________________
[ 43. 7. Siddhas were embraced by their beloved ladies who were alarmed with the deep roar of the sea. (48)
There the sweet music was begun in the forest on the peak by the gathered bards of Siddhas. There the groups of peacocks were dancing, being pleased with the sound of the drum of the music. (49)
There the groups of Kinnaris and Siddhas were pleased but were made anxious by the groups of peacocks. There the shade of the groves of Lavanga and Lavali creepers were enjoyed by the groups of Kinnaris. (50)
There a number of jewels shone bright on the beautiful and shady jutting rock of jewels. It was marked by steep hills standing in groups. It was Ratna-giri. (51)
Then having come there, he began to climb it with curiosity. It blocked the way of the chariot of the sun by means of the collections of thd jewel-peaks, high and very big. There the surfaces of the wide pearlstones were coloured by Alaktaka paste of the feet, that walked gracefully, of various beautiful Siddha and Vidyadhara women.
64
