________________
122
For the same reason one should avoid the following five activities; use of grinding machines; piercing of the nose, ears or cut off body parts; setting fire in forests, houses or fields with vegetation; emptying lakes and water reservoirs; supporting the profession of prostitution; and raising wild animals. (23)
(247421 92491 adh 2402242) Satthaggi-musala-jantaga-tana-katthe
manta-mula-bhesajje. Dinne davävie vä, padikkame samvachchhariam savvam. (24) Nhänu-vvattana-vannaga-vilevane sadda-ruva-rasa-gandhe.
Vatthäsana-äbharane, padikkame
samvachchhariamsavvam. (25) Kandappe kukkuie, mohari-ahigarana-bhoga-airitte.
Dandammi anatthäe, taiammi-guna-vvae ninde. (26) I want to amend by confessing for any wrong doing I may have committed during the day by providing weapons, kilns (furnaces) for fire, wooden pestles (dhoko), stone hand mills (ghanti), straw, wood, magical spells or herbs and powders. (24) I want to amend by confessing for any wrong doing I may have committed during the day like using excessive water to bathe, applying turmeric powder to the body, applying fragrant powder or sandal wood paste to the body, listening to music and watching television excessively for entertainme using make-up, scents, flashy clothes, luxurious seats, jewelry, etc. (25) With regards to avoiding purposeless sin (anarthadanda Viraman vrata), the third spiritual vow of merit, I want to reprehend for whatever violations I may have committed, such as telling vulgar stories, crude jokes and making fun of others; keeping arms in the house; and possessing things in excess. (26)
(સામાયિક વ્રત વિષેના અતિચાર) Tivihe duppanihäne, ana-vatthäne tahä sai-vihune.
