________________
193
Namukkärenam na päremi. (4)
Täva käyam thänenam monenam jhänenam, Appänam vosirämi. (5)
I shall now engross myself in meditation in a completely motionless yoga posture (Käyotsarga) for a specified duration. I will remain motionless except for breathing in and out, coughing, sneezing, yawning, belching, involuntarily losing balance, vomiting, fainting, subtle flickering movements of the eyes and other involuntary bodily movements.
I shall perform meditation and keep myself (my soul) away from all sinful activities by keeping my body motionless and by observing complete silence. At the conclusion of meditation, I will complete the Käyotsarga by offering salutation to Arihants.
(પછી ચાર લોગસ્સ સંપૂર્ણ અથવા સોળ નવકારનો કાઉસગ્ગ કરી ‘નમોહર્ત’ કહી વડીલ હોય તેણે મોટી શાંતિ કહેવી. બાકીના શાંતિપાઠ સાંભળી ‘નમો અરિહંતાણં’ કહી કાઉસ્સગ્ગ પારે.)
૨૪ જિનેશ્વરોની નામ પૂર્વક સ્તુતિ
Logassa ujjoa-gare, dhamma- tittha-yare jine. Arihante kittaissam, chauvisam pi kevali. (1) Usabha-mAjiam cha vande,
Sambhava-Mabhinandanam cha
Sumaim cha. Pauma-ppaham Supäsam, Jinam cha Chanda-ppaham vande. (2) Suvihim cha puppha-dantam, Siala-Sijjamsa-Väsu-pujjam cha. Vimala-mAnantam cha jinam, Dhammam Santim cha vandämi. (3) Kunthum Aram cha Mallim,
Vande Muni-suvvayam Nami-jinam cha.