Tran Bhashya Bhavarth ahit

Author(s): Jain Shreyaskar Mandal Mahesana
Publisher: Jain Shreyaskar Mandal Mahesana

Page 13

શ્રી ચૈત્યવંદન ભાષ્ય,
અવતરણ–આ ૨ ગાથામાં ૧૦ ત્રિક ક્યાં ક્યાં? તે ગણવે છે – तिनि निसीही तिन्नि उ,पयाहिणा तिन्नि चेव य पंणामा तिविहा पूया य तहा, अवत्थतिय-भावणं चेव ॥६॥ तिदिसिनिरिकण विरई, पयभूमिपमजणंच तिख्खुत्तो वन्नाइतियं, मुद्दा-तियं च तिविहं च पणिहाणं॥७॥
| શબ્દાર્થ ગાથા ૬ ઠ્ઠીને. તિગ્નિ = ત્રણ
તિથિ = ૩ પ્રકારની નિરીદ = નિસહી નૈધિકી પૂજા = પૂજા પથgિT = પ્રદક્ષિણા
વસ્થ = અવસ્થા જે = નિશ્ચય
માવU = ભાવવી viામા = પ્રણામ
શબ્દાર્થ ગાથા ૭ મી. તિનિનિદg = ૩ દિશિ | તિહgો = ૩ વાર જેવાની,
વાતિ = વર્ણાદિ ૩નું આ વિરું = વિરતિ, ત્યાગ
લંબન Vભૂમિ=પગ મૂકવાની ભૂમિને મુદ્દાતિયં = ૩ મુદા vમM = પ્રમાવી umi = પ્રણિધાન
નાથાર્થ –૩ નધિકી, ૩ પ્રદક્ષિણા તથા ૩ પ્રણામ ૩ પ્રકારની પૂજા, ૩ પ્રકારની અવસ્થાની ભાવના, ૩ દિશિ જવાને ત્યાગ, પગ મૂકવાની ભૂમિને વસ્ત્રાદિ વડે ૩ વાર પ્રમાર્જિવી (જતુ રહિત કરવી), વર્ણાદિ ૩ આલંબન, ૩મુકા અને ૩ પ્રણિધાન એ ૧૦ ત્રિક જાણવાં દાણા
ભાવાર્થ:--જે સમયે જે કાર્ય કરવું હોય તે સમયે તે વિના શેષ સર્વ કાર્યને નિષેધ-ત્યાગ કરે તે નિરીદી એટલે નૈધિકી ૩ પ્રકારની કહેવાશે, પ્રભુની અથવા દેહરાસરની ચારે બાજુ પ્રદક્ષિણાવર્તી (જમણી પદ્ધતિએ) મંડલકારે જ્ઞાન-દર્શન-ચારિ.