________________
25
ous in result. मंगुल-evil दे. ना. ६. १४५. 47. 14. तमोवलित्ता [तमसा उपलिप्ता] (1) covered over with darkness in the case of night; (2) covered over with the quality of JHH in the case of a woman.
47.19.मइरा विय मयरायवड्ढणी[मदिरा इव मदरागवर्धनी] मय---intoxication; राय-passions; like wine, she increases intoxication and passions. 47. 22. बाहोल्लनयणेहिं [बाष्पार्द्रनयनैः] they whose eyes were wet with tears, बाह-tears; उल्ल-wet.
48. 2. अन्नेसणनिमित्तं [अन्वेषणनिमितं] for the purpose of finding you out. 48. 4. निव्ववेहि [निर्वापय] pacify. 48. 6. पइरिक [D.] & solitary place. दे. ना. ६. २१. 48. 14. विवन्ना [विपन्ना] dead. 48. 17-23. Dharana evades telling the facts to Toppa; at last Toppa asks him not to give out empty expressions. 48. 24. सुन्नभासिय [शून्यभाषित] empty words. सब्भाव [सद्भाव] truth, facts.
__49. 1-2. Toppa appeals to Dharana to tell him the facts, as he was worthy to be told; for, Dharana accepted him as his own elder.
49. 5. गुरुयणाणुवत्तीए [गुरुजनानुवृत्त्या] in following the order of the elders. ____49. 12. परिसंठविय [परिसंस्थाप्य] having left.
49. 15. विढत्तयं [ D. उपार्जितं] earned. 49. 22. संखुद्धहियएणं [संक्षुब्धहृदयेन ] whose heart was perturbed or agitated. 49. 23. अउव्वजोइसिय
