________________
नाषान्तर सदित. गजें ॥ एवं जाणीने सार ए सौख्य केरो, नलो धीर ते अर्थ अर्जे नलेरो॥ ३५॥
नावार्थः- एवा जे जे समा जाव राजे कहेतां देखाय-शोजा पामे, ते सर्व था जगतमां अर्थ एटले परिग्रह ( लक्ष्मी) संपत्तिथी थाय डे; माटे हे प्राणी ! सुखनो सार एटले ए अर्थश्री सकल सुख थाय ने एवं जाणीने जलो धीर होय ते अर्थ जोडे, अर्थात् धीरवीर प्राणी अर्थ जोडे बे. अने अर्थ जोडे तेने जलो धीरवीर कहेवाय. माटे अर्थ उपार्जवो. वली अर्थ एटले संपत्ति - लक्ष्मी विना रामचंउजीने पंथीये पारधी कह्या तेम कहेवाय. माटे अर्थ ए म्होटी वात जे. ३५. ॥ लक्ष्मी विनाना देखी पंथीए रामचंछने पारधी कह्यानो प्रबंध ॥
रामचंडने राज्यासने बेसमवाने अवसरे वनवासनो हुकम थयो. त्यारे श्राझा मागीने रामचंद्रजी पोतानी पत्नी सीता तथा बांधव लक्ष्मणने साथे लेई त्रणे जणा नीकल्या. वाटे जतां एक पंथीए तेमने दीग. तेणे बीजा पंथीने पुब्युं जे ए कोण हशे ? त्यारे एक पंथी बोल्यो जे-कोई पारधी हशे. एवं वचन रामचंद्रजीए सांजदयु. तेवारे बोल्या जे- “ लखमण लखमी बाहिरा, नर लह श्रादिसंत ॥ तुक सरीसा धणुहर धरे, पंथी पारधी नणंत ॥१॥ लक्ष्मीविना नर एम शोना पामतो नथी. माटे अर्थ उपार्जन करवो. ३५,
(
इति श्री सूक्तमुक्तावल्या अर्थवर्गो द्वितीयः
सह नाषान्तर समाप्तः ॥
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org