAM pApa haNAvai / iti vacanAmRta rAya suNInaiM / tasa vanapAla daridra haNInaiM // 2 // 62 harakhai gajavarasyuM guru vaMdai / gurudarizani nijapApa nikaMdai / catuvi[ha] dharma suNI guru pAsi / bhUpati dharamaI nijacita vAsi / zu(su)gurUvacanAM satata upAsaiM // 3 // 63 koi jIva vivahArIya-rAsI / jIvAyoni tiNi lAkha caurAsI / bhamatA vAra anaMtA vAsI / zaTha na kahai hita Apa vimAsI // 4 // je jagamA chai vastu vinAsI / tasa kAraNi mUDhAtiprayAsI / 64

Page #28
December-2004 23 67 pApa jIva marai viSayAsI / naraki vasai nara abhiSayalAsI // 5 // 65 ati hoi jagi amilavi sUno / jasa moha lAgo vibhava vadhUno / jai paNi jIva hoi atijUno / to hai paNi rahai mAthA sUno // 6 // caugati jIva taNAM dukha ciMtI / caturA dharmArAmiti ramaMti / bhava araNyamAM te na bhamaMtA / viSayaviSaM jagi te hU vimaMtA // 7 // tapana-rAjaRSinI e vANI / suNiya narAdhipa zubhamati ANI / nijazarIra saMkoca nidAnaM / pUchati suguru jJAnanidhAnaM // 8 // DhAla-rAga dezAkha / caMdrikA copaDyo cita Tharai / athavA dhana samatA zuci latA // suNiha tuM eka lakhamIpuraM / hatA mitra tihAM tIja(na) re / cauda varasAti premAlUA / kumArA kulaI pInare // 1 // 69 puNyavaMtA jage te narA jaNyA teha pramANa re / jehanaiM sAdhunAM darizanaM dii sAdhunai mAna re // 2 // puNyavaMtA0 / eka dini gahani ramatA gayA bhalA kSatriyapUta re / vAmaNa rAma saMgrAma bhalA suNo teha- sUta re // 3 // puNyavaMtA0 / 71 nijazarIrai niraho munI vigatapApa nisaMga re / / vAmaNi kAusagi dekhIo havo vaMdaNa raMga re // 4 // puNyavaMtA0 / 68 70

Page #29
24 anusaMdhAna-30 72 vAmana kahai suNo baMdhavA chate dharmanaiM yoga re / je narA sAdhunaI navi namai grahyA kumatI nirogI re / puNyavaMtA0 / 73 saMyamI sAdhuni darzana jasa Upaji toSa re / nija ghari zakti bhagati karI karai pAtranu poSa re // 6 // puNyavaMtA0 / 74 ima kahI vAmani vaMdio paDyo vAmana pUThi re / muni parasedano biMduo joio cuaja Thide // 7 // (?) kaMTaka munitaNaiM locanaiM kahI AvIo paiTha re / nayaNathI paNi re khaTakai ghaNuM eto vAmaNa dITha re // 8 // 76 baMdhavA kaMTako kADhIi nija pAsa syuM eha re / _huM aTAro kRtAMtaI karayo ati vAmaNo deha re // 9 // 77 rAma kahai huM pazu pari thaI caDI tuM mujha pUThi re / kaMTako kADhI tuM vAmaNA nija puNya na UThi re // 10 // 78 bAhiM saMgrAmi avalaMbIu caDI rAmanI pUMThi re / / vAmaNi kaMTaka tu kADhIo havi sarva mani tuThi re ||11|| vAmaNi kaMTako kADhatAM muni tanU malai duragaMdhi re / vyAkuli aMga saMkocIu paDyo azubha zubha baMdha re // 12 // puNyavaMtA jagi te narA // DhAla-rAga- AsAurI // jinavara syuM meru cita lIno-e DhAla // 80 muni nikaMTaka locana karI bAlyo jAtigArava ima caDIu re / mujha khatrI viNuM e kuNa kADhati baMdha zubhAzubha paDIo re / veyAvacAdika zubha phala dAyaka sukRta karI mada tajIi re / atikaDhiA sAkara rasa sarIkho / zubha anubhogo bhajIi re // 1 // munini kaM. / 81 kaMTakasyuM ApaNa uddharIo bhavasamudrathI jIvo re / iti sumitra prati vAmaNa bolyo eha puNya ciraMjIvo re // 2 // muni0 / 79

Page #30
December-2004 82 83 84 DhAla rAga 85 86 87 88 89 90 91 92 93 hasati rAma kumara paNi bolyo hUM pazu pari tumha kIno re / kahai saMgrAma rAmaniM hasatAM hIna phalaI zubha dIno re || 3 || muni0 / - anukrami te nijajIvita pAlI savi paraloka pahutAre / rAma- jIva tujha hasti huInaI tumha to mohiM pUtA re ||4|| muni0 / so saMgrAma jIva tapano huM rAjaRSi tujha milIo re / tuM vAmaNa nija jIvita pAlI suNi tujha jima bhava phalIo re ||5|| muni0 / cetana sAMbhali // goDI // sAsanAdevIya pAya paNameviya - e DhAla // 25 rAjana sAMbhali tuM nija bhava kaji jeNi tuM karama saMkociu e / bahu dhanavaMtIya purI avaMtIya jana bhari purajana sukhakarie ||1|| tihAM subAhu subAhua nara nAyako rAja kari atilobhio re // 2 // tasa ika kiMkaro hIna - jAtIya - kulo chatrano dhAraka kiMnaro e ||3|| troTaka0 / dharaNI eka tasa taruNI haraNI nAmaI kUkhaI avatarayo / soi vAmaNa jIva teNaI supana lakhamIno dharayo / dohalo ratnAkara supAni atihiM duHkhabhari pUrIo / suta jaNyo teNi rUpa suMdara rAja lakSaNa pUrio ||4|| nAma so sIdata thApyo rAyanaiM bAdhyo so mani navi gamai re // 5 // rAyanA mUMkIyA ghAyaka cUkIyA maraNa kAji teNi jANIAe ||6 // maraNanA bhaya taNo tANIo nizi nija prANasyuM zrI data vani gayo re troTaka te rahyo tarutali atihiM bhUkhyo bhakhyauM phala aNajANIu / sAdhu mala durgaMdha pUrava kami tujha tanu tANIu / bhUkhyo tarasyo sAtami vAsaraI tarutali prANadhAraNa rahyo re ||8|| 11611

Page #31
26 anusaMdhAna-30 tarutali tuM soDitANI uMghi sUto ghorato / hasti AvI rAja dIdhuM vicari karmaha cUrato // 9 // DhAla-rAga- dezAkha 94 suNi nijasarupa citi bhAvIu re bahu upazama rAyanaiM AvIu re // 10 // 95 bhavatAraNI tapana munipAsai nAmai tapasyA jeNiM sarva sukha zAMti jAgaI // 1 // 96 bhaNi tapana vara rAjaRSi tujha zarIraiM / visakova chai jima sadA phala karI raI // 2 // 97 yathA galiya-baladIiM ratha na cAlai / tathA tujha zarIraI kiriyA na cAlai // 3 // 98 yathA nava parigraha vinA ghara na cAlai / tathA tujha zarIraiM vihAro na cAlai // 4 // 99 yathA siMdhu jalavAsu viNu nAva na cAlai / tathA tujha zarIraiM samAsana na cAli // 5 // 100 yathA zAsanaM sAdhu viNa naiva cAlai / tathA tujha zarIraiM veyAvacca na cAlai // 6 // 101 yathA AjIvikA AlasU(sU)khA na cAlai / yathA jUTha bolA prati kuNiM na cAlai // 7 // 102 yathA dAna-puNyaM vinA yaza na cAlaI / pratilekhanAdika tathA tiM na cAlai // 8 // 103 yathA guru vinA paThana-pATha na cAlai / yathA paMca bhUtaM vinA jagi na cAlaI // 9 // 104 yathA AhAra nihAraviNaM taNuM na cAlai / tathA vaMdaNAvatapaNi tiM na cAlaI // 10 // 105 yathA paMcanizrA vinA guru na cAlai / tathA ti gurukAya vinayo na cAlaI // 11 //

Page #32
December-2004 27 106 tuM to carama zarIrIya muktigAmI / teNi dezavirati sugurupAza pAmI // 12 // 107 gajarAu jANa je avadhinANI / sudRSTisu sAdhArmiko buddhi ANI // 13 / / 108 supuNyADhaya rAjA suhasti upAsaI / sadA deva guru dharmAsyuM nagaravAsi // 14 // 109 so I tae na munirAja pratibodha deI / vihAro karai tihAM bahu lAbha deI // 15 // dUhA // 110 grahaNage ravicaMdra viNu, kAla na varatii koi / tima naranaI paThu piMDa viNu mugati ma sAdhai koi // 16 / / rAga - parajio adharasa // praNamI tumha sImaMdharujI narasera bheDhIu sAhasavIra e DhAla / 111 vimalabodha maMtrI bhaNaijI suNI padamottara rAya / gajasarUpa citi bhAvatAMjI bahu bhava pAtaka jAi // 1 // 112 sahodara tujha mujha puNyai yoga / kahai puNyADhya naresarojI / gaja lyo bhojanabhoga // 2 // sahodara. / 113 gaja sAdharmika lekhavIjI gaja bahu kIjai sAra / nRpa rAjaruddhi mohiojI kIjai bhagati apAra // 3 // sahodara0 / 114 AdhoraNa saba vAriAMjI gajani baMdhana-roha / trikAla jaganaI AratIjI ati mAhomAhi moha // 4 // sahodara0 / 115 gaja jayaNAsyuM saMcaraijI jIvadayAni heti / alapAhArI upazamaijI kahai nija cetana ceti // 5 // sahodara0 / 116 cedraa-parivADI karIjI siMhasahita gajarAja / dharma parva savi sAcavaijI gajanI saba bahi lAja // 6 // sahodara0 /

Page #33
28 anusaMdhAna-30 117 ika dina tasa gajanaiM caDhyojI avi durdhara tanu tAva / rAya suNI gaja pUchiojI kuNa tujha dukhano bhAva // 7 // sahodara0 / 118 auSadha vividhA vaidhanAMjI kIji jIvanakAji / gaja nija maraNaM jANatojI kIdhuM anazana kAja // 8 // sahodara0 / 119 akSara lakhI jaNAviujI nRpa ma karisi mujha moha / pura bAhira jAi saMThiojI tihAM bahu anazana soha // 9 // sahodara0 / DhAla - Avo Avo sirjejai jaIe // 120 anazana ima ArAdhIi kahai mujha khAmaNa teha re / je maI trividha viNAsiA trasanaiM thAvara jeha re // 1 // ___anazana ima ArAdhIi / 121 paMcAcAra virAdhIyA / maiM bhavi bhamatAM jeha re / micchA dukkaDa te hajyo / zaraNa jinAdika teha re // 2 // anazana0 / 122 pApa aDhAra je maI kar2yA bhavi bhavi bhamatAM jIva re / jIva haNyA trasa thAvarA karatA ati dukha rAva re // 3 // anazana0 / 123 jagi trasa thAvara naI zastrAdhikaraNuM deha re / / mujha bhavi bhamatAM jehavaM mai vosiriuM teha re // 4 // anazana0 // 124 mujha trasa thAvara jIva tuM dharmopagaraNa deha re / bhavi bhamatAM jagi jehatuM huM anumodu teha re // 5 // anazana0 // 125 anazana pAlI gaja gayo saudharamaiM sura logiM re / tihAM jinaghara jina pUjatAM harakha ramai sura loga re // 6 // anazana0 // 126 rAjA gaja-dukhi mohIo rudana karai ati-zoga re / / gaja baMdhava mujha viNuM gayo vArai purajana-loga re // 7 // anazana0 // 127 dii darisana mujha ApaNo tujha viNa mujha na samAdhi re / ___ gaja-devo avadhiM suNI TAlai nRpa asamAdhi re // 8 // anazana0 //

Page #34
December-2004 29 128 gaja-devo tihAM AvI o dii nRpanaiM AliMga re / surataru ika phala ApIo narapati ati mana raMga re // 9 // anazana0 // 129 tanu saMkoca viNAsagaM nizi nRpa karai phalabhoga re / ima kahI gaja surapadi gayo rAya huo nIroga re // 10 // anazana0 // DhAla - caMdana utkaMThA surapurI // rAga - kalyANa // 130 gaja anazana ThAmi jinataNo prAsAda karAvI bahuguNo / gaja ana0 / tihAM jina pratibiMba sarUpasyuM nRpa zubha pariNAmaI mana vasyuM // 1 // gaja ana0 // 131 jagi je tridaMDa yogaI karI caDI nRpa jIvai karmatatI ghaDI / gaja0 / je jina pradezasyuM atijaDI ghanaghAti tIa tehamAM vaDI // 2 gaja0 // 132 ati viSamI te jima uMTaDI bhava bhamatAM je nRpanaiM naDI / zubha dhyAna gagani bhara taDataDi uchalavA lAgI jima daDI // 3 // gaja0 / 133 gaja pA narapatithI jAvA ghaDaghaDI te karmatatI hoi sAMkaDI / saMdhyAI jima kaja-pAMkhaDI laya lAgo jaba nRpa bahu ghaDI / // 4 // gaja0 / 134 tihAM khipakazreNI nRpakara caDI taba karma rAzi trUTI par3I / nRpa huI aMtagaDa kevalI / nirvANa namyuM sura tihAM maLI // 5 // gaja0 // 135 iti vimalabuddhi maMtrI kahyA jima nyAnI gurumukhithI lahyA / puNyADhyarAya-caritaM suNI / pratibuddhi rAjasabhA ghaNI // 6 // gaja0 // DhAla - rAga - kedAru // sarasati amRta vasi mukhI- e DhAla // 136 eka dini maNi siMhAsana baiTho jima rohaNagiri dinakara paiTho // 1 // 137 padamottara naranAtho zobhati jima gayaNaMgaNi caMdo / rAjasabhA deto ANaMdo bolati upasama kaMdo // 2 //

Page #35
anusaMdhAna- 30 138 vrata vicAra vratanAM phala jAyAM pUchai rAjA kaho mujha sAcAM / vimalabuddhi maMtrIzo || 3 || 139 vimalabuddhi maMtrI tihAM bolai rAjana vratanAM phala kuNa tolai / suragiri kuNa tolai ||4|| 30 140 munini kaMTakiu jiNi locanaM / tasa phala cahavu bhava mocanaM / vizada saMyama jai prabhu pAli tiNi kAM na vimukti nihAlai // 5 // rAga - malhAra || eka varasIjI RSabha karai - e DhAla // 141 iNai avasari re paMcavaraNa jagi vistaryuM / ajUAlU re nagara mAMhi te ati bhayuM // 1 // troTaka 142 tihAM teja - bhariuM loka dekhai gaganithI bahu utari / sura vimAnA madhuragAnAM nagara vanamAM saMcarai / deva devI taNAM bhUSaNa rayaNa je citravicitra re / teNi aciraja nagarajananAM nayana hoi pavitra re // 2 // 143 iNi avasari re vanapAli nRpa vInavyo / tujha vanamAM re munivara Avyo suri namyo ||3|| troTaka 144 sura namyo kaMcaNa sahasadala vara - kamali baiTho sohai / tihAM milyA bahuvidha bhAvika nayanAM caMdranI pari bhohae / suvajranAbha muNiMda kevalanANa dinakara tama harai / tasa namai munini nagari Avai te narA bhavaduHkha tarai ||4|| 145 suNI harakhyo re rAya dii tasa bhUSaNAM / tasa hariAM re rAyaI daridra dUkhaNAM // 5 // troTaka 146 dUkhaNAM harato rAja cinhaha ati mahotsava vaMdIu / vajranAbha kevalI caraNa vaMdI rAya ati AnaMdio / vajranAbha muNiMda suguro Aja dhana mujha vAsaro / hUo hRti: pApadarzani hUo puNyaupAsaro ||6|

Page #36
December-2004 31 DhAla - sarasati amRtano // rAga - kedAro // 147 tihAM praNamatI surIya thuNaMti vajranAbha muni suguNa gaNaMtI / kahai jaga-jIva-dayAlo // 1 // 148 amarasaMgha Avai ika jAvai dekhI narapati aciraja pAvai / guru mahimA citta bhAvai // 2 // troTaka 149 pura-narA tiriA tihAM mohiA / sugurunAdi rahyA nihA rohiA / tihAM milyA bhaviA bahu dezanA / te suNai guru amRta dezanA // 3 // 150 vAgha siMha jarakhAdi sIAlA / je hUMtA jagi ativikarAlA / tepi huA sukumAlA // 4 // 151 vAnara mAMkaDa rAnabilADA / gaja dIsaI daMtUsali jADA / dIsaMti sUara kAlA // 5 // troTaka 152 rijharojha sasalA mRgalA milyA / cItarA nakulA haya godhalA / arihadharma suNai zravaNaMjali / te pibaMti mudaMti guru milai // 6 // DhAla - sAmi suhAkaranI / 153 munivara jANyau tribhuvana dIvaDao / bArama jinavara e nRpa jIvaDo // 1 // troTaka 154 evaDu moTA jIva jANI guru karai guru dezanAM / saMvegajanakI kathA kahai-bhavi suNai bahu-dezanAM /

Page #37
32 dAnazIla tapo jagamA bhAvanAM jeNai aNusarI / saMsAra sAgara suNo bhaviA gayA te sukhi utarI / 155 tario dAniya mahati sAgaro / tima tapi tario saMvara munivaro // 3 // troTaka 156 sanatakumAro sIla tario tarI siNagArasuMdarI / bhAvi caMdrodaro vario guraI cyAra kathA kahI // athira tanu dhanu rAja yauvana yuvati bhogA bhaMgurA / vividha rogaI vividha zoka vividha dukhiA kiMkarA ||4|| 157 rAjana suNi tuM jagi je dohilAM / te taI pAmyA puNyaI sohilA // 5 // troTaka 158 sohilA pAmyAM puNya yogaiM paMca iMdriya paDavaDAM / manuja bhava zubha deza zubha kula devaguru zubha vacanAM / ArAdhituM e bhava mahodadhi taraNa kAraNi pravahaNAM / vividha bhavamAM jIva kIdhA jananI - sukha (ta) sagapaNa ghaNAM ||6|| 159 bolyA narapati guruvayaNAM / jananI jAyo guru tuM vara dhaNI // 7 // troTaka 160 dhaNI tuM mujha hoi munivara dehi dIkhyA ApaNI / ghari naI nija rAjaciMtA putra thApI pura dhaNI / anusaMdhAna- 30 - bhaNai tava gururAjarAjana, dharma vilaMba na kIjIi / dhammi Alasa karai jo jagi tehi durgati lIjIi // 8 // DhAla rAga gaDhI // 161 dii dii darizana ApaNuM nija suta rAjadhaNI karI / chaMDI saba saMyogo dikhyA- nAva jalanidhi tarI / chaMDI aMtima saba bhogo // 1 //

Page #38
December-2004 troTaka 162 bhoga chaMDI bahu mahotsava lei dikhyA gurutaNI / saMvegi gurukulavAsi vinayaI ekAdaza aMgI bhaNI | saMvega vAsyo deza vicarI viSaya-iMdriya vazi karI / vIsa thAva (na) ki ramai munivara zuddha karato gocarI // 2 // 163 rAjaRSi padamottaro phAsati abhinava sUro / viMzati thAna maMjala caraNa kAraNa gati pUro // 3 // troTaka 164 caraNa pUro mani aMkuro prathama thAnaka jinataNI / bhAva - pUjA bhagati karato praNamato jina guNa thuNI / iMdra caMdra nareMdra pUjA dravyanI anamodato / sakala jaMtu dayAlU jinanA guNa samudra vilolato ||4|| 165 bIji thAnaki siddhani dhyAna ramI muni rAjo | trIjai pravacana saMghanI bhagati karI bahu kAjo // 5 // troTaka166 kAja gurunA karIi cauthai bhagati guru guNagAna re / zruta vayo vratadhara bhagatI paMcamai tasa mAMna re / sUtradharathI arthadharanaiM vizeSiM bahumAna re / thAnaka chaccai karI zrutadhara - bhagati annaha pAna re || 6 || 167 tapasIya - bhagatIya sAtamaI aThamaI abhinava - nANo / paThana guNana tasa ciMtanaM navamai samakita ThANo // 7 // 168 nANavinayo karai dasamahaM sarva guNamaNisAra maI / SaDAvazyaka karai munivara eka ciMtai gyAramaI // 8 // 169 bAramai zuci zIla pAlai sarva zuddhAcArasyuM / zIladhara avadAnathi tana karai muni vistArasyu ||9|| 170 pariharIya kuzIla saMgati suzIlaha saMgati kArI sarva thAnakI ramai munivara ariha bhagatiM cita dharI // 10 // 33 iti khaT dI /

Page #39
34 || 11|| 171 eka khiNa lava paramAdamAM na vasaI teramai, thAnaI vividha tapa karai caudamai / panaramai di muni dAna troTaka 172 dAna vividhA dii muninaI, veyAvaca karai solamaI / sataramaI nija apada muninaI samAdhi di aDhAramaI // 12 // 173 dhyAna aSTAdazai e guNa vIsai zruta bhagatI karai / vIsamai zAsanaprabhAvaka muniza tIrtha padaM varai ||13|| DuMgarIAno / DhAla 174 vIsa thAnaka vara maMDalaM namI sUya parivAra re / tIrthaMkara nAma tihAM baMdhIuM niraticAra AcAra re // 1 // vIsa thAnaka0 / 175 vihAra bhUmI pavitrI karI karI anazana mAsi re / kevalI vajranAbhAMtike nijAlocanA bhAsi re // 2 // vIsa thA0 / 176 paMca AcAramAM je havA aticAra prakAzi re / paMca mahAvrata UcarI vazI upazama vAsi re || 3 || vIsa thA0 / 177 muni khamAvai guru- sAkhisyuM jagi jIvanI rAsi re / paMca thAvara trasa je haNyA, micchA - dukkaDa tAsi re || 4 || vIsathA0 // 178 azubha pariNAmaI bhamatAM bhavai haNyA jIva je cora re rAjamada dhanamada hetumAM haNyA jIva je Dhora re ||5|| vIsa thA0 // 179 chAga mRga vAgha je haNyA haNyA sITa sIyAla re / mUSaka mAMjAra sehalA haNyA sarpa vikarAla re || 6 || vIsa thA0 // 180 goNa vRSA haya uMTaDA jarakhAM rojaDAM naula re / mAchalA vAnara mAMkaDA mahISa mArIA kola re ||7|| vIsa thA0 // 181 mastakacheda sUlI dIyA haNyA homamAM yAgi re / anusaMdhAna- 30 jIvatA aganija bAlIA haNyA jIva savAdi re // 8 // vIsa thA0 // 182 jIvatA khAla ukhelIA haNyA vanapura bAMdha re / gAma nagara je bAlIAM haNAvyA pasU vAgha re || 9 || vIsa thA0 //

Page #40
December-2004 183 trivadhiM micchAdukkaDaM khamAvuM mana sAkhi re / 184 pApathAnaka savi vosirayAM sadA mohanAM hetu re save jIva khamAvIA zaraNa cyAra mukha bhAkhi re || 10|| vIsa thA0 / upakaraNAM save vosirayAM navakAra dharai cita re || 11|| vIsa thA0 / - 185 paMca navakAra citi rAkhatA deha paMjiraM chaMDi re prANata devaloka gayo lio sura sukhapiMDa re || 12 || vIsathA0 / DhAla aDhIya dvIpamAM je trikAla puruSottama hUo Asanakae - e DhAla / 186 devo puNya nidhAna caMdrAsAsavimAnamAM e sura zayyA thI / UThi puNyavicAra jJAnamAM e // 1 // 187 udayAcala jima sUra ugyo zobhati tamaharu | deha anopama rUpa tima tihAM zobhati sura varu // 2 // 188 jaya jaya tuM ciraMjIva sAmi hamAro upano e / sevaka sura parivAra kahai kuNa puNyaI jIvano e ||3|| 189 pustaka vI (vAM) cIya sAra sura zubha karaNI Adarai e / jinaghara pratimA rUpa sattarabheda pUjA karai re // 4 // 190 nATaka sura sukha bhoga sukhasAgaramAM jhIlatA e / kAla na jANai deva jima haMsA sari kIlatAM eM // 5 // 191 jina kalyANaka kAja karIa suNai jinadezanAe / naMdIsaravara yAtra maharisI vaMdai dezanAe // 6 // 192 kevalanANa-nihANa viNuM saMyama navi pAmIi re / viNu mANava avatAra tiNi narabhava suri kAmIi e // 7 // DhAla tribhuvana jinapati vIra / 193 dIpa asaMkhaI veDhiuM dhuri jaMbUadIvo re / jIvo re jihAM Avai chai jiNavara taNo e // 1 // - 35

Page #41
36 anusaMdhAna-30 194 tihAM dakSiNa vara bharatamAM ripujana-vaddhia-kaMpA re / caMpA re tihAM nagarI caMpAvana ghaNAM re // 2 // 195 grahaNaM jihAM ravIcaMdranaiM paNi navi kuNanI rAtaI rI / tAtaI re jihAM jana na paDai munIjana taNI re // 3 // 196 saMyama na jihAM kezanaiM pANi kuNa naI vi aparAdhi re / bAMdhi re jihAM ghara na paDai sUtaDAM re // 4 // 197 grahagaNavara tai laganamAM kaTaka samAsaI vigraha re / vigraha re jihAM navi varatiM janamAM e // 5 // 198 thauTa paDai mAdala siraI tima vamaya varata gaja kuMbhi re / daMbhai re jihAM navi varatai jina dharma mA re // 6 // 199 aguruvAsa jina kezi re jihAM Arati jina dhUpaI re / kUpaI re jihAM jaDa varatai pANi navi purIi re // 8 // 200 saMkaDatAM yuvatIkaDai jihAM varatiu paNa navi gharamAM re / gharamAM re disai jihAM navanidhi lokanaiM re // 9 // 201 jihAM jinabhavana-pAtakinI jANaI nabha-zazinaiM cAhai re / cATai re jagi jina yaza dizi AMtarAM e // 10 // 202 tihAM vasupUjya narAdhipo deviMda sarikho rAjai re / vAjai re jina ghara-bAra napherIAM re // 11 // 203 jAMNi jihAM jinadharma naiM jinacaitya dhajA pracalatI re / calatI re kavi lUMchaNAM re // 12 // 204 nAmi jayA tasa rANI re dhari rUpaI jima iMdrANI re / jANI re sA zIlai marudevI jasI re // 13 // DhAla - prathama pUrava dizi / 205 sarasa varakusumasyuM surabhibhara dhUpio / gopIuM vAsaghara kanaka dehaM // 1 //

Page #42
December-2004 37 206 vividha maNi dIpato udyoti maNimaMDiuM / khiDiuM bahu dhani vAsa gehaM // 2 // 207 tihAM sukhi sutIya zubha dizi sUtIya sA jayA zrIvasupUjyarANI // 3 // 208 jeTha zudi navamIya zatabhikhA zazi ta(Tha)iM / suraghari vIsa sAgara ramIe // 4 // 209 caudasupani jayA kukhaiM varasIpamAM / sura mugatAphala avataryo e // 5 / / 210 jAMNIiM supanalAM tIrthaMkara mAtanaiM / jUjUA bhAva ApaI kahai e // 6 // DhAla - ghoDIno // sobhAgiNI jANe / 211 eNai kAraNi huM Avyo tujha prathama supanamAM / varaguNa lakSaNa bhAvyo // 1 // 212 mujha sAmIya iMdro tujha suta sevaka hosyaiM / airAvaNa gaja hUM tujha suta paNi mukha jospai // 2 // 213 tujha naMdana mujha pari paMca mahAvrata dhorI / hUM vRSabho supani bIjai AvIo jorI // 3 // 214 tujha suta narasIho mujha pari mada-gaja--bhedI / teNaiM sIho hUM chaM trIjau dukhuno chedI // 4 // 215 mujha cApala jAsyAi tujha suta pAsi Avai / hUM lakhamI cauthI AvI mujha jou bhAvi // 5 // , 216 mujha pari tujha naMdana kIrti sugaMdhI jANai / hUM vividha kusumanI mAlA paMcavakhANi // 6 / / 217 mujha maMDala mitro tujha suta vadanaM hosI / hUM pUnima caMdo chaTho jo niradosI // 7 //

Page #43
38 anusaMdhAna-30 218 haNasyai tujha putro moha-timiranaI jANe / subhage sattama hUM Adita jo subhanANe // 8 // 219 kula dhaja tujha naMdana hosyai AThamai joI / viNu puNyaiM supani nAri na dekhati koI // 9 / / 220 nyAnAdika guNa-maNi-kuMbho chi tujha kUkhi / hUM navamo kuMbho dekhi ma jAi si dUkhaiM // 10 // 221 jana tRSNAvedI mujha pari tujha suta devaiM / tiNi padmotta(ra) sarovara dasamu tuM mujha sevI // 11 // 222 suta guNa ratnAkara gaMbhIro mujha mitra / subhage ratnAkara ekAdazama pavitra // 12 // 223 durlabha hUM jANe apuNyAjana naI devI / tujha puNyavaMtInaI suravimAna mujha sevI // 13 / / 224 tujha suta mujha mitra anaMtA guNa maNivAsI / hUM supanaiM Avyo vividha ratanano rAsI // 14|| 225 suta kammidhaNani dhyAnAganii dahesi / nirdhUma agani hUM supanaiM jo zubhavesI // 15 // DhAla // rAga-adharasa // 226 anupama supanalAM re priya mai Aja supanamaI dekhyAM / prANanAtha tasa phala mujha kahIi ehavAM kahIM na dekhyAM // 1 // anupama0 / 227 sapana cauda dekhI ati harakhI sumukhI jinanI jananI / supanataNAM phala priya prati pUchai aturati gajagati-gamanI // 2 // anupama0 / 228 vasudhAdhipa vasupUjya suNInaI eNai vacaMni atiharakhai / jayA rANi te anukrami kahitAM rAjA nijamati nirakhai // 3 // anupama0 | 229 nijamati supana vicArI bolai nija-dharaNI prati bhUpa / atulI-bala tujha naMdana hosyai tasa surapati-samarUpa // 4 // anupama0 /

Page #44
December-2004 39 230 supananuM phala nisuNI rANI harakhai hRdaya bharANI / supana pramANa karIni nija padi jina guru kathA kahi rANI // 5 // anupama0 / 231 narapati supana pAThaki nai teDI pUchai supana vicAro / anukrami supana pAThaka Agali rAjA vadati udAro // 6 // anupama0 / DhAla-rAga- dhanyAsI / 232 prathama erAvaNa dITho nayaNe amIa paiTho / . bIjai vRSabha udAro dITho ati sukhakAro // 1 // 233 trIjai mRgapati dekhai darzana durita uvekhau / cauthIthi lakhamIa sohai jiNa dIThi jaga mohai / / 2 / / 234 paMcamai kusumanI mAla chaThui caMdra vizAla / sAtamai tamaharu dinakara AThamai iMdra dhaja jayakara // 3 // 235 navamai kalasa manohara dasamaI padama sarovara / igyAramaI sAgara suMdara bAramai amaranuM maMdira // 4 // 236 teramaI maNibhara gagani caudamai niradhUma agani / iti suNI supananA pATThI bolyA nija mani gAhrI // 5 // 237 rAjana tujha suta hosyai tribhuvana tasa mukha josyai / narapati ahava jiNido Avyo e kulacaMdo // 6 // 238 rAya dIi bahumAna pAThakanai bahu dAna / pAThaka kathana suNAvI gharaNIiM ghari AvI // 7 // DhAla- sehalano // 239 dhavala vimala sohAmaNo re puNyaI vimalA DohalA re / jayA saphalA hoi dhanya jIvyuM jaga manorathakAM / na vi kA navi saphalA hoi to // 1 // 240 puNya karo jagi jIvana e, puNyaI e puNyai maMgala hoi to / puNyaiM dharI maNi DAbaDAe // 2 //

Page #45
40 anusaMdhAna-30 241 kulavadhu sImaMtinI re gAi ghari sImaMta / jayA atirUpaiM caDI dekhIya dekhIya mohati kaMti ki // 3 // punnykro0|| 242 nita navAM maMgalIka jotI karai garbhano poSa / vividha tanu-mana-sukhaI ramatI na viralai kuNa pati-roSaki // 4 // puNyakaro0 / 243 mAsa pUrai AvIo re madhukara phAguNa bhAsA / kizana caudasi nizA samae zatabhiSA zatabhiSA uDupati vArato / / 5 / / puNyakaro0 / 244 trijagadIvo jAIo re jagi sukhI saba koI / tribhuvana udyota kIdhu nAraki nAraki paNi sukha hoi ki // 6 // __ punnykro| 245 tridaza Asana kaMpIA re daza dizI pi hasaMtI / hutI salAkha vimAnaghaMTA nAdii nAdii e sura vikasaMta ki // 7 // puNyakaro0 / 246 dizA kumarI chapanna AvI sUtika karma karaMti / ariha jananI pada namI naI nija nija dharma dharaMti ki ||8|| punnykro0| DhAla - ghoDIno / 247 mAI dhanna sapana tuM jina jananI jina syuM / ati bhagati nhavarAvI sura cIra maNinA alaMkAra paharAvI // 9 // puNyakaro0 / 248 jina jananI janama dhavala gavarAvI / jina rakhyApoTTali zrIjinakara baMdhAvI // 2 // 249 dhana tUM sobhAgiNi lAlamaNI taiM jAyo / tujha naMdana dekhI amha ANaMda na mAyo // 3 // 250 kalyANakakaMdo taI jAyo kulacaMdo / taI Avyo jananaiM tribhuvana tamaharu dIvo // 4 //

Page #46
December-2004 41 251 tujha lADikaDo e suragiri jIvita jIvo / tujha lAlamaNInAM pagalAM iMdra na lADaI / tasa mukuTa maNI mAM harasi lAgI jADi // 5 // 252 balIhArI karasyai iMdrabhavananI nArI / causaThi suranAyaka suta tujha sevaka bAri // 6 // 253 chapanna dizikumarI ima hararSi gAyati / varavINA ubhI jina Agali vAyaMti // 7 // 254 jina Agali harakhI dizikumarI nAcaMti / jina-janama-mahotsava karatI zubha yAcaMti // 8 // DhAla 255 suNi jina tribhuvana vedhano giri zira pari avalAI / Asana iMdranAM zrI jina janmi halAvIAMe // 1 // 256 hari caDIo ati kopi avadhi jANIuM / amha janmamaMgala AvIAM re // 2 // 257 surapati havo pramoda suravara ghaMTanA / nAdi suravara meliAe // 3 // 258 sura vAhani vimAni aMbara mAgi / suranI koDiM bhelIAe // 4 // 259 hari jinajananI pAsiM AvI praNamIya / jinajananI kIrati karaie // 5 // 260 rayaNakUkhanI dhAri hUM hari mana dhare / tujha sutano huM kiMkaroe // 6 // 261 ima kahI zrIjinarAya lAi karatali / eka jinabiMba tihAM dharai re // 7 //

Page #47
42 262 meru zikhara tujha pUta janama mahotsava / kari nija duritAM kApasiure // 8 // 263 bhaya ma dharisi mani mAta balato tujha sUta / lAlamaNI tujha ApasiuM re ||9|| 264 paMca hUA tihAM iMdra chatrAdika dharI / meru jamai tIrthajalA re // 10 // 265 sarvoSadhi gozIrSa bAvana caMdanAM / melI te savi nirmalAMe // 11 // 266 aThTha sahasra causaThi kalasA jalabharI / causaThi iMdrai nhavarAvIu re // 11 // 267 vividha mahotsava raMga nATaka sura karI / rayaNa rAzi uccArIo re ||12|| 268 pUjI prabhUnaI iMdra aMga alaMkArI / prabhu Agali maNi- taMdulai // 13 // 269 maMgala ATha likhaMtI avaguNa na vi paDai / tihAM jima bIbUM kAMbai ||14|| 270 amara guNa thuNaMtI prabhu guNagItamAM e / guMthI naMdIsara jaIe // 15 // DhAla 271 yAtra karI sura zRMgi prabhu guNagAtIya / muda mAtI nija padi gaIe || 16 || kSatriya kuMDa sohAmaNuM re // rAga-dezAkha // * 272 suri ghari karI koDi batrIsa lekhai / vara kanaka maNi rajatanI rAya dekhai // 1 // 273 suri prabhAtiM dasa divasa caMpApurIe / karI janama mahotsavai surapurI ||2|| anusaMdhAna- 30

Page #48
December-2004 274 tihAM ghari ghari maMgala kusuma mAlA / jinapUjA vadhAmaNAM dii vizAlA // 3 // 275 pitA vAsupUjyobhidhAna ca thApai / jeNi nAma lI gharaI jano durita kApai // 4 // 276 surataru pari zrIjagadIza vAdhai / ghare nava navi utsava vighana bAdhai // 5 // . 277 jayA surapatiiM pUjiu pUta dekhI / jANe janaka-jananI hUI ninimeSI // 6 / / 278 jayA pUtanaiM hRdaya Upari jaDAvai / suta-caMdanaI vividha guNasyuM laDAvai // 7 // DhAla - dekhaNa dairI dekhaNa de // rAga - AsAurI // 279 lAlamaNI re lAlamaNI iMdra mukuTako lAlamaNI / tUM mujha pUrti lAlamaNI jItyau pada nakharucai / terI kaMti haNI // 1 // lAlamaNI re0 / 280 pUti jIti lAlI tanu jAI jANeza lAla gulAla taNI / parimala paNi usa jIti lagAyu vadana gulAla e gaMdhi ghaNI // 2 // lAlamaNI re0 / 281 bAla-taraNI kima mitra kio taiM / tujha tanu lAlI bahuta gaNI // lAlamaNI re0 // 3 // 282 kamala baMdhu soi tuM jagabaMdhava / teNaI jaga tApaI aprItikarI // 4 // lAlamaNI re0 / 283 gaMdhi huA jAsUNAM UNAM / jeNi tujha kaMtIya naiva thuNI // 5 // 284 colamajIThIya khaMDakhaMDIi / jeNai tujha kIrati neva bhaNI // 6 // lAlamaNI re lA0 /

Page #49
44 anusaMdhAna-30 285 tuM tribhuvanajana-moda vidhAyI tuM mujha naMdana trijagadhaNI / tuM java jAya tuM jagasukha dAyaka tava sura raNajhaNI ghATa ghaNI ||7|| lAlamaNI re lA0 / 286 surapati nArI hUlAI laDAyo hUM paNi iMdrai praNami thuNI / tuM suta ravi jAyo tasa dinathI ghari pAya ThelIi koDi maNI // 8 // lAlamaNI re0 // 287 mAta hUlAvati caMdra dekhAvati rayaNamAla suta gali ropI / caMdra-biMba mAgai jaba naMdana tava dIsai prabhu sira TopI // 9 // lAlamaNI re lA0 / 288 nIlakamala dala locana mohana caMdra vadana suta hari rUpI / hoTha gulAla raMga pari zobhita nAbhi sudhArasa bhara kUpI // 10 // lAlamaNI re lA0 // 289 jitasurazAkhi sucIvarayugalo vadana ketakIgaMdho rI / sattari ... deha maNibaMdho sakala kalAguNa siMdho re // 11 // lAlamaNI relA0 // 290 sahasa aThottara lakkhaNa dhAraka prakRti vicakSaNa vAdhai re / rUpaI suMdara vijitapuraMdara sarva kAmaguNa sAdhai re // 12 // lAlamaNI relA0 // DhAla / rAga-sabAkha // ihA posoI tuM - DhAla / 291 calo pUtA pAThazAlA narA je jJAnaiM vizAlA / zobhati te jima surataruDAlA sobhati narA-niva-sabhAmAM hi naannivaalaa| rAjati jima navi nArIsira TAlA // 1 // calo pUtA pAThazAlA // 292 kholIi uraDe tAlA / bharI lAi kanaka thAlA bharI nipakavAna thAlI / prIsIiyu jimai sAjana thAlA // 2 // 2943 bhaNi kaMcaNa doU sAjana sAra bhUSaNAM detI / mata karo kisai kUrI TAlA // 3 //

Page #50
December-2004 45 294 prabho galiM maMdAra mAlA bharo prabhu taMbola gAlA / . gala talavara mugatAphala hArA jAlA / mastaki mukuTa syuM laTakati kAni kuMDala / prabhu tanubhUSaNa jhAkajhamAlA // 4 // 295 nAlikerAM bharorI DAlA khajUrAM keleI jAlA / dhau sAjana tu rIjhA bAla gopAlA paMca zabada nIsANa vAjai / gagani tasa nAda gAjai tilaka karo saba sAjana bhAliM // 5 // 296 melIi tihAM bhUmIpAlA dii dhavalAM devI bAlA / nAcati nATaka melati tAlA dekhati purajana kumara ne sAlA / utsava chAtraha dIjati vihAra vizAlA // 6 // 297 zyAma jaIsA meghamAlA paMthi gAjai hastI kAlA / capalA karai nija suMDinA cAlA / Agali ti jAi turakI tosAra mAlA / pura nRpa kumarA devA tiphAlA // 7 // 298 prabho tuM saba kalA zAlA bAlako praNitAM hI bAlA / iti nipuNa ti mugadhA mahIpAlA / calitAsana iMdro AI sAjaNa sabhA bolai prabhu paMDita / tuMhI kisI nesAlA // 8 // DhAla - jAnano vivAha avasara AvIo re / rAga - mAruNI // 299 iMdrANI sArikhIa ANI vadhU prabhuni kAji rAjavatsala taNI / padamAvatI re prabhu paraNo Aja ki kulavadhU kima kaheI / dharaNI viNu ghara navi hoi gharaNI ghara-sAra kareI / gharaNI tiNi loka careI re pUtA kulavadhU ima kaheI // 1 // 300 vividha moTA mAMDavA re kanakamaNinA thaMbha / / rAmavatI pakavAna karasyuM bhojananA AraMbha to / / tihAM naranArI vRMdaki joi jyotiSI vyaMtara iMdA / suro dhavala dii AnaMda re pUtA // 2 // kulavadhU0 /

Page #51
46 301 AvIA aNateDIA re iMdra gharaNI sAthi / vaimAnika tihAM deva Avai zrIphalA phalA dhuja nai hAthiki // 3 // kulavadhU0 / 302 dharAdhava AmaMtrIA re AvIA bahu sAthi / vadhAmaNA DAMbahu tatpAvai zobhati zobhati jimaNai hAthiki // 4 // kulavadhU0 / DhAla dhanavAna | 303 zrIvAsupUjya nariMda suta dinakara Avyo / anopama eha vaNakarAvyo sura sama nAriyAM e // 1 // 304 uDhaNi cUnaDIe pahiraNi varaphAlI / kaMThi kusuma dharI mAla aMgi alaMkarI e // 2 // 305 kokilakaMThI nAri mukhi dhavala deyatI / tela sugaMdhi kacoli mardana kIjIi e ||3|| 306 maNi kanakA sari kAsimi vAsupUjya padhAro / amha mani harSa apAra mardana kIjIi e ||4|| 307 jakSasukaddama deha prabhu Ugada deI / maMgala laNhavaNa karati tIratha nIrasyuM e // 5 // 308 iMdramukuTa vara khUpa siri tuMgala kAni / maNimugatAphalamAla bhUSaNa kusumanAM e // 6 // DhAla ulIlAnI // 309 kuMkuma tilaka siri surapati bhUpati sohai / varaghoDai jaga mohai kesara chAMTaNAM kIjai // 1 // 310 agurudhUpa tanu kIjai sAjana bhUSaNAM dIji / kuladhara cIra ApIi pura pahirAmaNi kIjai ||2|| anusaMdhAna- 30

Page #52
December-2004 47 311 varagaDavA gAya dIjai baMdI mukha zivabolai / nATaka hoi sura tolaiM jana ugaTa hasta bolai // surapati ghAMTa ghaMgholai dAna bharai jana kholai // 3 // 312 prabhu varaghoDo e zobhai vAjiMtra gagani e Sobhai / hastighaDA paMthi kSobhai hastipura-ghara zobhai // 4 // 313 DhAlA // jalahIno hAtha jADIyAe / tribhUvanapati vara gaja caDI vare airAvaNa sarakhai rohaNagiri taraNI yama / dekhIya tribhuvana harakhai // 1 // 314 sura nara koDi parivaryo aMbara vAjiMtra ghoSA / dAna hoi bahu tokaNi lUNa harai bahu doSA // 2 // 315 chatra pavizaM siri Dhalai camarIa cAmara DhAlai / caMdra mukhI cAMdaraNIya pUMThigIta na TAlai / dhavala dii te rasAla // 3 // 316 pUMThi lAmaNa-dIvaDo-e jina avihaDa hosyai / mujha pari jhagamagato prabhu nijamatiM tribhuvana josyai // 4 // 317 rAya kahai vevAhaNi paisI raho chau kAM sUNai / bAhari vega padhArIi bahu maNithAlo re guNai // 5 // 318 vAsupUjya vara toraNi te maNi motI vadhAvo // artha dio varArAyanaiM puMhakaNaDAI karAvo // 6 // 319 tava jina sAsU adhasamasA argha diI zuci nIraiM / vasupUjya vevAhIya iMdra rahyA sama tAraiM // 7 // DhAla // 320 toraNi jinavara AvIAe sAsUi zrIjina puMhakiyA re / tANIya zrIjina ApaNi bAraNi mUMkIAe // 1 // 321 pAe sarAva caMpAvIuM re jANi azubhanUM mUla kaMpAviu re // 2 //

Page #53
anusaMdhAna - 30 322 kaMThi varamAlA divarAvIi e dhani bahu jeNi jinakara dhArIie ||3|| 323 mAhirAmAMhi padhArIi e mukha - joaNi bahu jana AvIi e // 4 // 324 vahUtaNo hAtha - melAvaDo e jANe bahu vara- - sukhataNo DAbaDo e // 5 // 325 dhavalaDAM sAmasAhamAM hoi e tihAM apacharA kotikaDAM joi e ||6|| 326 iMdra te dhavalaDAM sAMbhalai e tava ghamarIya sarva gAvA milai // 7 // 327 vara mukha - joyaNi maNi ThAi e jiNa darazana siMdhu Dohi e // 8 // ghoDIno // 48 DhAla 328 ika dhana dhana re / vasupUjya narapati jasa kuli jina Ayo / jiNai Avyai re sura narapati gharighari ghaMTAnAda vajAya // 1 // 329 ika dhana dhana re jayArANI kUkha jiNi e vara jAyo / jiNai jiNanai re chappanna dizi kumarIi zrIjinaguNagAyo ||2|| 330 eka dhana dhana re padamAvati vahu jeNi jina vario / jiNivaranaI re caMpApurI janapada bahu dhana bhario ||3|| 331 ika dhana dhana re sura - narapatitati jiNi e jina thavio / jeNai thavatai re suragirizira upari e jina nhavio ||4|| eka dhana dhana re caMpApuri jana jeNi e nita dIThu jeNie dIThai re // DhAla amha tribhuvanano pAtaka nIu e DhAla // 332 aganinai diu pradakSaNA zrI jina dakSavicakSaNAe / - devarAvIe agni pradakSaNAe keDiM padamA pi sulakSaNAe / tihAM yAcaka dIjIi dakSiNA // 1 // 333 suranaranAyaka sAkhiyA e jinarAjiM te pAMcIya rAkhIyAe / iMdra jinavara bhAkhiyA e tujha lAhUA saba jagi cAkhIyA e // 2 // 334 atimIThaDA kuNa navi nAMkhIyA e tiNi tribhuvana loka saMtoSIyAe / anI TAr3haDA ta amha AMkhi Ae ||3||

Page #54
December-2004 49 DhAla - nImAlIno // 335 catura cItAraDai cItarIe be phUlanI mAlaIe / caurIya mAMDai ThAmi varavadhU tihAM padharAvIyAe / be phUlanI mAlanI mAlaie / caurIya mAMDai ThAmi / varavadhU tihAM padharAvIyAe // 1 // be phUla0 / / 336 joi chai kautuka gAma gAma pahilUMa maMgala caratI hue / lakSa turaMgama dAna // 2 // be phUla // 337 bIjUMa maMgala varatIie / be phUla0 / hastI sahasra paradhAna trIjU maMgala varatIie // 3 // be phUla0 / 338 joDi mUla alaMkAra cauthai maMgala beTaDIe // 4 // be phUla0 / 339 varataNI ho saMbhAri beTaDI mAtapitA samoyIi / be phUla0 // 5 // 340 sAsU harSa apAra // 6 // be phUla0 / 341 zrI vasupUjyani udaya / be phUla paraNIya rUpi udAra / / be phUla0 // 7 // DhAla - kaMsArano // 342 jina sAsU nijakari kelavyo bahu mevA mAMhi melavyo // 1 // 343 pasavA timajAMcArulI tihAM laghu badAma-mIjI malI // 2 // 344 kaMsAra ladyaga malyAM mirI tiNi ati prabhUti pitalI karI // 3 // 345 tihAM sAkara elAdala bharI tema drAkha prabhRti zIlI karI // 4 // 346 akhoDa khaMDa tihAM valavalai laghu cAravalI syu tavi malai // 5 // 347 tihAM cApaTa baiThI cArabI tiNi nAlikera kuTavI chavI // 6 // 348 ghanasAra rahUM tihA masamasai surapati teNi SAMvA mani vasaI // 7 // 349 suvizAla kanakamaNithAlamAM pIsyo kaMsAra susIlamAM // 8 // 350 baiThAM varavahU jimavA bhaNI ramIo vahUsyuM jina jagadhaNI // 9 // DhAla - AMdaviAno / 351 iMdra iMdrANIiM paravacyo jima rAjai suraloki / tima padamAvatI nArisyuM thavio tima puraloki // 1 // paraNI jina ghari AvIA maMgala gAi chai nAri /

Page #55
50 anusaMdhAna-30 352 janatI karaMtIya lUMchaNAM vAjAM vAjai chai bAri // AchaNapANI utAratA dhavala dii bahunAri // 2 // 353 paMca viSaya sukha bhogavai putra havo ika sAra / nAmi maghavAna thApiuM maghavA sama avatAra // 3 // 354 eka dina mitrasyuM paravaryo lIlA vanamAM jAi // ramati vasaMtanI jana ramai jina mani te na suhAi // 4 // 355 mUDha narA moha mohIyA hArai nara avataMsa re / tribhuvanamAMhi je dohilu narabhava viNuM navi pAra // 5 // 356 mUDhA moha aMgIkarai te mujha viyarI hoi / moho upazama verIo sUkyo saba jini joi // 6 // DhAla- // karuNAsAgara devano / 357 varasaha lAkha aDhAra janamathI prabhuniM havAe / bhAvai jina nita cIMti upazamathAnaka navanavAe // 1 // 358 lokAMtika surazreNi AvI prabhunaiM pagale paDIue / kahai prabhu tIratha thApi vara saMyama zibikA caDhIe // 2 // 359 tuM subuddhi nidhAna tujha viNu jaga kuNa bUjhavaie / mohi paDyo jagajIva tujha viNu kuNa tasa bUjhavaie // 3 // 360 avasara jANIya iMdra bArama jina dIkhyA taNoe / jinaghara sevaka pAiM kanakarAzi muMkai ghaNoe // 4 // 361 vividha ThAmithI ANi zrI jinavaraghara pUriuM re / prabhu varasI dii dAna jaga jana dArida ccariu re // 5 // DhAla - vairADI // 362 lIlArAmi ramati maiM na ramI te viramI maI bhAI / aMba tAta mujha anumati Apo maI nija hitamatI lAI // 1 // mAI anumati Apo0 /

Page #56
December-2004 363 grasati jIvajIvita vaDavAI jima mUMso khiNi khAI / mAIa0 / e tanu sonika hAthi kapAI / hATi hATi vikAI // 2 // mAI a0 / 364 bhavi anaMta bhamatAM bahu bhAI jIvo viSaya kaSAI / bhUkhyo jIva bhakhA SaTakAI bhavi bhavi karati sagAI ||3|| mAIa0 / 365 bahu jana mithyAmati lagAI pApaI hUo rI sakhAI / pApI jana yazakIrati gAI jina kIrati na karAI ||4|| mAIa0 366 pUjya puruSa pUjA na racAI neva amAri rakhAI / jinavANI navi cIti lakhAI dharmi karIa ThagAI ||5|| mAIa0 / 367 dAna vinA bahu bhagari magAI jIvi dharma na thAI | dharma vinA jIva durgati jAI anumati dio mujha mAI ||6||mAI a0 | 368 mAtA vacana suNI atikaDuMu bhUmi paDI ati mohI / khiNa uThi rovati mukhi bolai kima rahUM jAta vibohI ||7|| 369 pUtA tuM hI eka prANAdhAra pUta tuM mero / kusumahathI sukumAro kezaloca pramukho ati duSkara / duSkara saMyama bhAro / pUtA tUMhI eka sakhAI // 8 // 370 371 mUMki ma locani marI - cUraNaM / raMbhA thaMbha kuThAro / aba kusuma navi agani mUMkIi / kAca kuMbhi asidhAro ||9|| pUtA tUM hI eka / vAsupUjya jananI prati bolaI dharamaI vighna na kIjai / suta prati vratano nizcaya jANI kahai jina sukha tima kIjai // 10 // pUtA tUM hI eka / DhAla IzAneMdra kholai lii // 372 vAsupUjya jina mAMDI vrata suragiri Aroha re / - 51 je caraNotsava bhavi joi tasa navi sukRta vichoha re // 1 // vAsupUjya0 / 373 iMdra save milI AvIyA harakhi sura nAcaMti re / mAdala mastaka ghamaghamai tAlii sacI rAcaMti re // 2 // vAsupUjya0 /

Page #57
52 anusaMdhAna-30 374 sarva virati nIsaraNIiM causyai zivaprAsAdi re / causaThi iMdra tihAM milai gAjati duMdubhinAda re // 3 // vAsupUjya0 / 375 tIrathanIra aNAvIAM jinasurataru siciMta re / suracIvara sucilepanAM jinabhUSaNa viracaMti re // 4 // vAsupUjya0 / 377 mANikalI jina-pAlakhI hari nija aMsa vahaMti re / tadanu surAsura duMdubhi aMbari nAda sahati re // 5 // vAsupUjya0 / 377 cAmara chatra paraMparA Agali thIya vahati re / / vividha kusuma vara ToDarA dhUpaghaTIya mahaMti re // 6 // vAsupUjya0 / 378 jIva naMda jaya jaya kahai jana AsIsa deati re / SaTazata mitrasamo prabhu zivapuri paMtha vahiti re // 7 // vAsupUjya0 / 379 vani AbharaNa UtAratAM mAtapitA te rudaMti re / paMcamuTThi loca na karai saMyamaratha rohaMti re // 8 // vAsupUjya0 / 380 caraNa mahotsava karI gayA naMdIsara surajAta re / prabhu manaparyava-nyAnano aMtarAya hoi pAta re // 9 // vAsupUjya0 / hUM balIhArI yAdavA-e DhAla || 381 phAguNamAsi amAvAsi re cautha tapai muni hoi / anumati mAgai vihAranI re tava sujanA re purajana hoi // 1 // pALU vAlI pUta jo mujha tujha viNa re khiNa na suhAi / 382 suta jotI rI jayA roi re tima vasupUjyo vi roi / prabhu nirIha nirAgIo re tasa ApaNo parahI(na) koI // 2 // pALU vAlI0 / 383 pUtA tUM amha AMkhaDI re hUMto amha AdhAra / niradhAra mUMkI gayo re kuNa karasyai re tujha viNu sAra // 3 // pALU vAlI0 / 384 lAlamaNI puri Avayo re pAraNa viharaNa kAji / haNai masi paNi dekhAi re deI darzana amha dukha bhAji ||4||paaluu vAlI0 / 385 tujha milavA ghari AvatA re cauviha devIdeva / tujha puNyaI hama pUjIA re maniM dharajere amha naiMheva // 5 // pALU vAlI /

Page #58
December-2004 386 pagipAlA kima cAlasyo re pUta amArA bhUmi / 333 kimapari bhikhyAM mAgasyo re kima sUsyo upara bhUmi // 6 // pAchU vAlI0 // 53 387 vilavilatI rAMNI jayA gaI tima vasupUjya naraMda / prabhu nirAgI vaha gayo tihAM praNamai re bhavijana vRMda ||7|| pAchU vAlI0 / 388 bIjai dini tribhuvanapatI re eka mahApuri jAi / pAraNi kAji madhukarI tihAM purajananaI harakha na mAi // 8 // pAchU vAlI0 / DhAla - rAga // 389 logo vAsupUjya jina Ayo sura kalyANa ki jo jina gAyo / vAsupUjya jina Ayo, logA vAsupUjya / so dhana jIva guNo tumha lAgo jasa jinadAnaha yogA / so pAmai sura ziva sukha bhogA roga na zoga ti jogA // 1 // logo vA0 / 390 pramudita purajana ghari ghari paMthi dAna kulAhala cAlyo / jina - muni-dAna hetui jasa hAthi tiNi jIvita Alyo // 2 // logo vA0 / 391 sahasacyAra muni RSabhadevanAM dAtA teNi nihAlyo / pAtra dAna dAtA viNuM teNaI saMyama ApaNo TAlyo || 3 || logo vA0 / 392 RSabhadeva-tanu- surataru siMcyau siri seaMza kumAri / pAtradAnaphala je jina bolyAM tasa ko mAMna vicAri ||4|| logo vA0 / 393 locana nAke vinA navi zosi naranArI mukha aMgo / dAna viveka vinA navi pAmai manuja sabhAmA raMgo ||5|| logo vA0 / 394 jinazAsana rAkhyuM tiNi puruSai tima muni dazavidha paMthA / dAna zIla tapa bhAva udhariA dAni rahyA jinagraMthA || 6 || logo vA0 / 395 chatai yogaI dAna na dIdhuM kIdhuM kRpaNa nidAnaM / udara bharayuM jinabhagati viNuM so nara hurita nidhAnaM // 7 // logo vA0 / 396 dAna vAta kolAhala nisuNI rAya sunaMdo dhAyo / mojA cAmaraM chatra tyajIniM prabhu samIpi laghu Ayo ||8|| logo vA0

Page #59
54 anusaMdhAna-30 397 dhana mujha pura dhana hUM prabhu pUra mujha kari ghari Aja pavitra / tasa ghari paramAnna lIu jaba utsava hoi vicitra re // 9 // logo vA0 / 398 paMca divya devai tihAM kIdhAM zrIjinapAraNa-ThAmi / rayaNapITha rAjA baMdhAvati prabhu vicarati bahu gAmi // 10|| logo vA0 / / cAlo re bhavikA jina bhAva dharI naI-DhAla 399 vAsupUjya jina vAvavapUjita anupama saMyamadhArI re / anupama upazamarasa rayaNAyara sumati gupatino dhArI re |anupm0 // 1 // 400 tribhuvana jana upagArI darizana durita nivArI re / anupama tribhuvana hitakArI gatapratibaMdha vihArI re // 2 // 401 vihAra karatA tribhuvanatAraka caMpApurIiM padhAri re / pADali-tarutali prabhu parivasio tihAM prabhu dhyAna vadhyAvi re // 3 // 402 kSipakazreNi nIsaraNI caDhIo ghanaghAtI mala jhaDIo re / kevalanANa-mahodadhi jaDIo amariM tIna gaDha ghaDIu re // 4 // 403 mAgha mAsi zudi dutIyA dinamA jima jagi caMdra prakAzyo re / tiNi dina vAsupUjya jina kIno kevalanANiM vAso re // 5 // suNi jina tribhuvana vedya-e DhAla / 404 rUpa-kanaka-maNi tIna samavasaraNi ghaDIi / siMhanAda sura mUMkatAe // 1 // 405 azokatarutali pITha suramaNi chaMdamAM / siMhAsana maNi rayaNanUM e / 2 / / 406 chatra trayanI zreNi cAmara dhoraNI dharmacakra dhaja jhagamagai e // 3 / / 407 kanakakamala prabhu pAya Thavato AvIya azoka dii pradakSaNA e ||4|| 408 vAsupUjya jinarAya lAlamaNI samarUpe anaMto zobhato e // 5 // 409 prabhu pratibiMbA tIna paraSada bAra naiM prabhupari tanu manamohatAM e // 6|| 410 jinapati yojani dharmupadeza deto tribhuvana mana saMzaya haraie // 7 // 411 samavasaraNi navi hoe prabhunI draSTaiM e kuNa nai navi bhaya yaMtraNA e // 8 //

Page #60
December-2004 55 412 vikaMthA matsara zoka vaira viroddhAe tiryaMttvAdikanAM samai e // 9 // 413 zrIvasupUjya nareza padamAvati jayA rANI syu ati utsavai e // 10 // 414 dekhI nijasutaRddhi ati mani harakhatAM vaMdI prabhu dezana suNai e // 11 // 415 ati laghukaramI jIva sukSima pramukhAe gaNadhara zrIjina dikhIyA e // 12 // 416 gharaNI padamA hoi jinanI mahAsatI sukhazAdika vara zrAvikA e // 13 // 417 jananI jayAdika hoi jinanI zrAvikA saMgha caturvidha thApIyA e / 418 zrIvAsupUjya jinarAya sUkSma pramukhA e bAsaThi gaNadhara thApI e // 14 // 419 zAsanasuro kumAra caMDA devIya prabhunI zAsanadevatA e // 15 // DhAla - saru viNa gacha nahI / 420 samavasaraNa sura maMDIuM bAravatI vana mAMhi re / lAlamaNI sArikho Avi arihA lAMbIaM bAha re / lAlabhaNI sArikho Avio // 1 // .... / ni(ti?)ma vijayo baladevo re / ima vanapAli te vinavIu narahari kari jina sevo re // 2 // lAlamaNI0 / 422 iti vanapAla vacana suNI harakhaI dii bahu dAna re / nijaRdhi hari-bala nIsarI jina vaMdai bahumAnai re // 3 // lAlamaNI0 / 423 tilaka karI ika nara caDyA ghoDai tilakITA kuMkai re / mahIpati gaja caDI ika narA ika nara vesara mUMkai re // 4 // lAlamaNI0 / 424 eka sukhAsaNa pAlakhI ika caDai cakanoli re / eka rathavAhaNi ratha caDyA eka nara uThata Tolai re // 5 // lAlamaNI0 / 425 eka nara pAlA nIsarai dharmI dharmani kAjire / eka nara kautuka perIyA eka nara mitranI lAji re // 6 // lAlamaNI0 / 426 zrIjina madhurIya dezanA yojanagAminI vANI re / drAkha sAkaranaI harAvatI zuci jima gaMgAnuM pANI re // 7 // lAlamaNI0 /

Page #61
56 anusaMdhAna-30 427 bhamatAM re bhavamAMhi anubhavyAM bhAgi jIvai anaMtA re / jIvanaiM nara bhava dohilo samaro zrIarihaMtA re // 8 // lAlamaNI0 / 428 dharma vivekano Agaro dohilyA narabhava pAmI re / mohamAM mUhyAM re jIvaDA dharma karai navi kAmI re // 9 // lAlamaNI0 / 429 narabhava viNuM navi pAmIi saMyama ziva sukhadAyI re / saMyama satara te bhedasyuM lIjai mugatividhAyI re // 10 // lAlamaNI0 / 430 samakita vrata dharai zrAvakA ve(je) paNi surapura gAmI re / samakita vrati je hINaDA te nara duragati gAmIre // 11 // 431 je jinadharma-prabhAvakA jina muni dharma AdhArA re / samakitadRSTi je jagi narA jananI jaNyA te sAro re // 12 // lAlamaNI0 / 432 iti suNI te jinadezanA bahu bhavi muniparA hoi re / surAkita do putrI harI dharai (samakita puNi harI dharai) vijayo zrAvaka hoi re // 13 // DhAla - RSabha ghari Avai chai / 433 causaThi vAsava pUjIo vAsupUjya jinarAya / namo parivAra syuM, deza pavitra hoi bahu jihAM / jihAM prabhu diI nija pAya // 1 // nmo| 434 zrIvasupUjya jayA samA svargi gayA jinatAta / namo / rAja karai maghavAdhipo vAsupUjya jinajAta // 2 // namo / 435 tasa gharaNI lakhamI samI lakhamI zIlapavitra / namo / arjusenAdika sUtA caritA tANa pavitra / 3 / namo / 436 tasa upari eka beTaDI nAmaiM rohiNI jANi / namo / rohiNI sarakhI caMdranaiM rohiNI tapanI khANi // 4 // namo / 437 sahasa dusattari munivarA bAsaThi gaNadhara sIsa / namo / eka lAkha prabhu mahAsatI ciMtai jina nizidIsa // 5 // namo / 438 jina pUkhadhara bArasaI kevali parikhA pAsi / namo / avadhinyAnadhara dhyAIi caupana zata te tAsi // 6 // namo /

Page #62
December-2004 57 439 maNanANI ekasaThI sai cha sahasa kevalanANa / namo / dasa sahasA surasArIkhA vaikriyalabadhi nidhAMna // 7 // namo / 440 cAra sahasanaI sAtasaI vAdIya vAdavisAra / namo / sahasa panara hoi lAkhasyuM zrAvaka samakita dhArI // 8 // namo / 441 cyAra lAkha vara zrAvikA be sahasa upari jANa / namo / caupana lAkha varasa prabhu kevalasyuM vicaraMti // 9 // namo / 442 jIvAdika SaTbhAvanA bhAvaprakAza karaMti / namo / lAkha dusattari varasano prabhu jIvyo jagabhANa // 10 // namo / 443 janamabhUmi caMpApurI hosi prabhu niravANa // 11 // namo / DhAla-rAga- sIMdhUu sAmerI // 444 jANerI saMketa karI prabhu mugati milana caMpApurI / mani dhari prabhu caMpAvani AvIyA e // 1 // 445 SaTazata munivara sAthasyuM mugati gamana prabhu mana vasyuM / kasakasyauM janama maraNanAM dukha thakI e // 2 // 446 pAdopagamanamanazanaM paryaMkAsana nivasanaM zasanaM tribhuvana karatAM prabhu karai e // 3 // 447 caMpA santi re surA milIyA / te aNavesarA (avasarA) suravarA avadhi jANI AvIA re // 4 // 448 prabhunaiM deI pradakSiNA dharma viraNi vicakSaNA / sulakSaNA prabhu mUrati dii zubhataNIe // 5 // 449 iMdrA prabhu rAgAturA prabhu darzana viNuM AturA / kAturA prabhu virahAnala jAlatIe // 6 // 450 ASADhI zudi caudasi uttarabhadraI zazi vasai / prabhu ghasai mugatirAja levA bhaNIe ||7||

Page #63
58 anusaMdhAna-30 451 Rjugati siddhivadhU varI Anucara nijasIsA karI / zivapurI rahiyA nitavAsI thaI e // 8 // 452 bhUmIpati pramukhA narA prabhu viNu te zokAturA / suravarA prabhu virahaI mUMjhI rahyA e // 9 // 453 nArakInaI paNi sukha diUM nirvANi ahi dukha kIuM / sukha kIuM chaI prabhu jaganeI janamathI e // 10 // 454 prANanAtha jagadIsa re prANo tumha sama vIsaro / Isaro tribhuvanapati mugati gayo e // 11|| 455 tujha ThAmi tujha biMba syuM tujha pari tihAM cita rAkhasyuM / suNasyuM jI mujha vayaNAM gurudezanA e // 12 // DhAla - tetalIsuta muninaiM kevalI / 456 eka bhAvikA ima vInavai prabho uThi dii bola re / causaThi iMdra ubhA rahyA re to dezanAe lola re // 1 // bhavisA0 / 457 prabhu kRpA karI locanaI joIi kRpA siMdhu tuM uThi re / prANa akahyA karI amha taNA tujha A nAvi pUMThi re // 2 // bhavisA0 / 458 jagaguru ro uThidyo dezanA malyA bhavikanA vRMda re / devachaMdaI prabho AvIiM dio sIkhaNa gaNiMda re // 3 // bhavikA0 / 459 tuM prasiddho sukhadAyako jagi TAliM tuM zoka re / tujha darizana taNo rAgIo joi rUpa tujha loka re // 4 // bhavikA0 / 460 ima vilavaMti je rAgIA nivAriti suriMda re / khIrasamudranAM pANIAM milI caMdanavRMda re // 5 / bhavikA0 / 461 prabhuzarIraM pakhAlai surA tima sAdhuzarIra re / lIpIyAM bAvanAcaMdanAM bhalA vATIAM cIra re // 6 // bhavikA0 / * 462 vara alaMkAra pahirAvIA diyA tihAM vara dhUpa re / suranari dAmalI tihAM namai prabho suMdararUpa re // 8 //

Page #64
December-2004 463 sahasavAhaNi karI pAlakhI apara munitaNI doi re / tihAM jina sAdhu baisArIyA surA rAsa dii joi re ||9|| bhavikA0 / 464 deva gAMdharva gAyaMti tihAM surA turya gAyaMti re / dhUpa uSevaNAM bahu karai surA prabhu pUjA karaMti re / 465 kusumanI vAla varasai surA prabhu pUjA karaMti re / anaiM sugaMdhI ghaNAM cUraNAM ghanasAra varasaMti re // 11 // bhAvikA0 / DhAla / rAga mArUNI // 466 ziva maMgala kalyANakAraNI pUjIi re / - DADhA rADhA kAji jinanI re rayaNaDAbiDA - vAsinI re // 1 // 467 dADhA rADhA kAjiM jinanI / sakala iMdra ArAdhIi re / AzAtana-nivAri mehUNa re mehuNa re tiNi thAnaki nivArIi re // 2 // 468 ciMtAharaNI sAmi citA dizi pUravai re / bAvanacaMdana pUra pUrI re pUrI re / aguru kapUrai mRgamadaM re // 3 // 469 agani dii tihAM agani kumArA / devatA re vAyukumAro vAyu sIMcai re / sIMcati re amRta jalaI jaladevatA re // 4 // 470 jinamukhi jimaNI UMcI sodharmo lii re / tima DAbI camariMda lIjai re / vAsupUjya dADhA jaDI re // 5 // - 471 jina mukhi DAbI uMcI IzAno lii re / heThA leI baliMda daMtA re daMtA re iMdra anere lIjai re // 6 // 59 472 kIkasa jinanAM deve jo navi mUMkIi re / rakSA lii rAjAnaka reNUM re reNUM re / apara narA leI ramai re ||7||

Page #65
60 473 reNu lIAM tI khADa paDai te pUrIire / ratnarAzi karI dhUna ( thUbha) kIjai re / kIja re citAthAni jagadIsanaI re // 8 // DhAla / rAga- dhanyAsI // 474 mAI hamethI tUM nIkI vapurI mAI jasa ghari joIi / sukha maMgala vAso suNavo teNai vAsupUjya puNyaprakAzo || 1 || 475 vAsavapUjita vAsupUjya namIjai / kalyANakadina tasa vidhi ramIjai // 2 // 476 vAsupUjya kalyANakatithi na toDI / 477 jasa ghari vUThI joi kalyANa koDI / 478 jiNi nari teNai na teDI kalyANaka koDI ||2|| mAI0 / kalyANaka tithi tiNi kahe na teDI ||3|| mAI0 / jasa ghari joi rAjamaNI rajata hoDI | janmakalyANakatithi kAhe na teDI ||4|| mAI0 / 479 vAsupUjya pUjA zubha dhyAnanI koDI / teNi karI tasa hoi mugatI ceDI ||5|| mAI0 | DhAla - rAga- dhanyAsI 480 zrImadAnaMdavimaleduM guru vaMdIi / pATi tasa zrIvijayadAnasUro / tAsa paTi prazamano kUpalo vaMdii / hIravijayo guru suguNa pUro // 1 // zrI bhadA0 / 481 sakalamuni sukhakaro sakala saMyama dharo dinakaro zrI tapAgaccha kero / anusaMdhAna- 30 hIravijaya gururAjathI Aja jagi, kopi adhiko na dIsai anero ||2|| zrImadA0 /

Page #66
December-2004 61 482 zrIvAsupUjya puNya prakAzo vasu zravaNa hRdayAMbuje jIva sUro / sakalamuni ciMtiu zrIsaMghasaMtiu / nirmalo surabhi jina jagi kapUro // 3 // zrImadA0 / 483 nagarI traMbAvatI jeNi bahu dhanavatI / jayati jihAM thaMbhaNo pAsanAho / satata dharaNeMdra padmAvatI pUjito / sakala sirisaMgha mukha vijayalAho // 4 // zrImadA0 / iti zrIvAsupUjyajinapuNyaprakAza saMpUrNaH ||shrii|| saMvata 1738 varSe / vaizAkhavadi 1 zukre / zrImadaNahillapattanapure / cAturvedI moDhajJAtIya / lekhaka vRMdAvanena likhitamidaM pustakaM ||shrii|| bAI / jatana bAI paThanArthAyaH / zubhaM bhavatuH // zrI // zrI // zrI // C/o. AM.rA.jainavidyAadhyayana kendra gujarAta vidyApITha amadAvAda-380014

Page #67
62 anusaMdhAna-30 DhUMka noMdha upadhAna-pratiSThA-paJcAzaka viSe anusandhAna-4mAM upa.pra.paJcAzaka (saM. vijayapradyumnasUri) prakAzita thayela che. tAjetaramA ja, kharataragacchIya zrIjinaprabhasUri-viracita (saM. 1363), 'vidhimArgaprapA' nAme prakhyAta ane purAtattvAcArya muni jinavijayajI dvArA I. 1941 mAM sampAdita-prakAzita granthamAM te racanA mudrita thaelI jovA maLI. te racanA granthakAranI nathI, parantu granthakAre tene upadhAnatapanA prakaraNamAM uddhRta kareluM che. temaNe tenA kartA- nAma noMdhyuM nathI. mAtra 'puvvAyariehiM uvahANapaiTThApaMcAsayaM nAma pagaraNaM viraiyaM' - evo moghama nirdeza ja ko che. tethI eka vAta spaSTa thAya ke prastuta prakaraNanI chellI gAthAmAM AvatA 'viraha' zabdathI doravAIne temaNe A prakaraNane haribhadrAcAryanI racanA hovAnuM svIkAryu nathI; jo temanI tevI mAnyatA ke samajaNa ke jANakArI hota to 'puvvAyariehi'ne badale 'haribhaddAyariehi' ema avazya lakhyuM hota. zrIjinavijayajIe potAnA sampAdakIya lekhamAM paNa, 'jo kisI pUrvAcAryakA banAyA huA hai' - e pramANe noMdha karI che. vizeSatA e che ke A mudraNamAM A prakaraNa 51 gAthA dharAve che, jemAM 9 mI tathA 10 mI gAthAnI vacamAM eka gAthA 'prakSepa' rUpe umerAI che : "kiMca na goTThAmAhila-kayameyaM naMdiseNacarie jaM / kaha bhogaphalaM bhaNihI abaddhio baddhapuDhe so // [prkssep:]||" uparAMta, keTalAMka noMdhapAtra pAThabheda paNa AmAM jovA maLe che. anu. 4nA pR. 34-38mAM mudrita pAThagata gAthAonA krame te pAThabhedo A pramANe cha : gA. 1 gA. 2 namiUNa vIranAhaM / muvahANanivvahaNaM (pA. nimmavaNaM) /

Page #68
December-2004 63 gA. 8 gA. 9 gA. 17 gA. 30 I. 31 gA. 32 apparimANaM / goTThamAhiluttaM pi / iga duga pabheyae cciya / bIyammi diNammi mallissa / kArai jaM. / vihivahuvagghAiyaM ca nAUNaM / (vidhipathodghAtikaM, upanyAsa ityarthaH / ) tANuvahANaM kayaM0 / sAmAiya'Nuppaveso se / jaiyA ya sayaNa0 / rahio vi vAvAro / navakArapaDala navakArapaMjiyA0 / 0naMdaNuogadArANaM / kIramANaM0 / kiM vA bhinnatte0 / 0va havijja / 0tayannayA ya bhinnaM hi0 / 0tisiloiyatthuiccAisuttapi / 0 jai esiM savvahA0 / to pihupaDhaNaM0 / viNA nesiM pADho tti / navakArAIsu tANa0 / sakkatthae novahANa0 / kevaliNA diTThANaM / mahappabhAvovaveyANaM / A noMdha mAtra pAThabhedo pUratI ja che, azuddhionI nathI. gA. 33 gA. 34 gA. 35 gA. 36 . 37 . 38 gA. 39 gA. 41 gA. 45 gA. 47

Page #69
64 anusaMdhAna-30 (2) __'kandhArAnvaya' viSe pArzvanAtha vidyAzrama, vArANasI taraphathI pragaTa thatI zodhapatrikA 'zramaNa'nA jAnyuArI-mArca 2003nA aMkamAM DaoN. sAgaramala jainano 'dhUliyA se prApta zItalanAtha kI viziSTa pratimA' nAme lekha pragaTa thayo che, temAM te pratimAnI tasavIra, te parano lekha tathA te viSe lekhakanAM nirIkSaNo che. pratimA-lekhanI vAcanA lekhake A pramANe ukelI che : "saM. 1216 phAlguna vadi 10 gurau zrIcandragacchIya kandhArAnvayagne rAsalenasuta Amadevagne yase pratimA kAritA / " lekhake ApelAM zodha-tAraNo kAMIka AvAM che : (1) kandhArAnvaya e candragacchanI koI zAkhA haze. (2) zvetAmbaromAM 'kandhArAnvaya'no A prathama prApta ullekha cha; ane lekhamAM koI AcArya, nAma nathI, eTale tenA pravartaka AcArya koNa hoya te jANI zakAya tema nathI. (3) pratimA dhUliyA (mahArASTra)thI maLI che. te dakSiNa gujarAtathI najIkanuM kSetra che. 'kandhAra' e gujarAta-sthita 'gandhAra' ja hoI zake. gandhAra e madhyayugamAM jaino- kendra hatuM, ane tyAMnA osavAlo mahArASTramA vaselA che. te gandhAranA zrAvakonA vargano ja saMketa 'kandhArAnvaya' zabda dvArA thAya che. (4) lekhamAM 'yase' zabda che te marAThI prabhAva sUcave che; marAThI prayoga 'yAMsa'nuM A prAcIna rUpa haze, jeno artha 'yaha' ke 'isa' thAya. (5) pratimAnI tasavIra jotAM te pratimAnI godamAM zivaliGga hoya tevo dekhAva thAya che. madhya yugamAM zaivoe dakSiNa bhAratamAM zivaliMga dhAraNa karavAnuM pharajiyAta banAvyu hatuM, tene kAraNe jina-pratimA paNa evI banAvavI paDI ke tenI godamAM zivaliGga hovAnuM lAge. A che DaoN. sAgaramala jainanA lekhanA mukhya muddA. have te muddA ke nirIkSaNonI yathArthatA viSe thor3oka vimarza karIe. sau prathama to lekhake pratimA-lekhanI je vAcanA lIdhI che, te ja bhUlabharelI che. lekhagata pratimAnI tathA pratimAnI palAMThInI tasavIro eTalI suspaSTa che ke lekha akSarazaH vAMcI ja zakAya che. spaSTa vAcanA A pramANe che :

Page #70
December-2004 65 "saMvatu 1216 phAlguna vadi 10 gurau zrIcaMdragacchIya kaMtharAnvaya zre. rAsalena suta Amadevazreyase pratimA kAritA // " ___'kaMtharAnvaya'ne sthAne 'kandhArAnvaya', 'zre' ne badale 'gre-gne' ane 'zreyase' ne akhaNDa jovAne badale 'yase' ema alaga vAMcavAne kAraNe ghaNo goTALo thayo che, te ApoApa samajAya tema che. (1) 'kandhArAnvaya' cha ja nahi, eTale 'kandhAra'ne gandhAra sudhI tANI javAno prazna ja raheto nathI; ane te nAmanI candragacchanI zAkhA hovAnI kalpanA paNa aprastuta banI rahe che. (2) "kaMtharAnvaya' eTale candragacchanI AmnAyavALA 'kaMthara' nAme zrAvaka, tenA anvaya (vaMza)mAM thayela zre. rAsale potAnA putra AmadevanA zreyArthe pratimA karAvI" - evo A lekhano artha che. te spaSTa samajAya, to pachI kandhAra-gandhAranI tathA 'yase' ne marAThI prayoga kalpavAnI koI ja AvazyakatA rahetI nathI. (3) eka vAta abhyAsIoe jANI rAkhavA jevI che ke 13mA zatakanA pUrvArdha sudhInA gALAmAM banelI ane hAla upalabdha evI aneka pratimAo para AcArya- nAma lakhAyelaM nathI maLatuM. kyAreka lakhAtuM, to bahudhA na paNa lakhAtuM. eTale A pratimAlekhamAM AcArya- nAma na hoya to te koI moTI samasyA nathI ja. (4) chellI vAta zivaliGganI. A pratimA sthUla-udara vALI, sthUlakAya che; bharAvadAra che; kRzodarI nahi. ethI tasavIramAM UpaselA dekhAtA udarabhAgane lekhake zivaliGga tarIke kalpI lIdho che, ane teno sambandha zaivonI baLajabarI sAthe, taddana vAstavika rIte, joDI dIdho che. vAstavamAM Aje dakSiNa bhAratanA tamAma pradezo-prAntomAM, digambara-zvetAmbara e banne paramparAnI, aneka purANI pratimAo vidyamAna che, jemAM lekhake kalpela 'zivaliGga jevU kazuM ja che nahi. lekhake AvI kalpanA paratve pramANe ane AdhAro ApyAM hota to ThIka thAta. parantu tevA AdhAro cha ja nahi, te paNa eka siddha tathya che. zI. .

Page #71
66 anusaMdhAna-30 anusandhAna-28nuM vihaMgAvalokana muni bhuvanacandra 'anu0' 28mAM 'subhASitasaMcaya' ane vasudevacupaI' e be dIrgha racanAo dhyAna kheMce che. hastalikhita bhaNDAromAM subhASitasaMgraha to aneka maLatA ja hoya che, parantu A saMkalana eka svatantra grantha jevU rUpa dharAve che. AvI rasa-alaMkAra-cintanasabhara racanAo eka kALe bhAratamAM soLe kaLAe khIlelI saMskRtabhASAnI zobhA ane zaktinA paricAyaka aMzo che. jIvananI-mananI nAjuka bhAvomionuM vahana karanArI bhASA keTalI jIvaMta ane vyApaka hoya e samajavU agharuM nathI. sampAdake kRtirnu Avazyaka TippaNa ApyuM che, tema chatAM khUTatA zloko ke aspaSTa paMktio zodhavAnuM kAma koI saMskRtabhakta mATe bAkI rahe che. prathama vAcanamAM ja je je zuddhi-vRddhi najare caDI te ahIM mUkI che. aMko anukrame aSTaka/zloka/ paMktinA che. zuddha pATha gherA akSaromAM sUcavyo che. 1/6/2 yAmi yAhi 3/8/3 tasyaidhAnamaNDanakSiti0 tasyaiSAnanamaNDanakSati0 3/6/2 vadhArAno che. 3/7/3 madanadarI yadanAdaro 6/6/2 preSati preDati 6/6/4 bhrAntamanasaH bhItamanasaH 6/9/3-4 ...sAraGgA saha sahacarIbhirvicaratA'/pracAraH... sAraGgA ! saha sahacarIbhirvicarata / pracAraH... 6/10/8 taM sphurati tat sphurati 8/2/3 vidyAtvaM vidvattvaM 8/5/4 kaMskaMtattA kaM kaM taNyA 8/6/1 zuSkaindhanai0 zuSkendhane 8/7/3 mala zrIH malaMzrIH

Page #72
December-2004 11/5/2 11/10/8 12/1/2 12/2/3 12/4/3 12/4/3 12/8/1 8/7/4 8/8/2 8/9/2 nArISvadhaneSu 9/2/1 0mArye 9/4/4 taddIrgha 0 11/4/3 yadambhodhara ! 11/4/4 dvitrAM kRtrimarodanA zrutanavonmuktAM payobindavaH 13/7/1 17/3/2 17/7/4 18 / 2ya1 18/2/2 18/8/1 19/9/4 1. durjano lokaH vayasya nArISu dhaneSu 0mArje tadIrgha 0 yadambhodharaM yAcJA dyA (yA) mA bhrAmyan mandara0 gRhametasya yadetataiSTuryaM tadiha gadituM ... maNistrapuNa murAreruru: 0vacA (?) rgalAM durjanaM lokaH vayazca dhA (sA) radhiyo viprasArtha bhujA vaktre sadA tRSNA (SNa) yA yAmArohati ( aSTakanA Adya saMgraha zlokamAM 'dyAmA' pratIka che ja, arthanI dRSTie paNa 'dyAM' ucita che.) noha nodvahate dvitrAM kRtrimarodanAzrujalavanmuktAH... ' tadetannaiSTharyaM yadiha gaditaM... yAcyAM 'dyAmA' sAdhuM che. bhrAmyanmandara 0 gRhAgatasya sadA tRSNayA dyAmArohati : maNistrapuSi murArerura: 0vattvArgalAM dhIradhiyo viprasArya bhujAn vakre 67 20muM aSTaka zrI jinaprabhasUrinI racanA che. jAmanagaravALA paM. hIrAlAla haMsarAje anuvAda saha A pragaTa kareluM tenA AdhAre thoDA samaya pahelAM zrI ane

Page #73
68 anusaMdhAna-30 dharmatilaka vijayajIe 'paJcastotrANi'mAM punaH pragaTa karela che. ma.vinayasAgara sampAdita be bhAvamadhura ane vidvattAsabhara stotra zrIvallabhopAdhyAyanI kAvyakalA tathA vidvattvano supere paricaya ApI jAya che. prathama stotramA yamakaalaMkAranI ramajhaTa che, bIjAmA samasyAtmaka vAto gUMthI levAmAM AvI che. timirIpura pArzvanAtha stotranA 5mA zlokamAM 'tvaM' chapAyu che tyAM tvAM' hovU joie. zrI kundakundAcAryanI racelI manAtI kRtionA bhASAsvarUpano samIkSAtmaka abhyAsa Do. zobhanA zAhe prastuta karyo che te dhyAnArha che. granthanI bhASA ane temAM prayukta zabdo granthano racanAkALa nizcita karavA mATegeM eka pramukha sAdhana che. liMgaprAbhRta, zIlaprAbhRta ane bArasa aNuvekkhAmAM prApta kAraka pratyayo, kriyApada pratyayo ane kRdantarUponI tulanA 'pravacanasAra nA rUpo sAthe karIne lekhikAe eka vAta spaSTa karI ApI che ke pravacanasAra racanAnI dRSTie pUrvatana che, anya kRtio paravartI kAlanI jaNAya che. eka ja lekhakanI kRtiomAM vyAkaraNasambandhI ATalo taphAvata saMbhavita na gaNAya. pravacanasAramA apabhraMza rUpo jovA nathI maLatA, kiMtu saMskRtanI najIka hoya evAM rUpo khAsa jovA maLe che. anya traNa kRtiomAM apabhraMza prayogonI hAjarI che. e kRtionA racayitA zrIkundakundAcArya nahIM paNa koI paravartI muni/AcArya hovAno niSkarSa A vigatonA AdhAre nIkaLe che. __'bhavasthitistavana' vi. 17mI sadInI racanA che. zAstrIya viSayane stavanAdi rUpe gUMthI levAnI paripATI eka samaye bahu pracalita hatI. prastuta kRtimAM cAra gatinAM jIvonA AyuSyanI vigato gUMthI levAmAM AvI che. zuSka AMkaDArUpa mAhitIne prabhu samakSa vinaMti rUpe bahu sahajatAthI vaNI lIdhI che. kaDI 19mAM 'malyAdika' che tyAM 'matsyAdika' zabda susaMgata thAya che. kaDI 22mAM 'aNuM'ne sthAne saMbhavita zuddha pATha 'ANaMu' kauMsamAM batAvavAnI jarUra hatI. harSakula kavi racita 'vasudeva cupai' madhyakAlIna gujarAtImAM jainamuniracita sAhityanI eka viziSTa kRti gaNI zakAya. ma.gu.bhASAnA abhyAsIo mATe A eka sa-rasa paThanasAmagrI banI rahe che. kRtinI vAcanA

Page #74
December-2004 69 saMbhALapUrvaka taiyAra karAI che tema chatAM hajI parimArjanane avakAza che. vastuchandanI padavyavasthA para dhyAna apAyuM nathI. granthanI viSayavastu jo anya granthomAM maLatI hoya to tenA AdhAre pAThanirNayamAM madada maLe. sampAdakoe teno lAbha levo joIe. dA.ta. ka. 5-6mAM daza dazA)nAM nAmomAM eka nAma azuddha chapAyuM che. 'akSobhA' evaM anusvAra yukta nAma na hoi zake. 'triSaSTi'0mAM A nAmo maLe che. 'akSobhya'- 'akSobha' thAya, paraMtu 'akSobhA' to na ja thAya. vAcanabhrama athavA lekhakadoSa hoI zake. anya parimArjanIya sthAno paNa ThIka ThIka che. ka. 25 khapai ApaNau-ema vAMcavu joie. ka. 44 ghAjhiu ke 'khAjhiuM' bane pATha azuddha jaNAya che. 'vAsyauM' jevo pATha A sthAne saMgata bane. ka. 52 'ari' vadhArAnuM che. ka. 91 kaDInAM caraNo chUTA pADIne chapAyA nathI. bIjI paMktimAM 'vadIu' che tyAM sAco zabda 'vadIta' che, vAcanamAM 'ta' 'u' tarIke vaMcAyo che. 'vasudevakumArauM.' aspaSTa-azuddha pATha che. ka. 112 A DhAlanI AMkaNI moTI che, bhramathI tene apUrNa kaDI samajI levAmAM AvI che. jo hastapratamAM A bhAga khaMDita ke avAcya na hoya to caraNa truTita nathI ema cokkasa samajI zakAya. AMkaNI A rIte vAMcavI joie :baMdhavajI, kAMi melhIu gayu ? tuM tu vinayavaMta varavIra, tuM tu sohaga suMdara dhIra... 112 ka. 128 'chehau tAha' ema. vAMcaq joie. ka. 149 'te jiI' nahIM paNa 'tejiI'. ka. 171 'uhalI pAya' evo pATha saMbhavita lAge che. ka. 209 he heva ka. 235 'mAu' nahIM paNa 'mAta'.

Page #75
70 anusaMdhAna-30 ka. 255 'pASara Topa nai jaraha jINa' ema vAMcaveM joie. ka. 256 'thAhara' zabda azuddha jaNAya che. prAsanI rIte 'thahAra' ke 'thAra' zabda baMdhabesato thAya. ka. 257 'pahaMtu' 'pahutu' ThIka lAge che. ka. 289 'teha je' 'teha-ji' hoi zake. ka. 297 'teDAvai isiuM suNI' pATha hoi zake. ka. 309 'pokArita'mAM ta vadhArAno che. 300 'virahI hIaDAM' zabda kalpavAnI jarUra nathI, ahIM 'virahIaDAM' evo zabda che ane artha/chaMdanI dRSTie paNa susaMgata che. ka. 312 'jIvaa' nahIM paNa 'jIvia'. ka. 320 'giranAranai zRMgi' ema vAMcatAM navI kalpanA karavAnI jarUra raheze nahIM. ka. 347 'riSibha' azuddha pATha che. pratimAM jo bha sahita lakhAyeluM hoya to 'riSibhUpa' ne badale 'riSibha' saratacUkathI lakhAyuM hoya ema bane. ka. 346mAM 'rikhibhUpa' che ja. ka. 349 'vaDa taruara taNI' ema pATha kalpI zakAya. zabdakozamAM :100 zaMkhANalai A zabda bhramajanita che. 109 * chai dahuM ___artha khoTo che. dahuM bALyu. bhU.kR. athavA bhUtakALano prayoga che. 119 sakhAi sAthI, mitra. 128 chehau ahIM 'khoTa, khAmI' evo artha levAno rahe che. 202 zasa 'zastra' mULamAM ja hovU ghaTe. 215 vITu ahIM 'laMpaTa, halako' vagere artha levAnA nathI. 'vITavU' dhAtuno bhUtakALa 'vITu' thAya. tatkAlIna gujarAtInAM AvAM rUpo Aja kRtimAM ghaNAM che : chedyu, bhedyu; dUhanyU (ka. 174), jAyu (ka. 149)

Page #76
December-2004 71 256 thAhara ma.gu.koza pramANe 'sthAvara vastu o. vastutaH ahIM prAsanI rIte thAhara' besato nathI. kadAca 'thAra' ke 'thAhAra' hoya. 292 lahaI 'samaja' artha koTo che. 'na lahaI thAya-tAga na pAme, 276 jINa ghoDA para mUkAtI gAdI, jIna. 284 ulaga sevA 307 taravayu mULa pATha ja azuddha che. keTalAka noMdhanA jevA zabdo zabdakozamAM nathI levAyA :223 sUDa nAza, 226 vantaravAli toraNa 233 chaDe pIyANe caDI savArIe. AjanuM 'caDe palANe' 234 sajAI taiyArI 271 uhali dhoi ne ? 275 dhoraNI zreNI, hAramALA 275 revaNI khaMDa khaMDa, veraNacheraNa. ('revaDI dANAdANa' sAthe saMbaMdha haze ?) 272 thAya tAga,taLiyuM, cheDo 317 nIThara dayAhIna jaina derAsara nAnI khAkhara-370435 kaccha, gujarAta

Page #77
72 anusaMdhAna-30 svAdhyAyaH >> >> 3 3329 vowew MM 'vizeSAvazyaka bhASya'no svAdhyAya karatAM sUjhela sudhArAnI noMdha mULe AgamodhdhAraka A.zrI AnandasAgarasUrijI-sampAdita vizeSAvazyaka bhASya-saTIkanI jheroksa oNphaseTa paddhatie punaHmudrita (pra. divyadarzana TrasTa, muMbaI- vIra saM. 2509) granthanA vAMcana daramyAna keTalIka azuddhio dRSTigocara thatAM tenI noMdha atre ApavAmAM Ave che. pRSTha paGkti azuddhi zuddhi 15 kiM yathAyogyama0 kasya kiM yathAyogyama0 prazastaM dravya-kSetra0 prazastadravya-kSetra0 tRprakalpAdi triprakalpAdi) cA''yAmam cA''mlam cA''yAmam cA''mlam 5 42 AyAm Amlam ghaNavandAo ca ghaNavandAo va) 7 20 ghanavRndAcca ghanavRndAdvA parikamma paDikamma jesiM uNa je uNa siM ( 88 Avasayassa Avassayassa) 8 17 yeSAM punarji0 ye punaramISAM rAjyaparyAyA'rha0 rAjaparyAyA'rha paryAyAnAma0 paryAyANama0) 13 22 saddo yato davvaM saddo 'ya' to naye naya nayeNa ya0 13 39 zabdo yato zabdazca tasmAd

Page #78
December-2004 73 __13 puDhavIi 'to' aNNo // 2104 // 17 17 18 18 20 31 22 22 puDhavI tao aNNo // 1 // pRthivIviziSTo 0zarIrAti0 0mucyate ? yuktisaMgatatvAta, uppAyA iti yaM utpAdA iti yadiva 0vvavahArA bodhavve maggaMti 25 (25 28 surya 32 (39 soovaladdhI matiritya0 0padarzayati pRthivIvizliSTo 0zarIravyati0 0mucyate, yuktyasaMgatatvAt ? uppAyAitiyaM utpAdAditrikamiva 0vavahArA) bodhavvo manAti mUyaM souvaladdhI) matirevetya0 0padarzayan pUrvagatagAthAyA eva sambandhagAthAmAhakei maie) avadhAryata bhavatu zrutasvarUpA0 saMsahate dravyazrutamanakSaram / pustikAdinyastAkSararUpaM, zabdarUpaM ca; tadeva sAkSaram / 41 (47 47 48 48 48 52 14 16 10 27 33 13 keI maIe nAvadhAryata bhavati zrutarUpA0 sahate dravyazrutamanakSarampustikAdinyastAkSararUpam, zabdarUpaM ca; tadeva sAkSaraM 0mavei ya takkha0 0rmaNA'nanta0 0'pyeka0 0grAhiNI0 54 54 60 17 18 34 .0maveiyatakkha0 karmaNAmanta0 0'pyaka0 0grAhINI0

Page #79
74 63 68 68 69 72 75 80 80 86 86 86 86 86 86 89 89 14 15 35 5 27 15 21 14 24 25 26 38 40 33 39 16 25 92 92 99 5 99 17 102 14 102 15 102 26 104 11 105 16 105 20 112 21 113 9 maNejja 0 sukhaM rA0 0 visAsA0 maNaso[sA] svakIya0 itarastu viseso vA vizeSo vA 0 yogasA0 rUvala0 rUpa0 rUpa0 rUpa0 rUpa0 0Io / bhinnaM 0dayaH / bhinnaM bajjha-jjha 0 0tabhAvA0 asavanta0 AsravAnta0 0 guNappa0 0mANAt sIyA0 maNNejja 0 sukharA0 0 visAdA0 maNaso sA svakAya0 itastu viseso so vA vizeSaH sa vA 0 yogaH sA0 sUvala0 sUpa0 sUpa0 sUpa0 anusaMdhAna- 30 sUpa0 *io bhinnaM / 0dayo bhinnam / bajjhabbhaM0 0 tabbhAvA0 asavatta asapatna0 0gulappa0 0 mANAdi chAyA0 puruSAcca vA'yaM vA jogo vA'yaM vA yogaH cA'saMkhye 0 puruSAzca vA'yaM jogo vA'yaM yogaH ca saMkhye0 o'yaM catvAraH samayAH; 0'yaM; cattvAraH samayAH yatra sa yatra

Page #80
December-2004 75 113 116 18 21 118 26 120 121 121 122 122 123 30 30 33 16 32 1 14 24 38 21 22 31 37 av moovo. o ooo skandhi0 0thAdvayArthaH dIrghakri0 na ca tat pazcAdanyava0 sAgaro0 0vvapa0 0zo daNDasapta0 0tataru0 kSetrasya spa0 0sae ya 0 utkRSTatazca labhai rUpa0 purIsA0 0masa0 se sava0 prakAntatvAt // 478 // 124 124 129 130 130 (130 131 131 0skandhe 0thArthaH dIrghaH kri0 tacca pazcAd yatyava0 sAgAro0 0vvappa0 0zadaNDaH sapta0 0taru0 kSetraspa0 0sapae utkRSTapade labbhai sUpa0 purisA0 0massa0) sesava0 prakAntatvAt ekaika... draSTavyamiti // 478 // zeSavarNa sapajjayA yadekaM 0vaggakkharaM svapara0 yA vastva 0 khaova0) khaova0) uva0) tasyA'pya0 30 131 132 133 134 136 140 (140 (140 (142 142 tasya savarNa0 sapajjAyA yadaikaM 0vakkharaM para0 yAvatsva0 22 21 28 3 14 21 9 23 khauva0 khauva0 ova0 tasyA'pA0

Page #81
76 .. anusaMdhAna-30 26 34 21 10 19 19 31 17 36 142 142 143 143 144 145 145 145 146 147 147 147 148 150 154 154 155 (155 157 157 160 160 160 164 165 dvipuJjIva tripuJjIvA0 puJjAvA0 ekatvami0 sammattaM 0vuTThIo kanaka0 0vRSTayo 0jJAnAnAdi0 0Ne svabhAva zakyA 0vasthAyAM yeSvu0 davvAI 0vasamA parimANe 0sthApanAbhe0 na ya 0pRthaktva0 pRthaktva0 viSayatve 38 5 15 26 . 33 dvipuJjI ca tripuJjI cA0 puJjama0 ekatra mi0 sammaM tu, sammatta diTThIo kataka0 0dRSTayo 0jJAnAdi0 0NeSvabhAva0 azakyA 0vasthAyAH yeSU0 davvAi 0vasamA pi ya 0parImANe 0sthApanAdibhe0 Na ya ) 0pRthutva0 0pRthutva0 viSamatve 0mayamaM 0vadhi. 0ttaye ca zukla 0vRddhayA tAvanneyaM yAvat saGkhyAtapradezikaskandhAnAM sarvA api saGkhyeyA vargaNA bhavanti / ita UrdhvamasaGkhyAtapradezikaskandhAnAmekottaravRddhyA 27 28 8 29 0mayaraM 26 0vadhilo0 0ttaye zukla0 0vRddhayA'nantA

Page #82
December-2004 77 165 23 167 167 169 172 172 1 13 172 34 173 12 sarvA apyasaGkhyeyA vargaNA bhavanti / tatazcA'nantapradezikaskandhAnAma pyekottara-vRddhyA'nantA havaMti jo0 havaMta'jo0 havaMti jo0 havaMta'jo0 caikAkAza0 caikaikAkAza0 sadravyANyapi sarvANyapi acyutatantubhyazcyutatantuSu | avyUtatantubhyo vyUtatantuSu jAtyapekSaM ca zabdAd guru laghu ca pazyati / jAtyapekSaM dRSTAd dRSTAn 0kRSTasaGkhyeya0 0kRSTasaGkhya0 0stUpAdeva 0stUpAdyeva uDukaH uDupaH avadhisaM0 avadhiH saM0 0danuyogAd 0danupayogAd tasyA'dheH tasyA'vadheH AhAra AdhAra AhArasta0 AdhArasta0 0palabdhi0 0payogalabdhi0 0vadhidravyA0 0vadhivyA0 davvANaMtte davvANaMte phaDDiehiM phaDDaehiM tiriggahaNaM tirigahaNaM) 0vadhera0 0vadhira0 0tpAta0 0tpAda0 0vadhirde0 0vadhirade0 khittao khittaM 176 177 177 179 179 179 179 179 180 181 182 (183 184 184 185 185 5 17 17 31 11 17 37 21 15 34 10 11

Page #83
78 anusaMdhAna-30 188 3 188 189 189 189 (190 2 12 18 6 0SitabA0 0paccAyA0 0rUpA bAdhA pabhA va dI0 prabheva dIpe jella0 195 0SitamabA0 0paccayA0 0rUpA'bAdhA pabhA padI0 prabhA pradIpe jalla0) kAyayogena yajJAninaH prarUpaNAyA 0lApyAn 0lApyAn 0parispandaH kevaliga0 197 11 kAyamanoyogena yajJAne prarUpaNIyA 0lapyAn 0lapyAn 0pariSyandaH kevalaga0 199 199 199 199 199 199 - or 3 4 9 11 21 24 0NaM suyA0 atIndriyANAm nosaMzyasaMjJinAm 0NaM jaM suyA0 paJcendriyA'tIndriyANAm saMjJinAM nosaMzyasaMjJinAM ca

Page #84
December-2004 79 patracarcA muni bhuvanacandra sampAdakavarya, 'anu0'-28mAM patracarcAmAM Ape 'marudevA' zabda 'triSaSTi' mAM vaparAyo che e hakIkata pratye dhyAna doryu che te badala AbhArI chu. enA AdhAre A zabda ghaNo jUno siddha thAya che. jo ke 'anu0'-27mAM meM vAparelo zabda 'mArugUrjara' jUnI gujarAtInA nirdeza mATe hato. jUnI gujarAtIne vidvAnoe aneka nAme oLakhAvI che. A sandarbhamAM zrIjayanta koThArInA vicAra ahIM noMdhavA jevA che : "hakIkatamAM 8mIthI 19mI sadI sudhI pazcima rajapUtAnA ane uttara gujarAtano ghaNo bhAga saMyuktapaNe 'gujjarattA' ke 'gUrjaratrA' tarIke oLakhAto hato, to e samayanI bhASAne gUrjara bhASA ke gujarAtI bhASA kahevAmAM zuM khoTuM?.... DaoN. TI.ena.dave, Do. bhAyANI jevA vidvAno dazamI-bAramI sadImAM udbhavelI vizALa pradezanI A bhASAne 'gujarAtI (ke gujarAtInI pahelI bhUmikA ke prAcIna gujarAtI) kahevAnuM pasaMda kare che. jo ke kharI paristhiti ApaNA lakSamAM hoya to nAmano prazna gauNa banI rahe che." (bhASAparicaya ane gujarAtI bhASAnuM svarUpa, pR.84) "marudevA' zabdane 'mArugUrjara' na kahetAM prAcIna gujarAtI kahIe e vizeSa ucita che. (vikramanI AThamI zatAbdIthI 'gujjara' bhASAno piNDa baMdhAvo zarU thaI cUkyo hato.) ATalo sudhAro karyA pachI paNa Ape uThAvelo prazna Ubho rahe che : zuM A. hemacaMdra Upara paNa jUnI gujarAtIno prabhAva hato ema mAnavU ? AvA samartha vyAkaraNavid pracalita bhASAnA prabhAvataLe abhAnapaNe koI zabda prayoje ema na mAnI zakAya; paNa 'marudevA' prAcIna gujarAtImAM ane jaina vartuLomA sthira thavA mAMDyo hoya ane A. hemacandre sabhAnatApUrvaka e zabda svIkAryo hoya ema zuM na banI zake ? "siddhamAtRkAstava'mAM ane 'zatrujayamAhAtmya'mAM paNa A jAtanA prabhAva heThaLa A zabda prayojAyo hoya

Page #85
anusaMdhAna - 30 evaM zuM saMbhavita nathI ? Avo zabdaprayoga lokabhASAno 'prabhAva' sUcave che ema kahevAmAM harakata nathI. 80 A zabdane jUnI gujarAtIno gaNIe to 'siddhamAtRkA stava'no racanAkALa apabhraMzottara gujarAtIno saheje Thare. ane jo ene apabhraMza zabda gaNIe to racanAkALanI pUrvasImA hajI paNa prAcIna samajavI paDe. kintu zrIdivAkarajIno samaya saMskRtanI tathA prAkRtanI mukhyatAno che. saMskRtanA cAhaka evA divAkarajInI raMcanAmAM apabhraMza ke apabhraMzottara yuganA zabdane sthAna maLe evI zakyatA nahivat ja gaNAya. AthI 'siddhamAtRkAstava' nA kartA divAkara siddhasena che ke anya koI siddhasena ? e prazna hajI vicAraNA to mAge ja che. muni bhuvanacaMdra -- ( noMdha : siddhamAtRkAstavanA praNetA divAkara - siddhasena nathI, e to siddha tathya hovAnuM svIkArIne ja ApaNe cAlavuM joIe. e racanA 12mA - 13mA zatakamAM thayelA A. siddhasenasUrikRta hovAnuM ja vizeSe saMbhavita gaNAya. zI.)

Page #86
USA AvaraNacitro : kASThazilpa, khaMbhAta Ja aducation Interational www.jalinell yorg